Yaatik essaha c' est mille fois mieux que la friture! Merci beaucoup! ☺
@boxprestiges66455 жыл бұрын
Ya3tik saha ya lfahla🌸🌸🌸💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐
@sihamta5669 Жыл бұрын
Ya3tik esaha c t un régal 😍😍
@tobaalikont83165 жыл бұрын
يعطك صحة ان شاءالله تكون في مزان حسناتك 😘😘😘😘😘ران نتعلم بزاف معاك انت مدرسه
@badourtiomri45455 жыл бұрын
يعطيك الصحة اختي سميرة هذا وين وصلتني وصفه 👍👍👍👍👍 يعطيك الف صحه
@omamani51675 жыл бұрын
يعطيك الصحة على الوصفة رهى وصلت لعندى ريحة اللحم المشوي
@smailali27965 жыл бұрын
مشكورة اختي ،روعة و افكار ماشاء الله 👍👍👍👏👏👏👏
@MsFouzi5 жыл бұрын
Salem ma chère samira🤗💋❤délicieuse recette merci👍👌💋naima
@lesinratablesdesamira1976
5 жыл бұрын
Salem habibti baraka allahe fik💞💞💞🌷🌹😍😙
@LinaajjhhhnАй бұрын
وصفة رائعة مداق ولا اروع شكرا لك ❤
@hananefarah2674 Жыл бұрын
يعطيك الصحة مدام سميرة ،جربتها البارح في العشاء ،جاتني روعة اول مرة les côtesيجوني طريين و بنان بزاف ،زوجي شكرلي الوصفة ،شكرا على كل وصفاتك ،اصبحت قناتك مرجع موثوق في مطبخي ،جزاك الله خيرا 👏👏👏👏👏👏👏💚💚💚💚💚
@fatmazohra86265 жыл бұрын
لوكان تعرفي شحال نفرح كي نلقاك حطيتي فيديو جديد ندخل نجري انشوفو.. شكرا وصفاااتك رااااءعة و انت أروع 😘
@lesinratablesdesamira1976
5 жыл бұрын
ربي يحفظك ويبارك فيك حبيبتي ويخلي الفرحة ديما في قلبك😚😚😚😍
@fatmazohra8626
5 жыл бұрын
@@lesinratablesdesamira1976 الله يسلمك و ينورك أختي سميرة
@jidas-home5 жыл бұрын
Bonjour à tous, belle recette 🌷🌸🌼🌺🌷🌷
@yasminneza64305 жыл бұрын
Tbarkallah 3lik okhti
@user-sc6mz7uy4j14 күн бұрын
يعطيك الصحة
@bestaouiawicha6194 ай бұрын
Dartah khti lberah ja raw3a ya3tik saha
@fellaosmani4205 Жыл бұрын
Dertou lyouma ja hayel ya3tik esaha😊
@anisramzi56375 жыл бұрын
Merci pour la recette ma chérie vous m'avez donné l'eau à la bouche je les essayerai cette semaine inchallah 💞💖tout vos recette sont formidables je vous envoie de gros bisous ma chère samira à très bientôt 🌸🌺🌹je voudrais s'il vous plaît une bonne recette de tajine jben et du poulet Farcie merçi 😘😘😘😘
@cherifatlemcenya48285 жыл бұрын
Tu m'as donné envi de côtelettes, ce week-end je refais ta recette inch'Allah 😍 Merci oukhty pour le partage
@lesinratablesdesamira1976
5 жыл бұрын
Derien hebiba😍😍😍😚
@fouzianadia7755 жыл бұрын
bravo tu m'a donné l'eau à la bouche😁😀👍👍👍👍👍
@derifabousba74585 жыл бұрын
T,es la meilleure!
@souhilachourok4758Ай бұрын
يعطيك الصحة جربتها جات هايلة
@goldenrym3 жыл бұрын
Testée et approuvee! Merci madame
@AyobGibliАй бұрын
وصفة ولا أروع
@benaissakhaoula44335 жыл бұрын
يعطيك الصحة يشهو سخفتيني دائما متالقة مشاء الله عليك
@@ninaricci9454 لحبيبة سامحيني نسيت مرديتش راني طيبتو جا مشاء الله زدتلو لهريسة برك و درت نفس الخطوات لي حطتهم هيا تبعيها برك 😘 و صحا عيدك حبيبتي
@djilalibensmaine6116 Жыл бұрын
علمنا هو اساس في كل وصفات سراقين بزاف 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿👌👌👏
@heroualyoucef7525 жыл бұрын
مممممممممممم جا في وقتو يشهيييييييييي
@Zahirou5 жыл бұрын
Jai fait cette recette franchement a refaire merci ma soeur😘 que dieu vous protège inchaallah et saha frotrek ❤💋
@lesinratablesdesamira1976
5 жыл бұрын
Besahetekoum habibti sa me fait plaisir ❤❤❤👍👍👌
@halimakaced64545 жыл бұрын
الله يجازيك
@lidia38705 жыл бұрын
يشهي شكرا
@hammacheaicha96864 жыл бұрын
الله يبارك شكرا
@bouzianehabiba90724 жыл бұрын
تسلم ايديك
@user-gd1rh8fc1f5 жыл бұрын
امممم يشهو من يديك باينين بنان
@user-qz5ye1gu4r5 жыл бұрын
شكرا عالوصفة جا روعة بزااااف بنين و طري😍😍😍😍😍😍
@Belinda10Ай бұрын
1h puis 20min c’est énorme
@sarahchafic96474 жыл бұрын
J vais l'essayer, mrc, en ts les cas mieux que le poêle, biz
@rawabimadani30854 жыл бұрын
عملت الوصفة اليوم للعشاء فعلا بنينة بزاف واللحم طاب زبدة شكرا سيدتي بارك الله فيكي
@lesinratablesdesamira1976
4 жыл бұрын
بالصحة والهنا حبيبتي 😙😍
@shamemansour48915 жыл бұрын
😋😋😋😋😋
@karimaamarat46093 жыл бұрын
Sayitrha vraiment raw3a
@lamisnore38585 жыл бұрын
😍😋😍👍👍
@sarahangellove6847Ай бұрын
جربتو وااااش نقلك جااا بننة و معسل و طااايب زبدةً
@mouizmino58355 жыл бұрын
😘👌👌👌
@missmiri44025 жыл бұрын
انا مشتركة جديدة للتو.اعجبتني قناتكم أسأل الله العظيم رب العرش العظيم أن يبارك لك في رزقك و مالك وأولادك وأن ينور طريقك ويسدد خطاك..اعجبتني فكرة الدعاء في بداية كل فيديو .مأجورة ان شاء الله
@lesinratablesdesamira1976
5 жыл бұрын
أمين ولك مثل ذلك ربي يحفظك ويبارك فيك حبيبتي والف مرحبا بيك في القناة تنوريني وتشرفيني💞💗💗💗😘
@nabilamadani55765 жыл бұрын
Supere ya3tikkkk assahaaa
@lesinratablesdesamira1976
5 жыл бұрын
Allahe yeselmek hebiba😍😙
@nounoukermi5050
3 жыл бұрын
@@lesinratablesdesamira1976 Zzz z zero rrf z I ju
@awladihayati84515 жыл бұрын
👍👍👍👍
@chnd74773 жыл бұрын
جاو يشهوووو و مع الصيام و الوحم واشا نقول هههههه
@kenzadiamenda45722 жыл бұрын
Jarebthom lyoum, jaw benna hbal w tabou zebda, ya3tik esaha
@user-ke6cp5bo2vАй бұрын
درتها ليوم عيد 2024 راهي تطيب 😊
@so19.x
Ай бұрын
كيجاتك
@user-ke6cp5bo2v
Ай бұрын
@@so19.x مشاء الله
@mercedes40633 жыл бұрын
وصفة من أروع مايكون درتها لبارح ناجحة مليار يعطيك الصحة مشتركة جديدة من وهران 💞
@nanou8694
2 жыл бұрын
تعيشي لفرن شعلتبه من تحت ومنبعد من فوق كي تنحي ورق زبدة
جربتها اليوم والله أروع طريقة بنة القليان بدون تعب
@wardanadia74925 жыл бұрын
يعطيك الصحة... إن شاء الله تكوني بخير أنت و وليداتك إن شاء الله توحشتك بزاااف نورتي... وصفاتك ناجحة وكلامك حلو ربي يحلي أيامك كلها غاليتي... الطبق يشهي وإن شاء الله نجربو.. ربي يجازيك كل خير ويباركلك في وليداتك إن شاء الله
@lesinratablesdesamira1976
5 жыл бұрын
أمين حبيبتي ويشافيك يالحبيبة وتولي كي لغزالة ان شاء الله احبك في الله حبيبتي الغالية 💞💗🌹🌷
@naimahammouche13425 жыл бұрын
Super bon merci
@user-so8zf4se2o4 жыл бұрын
اول مرة نشوف قناتك تبارك الله .طريقتك فالكلام كيما ليندة صاحبة قناة مليسا كهينا
@narimok5791
4 жыл бұрын
--_-- مولات الفرونسي تعييف
@houdagano3433 Жыл бұрын
عليه الصلاة والسلام
@LindaLinda-og9hi3 жыл бұрын
روعة
@rezigwafa67115 жыл бұрын
😍👍👌👏💕😘😘😘
@omeaymen53855 жыл бұрын
حبيبة قلبي نفرح كينشوف منشور وصلني منك قبل ما نشوف 😘😘😘😘😘👍👍👍👍👍👍🤗🤗🤗🤗🤗👍👍👍👍👍🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
Пікірлер: 206
يا البنات راني جربت اليوم هذه الوصفة ما نقولكمش بنينة روعةةة تقول طايبة في مطعم خمس نجوم ننصحكم جربوهاااا ما تندموش شكرااا يا حبيبة المغترباتتتت
@user-nm8td8qu4t
2 жыл бұрын
شفتي الفرن من فوق باش يطيبو.
@leilaarableilaarab6722
Жыл бұрын
صح عندك الحق انا نخدم غير بيها خيرمن المقليين الف مرة
هذه الوصفة معتمدة عندي تجي رائعة غي جربوها يعطيك الصحة اختي
جيت من2021 ربي يجعلها في ميزان حسناتك وربي يحفظ بلادنا
@safaemaryoma4202
3 жыл бұрын
يا درا جربتيهم ؟؟؟
درتها العام لي فات وراني رجعت ليها السنة عن جد بزاف بنينة وساهلة يعطيك صحيحتك
سلام عليكم ورحمه الله وبركاته تبارك الرحمن الرحيم 👍 مشلعليتبرل 👍 يوفقك يارب 👍🍁🌺🌺👍👍🍁🌺🌼🌼🍁🍁🌼🍁🍁🌼🥀🍀🍀
يعطيك الصحة اختي فكرة مليحة رح نجربها باذن الله
طريقتي من زمان انا نعمل الملح فقط وما نغطيهمش ومره على مره نقلبهم يجوا روووعه
Ya3tik saha vraiment c top ont a eu tjrs souci avec la cuisson des côtelettes maintenant c fini nchalah merci bcp
والله شهيتينا هههههه يعطيك الصحة👍 🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃
انبه الاخوات الطباخات على وجوب ستر الساعد وان يكون لباسهن شرعيا دون زينة في اليد واجب علينا تنبيههن وجزاكم اللّه خيرا
درتها العام لي فات فلعرضة تاع دار راجلي جات ماشاء الله حمرتيلي وجهي شكرا والله يعطيك ماتتمناي
اممممممممم تشهي بزاف بزاف بزاف بزاف بزاف بزاف بزاف بزاف بنينة يعطيك الف الف الف صحة بزااف بنينة جربوها لبنات مشتركة جديدة
اممممممممممم شهيتيييييييني،يعطيك الصحة طابولك روعة👍
ماشاء الله كي العادة دايما مبدعة
شكرا حبيبتي وصفة رائعة وتستحق التجربة يعطيك الصحة
الله يبارك عليك متألقة كلعادة😘😘😘😘😘😘
يعطيك الصحة والعافية اختي جربتهم العام لفات روعة
مشكورة دائما في القمة بتوفيق شكرا شكرا جزيلا حنونة ربي يوفقك
والله كل حاجه ديريها جي بنينا أحلى لايك
اوو و تشهي يعطيك الف صحة وعافية
الله اعطيك الصحة جربتها جات واعرة
شكرا على هذه الوصفة ...قبل أن أجربها.شهيتينا...وما أعجبني فيها أكثر...الإختصار...شكرا....شكرا...شكرا
مشالله شهيتينا فكرا هيلة 👍👍👏👏👏🌹🌹❤️❤️😘😘🤤🤤🤤🤤🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿💐
يعطيك الصحة كنت نحوس عليها هذا الوصفة
Miam-miam très belle recette
والله شهيتنا يشهي 👌يعطيك الصحة سميرة
Yaatik essaha c' est mille fois mieux que la friture! Merci beaucoup! ☺
Ya3tik saha ya lfahla🌸🌸🌸💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐
Ya3tik esaha c t un régal 😍😍
يعطك صحة ان شاءالله تكون في مزان حسناتك 😘😘😘😘😘ران نتعلم بزاف معاك انت مدرسه
يعطيك الصحة اختي سميرة هذا وين وصلتني وصفه 👍👍👍👍👍 يعطيك الف صحه
يعطيك الصحة على الوصفة رهى وصلت لعندى ريحة اللحم المشوي
مشكورة اختي ،روعة و افكار ماشاء الله 👍👍👍👏👏👏👏
Salem ma chère samira🤗💋❤délicieuse recette merci👍👌💋naima
@lesinratablesdesamira1976
5 жыл бұрын
Salem habibti baraka allahe fik💞💞💞🌷🌹😍😙
وصفة رائعة مداق ولا اروع شكرا لك ❤
يعطيك الصحة مدام سميرة ،جربتها البارح في العشاء ،جاتني روعة اول مرة les côtesيجوني طريين و بنان بزاف ،زوجي شكرلي الوصفة ،شكرا على كل وصفاتك ،اصبحت قناتك مرجع موثوق في مطبخي ،جزاك الله خيرا 👏👏👏👏👏👏👏💚💚💚💚💚
لوكان تعرفي شحال نفرح كي نلقاك حطيتي فيديو جديد ندخل نجري انشوفو.. شكرا وصفاااتك رااااءعة و انت أروع 😘
@lesinratablesdesamira1976
5 жыл бұрын
ربي يحفظك ويبارك فيك حبيبتي ويخلي الفرحة ديما في قلبك😚😚😚😍
@fatmazohra8626
5 жыл бұрын
@@lesinratablesdesamira1976 الله يسلمك و ينورك أختي سميرة
Bonjour à tous, belle recette 🌷🌸🌼🌺🌷🌷
Tbarkallah 3lik okhti
يعطيك الصحة
Dartah khti lberah ja raw3a ya3tik saha
Dertou lyouma ja hayel ya3tik esaha😊
Merci pour la recette ma chérie vous m'avez donné l'eau à la bouche je les essayerai cette semaine inchallah 💞💖tout vos recette sont formidables je vous envoie de gros bisous ma chère samira à très bientôt 🌸🌺🌹je voudrais s'il vous plaît une bonne recette de tajine jben et du poulet Farcie merçi 😘😘😘😘
Tu m'as donné envi de côtelettes, ce week-end je refais ta recette inch'Allah 😍 Merci oukhty pour le partage
@lesinratablesdesamira1976
5 жыл бұрын
Derien hebiba😍😍😍😚
bravo tu m'a donné l'eau à la bouche😁😀👍👍👍👍👍
T,es la meilleure!
يعطيك الصحة جربتها جات هايلة
Testée et approuvee! Merci madame
وصفة ولا أروع
يعطيك الصحة يشهو سخفتيني دائما متالقة مشاء الله عليك
@lesinratablesdesamira1976
5 жыл бұрын
شهيتك في الجنة حبيبتي😍😍😍😙
@benaissakhaoula4433
5 жыл бұрын
@@lesinratablesdesamira1976 تسلميلي حبيبتي لعزيزة ربي يخليك❤🌹
شكرا حبيبتي يعطيك الصحة😗😗
يعطيك الصحة أختي الكريمة علىالوصفات اللي تقديمها قمة في المذاق ربي يحفظك ويوفقك في مشوارك
بارك الله فيك طريقة سهلة و صحية
عليه افضل الصلاة والسلام
يرحم الوالدين اختي الله يفرحك اليوم عيد و انا في غربة ووحدي نفوج في روسات و لقيت هاذي الروسات جات في وقتها الله يجازيك كل خير و عيدك مبروك
@ninaricci9454
4 жыл бұрын
ختي بصحتك. المذاق بنين؟؟
@hechkelimen4258
4 жыл бұрын
والله بنين عالاخر و طلع كيف الفيديو جميل في الطاولة ماشاء الله
@hechkelimen4258
4 жыл бұрын
@@Winsarea ماعنديش حذفت التطبيق ههه و ارتحت مالفيسبوك و الانستقرام
@kul7622
4 жыл бұрын
لا يجوز نشر صور النساء خاصة دون وحجاب في صورة حسابك الشخصي واجب علينا تنبيه الآخرين لهذا المنكر الذي انتشر وجزاكم اللّه خيرا وجزاكم اللّع خيرا
@hechkelimen4258
4 жыл бұрын
اولا ما نشرتش صور نساء اخريات الصورة صورتي و انا حرة و انت واش دخلك في ناس ما تعرفهمش... اتلها بروحك خير
يعطيك الصحة والعافية يارب
يعطيك الصحة يشهوا درنا les gratins
شكرا علي وصفات تحية من الجزائر 29
Okhtti la3aziza rabi yihafdak ou yistere wiadak je t'aime très fort très bonne recette que je testerais inchlh merci et bn continuation ❤💋
@lesinratablesdesamira1976
5 жыл бұрын
Moi aussi je taime fi allahe habibti quallahe te protege et tt ta famille sa ma fait plaisire de lire tes belle mots💗❤🌷🌹💞😍
MachaAllah ! MachaAllah ! MachaAllah ! Allah ibarek fik!!!
@lesinratablesdesamira1976
5 жыл бұрын
Yebark fik hebiba😍😍😍😚
Je l'ai essayé ya3tik sahar
اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد
انا وصفاتك ديما مجربتهم وينجحولي و راح نجربها غدوة نشالله 😘😍 شكرا حبيبتي
@ninaricci9454
4 жыл бұрын
من فضلك كي تجربيها قوليلي. ماتنسايش😘
@douniazad2352
4 жыл бұрын
لي جربتها تقولي حابة نديرها تعيشو جاوبوني
@ninaricci9454
4 жыл бұрын
وينك 🤔
@nailamalak9511
4 жыл бұрын
@@ninaricci9454 لحبيبة سامحيني نسيت مرديتش راني طيبتو جا مشاء الله زدتلو لهريسة برك و درت نفس الخطوات لي حطتهم هيا تبعيها برك 😘 و صحا عيدك حبيبتي
علمنا هو اساس في كل وصفات سراقين بزاف 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿👌👌👏
مممممممممممم جا في وقتو يشهيييييييييي
Jai fait cette recette franchement a refaire merci ma soeur😘 que dieu vous protège inchaallah et saha frotrek ❤💋
@lesinratablesdesamira1976
5 жыл бұрын
Besahetekoum habibti sa me fait plaisir ❤❤❤👍👍👌
الله يجازيك
يشهي شكرا
الله يبارك شكرا
تسلم ايديك
امممم يشهو من يديك باينين بنان
شكرا عالوصفة جا روعة بزااااف بنين و طري😍😍😍😍😍😍
1h puis 20min c’est énorme
J vais l'essayer, mrc, en ts les cas mieux que le poêle, biz
عملت الوصفة اليوم للعشاء فعلا بنينة بزاف واللحم طاب زبدة شكرا سيدتي بارك الله فيكي
@lesinratablesdesamira1976
4 жыл бұрын
بالصحة والهنا حبيبتي 😙😍
😋😋😋😋😋
Sayitrha vraiment raw3a
😍😋😍👍👍
جربتو وااااش نقلك جااا بننة و معسل و طااايب زبدةً
😘👌👌👌
انا مشتركة جديدة للتو.اعجبتني قناتكم أسأل الله العظيم رب العرش العظيم أن يبارك لك في رزقك و مالك وأولادك وأن ينور طريقك ويسدد خطاك..اعجبتني فكرة الدعاء في بداية كل فيديو .مأجورة ان شاء الله
@lesinratablesdesamira1976
5 жыл бұрын
أمين ولك مثل ذلك ربي يحفظك ويبارك فيك حبيبتي والف مرحبا بيك في القناة تنوريني وتشرفيني💞💗💗💗😘
Supere ya3tikkkk assahaaa
@lesinratablesdesamira1976
5 жыл бұрын
Allahe yeselmek hebiba😍😙
@nounoukermi5050
3 жыл бұрын
@@lesinratablesdesamira1976 Zzz z zero rrf z I ju
👍👍👍👍
جاو يشهوووو و مع الصيام و الوحم واشا نقول هههههه
Jarebthom lyoum, jaw benna hbal w tabou zebda, ya3tik esaha
درتها ليوم عيد 2024 راهي تطيب 😊
@so19.x
Ай бұрын
كيجاتك
@user-ke6cp5bo2v
Ай бұрын
@@so19.x مشاء الله
وصفة من أروع مايكون درتها لبارح ناجحة مليار يعطيك الصحة مشتركة جديدة من وهران 💞
@nanou8694
2 жыл бұрын
تعيشي لفرن شعلتبه من تحت ومنبعد من فوق كي تنحي ورق زبدة
@mercedes4063
2 жыл бұрын
@@nanou8694 واه
@lamarahwnji
Жыл бұрын
نقدر نديرها بلا ورق المنيوم
Magnifique
راكي تغيبي علينا بزاف سميرة 😜 انشاء اللّٰه تكوني مليحة
@lesinratablesdesamira1976
5 жыл бұрын
ربي يحفظك حبيبتي الف شكر🌹💞
نقدر نعوض الفلفل الاحمر الحلو بالحار وتسلم الايادي
@lesinratablesdesamira1976
5 жыл бұрын
طبعا حبيبتي
😋😋😋👍👍😘
جربتها اليوم والله أروع طريقة بنة القليان بدون تعب
يعطيك الصحة... إن شاء الله تكوني بخير أنت و وليداتك إن شاء الله توحشتك بزاااف نورتي... وصفاتك ناجحة وكلامك حلو ربي يحلي أيامك كلها غاليتي... الطبق يشهي وإن شاء الله نجربو.. ربي يجازيك كل خير ويباركلك في وليداتك إن شاء الله
@lesinratablesdesamira1976
5 жыл бұрын
أمين حبيبتي ويشافيك يالحبيبة وتولي كي لغزالة ان شاء الله احبك في الله حبيبتي الغالية 💞💗🌹🌷
Super bon merci
اول مرة نشوف قناتك تبارك الله .طريقتك فالكلام كيما ليندة صاحبة قناة مليسا كهينا
@narimok5791
4 жыл бұрын
--_-- مولات الفرونسي تعييف
عليه الصلاة والسلام
روعة
😍👍👌👏💕😘😘😘
حبيبة قلبي نفرح كينشوف منشور وصلني منك قبل ما نشوف 😘😘😘😘😘👍👍👍👍👍👍🤗🤗🤗🤗🤗👍👍👍👍👍🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
@lesinratablesdesamira1976
5 жыл бұрын
ربي يحفظك حبيبتي ويبارك فيك😙😙😙😙😍🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
Top