Breaking Benjamin - Diary Of Jane (Legendado/Tradução)
Lyrics:
If I had to
I would put myself right beside you
So let me ask
Would you like that?
Would you like that?
And I don't mind
If you say this love is the last time
So now I'll ask
Do you like that?
Do you like that?
No
Something's getting in the way
Something's just about to break
I will try to find my place in the diary of Jane
So tell me how it should be
Try to find out what makes you tick
As I lie down
Sore and sick
Do you like that?
Do you like that?
There's a fine line between love and hate
And I don't mind
Just let me say that I like that
I like that
Something's getting in the way
Something's just about to break
I will try to find my place in the diary of Jane
As I burn another page
As I look the other way
I still try to find my place in the diary of Jane
So tell me how it should be
Desperate, I will crawl
Waiting for so long
No love, there is no love
Die for anyone
What have I become?
Something's getting in the way
Something's just about to break
I will try to find my place in the diary of Jane
As I burn another page
As I look the other way
I still try to find my place
In the diary of Jane
REDES SOCIAIS
Instagram:
/ eulegendo.oficial
#BreakingBenjamin #DiaryOfJane
Пікірлер: 187
Sou fã de Breaking Benjamin, gostaria muito que essa banda fizesse mais sucesso no Brasil, infelizmente aqui as pessoas não gostam de música boa
@teux3412
3 жыл бұрын
cara "bom" é relativo
@calvaria0919
3 жыл бұрын
Na real brother, eu curto pra crlh essa banda e principalmente essa música.
@cainadacosta1597
3 жыл бұрын
@@teux3412 Para com isso, qualidade não é relativo. Relativo é o tempo e espaço
@altinogilson
3 жыл бұрын
Veio no ano retrasado em São Paulo 😢 não fui sou fã desde 2012 ❤️
@cainadacosta1597
3 жыл бұрын
@@altinogilson sério? Eles tiveram aqui? Po, queria demais
"Morrer por qualquer uma, o que foi que eu me tornei?" Me fiz essa mesma pergunta a 7 meses atrás.
@josemendesoliveira6229
3 жыл бұрын
Ela traiu você??
@Masa-nu6bv
2 жыл бұрын
Me fiz isso hoje e não vale apena! O jeito é seguir a vida mesmo
@sandropires2820
2 жыл бұрын
tenso
@gabrieljandrey9352
2 жыл бұрын
Viu mano vc tá bem?
@masgaigoloiscodokuduairo4685
Жыл бұрын
O cara fica zuado por muie 😂
Cara, é incrível como as músicas que escutamos são o espelho da nossa alma... Tive um término de relacionamento BEM pesado há quase 2 anos atrás... Relacionamento que eu me doava 100% pq comecei a amar a pessoa (e eu nem sei pq tanto) e ela mesmo dizendo que amava, não demonstrava e por vezes ficava irritada e dizia que tinha coisas erradas... Eu ficava acordado a noite pensando o que poderia mudar pra melhorar e ela já não tinha a mesma intenção. Essa música simplesmente surgiu um dia na rádio rock, eu curti e não parava de ouvir... Me identificava sem nem saber ao certo o que era falado na música... Quando ouvi a tradução, faltei chorar de surpreso de tão próximo o que eu estava vivendo. Pq quando decidi terminar, vi que a pessoa não era "flor que se cheire" e eu pensei seriamente em partir... E foi aí que eu mesmo pensei: Vale a pena por alguém assim? Logo o solo, a parte que sempre repetia, diz praticamente a mesma coisa.
@lemesOficial
3 жыл бұрын
Afff Sentimentalismo é coisa de mulher, rapaz. Vira homem.
@DarkChannelX
3 жыл бұрын
@@lemesOficial valeu Peaky Blinder... Agora senta lá
@Masa-nu6bv
3 жыл бұрын
Passei por coisa parecida, noites sem dormir achando que o problema era eu e que devia fazer alguma coisa pra mudar. No final, ela terminou o relacionamento usando um justificativa rasa. Fiquei meses me sentido um lixo e tentando voltar, até que me dei conta que não valia tanta apena assim.
@nico4015
3 жыл бұрын
@@lemesOficial Mais é um zé mesmo.
@thiagopupo538
2 жыл бұрын
Eu tô passando por isso AGR Tô chorando pkrlh
A parte do Diário confirma que ela nunca gostou dele verdadeiramente? pois ele não está no Diário no fim tem seu desabafo, reconhecendo que estava se humilhando por qualquer uma... isso deve ser louco viver com uma pessoa, que vc acha que gosta de vc pra depois perceber, que vc não era nada pra essa pessoa😭
@juniorcantor_
2 жыл бұрын
Já passei por isso e uma parte da música define " morrer por Qualquer uma, o que eu me tornei?! ." E eu me pergunto , por Qualquer uma?
Breaking Benjamin é a melhor banda de rock moderno em atividade! Eles fazem um som com uma roupagem atual, sem deixar de ser pesado!
@pingdwae1893
3 жыл бұрын
Exatamente, eu ouco desde q tinha 15 anos, hj tenho 26 e continuo ouvindo, é perfeito
Já fui feita de trouxa varias vezes, os sinais estavam estampados na minha cara e eu não percebia até levar o chifre, e terminar. Não vale a pena mesmo morrer por qualquer uma (no meu caso por qualquer um, já que sou mulher), no final das contas a culpa foi minha mesmo por "cegueira", mas é aprendizagem, força guerreiros! Um brinde a todos nós que já passamos por relacionamentos difíceis, ludibriados e não correspondidos. Que Morramos por nós mesmos, vivendo por nós e não pelos outros :)
@joaoaiakoh8860
11 ай бұрын
É por conta disso que devemos aprender a se amar primeiro, quando conseguimos isso não dependemos mais de um amor ou alguém pra ser feliz e é nessas horas mais inesperadas que ele vem, o amor é leve e reciproco, quando duas pessoas se amam primeiro, as duas vão entender quando encontrar alguém especial
@oDan_
6 ай бұрын
;)
Só lembro da minha adolescência ouvindo essa música. Boa demais!
Minha banda favorita, traduz mais letras dessa banda, são simplesmente fantásticas
Ficar feliz com mensagem da 10/10 é uma porra, felicidade é quando recebo notificação do eu legendo 💓
Eu conheci essa música agora fevereiro de 2024 gostei de cara da melodia e harmonia mesmo sem saber a tradução senti q é uma música de revolta e dor, sempre sofri por amores n correspondidos, e tenho traumas e baixa estima...😢 sou revoltado, depressivo , sensível... ñ tive amor pela parte paterna até hj ... mas tenho Deus que me ama mto 🙏🏼
@Buzzlr
6 ай бұрын
Recomendo você conhecer mais breaking benjamin procure músicas como Give me a sign, Ashes Of Eden, Without You, dear Agony, Failure pfv escuta todas essas e outras também (de preferência com as legendas em Ptbr)
Breaking benjamin é poesia pura
Meu, algo hoje me fez querer ouvir essa música, que sem dúvida me remete a minha adolescência. Me quebrou inteiro agora, mas acho que entendi o porquê precisava disso
Conheci essa banda em 2004 por acaso e smp está entre as mais tocadas em minhas playlist
Essa música remete a minha adolescência, ouvi muito e com o tempo acabei esquecendo dela. Uma das minhas bandas favoritas, essa música é incrível.
Voltando a escutar essas músicas depois de anos, sensacional. Olha essa letra! 🤘🏻🤘🏻
Uma música dessas com essa legenda incrível é tudo q faltava no meu dia
Essa música é uma das minhas preferidas dessa banda maravilhosa 🤘
Amo essa música, tenho ela na Playlist a muitos anos ja!
Minha banda preferida! Essa música é ouro puro para mim!
The Diary of Jane é uma das melhores músicas do Breaking Benjamin que é uma das melhores bandas que eu pude conhecer.
Banda top, música top amoooo🖤🖤🖤
NASCAR 07...
@wevertonjarrel3978
Жыл бұрын
Graças a esse jogo eu me encantei com essa banda e tbm as corridas que eu assisto
@Vertelo
Жыл бұрын
@@wevertonjarrel3978assisti uma hoje aqui na cidade onde moro.
@alissoncorrea6419
5 ай бұрын
A música da intro no ps2 ❤
@semfotobrow9374
18 күн бұрын
ACHAVA Q SÓ EU FAZIA ISSO
Minha musica favorita
Amo essa música ❤
Eu amo essa música desde dos meus 9 anos Vc nota o ódio e o rancor que ele sente da Jane.
@JoseHenrique-wx9fi
2 жыл бұрын
Na verdade não, Jane na verdade faz alusão a Jane Dope que é um conde-nome de pessoas que são encontradas sem nome em casos criminais nos EUA, então o Ben(vocalista) viu em um documentário que tinha uma Jane Dope com um diário, então ele se perguntou "Será que um dia eu vou encontrar meu lugar no diário de Jane Dope mesmo sendo ela uma pessoa que foi esquecida?" Ele mesmo disse em uma entrevista.
Isso que é legendar Música!
Banda incrível! Deveria ter mais reconhecimento ♡
Breaking Brasil Benjamin, por mais conhecimento à essa banda foda d+, muitos anos já nas minhas playlists
Eu amo essa música ❤
Minha trilha sonora 🖤🤟🏾
Essa música e muito foda , essa BANDA é muito foda!
Minha favorita dessa banda 💗
Sensacional, conheço a banda a um tempo, mas fazia um bom tempo que não ouvia. Muito bom mesmo.
Não sei dizer o porque, mas adoro esse trecho do "As i Burn Another Page, As I Look The Other Way"
Não adianta, todas que ele legenda (5FFDP, PAPA ROACH) é like na certa! Obrigado meu mano! OBRIGADO!
Sensacional ! , é sempre uma feliz notificação. Banda , música, letra , Fodas 🤘
essa música e do jogo de play 2 de corrida Nascar 2007....nostalgico dms ....
Gosto dessa banda
mano!! eu acabei de conhecer essa música pelo GuitarFlash. Muito boa!!!
@victorthiago9084
2 жыл бұрын
Vou jogar. Não sabia que tinha lá
Amo essa música🎶😎
Essa música. 😍
Vlw por legendar 👏👏👏 Banda muito Foda
Foi através dessa música que eu conheci essa banda maravilhosa ❤
Show, umas das. minhas bandas favoritas.
Conheci essa música por causa de ela dança eu danço, mt foda, ouvi e fiquei tipo CRL PQP PRECISO ACHAR, e achei, simplesmente incrível ptqp
2:14. Maravilhoso
Amo essa música
Breaking Benjamin Minha 2° banda favorita
@gabi6321
3 жыл бұрын
Qual é a primeira
@Alves7323
3 жыл бұрын
@@gabi6321 LINKIN PARK DA ANTIGAS
Mano simplesmente perfeito 👏🏼
Nunca decepciona 💜
Cara... Que verdade difícil de entender e aceitar. Morrer por qualquer pessoa O que eu me tornei? Triste,mas real. Isso serve pra acordar qualquer um pra realidade,quem estiver dormindo,é claro. Isso serve pra muitos e muitas.
Mano eu tava achando que esse refrão era invenção da minha cabeça. Eu ouvi essa música acho quando eu tinha uns 12, não me lembro onde, apenas uma vez, eu só gravei apenas o refrão, então depois de um tempo comecei a achar que o ritmo do refrão foi a minha cabeça que tinha criado mas sempre tinha algo me dizendo que era de alguma música e hoje essa música aparece na página principal do KZread então decido ouvir e simplesmente achei a música lendária que tocava em minha cabeça em momentos aleatórios. Muito obrigado KZread! E muito obrigado canal "Eu legendo" por legendar essa música incrível, obrigado mesmo!
Só som brabo seloco
Música fodaaa manin^^ mais vídeo de qualidade assim me faz querer vim todos os dias pra ver c tem vídeo novo♥♥
Show!!!
Trás mais traduções de Linkin Park!
Muito ,muitoooo. Bommmm. D+++++++❤❤❤❤❤❤
Cabei de achar esse canal aqui, muito foda viu parabéns!!!
Música foda, tradução foda 😎👏.
amei💜
Espetacular!!!
Gratidão , Eu legendo
Se poderem legendar Breaking Benjamin So Cold agradeço melhor canal de legendas
Carai smp quiz saber a traduçao desse som vlw mano
Foda demais cara curto muito seu canal
Essa musica me lembra o dia que minha mina terminou comigo era meu aniversário dia 11/07/2016 E na hora eu estava ouvindo essa musica era 11:40minutos da noite acho que era quarta feira e até hoje se escuto lembro da desgraçada
@RatoAcademico
Жыл бұрын
Tem uma mina na academia só q ela é meio tímida e eu tbm kkkkkk
@kakaroto2030
Жыл бұрын
Kkkkkk é tenso.
Sensacional
Agora minha playlist tá completa parabéns se quiser alguma indicação pra futuras músicas me procure
Nataly.
Maravilhoso 🤘
Parabéns pelo trabalho! Se for legendar mais alguma do Breaking Benjamin sugiro que seja Give me a Sign
Ótimo video
Conheci pelos amvs antigos de naruto, muito boa banda sem duvidas.
amei a tradução, podeira fazer de without you-breaking benjamin?
amo esta musica, laike
💔😞
Música foda canal mais ainda
Legenda alguma música de Starset!! De preferência uma pesada como "Rise and Fall", obrigado pela atenção, bela legenda!!
@gurei-sama9991
4 жыл бұрын
Minha banda preferida é Starset
Amo seus vídeos,faz um da música Breathe Underwater,do Bullet For My Valentine
State of mine- rise é minha música preferida se o eu legendo fizer vo ficar muito feliz pq vcs são top
Pq que essa musica me traz lembrança meio estranha de antigamente? Tipo... Me vem na cabeça os anos de 2004 ate 2006, aqueles filmes meio underground tipo, anjos da noite, crepúsculo, van helsing. Jogos de ps2 como Half life, resident evil. Um clima nublado, chuvoso e tals... mano essas bandas nesse estilo como Evanescence, HIM, Rains, Theory of a Deadman trazem umas memórias bem loucas
@felixsander7697
11 ай бұрын
Não sei dizer. 🤷 oque mudou, mas ...... parece mesmo, deve ter uma wib assim mesmo 😅
@rick.429
9 ай бұрын
@@felixsander7697sim, até porque eu presenciei essa vibe nessa época que eu falei, deve ser algum tipo de memória perdida e de como eu via o mundo naquele tempo onde a tecnologia era algo que tava se desenvolvendo
@felixsander7697
9 ай бұрын
@@rick.429 🤧 Que demais
Por favor faz uma legenda da música state of mine rise cover rock, eu curto muito o canal vcs são dahoras
@fcoeduardofernandes2606
2 жыл бұрын
Essa é massa,😎👍
Música foda
Faz a do breaking benjamin Crawl
🤘🏻🎶🎸👍🏻
Faz a tradução da música "For Evigt" da banda Volbeat, por favor
Massa
Legenda essa música aqui cara face down the red jumpsuit apparatus
Faz a legenda da música Break do Cypher 16
Foda que eu encontrei essa música em um compilado dos piores acidentes de carros
@guilhermeguimaraesdecastro3682
Жыл бұрын
Eu também huashua
@Felsilfons
Жыл бұрын
Sim 34...
@Felsilfons
Жыл бұрын
Sim, não sei pq mas encaixou perfeitamente no vídeo
Diário da meri jane
Tradução da banda Cold-a Different Kind Of Pain por favor
🤘🤘🤘
legenda ´´breath´´ dessa banda tbm ou ´´so cold´´
❤
Acabei de descobrir Breaking Benjamin, muito bom mesmo....mas, alguem por acaso notou que parece Paramore ? rsrss
Traduz alguma música do avenged sevenfold.
🔥
Me matei escutando.
Xandao