Carla Bruni Le plus beau du quartier French and English subtitles
Музыка
To watch my other videos with double subtitles, go there :
/ frenchrescue
"Le plus beau du quartier" by Carla Bruni
All copyrights (music, images, lyrics..) reserved to their legal owners
French and English hardcoded subtitles to help the learners of French and those who want to better understand the lyrics.
Пікірлер: 79
Mercy pour tout parsu qui tu donne moi grande aide avec francaise pour le 2023 et 2024❤Love from 🇧🇬!
She has a lovely voice and a confident yet coy demeanor. Lovely..
It's all about the French modesty...
Nice whisper too, and the guy on guitar also brilliant! 😄
@MonsieurRette
4 жыл бұрын
Mairead Sheehan The guitar player on her left is Louis Bertignac who played in the famous French rock band Téléphone
@marcblum7493
6 ай бұрын
and an ex of her@@MonsieurRette
It is a beautiful song and she does n t need a megaproduction to make her shine. The woman of the song is not a humble one though. Je suis an etudiant d Argentine aussi, merci ¡¡¡¡
Merci de partager cette video. Je suis prof de francais et j'adore ce type de video pour mes etudiants...Un grand bonjour d'Argentine :)
Excellent translation, just one point: "Je suis l'indéshabillable" actually means "I'm an the un-undress-able", as in I can not be undressed. Déshabillable means undressable, so indeshabillable (not an actual French word, though) means NOT undressable.
I needed more French lessons! I tried this song but even seeing the words written and hearing the song, I still couldn't get it right. I still need more French lessons! And my adorable French teacher kept telling me to clean my cabin! Dam him. Where are you now Luc?? En suisse, encore?
Une très belle chanson de Carla Bruni...un peu amusant aussi!
정말 음악의 멎을 표현 하는군요! 사랑스런 칼라라니. 사운드도 멎지고 아주 좋아요.
Que elegancia la de Francia.
le chanson est très belle, mais le dame est une rêve
De bons musiciens ça aide !!!
Big love from Indonesian carla❤
Merci beaucoup pour toutes les vidéos! Ce type d'apprentissage est très utile. My French is a little bit rusty. This is exactly what I've been looking for! :) Greetings from Serbia.
Amo esa canción!
J'aime cette chanson!
Tres bien - ja'ime vous beaucoup !
diooooss me encanta la canción y me encanta como la canta ella. Ella la canta con mucho sentimiento y de una manera sensual y elegante no se explicarlo, pero lo adoro!!!!
@soranokira6933
7 жыл бұрын
Belina Selina es lo que identifica al Francés , su sensual elegancia. 😍
@sskim5912
6 жыл бұрын
so nice music and whisper....gorgeous
@esepmua5873
4 жыл бұрын
Te entiendo ❤️
simply beautiful
Good interpretation of a lovely song! 😄
Regardez-moi Je suis le plus beau du quartier J'suis l'bien aimé Dès qu'on me voit On se sent tout comme envouté Comme charmé Lorsque j'arrive Les femmes elles me frôlent de leurs Regards penchés Bien malgré moi (hé) Je suis le plus beau du quartier Est-ce mon visage Ma peau si finement grainée Mon air suave Est-ce mon allure Est-ce la grâce anglo-saxonne De ma cambrure Est-ce mon sourire Ou bien l'élégance distinguée De mes cachemires Quoi qu'il en soit C'est moi le plus beau du quartier Mais prenez garde à ma beauté A mon exquise amabilité Je suis le roi Du désirable Et je suis là indéshabillable Observez-moi Observez-moi de haut en bas Vous n'en verrez pas deux comme ça J'suis l'favori Le bel ami De toutes ces dames Et d'leurs maris Regardez-moi Regardez-moi Je suis le plus beau du quartier J'suis l'préféré Mes belles victimes Voudraient se pendre à mes lacets Ca les abîme Les bons messieurs, eux Voudraient tellement m'déshabiller Mais prenez garde à ma beauté A mon exquise amabilité Je suis le roi Du désirable Et je suis là indéshabillable Observez-moi Observez-moi de haut en bas Vous n'en verrez pas deux comme ça J'suis l'favori Le p'tit chéri De toutes ces dames Et d'leurs maris Aussi
@doncameron574
3 жыл бұрын
Merci beaucoup !
J'adore 💕 sa sensualité magnifique voz
Ce "maaaais" à 2:29... 😊😊😊
Talented
Carla 6 Unica 🌹🎧🎵🎼
Le Bel-Ami has to be translated in "the Bel-Ami", it refers to "Bel-Ami", a french novel written by Maupassant.
@apollokourosalsocalledsupe3088
4 жыл бұрын
🌿👍🎼☀️🎼🌿
Et de leurs maris aussi ;)
j'adore quand elle se met a siffler *-*
charmant
Je t'aime bien Carla Bruni! ♥
@anady2604
4 жыл бұрын
Sameeee Mel
@anady2604
4 жыл бұрын
Melanie
@anady2604
4 жыл бұрын
Mai Marika
Formidable
muy buena canción :D
C'est ma chanson. XD
se puede ser tan linda?
7 лет назад...
Bertignac est à fond ^^
Soy mexicana , no entiendo todo pero me encanta , buena musica aunque hable del Diablo jaja
Reminds me of my husband :)
Y TODO EL MUNDOOOOO QUEDA ATENTOOOOOOOO A TU DULCE AMBIGUEDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD
Je suis amoureuse de lui sans même l'avoir rencontré
Como que uma mulher dessas casa com Sarkozy
❤
굿👍👍👍👍👍👍👍 💗💗💗💗💗💗💗 🌴🌴🌴🌴🌴🌴🌴 나날이 행복하세.龍
Vine x casi angeles
@soranokira6933
7 жыл бұрын
Valentina Tengi yo igual....o la primera vez por lo menos....
Hii Iam From Indonesia in 2022😁
@gitrif3728
Жыл бұрын
ini lagu iklan apa ya bro
@nicolla.
8 ай бұрын
@@gitrif3728 lotion nyamuk soffel
#COMMENT54
soy tonta
iklan sofel wkwkwkkw
anglo-saxon grace? C'est un oxymoron
No entiendo que le vio a Sarkosy :/
@candypaulina987
9 жыл бұрын
Jajaja lol
@vanchang9020
8 жыл бұрын
+Indiana Transylvania so why were you here?
@LeonelArcana
7 жыл бұрын
Indiana Transylvania Yo no entiendo que le cio Sarkozy a ella.
@yvescork6215
6 жыл бұрын
לאונל ארקנה סמיין Elle est la reigne
@beatrizvazquez5355
4 жыл бұрын
Su estatura!
wer ist auch hier wegen dem französischbuch découvertes?
i dont understand if she is talking about a man or herself?!
@cami4974
6 жыл бұрын
A man. She kind of parody a stud feeling as the "king" of the neighboorhood, aware he's fascinating them
@user-of8fe5fh2q
6 жыл бұрын
Camida Respondo thank you for clearing it up!
@jeanbonot7717
6 жыл бұрын
It's more profound and subtile than that because: "i'm the favourite of all these Ladies, and of their HUSBANDS too" "The elegant men, would like to undress me" "but beware of my beauty and my exquisite AMBIGUITY" ;)
@yvescork6215
5 жыл бұрын
@@jeanbonot7717 I don't understand, so, It means the guy plays sexually with men and women because he's gorgeous?
@snmafra
3 жыл бұрын
@@yvescork6215 not exactly, It means the song carries lot of ambuguity, each one has his/her own interpretation. Carla is very clever.
Reminds me of my husband :)
@1941henry
10 жыл бұрын
bello presente, hermosa cancion, bella interprete, nadamenos que la expresidenta de Francia. que bello gesto. y que bella mujer. un saludos. familia Khan.