[CC] Joker Out interview with JokerOutSubs in Tampere, September 2023
JokerOutSubs original interview with Joker Out in Tampere, Finland.
How was the Nordic Tour, did the band experience anything new and why did Bojan start singing Cha Cha Cha all of a sudden? All this on our first ever original JokerOutSubs interview with Joker Out! Thank you to Joker Out and all of you supporting us.
CREDITS:
VIDEO
Interviewer: Saara Purhonen (IG @ s_aaaraa)
Lead Editor: Saara
FILMER: Niina (IG @ niini5_93) and Katja (IG @ katbatx)
SUBTITLES
English transcription: Saara and two other members of JokerOutSubs
Slovenian translation: Anja (@kurooscoffee), Breda (IG fabriconmyhead), Iris, Sabina, Tara and two other members of JokerOutSubs
Slovenian proofreading: Sabina
Finnish translation and captioning: Niina and Katja
Serbian translation: IG marija_rocen
Dutch translation: Thomas & Dyllie (@Dyllieaug)
Hungarian translation: Anna (twt @ ddrflctns), Zozka (twt @ zozzzzie), Tami (twt @ brnbergeron)
EXTERNAL GRAPHICS:
Photography: Dean Grainger (@ deangrainger.jpg) and Johanna Pelttari (IG @ photographyjohann4)
"Cool Rock" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License creativecommons. org/licenses/by/4.0/
Don't forget to like and subscribe 🙂 / @jokeroutsubs
Follow us on
Tiktok @ jokeroutsubs
Instagram @ joker.out.subs
Twitter @ JokerOutSubs
Tumblr @ jokeroutsubs
#JokerOut #ENGSUB #BojanCvjetićanin #NaceJordan #KrisGuštin #JanPeteh #JureMaček
Пікірлер: 50
Kris looked so happy when he learned how to bully Bojan in Finnish
@12.56AM
10 ай бұрын
at what time stamp i kinda missed it 😭
@arctikal
10 ай бұрын
@@12.56AM I believe they meant 14:03 😁
@12.56AM
10 ай бұрын
@@arctikalLMAO thanks 😭😭
@StitchChan
10 ай бұрын
Kris really is the biggest hater haha. And we love him for that 🥰
"so i ordered three kaksi ananas lonkero" "how many did you get?" "six" PLEASE THATS SO FUNNY
Kris is the new master of finnish language fr
Yes, when I was in Amsterdam as a Finn, and was going inside to order, they were very confused...no no no... go sit down, we are coming outside to have your order😂
Oh God, this made my morning! The guys trying their best speaking Finnish is so adorable. I wasn’t surprised when Bojan had to start singing Ch Cha Cha when he saw the word ”tanssia”. >:) Also, Jan still looks offended when he didn’t get coffee from a brunch buffet, haha. Kiitos tästä. ❤️
Thank you sooo much for this, this was wonderful!!! Also Kris was scarily good at Finnish 🥰 also Bojan correcting Jan on how to say lonkero but saying it wrong himself (longero) was so funny 😂
@johanbergdahl1004
10 ай бұрын
Juu
This is so great! Seems like they had a lot of fun - and you, too! ❤
i love five silly slovenian boys
Novi Val kokonaan suomeksi koska 👀
Congrats Joker Out Subs for pulling this off. Such a great interview. Well done for making all of them talk. It's so entertaining. Hopefully we'll see more original interviews from you in the future. ❤
the H is the problem when I try to speak slovenian and the problem when they try to speak finnish. Also Kris's and Bojan's pronounciation was suprisingly good
This is such a great idea, hopefully the first of many of these JOS videos!
I love this!! I love how the team was able to do this!!!! It's amazing and I still can't believe it!!!!!!
So Bojan, Novi Val in Finnish the next time you guys visit? ☺
Aivan mahtava! 😂❤
This is so wonderful and cute! I'm so glad for you JOSubs! I don't even know you guys and I'm so proud of you! ❤ Never been so glad to be Finnish!
iconic, me thinks
This is the best thing ever, and those games were so fun!! Thank you for making this happen JokerOutSubs ♥
Bravo fantje❤❤❤
Aah tää oli aivan huippu!!!
Amazing interview!! I hope you get to interview them again in the future!
Wonderful interview! I love it! Thank you! 💗
Their pronounciation of Finnish is soooo good!!! 😮😮😮❤
Such an amazing thing, we are truly spoilt by you guys
Love this 😂
This is such a good interview congrats on this it's amazing! 😍
What a great interview! Exactly the sort of thing that’s interesting and that they usually don’t get to answer because everyone else asks them the same boring questions. Grateful as always to you, Joker Out Subs team.
ihanat
I had so much fun watching this, thank you for the interview ❤
this was so much fun
This was amazing ohmygod!!!
Oh this was a joy to watch!!!!
Paras video mikä KZreadsta löytyy😂❤
Joker out so top❤❤❤
saara
@s_aaaraa
10 ай бұрын
Maike 🫶
them talking about locks is so funny for no reason
That was pretty good tho!! 😎 Millonkoha Novi val suomeks, sitä odotelles :D
I feel like I have to rewatch all the bts videos with finnish subtitles now XD
good morningg
Lol they went to cheap restaurants
Bojan, King of dad jokes, had to make a joke about seitan and satan meat.
”Kolme kaksi ananas lonkero” sai mut kieroon sängyltä lattialle😭
@JokerOut4Life123
9 ай бұрын
Kieriin*😭😭
Can I please have three kaksi ananaslonkero 😂❤️🤌🏻