Por fin la encuentro loco... Gracias por esta interpretación. Realmente tu versión es hermosa. Hay que estar a la altura de Freddie y no tener sabor a poco... Te debe estar mirando de arriba y orgulloso de lo que estas haciendo. Te mando un abrazo

@arileoneee

5 жыл бұрын

Que lindo Matias muchas gracias

@burablissreignswinchester6893

3 жыл бұрын

Ami me gusto como la canto, se ve que le puso mucho esfuerzo

Cuarentena 2020, encontré esta joyita. Impresionante. Saludos desde NYC ❤️

Absolutamente impresionante, super bien adaptada la version en Español. Queen es mi favorito y Freddie vive en los corazones de sus fans. Te felicito!

Soy fan de Queen y por ende muy exigente al escuchar un cover, Mas en otro idioma que normalmente echan a perder la canción, pero de verdad permiteme felicitarte, eres muy bueno, demaciado, por que rompes y superas por mucho todas las espectativas, la adaptación de la letra genial y muy acertada, creo lo haces grandioso, mucho mejor que varios equipos de "profesionales". Bravo!!!! Me quito el sombrero!! m(_ _)m

@arileoneee

6 жыл бұрын

28beelzebub28 Muchisimas Gracias. :) Saludos

@karengarcia1732

4 жыл бұрын

Totalmente de acuerdo!

También llegue por el recuerdo de tremendo cover en un programa de TV...y encontré esta joya..Sublime!!!

@arileoneee

4 жыл бұрын

Emi Martinez muchas gracias por recordar y pasarte por el canal

Soy sólo piezas de aquel hombre que fui esta lloviendo usar de lágrimas en mi. Y tuve que encarar mi vida un largo tiempo lejos de mi hogar, solo. Siento que nunca me dijeron la verdad Por qué es tan difícil enfrentar la realidad HOY mi mente se enredo buscando en mi pasado cual fue el grave error Mucho amor te mata no lo puedes controlar Trozos de un amante que se ha roto a la mitad Tu vida es un desastre por las reglas no aceptar Mucho amor te mata sin piedad Sólo la sombra soy de aquel hombre que fui Y es así al parecer no hay modo de salir Te si la luz del día pero ahora vivo a oscuras en mi ser Si tan sólo estuvieras en mis pies y sentir que es imposible elegir Ya no hay ningún sentido mi destino es ser un perdedor Mucho amor te mata sin ninguna explicación consumiendo té las fuerzas y te hará arrastrar del dolor eres víctima de un crimen del que tu eres el autor mucho amor te mata sin piedad Mucho amor te mata sin ningún a explicación si mucho amor te mata dentro de una confusión mi vida di mi alma vendí y lo grito una vez más mucho amor te mata y es el fin.

Esto es música señores!!! Gracias!!! Que gran homenaje al mejor!!!?

9 años tuve cuando te escuché en talento Argentino y tu cover me marcó, no sé si por estar en mi misma lengua o qué, pero hasta el día de hoy (y más aun por estar pasando un desamor) que esta versión me llega mucho más que la original. Gracias Ariel.

@arileoneee

5 жыл бұрын

Que lindo recuerdo mi paso por el programa y con este tema, gracias por recordarlo Saludos!

Siempre vuelvo a esta version a pesar de los años, desde la primera vez que la oi en la tv. Es una de las mejores lejos, siempre me da mucha emoción y me saca mis buenas lagrimitas. Soy una gran fan de Queen y tu interpretacion es perfecta. Sos un grande Ariel, que gran talento ojala la vida te de todo lo que te mereces!

@arileoneee

Жыл бұрын

Gracias por tan Hermosas palabras 🤩❤️

ES HERMOSO LO QUE HACES Y MUY INSPIRADOR , GRACIAS POR EL TALENTO Y LA EMOCION!!!

Wow! Amazing..........Just found this version, and it is the best cover version I've heard. Absolutely brilliant. You have a fantastic voice.

@arileoneee

4 жыл бұрын

marl Lorimer Thanks for Your cool coment

Gran tema...gracias por compartir tu talento.

soy fan de QUEEN,Y LA VERDAD ESTA MUUUYYY BIEN ,NO LO ARRUINASTES.

Que hermoso loco, por favor! Preciosa interpretación

Volví a escuchar Queen en hace unos meses después de un tiempo largo, etapas de la vida musical de uno... y me acordé de un tipo que hizo terrible cover, pocas veces podes acordarte del nombre de alguien que simplemente hace un cover y en un programa de televisión, pero este no es cualquier cover. Es EL COVER. Un abrazo Ariel y que se cumplan tus sueños

@arileoneee

6 жыл бұрын

Roll Breaux muchas gracias, que lindo comentario!😊

Muy emotiva.logras transmitir la escencia del tema aun en castellano

Fantastico, sublime!!! hermosa interpretacion!!!! te Felicito, me explota el corazon ese tema!!!!!

@arileoneee

2 жыл бұрын

Gracias por ver el video 🙂 saludos

La primera canción adaptada al español que me gusta!! Me encanta. Por cierto que bien cantas amigo...

Una maravilla👏👏👏👏👏👏👏

Maravillosa vercion.

por fin lo encuentro entero! flaco sos un groso, se me pone la piel de gallina cada vez que la escucho, en este momento esta en bucle escuchándola una y otra vez, coincido con los comentarios de que cuando hay una canción en ingles debe quedarse así, pero, desde que te escuche la primera vez, no recuerdo en que programa hace ya muchos años, cada vez que la escucho sin importar la edad que tenga me remueve todo tipo de emociones, gracias por esta versión.

@arileoneee

3 жыл бұрын

Gracias a vos por apoyar esta versión que tanto me dió hasta el día de hoy, como comentarios tan lindos como el tuyo

Acá está mi tesoro!

La verdad que un temaso me haced lagrimiar.. estoy pasando un momento similar a esa letra.. sos un fenomeni.. cantandi...

Amigo por el amor de Dios esto es grandioso....

Enhorabuena Ariel! Me encanta tu cover! Muy bien cantado e interpretado! Me alegra encontrar videos como éste!

@arileoneee

3 жыл бұрын

Gracias ☺️

Me encanto! Piel de gallina mode on!

Me rompiste el corazón pulga¡¡

Me encanto es una de los mejores covers que e escuchado👏

@arileoneee

6 жыл бұрын

Alex Trujillo michas gracias que lindo que te guste. Abrazo!

FELICITACIONES, IMPRESIONATE COMO TE QUEDO.

EXCELENTE!!!

Increíble...

Leone, he llorado muchas veces con tu hermosa interpretación! la canto contigo cada vez que la reproduzco, solo que es más efectiva en el dolor que tengo cuando la canto en primera persona, es decir que me gustaría mucho más una interpretación como,la de Brian May, cambia las palabras, en lugar de te por me,

Sos un crack chabón....espectacular versión

Bravo❤¡¡¡¡hermoso¡¡¡

@arileoneee

3 жыл бұрын

Muchas gracias ☺🙏💕

oh que vello me encanta gracias por la traduccion al español de este hermoso tema , me encanta

@arileoneee

6 жыл бұрын

yordano casas gracias por tu comentario

Hermano...me emocionaste cuando te vi en la tele hace varios años...gracias por compartirlo completo...genioooo..crack

@arileoneee

5 жыл бұрын

Gracias hermano! Abrazo enorme

Tremendo Ariel, nunca escuché una versión en español de este tema. Felicitaciones.

@arileoneee

6 жыл бұрын

Bluesound Vocal Studio es justamente porque esta versión la escribí yo. Abrazo grande que bueno que te agrade

Que belleza de interpretación loco. Muy muy bueno. Segui haciendo covers asi

@arileoneee

Жыл бұрын

Muchas gracias. Volveremos!

Mis respetos muy buena

muy bien la letra respetando lo que dice el original en inglés y excelentemente cantado me conmovió te ganaste un like y una suscripción

@arileoneee

5 жыл бұрын

Me pone muy feliz que valores este trabajo. Saludos!

Brillante interpretación de una canción infravalorada, fantástica composición Braian

impresionante

Muy bueno amigo!

Genio!!!!!!!! te vi en talento argentino y quede fascinado con la pasión que cantaste esa canción, ( maravillosa por cierto) y ahora escucharla completa interpretada por vos , es un placer, felicitaciones totales , muy bueno escucharla en castellano y tan bien interpretada, abrazos

@arileoneee

5 жыл бұрын

Gracias! Pfff que recuerdo lo de Talento Argentino. Sin dudas un lindo momento en mi memoria. Saludos

Wou me hiciste llorar soy fan de Queen y no cualquiera logra hacer eso felicidades 🎊 ❤️

@arileoneee

4 жыл бұрын

Gracias por tu comentario Dora. ❤

Amigo de Chewy, filmografo, peluquero, y cantor, Capo Ariel, te sigo desde pop stars guacho, saludos de codo desde Mendoza. 💪🤘

@arileoneee

4 жыл бұрын

Luciano Garcia gracias loco! Abrazo

Hermoso cover sin dañar ni salirse del rumbo de l canción felicidades por atreverse hacer esto grandioso

Wow! Que buena versión e interpretación! Felicitaciones 👏👏👏

No me canso de escucharlo, excelente interpretación, genio,genio,genio! !!!!!

@arileoneee

5 жыл бұрын

Muchas gracias por tus alagos

Recuerdo el día que cantante esta canción!!!me emocionante tanto!!!sos hermoso!!!y si no me equivoco también participante en pop stars

@arileoneee

4 жыл бұрын

Cecilia Montes así es! Muchas gracias por la buena onda!

Impresionante loco mis felicitaciones!!!

@arileoneee

4 жыл бұрын

Marcelo Depauli hola muchas gracias 😊

Excelente. Felicitaciones. Exitos

jenio jenial capo tremenda voz 2019

Gracias por hacerlo aun mas bonito 😂😂😂😂

Excelente version, EXCELENTE INTERPRETACION!

Excelente

amo 😍❤️

wow. amazing!

Genial traducción y mejor interpretación. Encontré tu video buscando cosas nuevas de Queen. Una gran sorpresa! Felicitaciones, excelente versión.

@arileoneee

5 жыл бұрын

Gracias :)

La primera vez que la escuche fueen talento argentino, no abras sido vos, temasoo

@arileoneee

10 ай бұрын

Estás en lo cierto ☺️ El mismo. Un gusto! Acabo de subir ayer otra de mis adaptaciones. The show must go on. Te invito a verla. Un saludo!

Sos muy crack 👏👏

Wow, excelente adaptación, tanto que logras transmitir lo que la canción original. Quedé enamorada de este cover.

@arileoneee

4 жыл бұрын

Gracias por la valoración 😃

Buenísimoo 😍me encantó

@arileoneee

4 жыл бұрын

Grey Robles gracias Grey besos

Capoooooooo

@arileoneee

Жыл бұрын

♥️

Exelente

Que grande Ariel, me acuerdo de esa noche que lo interpretaste en Talento. Transmitiendo lo que pocos pueden.

@arileoneee

4 жыл бұрын

Daniel Segura gracias Daniel es un lindo recuerdo vigente hasta hoy. Siempre se agradece compartir en las redes. 🤗 abrazo

👏👏👏👏👏👏👏👏

Personalmente soy de las personas que si escucha una canción (en este caso en ingles) debe quedarse así, pero contigo hago una gran excepción. Mucho éxito mi buen!!!

Excelente!!!

@arileoneee

Жыл бұрын

🤗

Quisiera canrsr asi loco.muy bueno.como fan de fredy lo digo

Muy bien interpretado y la letra muy clara la verdad es muy difícil es hacer ese tema

Nuevamente repasando esta gran versión

@arileoneee

2 жыл бұрын

Gracias por pasarte

Muy groso bro te sarpas!!!

@arileoneee

7 жыл бұрын

Gracias Amigo!

Que excelente traducción. Tienes mucho potencial amigo.

@arileoneee

3 жыл бұрын

Muchas gracias ☺️

Te sigo desde chewy viejo ojalá no se hallan peleado muy lindo viejo felicitaciones

@arileoneee

Жыл бұрын

Todo bien Gustavo. Gracias por seguirme

comparado con los otros cover esto es lo.que.mas se acerca sobre.todo.en.el.coro

Buenísima interpretación... ;)

Me parece excelente tu adaptacion para este temon de la mejor banda. Mis respetos y abrazo para vos. Saludos :)

@arileoneee

5 жыл бұрын

Muchas gracias :)

Es muuuuy loco que te tenga en un pen drive y te escuchemos cuando viajamos en auto con mi familia?...sos muy muy bueno loco..felicitaciones...

@arileoneee

5 жыл бұрын

Muchas gracias!! :)

Gran interpretación

@arileoneee

5 жыл бұрын

Muchas gracias

Que versión hermano.subila a spotify

Muy buen cover saludos desde Argentina

@arileoneee

5 жыл бұрын

Soy de Argentina también. Gracias! Saludos

Q fuerte

Exelente versión...es difícil lograr una letra que guarde la original, pero creo que has hecho lo mejor posible.

pensé que no me iba a gustar pero la cantaste excelente 👏👏👏

@arileoneee

4 жыл бұрын

mortimerk180 gracias por ver el video

♥♥♥♥♥

👏👏👏👏👏👏👏🎶🎶🎶🎶

😱😍

Grande bro!!! De popstars???? Yo tb participe ahi

Fantástico 👍👍

@arileoneee

4 жыл бұрын

Jorge Luis Sanchez después de casi un año gracias por tu comentario y perdón la demora 🙏

@jorgelsanchez4013

4 жыл бұрын

Ya un año casi jajaja , no hay problema Bro !! Saludos

Te felicito ....espero que sigas haciendo música loco

@arileoneee

4 жыл бұрын

siempre. gracias

@alfredolinares6038

4 жыл бұрын

@@arileoneee te vimos con la familia en la tele hace años y siempre nos acordamos del tema que hiciste loco

A llorar

@arileoneee

5 жыл бұрын

Jajaj muchas gracias

Toc

+10 prro quería ponerme sad pero no quería leer la traducción, así puedo llorar sin tener que leer ;'v

Aunque la truducion no es fiel a la original me gusto que le pusieras animo a la cancion yo le daria un 8/10

Pibe, no sé quién sos. Es la primera vez en mi vida que te escucho y, realmente, estoy impávido. Primero: traducir al castellano una letra tan compleja en inglés; luego, que esta traducción encaje en la métrica musical y, como colofón, que casi no haya perdido el espíritu que inspiró al autor al escribirla (es letra de Frank Musker y Brian May), de por sí ya es un logro. Ahora, y como segundo: cantarla como la cantaste vos... Todavía estoy boquiabierto. Obvio, nunca llegarás (porque ningún ser humano va a poder lograrlo jamás) a ser FREDDIE. Pero ni se te ocurra dejar este camino: tenés un talento innato. Obvio, tenés que practicar y practicar todos los días. Pero, realmente, no te merecés un canalcito de KZread sino audiencias multitudinarias disfrutando tu arte. Tenés herramienta y tenés un sentimiento increíbles. Yo soy enfermo fanático de QUEEN y rara vez me guste un cover (todavía me cuesta un poquito digerir el “Stone Cold Crazy” de Metallica, así que imaginate). Pero esto que acabo de ver, te juro que me impactó. Te deseo toda la suerte que vos y tu talento se merecen. Es un desperdicio que no tengas, todavía, el arraigo popular que te merecés. Pero, con estas condiciones, deberán tardar muy poco en llegarte el éxito y la fama en forma masiva. ¡¡¡No aflojés!!! Un abrazo y mucha pero mucha... ¡¡¡MERDE!!!

@arileoneee

3 жыл бұрын

Waaaao!! Hermoso comentario. Mas viniendo de alguien que se considera al igual que yo un “Enfermo” de Queen. Fui muy minucioso a la hora de traducirla. Mas bien obsesivo, para ser mas preciso. Mis saludos cordiales Jorge

@jorgeoscarperazzo9355

3 жыл бұрын

Saludos que te retribuyo con mi más ferviente deseo del éxito que te merecés, hermano...

@arileoneee

3 жыл бұрын

@@jorgeoscarperazzo9355 Gracias nuevamente. En esta industria nos toca remar en dulce de leche!! Compartilo en tus redes y entre tu entorno😄

Ahi...un poquito mas y lo harias mucho mejor tenes potencial❤

Reviviste? Jajaja Se te extrañaron casi 3 años :c

@arileoneee

7 жыл бұрын

Jajaja si amigo, muchos años de bajón absoluto. Necesitaba parar y replantearme muchas cosas. Esto era una deuda que tenía desde que hice esta versión allá por el 2009 en "Talento Argentino". Te invito a que pases por mi nuevo canal "OROSUS" Copia el link que te paso y pegate una vuelta, te esperamos! Saludos y gracias por tu comentario! kzread.info/dron/19EFhfC0mHU_WxDse8DURw.html

Si rasparas saldria parecido a freddie

Excelente

@arileoneee

Жыл бұрын

GRACIAS , 😌