Abesti hau "Ekintzek dute hitza" diskoaren parte da eta Iruñeako Sound of Sirens estudioan grabatu da Julen Urzaizen eskutik.
(EUS) JASATEN DUGUNA
Iraganeko gertakariak, oraina biluztuz
Jasandako sarraskia burutik ezin kenduz
Errepikatzen dira orduko tiro hotsak
Karrikak kolpatzen zituzten garrasi hotsak.
Batzuentzat merkantzia besteentzat beldurra
Eta zuk sinisten dezu kontatzen duten gezurra
Korbatadun batzuek zuzendutako ekintzak
Babesten dituzue ez ikusiarena eginaz.
Guk jasaten duguna da zuen mesederako
Eguneroko bizitzaren erosotasunerako
Hitz polit gutxiago eta ekintza gehiago
Guztia hau aldaztea zure esku ere dago.
(CAS) LO QUE SOPORTAMOS
Los hechos del pasado, desnudando el ahora.
Sin poder olvidar la masacre sufrida.
Se repiten los disparos de aquel entonces.
Los gritos golpeaban las calles.
Para algunos mercancía, para otros miedo.
Te tragas las mentiras que nos cuentan.
Acciones dirigidas por gente con corbata.
Las apoyáis mirando hacia otro lado.
Lo que nosotros sufrimos es para vuestro provecho.
Para la comodidad del día a día.
Menos palabras bonitas y más acciones.
Cambiar todo esto también está en tus manos.
(ENG) WHAT WE SUFFER
The past events are undressing the present
The massacre we stood, the ones that we cannot forget
The continuous sound of the guns
The voices of the shouts in the streets
What we suffer, is for your own benefit
For the convenience of the daily life
Less pretty words and more acts
To change all this, is in your hand as well
Merchandise for some ones, fear for others
And you believe their lies
You support the orders of a man with a tie
Doing as if you were blind.