Білоруська народна пісня, переклад: Тарас Житинський. Кліп: Natalia Kouzmina.
Жүктеу.....
Пікірлер: 57
@alexkesselring603718 күн бұрын
Слава дому Острозьких!
@user-ol5du9gn7z4 жыл бұрын
Привіт з Острога пам'ять про князя Острозького жива
@user-en9os7mn1b3 жыл бұрын
Поки СЯБРИ не почнуть займати будівлі та визволяти полонених з буцегарень діла не буде. Жыве Беларусь!
@taraszhytynsky2938
3 жыл бұрын
ЗГІДНИЙ!
@user-mv9ti5ct9g2 жыл бұрын
Без минулого немає майбутнього.......
@publopublo1604 жыл бұрын
Дякую, круто
@olexiylyosykroslavets96595 жыл бұрын
Слався, слався, Косьць з Острога, господар на Оршi
@user-he7ls4px3n2 жыл бұрын
Чудова пісня і прекрасне виконання 👍
@user-nd8hp5ib6i6 жыл бұрын
БРАВО !
@iezuit1975 жыл бұрын
Шыкоўна пераклалі
@taraszhytynsky2938
4 жыл бұрын
ДЯКУЮ!Українська і білоруська подібні...
@user-ox5kf3ot1f
4 жыл бұрын
Князь Острозький національний герой України. З кінця 15 року його метелаві обладунки , а саме рука до ліктю жата в кулак з перначем в кулаці , це емблема Артилирийських військ України
@user-sn6ok8qe9t
3 жыл бұрын
Так це гімн, однак не ґартовня скоріш славень Волині.
@user-nk5uf3db1r4 жыл бұрын
Тарасе , для мене ти другий після Т Г Шевченко !
@arislav31654 жыл бұрын
Шикарно
@user-pu8gi9jh3r5 жыл бұрын
❤️❤️❤️
@yuriyperets8510
3 жыл бұрын
✌️🇺🇦
@mariyazhytynska82635 ай бұрын
❤
@Germankacyhay2 жыл бұрын
✊👍
@mariyazhytynska53147 ай бұрын
💛💙
@Andriy28234 жыл бұрын
Я б сказав, що не переклад, а адаптація під українську мову. Бо й перекладати не дуже, що є, більшість слів ідентичні.
@taraszhytynsky2938
3 жыл бұрын
ЗГІДНИЙ!
@oleksandrv.maslyuchenko89573 жыл бұрын
Уже кілька разів слухаю цю, беззаперечно чудову, пісню про забуті події історії України. Але ніяк не можу знайти відповідь на одне питання: хто такі хлопці-п'ятигорці?
@taraszhytynsky2938
3 жыл бұрын
Все просто Друже. В тій Великий битві ,проти московії,приймали участь П'ЯТЬ народів.
@taraszhytynsky2938
3 жыл бұрын
Українці,Поляки,Білоруси,Литовці І Жемайти.
@oleksandrv.maslyuchenko8957
3 жыл бұрын
@@taraszhytynsky2938 Дякую!
@dianap6766
Жыл бұрын
П'ятигорці це легка кавалерія Вел.Князівсьтва Литовського. Так я чула на білоруському історичному каналі.
@user-xf5ej6nq6c
Ай бұрын
Мабудь цэ Чэркэсы.
@user-wl7co5rd7d2 жыл бұрын
💚
@user-us5fz1yh9f2 жыл бұрын
Браво, друже, Тарасе!
@dr.janenko8269 Жыл бұрын
Дуже сподобалася пісня, не можу знайти тексту, щоб вивчити...
@user-gx7ye3xh3t
6 ай бұрын
В Інтернеті можна знайти білоруською
@enjoy96554 жыл бұрын
Клас. Майже ірландський мотив.
@mariyazhytynska82632 жыл бұрын
1
@user-xf5ej6nq6c2 ай бұрын
Интересно хто таки "хлопци-пятигорци"?
@user-ql8vy4se1i
12 күн бұрын
Пяцігорцы - гэта сярэднецяжкая кавалерыя ВКЛ зь 16 па 18 стагоддзя. На лёгічнае пытаньне "а зь чаго ж яны тады стралялі, калі яны кавалерыя" - канкрэтна гэты тып кавалерыі ўзбрайваўся рагацінай(трохмятровай дзідай), шабляй, дзьвума пісталетамі і рушніцай.
@nerijus7442 Жыл бұрын
FOR KNIGHT ARMS GEDIMIN-DUX OF LITUANIA. SLAVA LITHUANIA BELARUS UKRAINIAN UNION AND GREAT VICTORY. NEW VICTORY UKRAINE-BEAT RUSSIA
@taraszhytynsky29383 жыл бұрын
ДЯКУЮ ВАМ ДРУЗІ!
@taraszhytynsky29385 жыл бұрын
НЕКОРОНОВАНИЙ КОРОЛЬ ВОЛИНІ-УКРАЇНИ КОСТЯНТИН ОСТРОЗЬКИЙ.
@user-ym6yb3in6n
4 жыл бұрын
Епт, это ж против нас были.
@user-ym6yb3in6n
3 жыл бұрын
@Fiamo Scarlette уй мля, боюсь)
@IgorYushchenko
3 жыл бұрын
@@user-ym6yb3in6n МОЖЕМ ПОВТОРИТЬ!
@user-ym6yb3in6n
3 жыл бұрын
@@IgorYushchenko ну значит воля свыше на то
@IgorYushchenko
3 жыл бұрын
@@user-ym6yb3in6n О как заговорили.Шо уже по поводу -"за 3 дня до Киева"-есть сомнения?
Пікірлер: 57
Слава дому Острозьких!
Привіт з Острога пам'ять про князя Острозького жива
Поки СЯБРИ не почнуть займати будівлі та визволяти полонених з буцегарень діла не буде. Жыве Беларусь!
@taraszhytynsky2938
3 жыл бұрын
ЗГІДНИЙ!
Без минулого немає майбутнього.......
Дякую, круто
Слався, слався, Косьць з Острога, господар на Оршi
Чудова пісня і прекрасне виконання 👍
БРАВО !
Шыкоўна пераклалі
@taraszhytynsky2938
4 жыл бұрын
ДЯКУЮ!Українська і білоруська подібні...
@user-ox5kf3ot1f
4 жыл бұрын
Князь Острозький національний герой України. З кінця 15 року його метелаві обладунки , а саме рука до ліктю жата в кулак з перначем в кулаці , це емблема Артилирийських військ України
@user-sn6ok8qe9t
3 жыл бұрын
Так це гімн, однак не ґартовня скоріш славень Волині.
Тарасе , для мене ти другий після Т Г Шевченко !
Шикарно
❤️❤️❤️
@yuriyperets8510
3 жыл бұрын
✌️🇺🇦
❤
✊👍
💛💙
Я б сказав, що не переклад, а адаптація під українську мову. Бо й перекладати не дуже, що є, більшість слів ідентичні.
@taraszhytynsky2938
3 жыл бұрын
ЗГІДНИЙ!
Уже кілька разів слухаю цю, беззаперечно чудову, пісню про забуті події історії України. Але ніяк не можу знайти відповідь на одне питання: хто такі хлопці-п'ятигорці?
@taraszhytynsky2938
3 жыл бұрын
Все просто Друже. В тій Великий битві ,проти московії,приймали участь П'ЯТЬ народів.
@taraszhytynsky2938
3 жыл бұрын
Українці,Поляки,Білоруси,Литовці І Жемайти.
@oleksandrv.maslyuchenko8957
3 жыл бұрын
@@taraszhytynsky2938 Дякую!
@dianap6766
Жыл бұрын
П'ятигорці це легка кавалерія Вел.Князівсьтва Литовського. Так я чула на білоруському історичному каналі.
@user-xf5ej6nq6c
Ай бұрын
Мабудь цэ Чэркэсы.
💚
Браво, друже, Тарасе!
Дуже сподобалася пісня, не можу знайти тексту, щоб вивчити...
@user-gx7ye3xh3t
6 ай бұрын
В Інтернеті можна знайти білоруською
Клас. Майже ірландський мотив.
1
Интересно хто таки "хлопци-пятигорци"?
@user-ql8vy4se1i
12 күн бұрын
Пяцігорцы - гэта сярэднецяжкая кавалерыя ВКЛ зь 16 па 18 стагоддзя. На лёгічнае пытаньне "а зь чаго ж яны тады стралялі, калі яны кавалерыя" - канкрэтна гэты тып кавалерыі ўзбрайваўся рагацінай(трохмятровай дзідай), шабляй, дзьвума пісталетамі і рушніцай.
FOR KNIGHT ARMS GEDIMIN-DUX OF LITUANIA. SLAVA LITHUANIA BELARUS UKRAINIAN UNION AND GREAT VICTORY. NEW VICTORY UKRAINE-BEAT RUSSIA
ДЯКУЮ ВАМ ДРУЗІ!
НЕКОРОНОВАНИЙ КОРОЛЬ ВОЛИНІ-УКРАЇНИ КОСТЯНТИН ОСТРОЗЬКИЙ.
@user-ym6yb3in6n
4 жыл бұрын
Епт, это ж против нас были.
@user-ym6yb3in6n
3 жыл бұрын
@Fiamo Scarlette уй мля, боюсь)
@IgorYushchenko
3 жыл бұрын
@@user-ym6yb3in6n МОЖЕМ ПОВТОРИТЬ!
@user-ym6yb3in6n
3 жыл бұрын
@@IgorYushchenko ну значит воля свыше на то
@IgorYushchenko
3 жыл бұрын
@@user-ym6yb3in6n О как заговорили.Шо уже по поводу -"за 3 дня до Киева"-есть сомнения?
❤