Allo scopo di diminuire i rifiuti prodotti è utile riparare gli oggetti rotti o rovinati, come in questo caso.
In order to reduce the waste produced, it is useful to repair broken or ruined objects, as in this case. Instead of throwing away a bag just because it has ruined handles, let's try to fix it.
Afin de réduire les déchets produits, il est utile de réparer les objets cassés ou abîmés, comme dans ce cas. Au lieu de jeter un sac juste parce qu’il a des poignées abîmées, essayons de le réparer.
Um den produzierten Abfall zu reduzieren, ist es sinnvoll, kaputte oder ruinierte Gegenstände zu reparieren, wie in diesem Fall. Anstatt eine Tasche wegzuwerfen, nur weil sie ruinierte Griffe hat, sollten wir versuchen, sie zu reparieren.
Para reducir los residuos producidos, es útil reparar objetos rotos o arruinados, como en este caso. En lugar de tirar una bolsa solo porque tiene las asas arruinadas, intentemos arreglarla.
A fim de reduzir os resíduos produzidos, é útil reparar objetos quebrados ou arruinados, como neste caso. Em vez de deitar fora um saco só porque tem alças arruinadas, vamos tentar consertá-lo.
Për të zvogëluar mbeturinat e prodhuara, është e dobishme të riparohen objektet e prishura ose të rrënuara, si në këtë rast. Në vend që të hedhim një çantë vetëm sepse ka prishur dorezat, le të përpiqemi ta rregullojmë.
من أجل تقليل النفايات المنتجة ، من المفيد إصلاح الأشياء المكسورة أو المدمرة ، كما في هذه الحالة. بدلا من التخلص من الحقيبة لمجرد أنها دمرت المقابض ، دعنا نحاول إصلاحها.
為了減少產生的廢物，修復破損或毀壞的物體很有用，就像在這種情況下一樣。與其僅僅因為手柄壞了就扔掉一個袋子，不如試著修理它。
발생하는 폐기물을 줄이려면 이 경우와 같이 파손되거나 파손된 물건을 수리하는 것이 유용합니다. 손잡이가 망가졌다고 해서 가방을 버리는 것이 아니라, 가방을 고쳐 봅시다.
Kako bi se smanjio proizvedeni otpad, korisno je popraviti slomljene ili uništene predmete, kao u ovom slučaju. Umjesto da bacimo torbu samo zato što ima uništene ručke, pokušajmo je popraviti.
Upang mabawasan ang mga basurang ginawa, kapaki pakinabang na ayusin ang mga nasira o sirang bagay, tulad ng sa kasong ito. Imbes na itapon ang isang bag dahil lang sa nawasak ang mga hawakan, subukan nating ayusin ito.
発生する廃棄物を減らすために、この場合のように、壊れたものや台無しになったものを修理することが有用です。持ち手がダメだからといってバッグを捨てるのではなく、直してみましょう。
Προκειμένου να μειωθούν τα παραγόμενα απόβλητα, είναι χρήσιμο να επισκευαστούν σπασμένα ή κατεστραμμένα αντικείμενα, όπως στην περίπτωση αυτή. Αντί να πετάμε μια τσάντα μόνο και μόνο επειδή έχει κατεστραμμένες λαβές, ας προσπαθήσουμε να την διορθώσουμε.
За да се намали произведениот отпад, корисно е да се поправат скршени или уништени објекти, како и во овој случај. Наместо да фрлиме торба само затоа што има уништени рачки, да се обидеме да ја поправиме.
Aby zmniejszyć ilość wytwarzanych odpadów, warto naprawiać zepsute lub zniszczone przedmioty, tak jak w tym przypadku. Zamiast wyrzucać torbę tylko dlatego, że ma zniszczone uchwyty, spróbujmy ją naprawić. dla togo, chtoby umienszyt proizvodymye otchoda, polezno remontirovat slomannye eli isporchennye predmeti, kak vie ethom sluchae. vmesto togo, chtoby vybrasyvat sumku tolko potomu, chto u nee isporceni ruchki, davaite poprobuem eye pochinit.
Pentru a reduce deșeurile produse, este utilă repararea obiectelor rupte sau distruse, ca în acest caz. În loc să aruncăm o pungă doar pentru că are mânere stricate, să încercăm să o reparăm.
Для того, чтобы уменьшить производимые отходы, полезно ремонтировать сломанные или испорченные предметы, как в этом случае. Вместо того, чтобы выбрасывать сумку только потому, что у нее испорчены ручки, давайте попробуем ее починить.
Для того, щоб зменшити кількість відходів, що утворюються, корисно відремонтувати зламані або зіпсовані предмети, як у цьому випадку. Замість того, щоб викидати сумку тільки тому, що у неї зіпсовані ручки, давайте спробуємо це виправити.
dlia togo, schob zmensiti kilkist vidkhodiv, shcho utvoryuyutsya, korysno vidremontuvati zlamani abo zipsovany predmeti, iak ou tsomo vipadku. zamist togo, schob vikidati sumku tilky tomu, shcho ou nei zipsovany ruchki, davaite sprobuemo tse vipravity.
For å redusere avfallet som produseres, er det nyttig å reparere ødelagte eller ødelagte gjenstander, som i dette tilfellet. I stedet for å kaste en pose bare fordi den har ødelagte håndtak, la oss prøve å fikse det.
Aby se snížil produkovaný odpad, je užitečné opravit rozbité nebo zničené předměty, jako v tomto případě. Místo toho, abychom vyhodili tašku jen proto, že má zničené úchyty, zkusme to opravit.
Om het geproduceerde afval te verminderen, is het nuttig om kapotte of geruïneerde voorwerpen te repareren, zoals in dit geval. In plaats van een tas weg te gooien alleen omdat hij handvatten kapot heeft, laten we proberen hem te repareren.