Esta propiedad es comercializada por Mexico Sotheby's International Realty. Para más información, ingresa al siguiente link:
VENTA: tinyurl.com/mr25w3s9
RENTA: tinyurl.com/yc4f7per
Descripción en español (english below)
Espectacular departamento ubicado en Campos Elíseos 71. Terminado y decorado por Luis Bustamante con muebles hechos a la medida de el mismo. Se convierte en un lujo sin las palabras que describan tanta belleza y particularidad. Los pisos y los diferentes tapices de paredes y techos cubren de elegancia cada rincón de este firmamento.
Cada espacio es una joya arquitectónica que empapa de alegría los sentidos. El buen gusto y el diseño en cada área crean un estilo de vida de lujo y de confort que llena las exigencias del conocedor del buen vivir. Una terraza espectacular con personalidad propia y sumamente acogedora invadida de diferentes matices de árboles y tonos de verde da la sensación de estar inmerso en la naturaleza pura del Bosque de Chapultepec.
Con acceso directo a esta maravilla exterior, está la sala llena de luz y porte blanco con una chimenea y acceso a la recamara principal, por un lado y al comedor por el otro. El comedor es un espectáculo indescriptible, rodeado de un librero de madera laqueado al alto brillo azul de ensueño y cajones con refrigeradores con temperaturas exactas para
coleccionar las maravillas vinícolas del gusto personal. Es un área con una distinción particular que se convierte en un festival de color y de disfrute.
La recámara principal es como una suite de hotel de lujo con una salita, vista al bosque, una biblioteca de categoría especial y un vestidor de ensueño con diferentes texturas de colores sobrios. Un family room con una pantalla de entretenimiento, sillones que invitan a relajarse y a percibir la vida con alegría. La cocina es una belleza llena de luz y de interiorismo
elegante, equipada con equipo Sub- Zero, se convierte en otro salón mas de la casa. Una segunda recamara con un baño y vestidor con personalidad llenos de clase y estilo.
La iluminación de este hermoso departamento esta pensada en cada espacio integrando los muebles, los tapices, los techos y cada rincón de el logrando una belleza icónica completa en todos los sentidos. El departamento cuenta con cuarto de servicio, lavandería, 4. estacionamientos y bodega.
El edificio construido por el Arquitecto Artigas en el año 2018
tiene un roof garden con dos terraza y camastros, gimnasio
y un cuarto de entretenimiento. Seguridad 24 horas.
________________________________________________________________________
Spectacular apartment located in Campos Elíseos 71. Finished and decorated by Luis Bustamante with custom-made furniture. There are no words to describe so much beauty and particularity. The floors and the different wall and ceiling tapestries cover every corner of this heavenly
creation with elegance.
Each space is an architectural jewel that fills the senses with joy. Good taste and design in each area create a lifestyle of luxury and
comfort that meets the demands of connoisseurs of good living. A spectacular terrace with its own and extremely welcoming personality invaded by different shades of trees and shades of green, gives the feeling of being immersed in the pure nature of the Chapultepec Forest.
With direct access to this exterior marvel, is the light-filled, white-washed living room with a fireplace and access to the master bedroom on one side and the dining room on the other. The dining room is an indescribable spectacle, surrounded by a dreamy blue high gloss lacquered wooden bookcase and drawers with refrigerators with exact temperatures to collect the wine wonders of personal taste. It is an area with a particular distinction that becomes a festival of color and enjoyment.
The master bedroom is like a luxury hotel suite with a sitting room, a view of the Forest, a special category library and a dreamy dressing room with different textures in sober colors. A family room with an entertainment screen, armchairs that invite you to relax and perceive life with joy. The kitchen is a beauty full of light and elegant interior design, equipped with Sub-Zero appliances, it becomes another living room in the house.
A second bedroom with a bathroom and dressing room with personality full of class and style. The apartment has a utility room, laundry room, 4 parking spaces and a warehouse.
The building built by Architect Artigas in 2018 has a roof garden with two terraces and deck chairs, a gym and an entertainment room. 24 hour
security.