Твіт про додавання Української в гру x.com/OLDboiUA/status/1781036423279218734

@TheBogdanLisichenko

12 күн бұрын

Оновив данні в ТЦК?

@justeugen

12 күн бұрын

@@TheBogdanLisichenko Звичайно ні, навіщо оновлювати данні тим кого ніколи не мобілізують)

@boombyte8849

11 күн бұрын

@@TheBogdanLisichenko не оповив, а апдейтнув.

Мабуть найбільше що запам'яталося з KCD це відігрування чернця в монастирі де треба було чітко по годинам дотримуватися уставного розкладу монастиря. Встав, помолився, поїв, попрацював, знов помолився. А коли всі заснули, пішов робити свої темні справи поки ніхто не бачить. Надзвичайно імерсивний досвід.

@Misimpa

13 күн бұрын

Мені навпаки було душно, я всіх там повбивав і пішов іншим шляхом.

@D.K.14.

13 күн бұрын

​@@Misimpa коли граєш на лайті можно собі це дозволити

@GervantFromRybia

13 күн бұрын

@@Misimpa Я умудривсся тільки старост повбивать і норм себе там почував)))

@Chuhrai

13 күн бұрын

Хахахаха особливо пянка після того то взагалі розрив

@ztkilla

13 күн бұрын

@@D.K.14. щит + моргенштерн і ніякий противник не страшний, на контратаках

Дякуємо за теплі слова про локалізацію першої частини.

@oldboiua

12 күн бұрын

дякую за локалізацію )

@oleksandr3115

11 күн бұрын

Перепроходжу гру у вашій локалізації, вона чудова. Знайшов "недопереклад" у пролозі: в квесті про вуголь, пиво і гарду при спілкуванні з батьком є не перекладена відповідь "not yet"

@boombyte8849

11 күн бұрын

@@oleksandr3115 то значить "ще не перекладено"

@SBTLocalization

9 күн бұрын

@@oleksandr3115 Ми випускаємо окремо оновлення до перекладу. Там описані проблеми вже виправлені. Посилання на його завантаження можна знайти на наших ресурсах. Прямого посилання дати не можемо, бо Ютуб його видалить.

Дуже зайшла перша частина. Чекаю вже на другу.🤗

Вже награв більше 100 годин і навіть не закінчив основний сюжет, це справді одна з найкращих РПГ в індустрії. Тому KCD2 топ1 у моєму вішлісті.

@mclovin9014

13 күн бұрын

100%! Крута атмосферна)

@ViolatorUA

12 күн бұрын

Краща РПГ, звичайно, Готіка.

@BrutalSpacePony

12 күн бұрын

@@ViolatorUA Готіка чисто для ностальгії, але грати в неї сьогодні вже неможливо, на відміну від того ж Морровінду який можна модами витягти з того світу.

@ViolatorUA

12 күн бұрын

@@BrutalSpacePony По-перше, є Архолос, в який я зовсім нещодавно з радістю пограв, а по-друге скоро вийде Готіка-рімейк. Але, звичайно, не Готікою єдиною, це просто як приклад вічного в цьому жанрі (Атмосферні РПГ).

Перша частина настільки вразила, що важко і уявити що очікувати в 2й) Згадується тільки з теплом) Памʼятаю перше що найбільше вразило - це коли Генрі повертався додому і творцям настільки вдалося передати гнітучість атмосфери після погрому, ніколи такого не бачив і не відчував) В більшості ігор атмосфера монотонна з елементами боївки, а тут постійний емоційний колорит) Чекаю продоження з нетерпінням) А поки піду ще раз по колодах з лука постріляю)))

@user-wp6nt6fe3r

13 күн бұрын

Повністю з тобою згоден брате )

2018 р.: Вархорс 6 років жодної інформації про те чим вони займаються. 2024 р.: KCD скоро вийде. Більшість ігрових видань й розробників: А що так можна?

@AISWITZ

12 күн бұрын

Базюки

@sixshooter7201

10 күн бұрын

Ну рокстари так роблять

Квест з Богутою навіки в моїм серці)))

@30Trollhead

12 күн бұрын

оо дааа)))

Джентльмени Це легендарний момент який заслуговує на увагу

проходив гру, коли її давали безкоштовно в егс, але минулого року побачив, що з'явилась українська мова, тож пройшов ще раз з українським текстом та чеським голосом. неймовірний досвід.

Наявність української локалізації - вагомий привід придбати гру, навіть коли немає часу грати.. а от відсутність - не чіпати, навіть якщо зіграти дуже хочеться. І цей підхід вже врятував мене від витрачання коштів і часу на старфілд :) та відкрив кілька чудових проектів, в нових для мене жанрах

@Rasty92

12 күн бұрын

Дивний підхід, якщо я буду грати в ігри де є тільки українська то це буде 2-3 гри на рік , навіщо так знущатися над собою .

@innerren

12 күн бұрын

@@Rasty92 зараз ігор з Українською стає все більше, я реально не встигаю пограти навіть в ті що придбав :)

@Rasty92

12 күн бұрын

@@innerren Я в тому році зіграв тільки в дві гри українською це Alan Wake & Baldur's gate 3 , інді ігри я не люблю тому я в них не граю

@AlexAndr-qu6wy

12 күн бұрын

А грати однією зі світових мов яка точно є в локалізації, взагалі не варіант? Та й взагалі подібні заяви більше викликають сміх, якщо врахувати, що на ту ж російську багато ігор перекладали самі фанати, а українці чекають з моря погоди, чи халяви. Напевно настільки їм самим треба та українська мова...

@innerren

12 күн бұрын

@@Rasty92 this Land is my Land, кіберпанк, Timberborn, Шерлок.. ну й інді зараз бувають покраще ніж АААА ігри :)

5 років чекав, перша гра яку я буду передзамовляти, без сумнівів

Пам'ятаю як вперше відкрив гру і ну дуже серьйозно поставивився до проходження. На момет першого бою з реальним супротивником, мій Інджріх був уже перекачом через багатогодинні бої з Бернардом.

Я ще досі першу частину не пройшов, а тут вже другу чекають😂

Треба якось пройти першу частину, бо колись починав, але тоді не той настрій був. Олдбою дякую за інфу ❤️

Як завжди все цікаво та корисно знати Хай квітне Український ютуб 🇺🇦 ❤❤❤

Гру чекаю, дуже-дуже! Особливо проходження від Тремби. Дякую за відео.

Дуже люблю цю гру❤

Унікальна гра, з крутою бойовою системою, з дуже гарним світом, і цікавою історією, дуже чекаю, дякую за інформацію)

перша частина була класна, будем чекати другу, ну і однозначно респект їм за український переклад тоді коли це ще не було так поширено

Тільки вчора вперше пройшов цю гру, а сьогодні купив длс - відродження Прибиславиці. Загалом гра супер. Спочатку бойовка мені дуже не сподобалась, помирав від одного бомжа з палицею, але через тиждень я до неї звик, та навіть почав перемагати до двох сильних супротивніків в обладунках. До мене дійшло, що так воно насправді і повинно бути. Якщо ти ніколи не махався на мечах, то звичайно тебе заріжуть при першому ж зіткненні. А крім бою ніяких складнощів в грі не було. Сюжет сподобався, але розчарував незавершенністю. Єдиний недолік - ігровий світ не дуже великий, особливо коли з'являються гроші на першого коня. Про Кутну-Гору багато розмов було в сюжеті, та і про Прагу теж. Но якщо у грі буде Кутна-Гора, то на жаль Праги там не буде, дуже велика відстань між ними. Про українськи саби, якщо буде така петиція, то я до неї приєднаюсь.

@BrutalSpacePony

12 күн бұрын

Треба грати тільки на хардкорі, тоді світ не буде здаватися таким маленьким, бо поки добіжиш від Прибиславіци до Ратає, то ще десять разів заблукаєш і тільки під кінець гри починаєш біль менш орієнтуватись.

@Vohilem

11 күн бұрын

@@BrutalSpacePony якби ж хардкор тільки цим обмежувався. Я розпочав нову гру, а там виявляється навіть немає бойової ,,рози,,. Якщо інші складнощі я б спробував залюбки, але без бойової ,,рози,, то якесь самогубство вже для мене.

@BrutalSpacePony

11 күн бұрын

@@Vohilem Хз, гра взагалі на ізі проходиться без жодних комбо, я грав на xbox, тому всі ці комбо були тим ще мазохізмом на геймпаді.

@Vohilem

11 күн бұрын

@@BrutalSpacePony та я на пк граю, там неможливо робити комбо. Я про те що 0,5 секунд дають на те щоб відреагувати на удар супротивника, без зеленої крапки я манав таку складність

Це моє найбільше очікування після Сталкер 2))

Не грав в першу частину. Кажуть там якась дуже складна бойова система але треба буде пограти. Тим паче там є офіційна українська локалізація, а це я поважаю!

@BlueberrySmith

11 күн бұрын

Вона не складна, вона інакша від мейнстріму тому доведеться пройти через період її вивчення, але гра саме так і задумана, тут краще стає не тільки персонаж, а й гравець, до чого сама грає надає усі потрібні інструменти

@SilaVistiny

10 күн бұрын

Це найкраща гра про середньовіччя. Бойовку роздуплити можна за години півтори в тренувальний боях, з алхімією більше складнощів)

Найкраще, це те, що таких як ОлдБой запросили на презентацію та ОлдБой там був. Маю надію цей тренд продовжуватиметься. Всім найкращого дня!

Перша гра, виглядала дуже добре, тому дуже чекатиму продовження.

ОоОО, я обожнюю KCD! дуже чекаю!

УРААААА🎉🎉🎉

Дай Боже!

Окрім перелічених вами фактів, мені здається, що української може не бути в консольній версії ще через те,що якість самої локалізації бажає кращого. Типу, навіть щоб комфортно пограти на ПК треба завантажувати окремий українізатор від ШБТ і ставити його замість офіційної локалізації від тих же ШБТ. Така якість може просто не відповідати консолям, і тому локалізацію й не додають

Як завжди чудовий випуск, що однозначно заслуговує на вподобайку!

Одна з самих офігеннійших новин за останній час, навіть не очікував що цього року вийде. Продовження однієї з кращих взагалі ігор за останній років 10 точно. Аж потеплішало на серці))

Як завжди - дуже, дуже дякую.

Велике дякую за збір

Дяка за випуск

Досить крута гра, з нетерпінням чекаю сиквелу. Коли грав першу частину, спочатку думав, що не сподобається мені, бо сетинг виглядав скучнуватим, але з перших кроків гра затягнула. Досить цікава історія та крута атмосфера середньовіччя.

🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

Файно файно!

Оце реально свято! Неочікувано! Перша частина зайшла в саме серденько.

Ой класс, тільки пройшов першу, насправді дуже чекаю на другу частину) Дякую за відос!

Мабуть найочікуваніший реліз зараз. Пройшов першу частину якраз таки тому що дізнався що в ній є укр локалізація, але далі вона мені не тільки за це сподобалась Дуже сподіваюсь що спільними зусиллями зможемо втілити мрію української локалізації і в другій частині

шикарна гра, зараз перепроходжу. чдавно чекав на продовження

Оптимізація це єдине на що я жаліюсь до цих пір в KCD. Роблю передзавмолення як тільки буде доступно, але якщо буде таке ж розчарування, як попередня частина, це просто розіб'є мені серце

Ого 😮2 часть

Перша частина ТОП, пройшов в цьому році, затягує дуже

Да ну, офигеть🎉🎉🎉

Пішов купив в стімі першу частину с доповненнями. п'ять років тому грав в піратку, комп 2013 року повністью не вивозив, я забив десь годин через 10. В цьому році купив новий, не топ звісно, але я сподіваюся що 12 покоління інтел справиться з двиглом пятирічною давнини

Як завжди 💪

Як оперативно 🤤

Ігроблогер здорової людини. 👍

Коментар для розповсюдження!

Так її чекаю що страшне! Дякую за презентацію! 😍

Олдбою, Дуже дякую вам за якісний і корисний контент українською! Вподобайка та коментар для просування відео!

Чеська озвучка та Українська локалізація просто топ❤

Угууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу, чекаю цю груууууууууууууууууууу

Супер новина) я давно чекав цього))

❤❤❤❤❤

Перша частина одна з самх кращих ігор які я грав Топовий геймплей, сюжет. Іноді обличчя нпс повторювались, але гра затягнула дуже сильно і на довго

дякую за відео

Дякую за відео дуже цікаво та корисно

Круто

Я двічі придбав CCD: на Xbox та ps4. І двічі мене дратувало, що української гри не було

@D_TR_

13 күн бұрын

До речі, це основна причина, чому гру я так і не пройшов

Шикарні новини!

Эх, дождались, в 1 части очень неокоченная концовка, разрабы будто прямо сказали, будет продолжение!

1 частина потужна, але бойова система то біль, через яку я закинув гру. Награв немало годин перед цим займаючись крадіжками, непомітними вбивствами, зіллеварінням та зборами тон квіточок/бур'янів з усіх усюд.

"Королівство кінчає з доставкою" перша частина була не поганою, навіть хорошою, але розробники не зробили і половини того що наобіцяли. Тут вони росказують що зробили все що обіцяли (типу гроші вже з'явились) хоча на першу гру вони зібрали на "кік стартері" більше 50 лямів долерів, так шо хай не чешуть що там в них було а що ні.

Бажаю здоровлячка

Якщо вірити Steam, то я награв у першу частину понад 500 годин, а причин йому не вірити, я не бачу, бо я вичавив з першої гри увесь ігровий досвід, що там лише міг бути. Але без української у другій частині, я її не купуватиму, бо наявність української локалізації вже років п'ять є обов'язковою умовою для придбання гри. Як на мене відмова від купівлі ігор без української мови є найпромовистішим аргументом для розробників та видавців.

Дуже чекаю продовження...єдина гра в якій хочеться пройти все,сподіваюся продовження буде в тому ж дусі

Захотілось пограти в першу частину.... Дякую за топовий контент

@Vohilem

13 күн бұрын

не пожалкуєш

Еххх, а так хотілося українську...

якраз нещодавно перепройшов першу частину, а тут такий сюрприз))

щоб зробити справді реакцію на будь які твої дії в грі, треба в грі робити синтезатор мови щоб гра нальту озвучувала текст, а щоб це не було як робот то після синтезатора голос треба обробляти голосовою нейронкою які вже існують, і це все треба буде робити при завантаженні рівня гри, от той хто перший це зробить той зробить новий прорив в іграх, це вирішить і проблему локалізації, бо замість озвучки просто достатньо буде писати текст

Містечко дійсно непогане,особливо собор з суперським органом!!!

Я а був у них у офісі м.Прага метро Пальмовка. Тестував ще 1 частину😀

Прикольно, якраз того року був в тому місці 😅

Коментар за для підтримки та просування (Смаколик алгоритму)

Неймовірно цікава інформація!(=_)

чекаємо на цю насолоду

Перша частина в певній мірі культова Тому чекатиму 2 частину

Перша KCD для мене - ідеальна рольовка в усьому, окрім оптимізації. Пам'ятаю як проходив на релізі на 1070 в 30-25 кадрів. І це було - боляче. Звісно, потім патчи були, але просадки є, навіть зараз. Сподіваюсь, сиквел буде працювати краще.

дивився недавно "Пряма червона") про тебе Фозі згадував)))))про аптечки!, там де був Вілат

Вітаю із такою честю - побувати на закритому представленні.

Каааааайффф

цікаво

Коли огляд на Mаnor Lords? Це шедевр!

Якби мав часу пограти - грав би голий, цікаво, що б сказали всі персонажі. Шкода, що українську не планують, але сподіваюсь, що все зможемо зробити

якраз взяв першу частину (вже офіційно) в стім, зараз знижки )

бував у Кутній Горі пару раз, аж цікаво шо вони там понаробили

Новина - вогонь!! Але щось вони дуже змінили ГГ, якийсь він товстий дядько 45 рочків. На депутата схож. 😀 Щось не ок, хоча розумію чому змінили, тому що скиглили що він не брутальний. Наскільки розумію там пройшло не 20 років до повстання гуситів.

одна з тих ігор від яких нічого не очікував, дуже чекав продовження

Сподобалось фігачити з лука, але без прицілу це був ще той хардкор. Чекав(ю) другу частину одразу після закінчення першої.

Класна гра. Це було нове слово в рпг, свого часу

Воу Воу !!! Цікаво !!

о гуд чекаю на цю гру з моменту проходження першої частини

не допройшов першу частину, бо вона така класна що не хотілося щоб проходження закінчилось(недоліки лінійного сюджету)

Обожнюююю кінгдом кам це чудово це прекрасно ааааааа

Мені як сподобалося перша частина ,так і не сподобалося. На момент виходу в грі була просто велика кількість багів , ще були графічні баги , говняні збереження гри де треба пити '' Шнапс '' дуельна бойова система , взагалі не підходящя до даного типу ігор . Другу частину я хоч і чекаю , але буду купляти після виходу , робити попереднє замовлення я не раджу .

Цікаво, а чеська озвучка буде? Все таки в гру про Чехію хотів би грати з чеською озвучкою. Бо на першу частину чеська студія чеський даббінг так і не додала. Начебто не так давно вийшла фанатська локалізація з дубляжем.

АГІІІІІНЬ!!!!

Ja siem z kutny gory z kutny gory