complacente: que satisfaz as vontades de alguém com o intuito de ser agradável; alguém compreensível, flexível, generoso.
no trecho "i have never known you to be that way"
olhei no site "letras" pra dar uma revisada. lá ta escrito "eu nunca soube que você era assim", então eu não sei qual é o mais próximo da tradução certa.
no trecho "lying alone" é "deitado sozinho"
letra:
It's okay, okay to miss me
It's okay to say that you made a mistake
You loved me, love just don't fade away (Okay, okay)
It's okay, okay to miss me (Okay, okay)
It's okay, okay to miss me
24/7, now, I know you'll never stop
Thinking of a heaven that you know you never got
Wanted to believe you that I'm needed but I'm not
Just in case you wondered how I made it to the top
I'll never spend the summer telling mean girls that I'm hot
You can buy them diamonds with the money you don't got (It's okay)
If you don't stay I won't complain
I don't want you here anyway
It's not the same
I'm in so low that I can't go out
Can't let them see that I'm not proud to wear your chain
It's okay, okay to miss mе
Trying not to make you complacent
You loved mе, love just don't fade away (Okay, okay)
It's okay, okay to miss me
It's okay, okay to miss me
It's okay to say that you made a mistake
You loved me, love just don't fade away
It's okay, okay to miss me
I don't like to spend time by myself
I know you're engaged with somebody else
If you don't think I'll survive on my own
Why won't, why won't you just let me go?
You don't think I'll survive on my own
That's what you tell yourself, lyin' alone
Who knows? Maybe you're fine you're okay
I don't really care anyway
Anyway, it's not like me to stay
Plus, I don't want to take you with me
I could, I could lie say I can't
But I could, but I'd rather you just miss me
It's okay, okay to miss me
Trying not to make you complacent
I have never known you to be that way
Trying hard to work on my patience
If you wanted me then you could make me stay
But it's okay, okay to miss me
It's okay to say that you made a mistake
You loved me, love just don't fade away
It's okay, okay to miss me
It's okay, okay to miss me
It's okay to say that you made a mistake
You loved me, love just don't fade away