I present to you my custom, the Byzantine Emperor, in two versions, the knight-armored version with shield and spear upon his war horse and the regular outfit, wearing his imperial purple cape, during his councils and appearences to the public.
Ich präsentiere Ihnen meinen Brauch, den byzantinischen Kaiser, in zwei Versionen, der rittergepanzerten Version mit Schild und Speer auf seinem Kriegsross und der regulären Version, in der er während seiner Ratsversammlungen und Auftritte vor der Öffentlichkeit seinen kaiserlichen purpurnen Umhang trägt.