Bolero
Музыка
Дмитрий Хворостовский. Из концерта Игоря Крутого и Дмитрия Хворостовского «Дежавю». Ноябрь 2009г. Государственный Кремлевский Дворец. Музыка Игоря Крутого. Стихи Лилии Виноградовой. Симфонический оркестр под управлением Константина Орбеляна. Большой хор Академии хорового искусства имени В.С. Попова.
Все песни концерта в плейлисте «Дмитрий Хворостовский. "Deja vu"»
• Дмитрий Хворостовский....
Также можно посмотреть другие ролики с Дм. Хворостовским на данном канале:
Playlist «Dmitri Hvorostovsky. In concert/en concert. 1998» - • «Dmitri Hvorostovsky. ...
Playlist «Дмитрий Хворостовский (Dm. Hvorostovsky)» - • Дмитрий Хворостовский ...
Ниже слова песни «Bolero»:
Музыка: И.Крутой
Слова: Л.Виноградова
Sboccia la sera
Misteriosa e speziata.
Soffia il vento dall'oriente. Senti
Il Bolero,
La sua voglia disperata
Di travolgere i sensi di noi due.
Si, nella melodia amore e follia si confondano.
E il ritmo cosм saprа far morir e risorgere.
Tu magnifica sei e negli occhi miei sciogli il platino.
Cresce sempre di piu Bolero tra noi -
L'Energia.
Energia!
Energia!..
Corpi e cuori
Sono presi dalle note.
Siamo gocce di passione vera
Del Bolero.
Sono rosse le tue gote.
Ti abbandoni alla musica e a me.
БОЛЕРО (сокращённый авторский перевод с итальянского)
Пропитанный специями таинственный вечер
Распускается экзотическим цветком.
Ты - великолепный магнит.
Твой взгляд плавит платину моих чувств.
Юго-восточный ветер приносит кипящие ноты.
Это Болеро.
Сначала исподволь, потом насильно
Вихрь музыки овладевает нашими сердцами и телами.
Пульсирует бешеной энергией в каждом нашем нерве.
Мы капли истинной страсти.
Ты отдаёшься музыке и мне.
Это Болеро.
Пікірлер: 425
Каждый раз переслушиваю… Эта мощь голоса…одновременная чистота …. Хворостовский это Явление Русской культуры . Без времени.
Another wonderful Russian gift of music to the world. This man will be missed by so many.
Dmitri Hvorostovsky is a living magic. He is a genius. He is as alive in our hearts as he was in all his years live on stage. He is eternal.
rest in peace DMITRI, the world misses you on stage.
if you love DMITRI you will love this song, fantastic BOLERO .wear head phones .
Он не лучший, Он единственный! Неповторимый, потому что искренний, честный, чистый!!! Светлой Вам памяти, вечной Вам музыки!!!
Вечная и Светлая Память Дмитрию Александровичу Хворостовскому Навсегда с нами в наших сердцах и в сердцах поклонников по всему миру продолжается! Покойтесь с миром Дмитрий Александрович! Мы Помним и Скорбим и Никогда о вас не забудем !
@user-lt3mg4gq7y
2 ай бұрын
Вечная память!
Дима ты лучший во всём мире любим помним 2024 год июнь ❤️
Он единственный , он навсегда в ❤️ Никто больше не перепоет этот цикл прекрасных произведений. НИКТО !!!!. Жаль, очень жаль Дмитрия. Мы будем всегда помнить тебя Димочка. Спи спокойно. Царствие господгее тебе.
СЕГОДНЯ НОЯБРЬ 2023 ГОДА ДОРОГОЙ НАШ ВЕЛИКИЙ НЕПОВТОРИМЫЙ ВЫ С НАМИ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Вечная память лучшему артисту нашей страны! ❤❤❤
Любимый голос , аристократ на сцене с обворожительной улыбкой ,просто красивый мужчина ! Дима,любим,помним ,гордимся ! Светлая память !
Maravilloso...gracias a la tecnología lo disfruto....es sin tiempo ni edad....es un hijo de Rusia......pero también es del mundo, el su arte son amados!!! Es un prodigio de estos tiempos...
@liessmith2739
27 күн бұрын
Waar zou ik een cd kunnen kopen van deze geweldige en geliefde zanger?
the world misses you DMITRI, rest in peace.
Потрясающий ,уникальный певец.Это господа русский ,наша гордость,пока нет ему равных!
Некому теперь петь этот цикл. Нет у нас сейчас такого певца и артиста , кто осмелился бы перепеть Хворостовского и , думаю, что будут еще нескоро. Как же ему завидовали все эти короли, королевы , примадонны , золотые голоса России (в кавычках) , которые без короны и тронов.Не могу без слез слушать Диму. Какая несправедливость. ВЕЧНОЙ ПАМЯТИ В СЕРДЦАХ ЛЮДСКИХ...
@amaliacarocci8269
Жыл бұрын
Grande Dimitri..mi piace ascoltare le tue canzoni nella mia lingua..complimenti..resterai sempre nei cuori di tutti .grande dolore averti perduto..ci ritroveremo in Cielo
@user-ym4ee2vg9c
Жыл бұрын
Есть, хочется попробовать
@user-jz8dc4iz9e
6 ай бұрын
А крутой великий композитор. А на винал из аккомпониаторов. Гений.😊
@evescieux4305
4 ай бұрын
Oui je pense il est magnifique
@evescieux4305
4 ай бұрын
@@amaliacarocci82691:51
Единственный,кто так переживает произведение,которое исполняет. Люблю ,восхищаюсь,помню.
Мощь, сила, харизма,талант, обаяние - всё это Дмитрий Хворостовский. Бальзам на душу. Слушаешь и хочется слушать его бархатный, сильный, ни с кем не сравнимый ГОЛОС!!!!! Браво МАЭСТРО 👏 👏 👏 !!!!
Magnificent voice and powerful song!
@snbjorgbjartmarsdottir7154
3 жыл бұрын
Magnificent voice and powerful song!
Sencillamente Extraordinario, no solo su excelente voz, también su calidad expresiva, su simpatía, su sentido profundo en interpretaciones patrióticas, su sentido del humor, su carisma Su voz y su rostro transmitían la luz de su alma Lamentable desaparición física tan temprana no dejará de sonar en nuestra memoria y corazones su potencia y su calidez Gracias Gracias Gracias por todo lo q nos brindaste Ángel del Arte y la Sensibilidad 😇🌟🙏🙏🙏❤️🎶🎶🎶🌈
Бесподобная постановка! Какая мощь! Хворостовский... Как же без тебя стало пусто...
Навсегда в сердце! Великий, гениальный артист и человек! Просто божественно, что- то не земное! Спасибо!
Не возможно оторвать взгляд ,восторг и вдохновение наполняют душу и в голове звучит пение незабываемого и великого Дмитрия Александровича Хворостовского!!!
Если бы не было так тяжело, слушала бы бесконечно, зареваной идти нельзя. ❤❤❤
@ivanaciric1270
8 ай бұрын
😢❤❤😢❤❤😢
Да Дмитрий Вы Миссия !!!!!! Вы то о ком мы помним и думаем!!! Любим Вас и Помним!!!
SIMPLY MAGNIFICENT !!! Incredible beautiful baritone !!! Magnificent voice !!! BRAVO Dear Dmitry !!! Magnificent choir !!! Magnificent musicians !!! Magnificent Maestro !!! ENDLESS BRAVO for all You for the all this beauty !!! I am very happy to listen all Your performances !!! ALL IS MAGNIFICENT !!! I love You endless !!! God bless You for very, very, very the beautiful emotions for us - the fans in all world !!! Your eternal fan N.Mirkova
@susanasbarbi8897
3 жыл бұрын
Dima !!! Dima!!! Je t'aime !!!
Господи, какой красавец. Голос божественный. Улыбка сводит с ума. Завидую тому, кому выпало счастье присутствовать на концертах. Царствие небесное! Скорбим!
@user-rj3sg5dn5d
6 жыл бұрын
Я тоже не была на его концертах. О чём сейчас безумно жалею. Жила в одно и тоже время с ГЕНИЕМ и лишила себя возможности прикоснуться к великому искусству в его лице. Непростительная ошибка, которую уже невозможно исправить!
Pięknie pięknie i jeszcze raz pięknie co za glos
Великий Дмитрий Хворостовский...!...невозможно принять...что нет больше этого гениального человека...
Everything Dmitri sings it pulls at my heart strings that he isn’t here any more. Bless Him ❤️❤️❤️❤️
What POWER in Your voice Dima. Is too difficult to control such energy, without any sforza. Great singer and magnificent interpretation. R.I.P.
R.I.P. Dmitri Hvorostovsky, "one of the great opera stars of the world ".
@alexandra_1539
6 жыл бұрын
Rosa Ange ЩГП
one of the best choruses i ever heard in my 88yr's on earth. thank you DMITRI.
Если бы Вы только знали Дмитрий, что являетесь одним из Голосов Бога на Земле... С поклоном и благоговением перед Вами!
@micahira6306
2 жыл бұрын
i dont mean to be off topic but does any of you know of a way to log back into an Instagram account? I was stupid forgot the account password. I love any tips you can give me!
@malakaialvin3725
2 жыл бұрын
@Micah Ira instablaster :)
@antoniadarneille2154
2 жыл бұрын
A credible report on my phone has to come
Какая мощь голоса..сколько в нем страсти и внутренней энергии...неповторимо божественный голос..Мы будем слушать и вечно помнить этого Величайшего певца планеты Земля!
Невозможно не слушать!он мой спасатель,бывает плохо..Я слушаю,уникум,преклоняюсь!!!!!
@user-fq5uw5ju1e
2 ай бұрын
Вы правы!! Когда его слушаешь, вся грусть, печаль уходят куда-то, и так радостно, светло на душе, от этого чарующего голоса!!!❤❤🙏🙏🙏🙏 спасибо , что есть эти записи, видимо, может его видеть и слышать каждый день!!!❤🙏
Великий певец. Великое произведение! Очень жаль, что так рано ушел из жизни! Пробирает до мурашек до глубины души. Спасибо Богу, что Дмитрий жил на этой Земле!
@ewaswitka2341
11 ай бұрын
Przepiękna pieśń w wykonaniu tego wspaniałe artysty .Słucham tych wspaniały utworów każdego dnia .Interpretacja w wykonaniu Dimy niepowtarzalna .
¡¡DIMA...ORBELIAN KRUTOY...ENSAMLE PERFECTO!!🌹💕💖🎵🎤🔔💕02/10/2022
THE BEST !!! ENDLESS THANK YOU !!!
Avec sa voix il nous fait entrer dans un monde de beauté et d’amour à l’unisson. C’est maintenant avec ces temps difficiles que nous aurions eu besoin de lui...
Голос вечности,все внутри замирает ,когда его слушаешь.Низко кланяемся таланту артиста!!!
Светлая Вечная Память Дмитрию Александровичу Хворостовскому Навсегда с нами в наших сердцах и в сердцах людей по всему миру !
Весь цикл "Дежавю" - это такой музыкальный,вокальный бриллиант, сотворенный в потрясающем сотрудничестве Хворостовского и Крутого.Бриллиант оставленный Дмитрием Александровичем потомству, чтобы слушали,восхищались,помнили... Два часа слушала,как одно мгновение,настолько это волшебно. Спасибо за это ...Светлая память бархатному баритону,его потрясающей харизме,которая заставляет волноваться сердце...Самая светлая память,наполненная печалью...
@Samsung-xu8hn
2 жыл бұрын
И Константина Орбеляна , не забывайте ! Триумвират !!!!
@galinamakhlina8289
2 жыл бұрын
@@Samsung-xu8hn Да, конечно, Константин Орбелян, их многолетнее содружество восхищает. Не могу не отметить и автора стихов(забыла как её зовут), которая написала то, что вдохновило на этот шедевр. Читала, что Хворостовский говорил, что они легко поются. Нам, русскоговорящим, стихами насладится нет возможности. Только в сочетании пения и музыки. Спасибо, что напомнили об Орбеляне, очень тепло к нему отношусь
@Samsung-xu8hn
2 жыл бұрын
@@galinamakhlina8289 поэт - Виноградова , она на однрй из передачь сказала , что Дима - это явление природы , как молния , гроза , дождь или снег. Она и сейчас общается с родителями Хворостовского . Живёт в Италии. Все песни из " Дежавю " на её слова. С уважением Днепропетровск.
@galinamakhlina8289
2 жыл бұрын
@@Samsung-xu8hn Да - да, Лилия Виноградова. Спасибо за напоминание.
Божественно неповторимо!!!!!! Царствие небесное Великий Певец!!!! Помним, слушаем, не забываем!!!
Fue y es el mejor barítono, canta no solo con la voz,canta con el corazón
Bravooooooo,Dmitri ,el mejor baritono de los ultimos años !!!!!
Ależ to Klasa Spasibo Bolszoje
И еще хочу добавить, что он обладает ПОТРЯСАЮЩЕЙ техникой голосоведения, которой могут позавидовать многие не только баритоны, но и теноры. И в завершении скажу- я его просто обожаю!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
@tamaraekavyants1127
3 жыл бұрын
Я очень благодадарна Руслану Ардаммяну за те прекрасные слова которые посвятил Великому певцу Дмитрию Хворостовского!!!Голос его остаётся в сердце на всю жизнь!Это незабываемо!!!
@volkingvolkingov7038
2 жыл бұрын
а что тенор круче баритона?
Обожаю!!!!!! Равных нет и долго не будет! Как же больно...
Потрясающе ! Божественно ! Наша гордость, наш Золотой голос !
Вечная память Дорогой наш Земляк❤💔🙏💐💐
wonderful composition. I love this song. Igor Krutoy is a genious. I miss Dmitri. I enjoyed his singing. I hear him often.
What magnificence! And I can sit here at the southern end of Africa and hear this.
Rest in peace beautiful voice! :((
Светлая и Вечная Память Дмитрию Александровичу Хворостовскому Навсегда с нами в наших сердцах и в сердцах поклонников по всему миру продолжается!
Дмитрий, ты Лучший! Стараюсь привить детям!!! Спасибо, что был в Ульяновске!!!!
Без слез не могу смотреть, слушать !!! Вечная Память !!!
Супер... такое величие... аж переверрнуло все во мне... люблю за это вас Дмитрий Хворостовский
FANTASTIC !!! ENDLESS BRAVO !!! God bless You !!! Thank You for the big pleasure !!!
Simple y llanamente el mejor barítono del mundo. Es una lástima su temprana desaparición. Sin embargo su música vivirá por siempre!!!
@user-mh4qr9rl6m
Жыл бұрын
Правда ваша
море слез как очищение ДУШИ от мусора..
Legendo nezaboravna, bez tebe je nemoguće živeti, bas zbog toga, kroz tvoja dela ti si tu, svakog dana ozivljavas moj život, i živote miliona ljudi...hvala Ti na neizbrisivom tragu...
La MUSICA despierta nuestra Alma, solo con ver este tipo de espectáculos SUPREMOS!!. Fabulosa interpretación por parte de todos. Gracias DMITRI, tu memoria no se borrará Nunca.🌹🌹🌹
Божественно! Браво! Вечная светлая память. Родится ли кто-то, кто смог бы встать рядом ...Прими, Господи, в свои объятия Р.б. Дмитрия❤😢
one of the treat opera stars of our time--- oh what a voice..
В словах, в музыке , в голосе-космическая сила чувств,слушая,испытываешь такое напряжение..словно ток пронизывает !
Bravo! Dimitri Hvorostovski is my favourite opera singer. Such talent!
Нет слов! Одно восхищение!!!
Зачем так рано у нас его забрали? Не дано нам это понять.Может нам так много хорошего нельзя .
Самый лучший ! Спасибо за ваше гениальное пение !
Боже, как жаль, что его нет с нами 😥 , но он оставил нам свой голос! ❤️❤️❤️🇷🇺🇷🇺🇷🇺
Воистину Великий Певец!!!
Wonderful!!!
Мороз по коже! Браво!!!
Спасибо владельцу аккаунта за перевод слов. Теперь знаю, кто написал слова к этой музыке. Или наоборот.
Уникално и незабравимо Болеро! Поклон! Поклон пред Дмитрий Хоростовский, Игор Крутой и Лиля Виноградова! Поклон! Любимото ми Болеро!
And, after that magnificent performance where Dmitri is flawless and basking in the well deserved ovation, a lady and her escort are rudely leaving in the middle of applause. Sad and not gracious. Well, as usual, Dmitri the Great was glorious. Slava!
Сколько энергии и силы
SU PARTIDA DEJÓ UN PROFUNDO DOLOR EN MI CORAZÓN
Your voice is the most beautiful baaritone !!
Great voice, maybe the greatest...🖤
Dimitri Hvorostovski is my favourite opera singer.
BRAVO!!!
You are very much missed Dmitri. Thanks for the smiles and the memories. Never forgotten, never.
СВЕТЛАЯ ПАМЯТЬ ТЕБЕ, ДОРОГОЙ ДМИТРИЙ!
@zuzannajez-michura5127
3 жыл бұрын
0
@zuzannajez-michura5127
3 жыл бұрын
Bolero wg mnie to nzapiękniejszy
Слушаю и плачу. Почему такая злая судьба забрала Дмитрия? Я так мечтала сходить на концерт и услышать его голос. Царствие небесного ему!!! Пусть земля будет пухом!!!!!!!! Какая утрата для нас и Росиии!
Bravo Maestro. What's not to love
Как жаль что узнала и полюбила после смерти....
Oirlo me apasiona, su voz, presencia, ese coro. Fue extraordinario, no me canso de escucharlo, lo admiro
Обожаю и преклоняюсь перед талантом и мужество!
😢 боже, какой МУЖЧИНА был..😊
Was für ein schöner Mann und was für eine Stimme! Unvergesslich!
Обычному человеку такое не под силу.. Божественно
Dmitri was and still is a major force, a fantastic force!!! Not to be matched ever!!!
Bravo, bravíssimo Dimitri Hvorostovsky, Deus abençoe sempre.
Magnificent.
Гениальный певец -на все времена!!! Такой баритон!!! Класс!
Fantastic voice!😍
El deleite y tu inolvidable voz son un bálsamo para el alma🙏❤️🌹
Любим,любим,любим!
@tatianamelnikova910
6 жыл бұрын
Александра Патруева