Birbirinizi tamamlıyorsunuz adeta! - Vatanım Sensin 44. Bölüm
Vatanım Sensin 44. Bölümde Azize'yi, Leon'un evine getiren Hilal, ilişkilerini gizlemeye çalışıyor!
Azize döndükten sonra Yunan Ordusu tarafından hedef haline getirilir. Azize'nin ihanet ettiği öne sürülür ve bu durum ailesiyle birlikte yaşamasını olanaksız kılar. Hilal, Leon ile birlikte yaşamak için tuttukları eve annesi Azize'yi götürür. Azize'nin orada kalabileceğini düşünen Hilal, güvende olduğunu hisseder. Hilal evden gittikten sonra Leon ile Azize arasında bir yüzleşme yaşanır. Azize, Hilal ile Leon'un ilişkilerini bildiğini ve bunu desteklediğini söyler. Lakin bir savaşın içinde olduklarını ve çok dikkatli olmaları gerektiği gerçeğini önemsemelerini ister.
Vatanım Sensin 44. Bölüm Özeti
Azize, Cevdet'i kurtarabilmek için harekete geçmeye hazırlanıyor!
Cevdet, Azize'nin başına gelenlerin intikamını almış ama Azize ve Charles'ın en büyük korkusu da gerçek olmuştur. Yannis'i öldürerek Yunan Ordusu'nda infial yaratan Cevdet hayati bir görev üstleneceği taarruz öncesi Filippos tarafından görevinden alınır. Cevdet'in, Ali Fuat Paşa'yla birlikte yaptığı plan suya düşmüştür.
Azize, Cevdet'i kurtarmak için harekete geçerken, Azize'nin vatansever kimliği de tüm aile için büyük bir tehdide dönüşmektedir. Artık Yunan taarruzunda görev alma imkanı kalmayan Cevdet bu açığı telafi etmek için her şeyi göze alırken, Türk Ordusu'nu büyük bir tehlike beklemektedir.
Vatanım Sensin, heyecan dolu yeni bölümüyle perşembe akşamı saat 20.00'de Kanal D'de!
KÜNYE
Yapım: O3 Medya
Yönetici Yapımcı: Onur Güvenatam
Uygulayıcı Yapımcı: Banu Gündoğdu
Yaratıcı Yapımcı: Yağmur Taylan, Durul Taylan
Yönetmen: Yağmur Taylan, Durul Taylan, Burak Arlıel
Senaryo: Uygar Şirin, Deniz Gürlek, Melek Seven, Melih Özyılmaz
Müzik: Yıldıray Gürgen
Oyuncular: Halit Ergenç (Cevdet), Bergüzar Korel (Azize), Onur Saylak (Tevfik), Okan Yalabık (Charles), Celile Toyon (Hasibe), Fatih Artman (Yüzbaşı Yakup), Boran Kuzum (Leon), Pınar Deniz (Yıldız), Miray Daner (Hilal), Genco Özak (Mehmet), Erman Bacak (Arnavut Cezmi), Ali Hikmet Kürekçi (Osman), Ahmet Uğur Say (Lütfü), Ufuk Bayraktar (Dağıstanlı), Levent Can (Filipos), Berker Güven (Aleksi), Seher (Şükran Ovalı)
Пікірлер: 203
Azize:Bildigim yalanlari dinlerken ben😂😂
Azize'nin, aşklarını onayladığını ima ettiğinde Leon'un bunu anlayıp söyleyecek bir şey bulaması ve sürekli gülmesi çok güzel bir detay :")
Hilal Azize'ye Leon ile yoldaş olduklarını söyleyip ardından ayrıntılı şekilde açıklama yapmaya başladığında Azize resmen "Yemeyin beni." der gibi bakıyordu.
@idemkulekci
5 жыл бұрын
Sonunda yaptığım bir yorum tutmuş. Yaşasın!
- Ama ben Yunanım, o Türk - Sevmenin dini, milleti olmaz, Leon :)
@baharoguz8426
4 жыл бұрын
Ayni anne yildiza imkansiz olmaz sokeceksin o adami kalbin den demisti is hilale gelince
@_Nargaroth
3 жыл бұрын
@@baharoguz8426 iş hilale gelince de karşı koymuştu ama sonra leonun yunana itibar etmeyip, yunana hainlik yaptıktan sonra Türklerin tarafına geçti ve iş deşişti
Ormanda da yoldaş mıydınız Hilal😂
@idemkulekci
6 жыл бұрын
İsimsiz kişi Hahahahahahahahahahahahahahahahahaha
@pandapanda2743
6 жыл бұрын
😂😂😂😂😂😂😂😂
@cerengulact8458
5 жыл бұрын
😹😹😹😹😹😹😹
@starmy9702
3 жыл бұрын
🤣😄🤣😄🤣😄🤣😄🤣😄
@Esmeralda__
Жыл бұрын
😂😂😂
Hilal yoldaş dedikten sonra Leonun artık sabrının taşmasını ve evet yoldaş, aynı aşkın yolunda, güzel bir ömürde, güzel umutlar ve hayallerde yoldaşız dicek sandım.
@idemkulekci
6 жыл бұрын
İsimsiz kişi ben de öle sanmıştım. :))))))))
@selingunes3401
6 жыл бұрын
İdem Kulekci aaaa idem😂
@idemkulekci
6 жыл бұрын
Evet Nehir benim. Sana da merhaba. :)
@selingunes3401
6 жыл бұрын
İdem Kulekci 😊
@somebody8667
5 жыл бұрын
Hileoncular olarak olmayan sahneler kurmaya üstümüze yok mashallahh skhjjskv
Azize: kimi kandırıyorsunuz, burası halvet kokmuş!..
Bu kadar uzakken dahi birbirlerine bu denli yakışan başka bir çift yok.Sizin uyumunuza mağlubum.Azize Hanım'dan onay çıktığına göre artık bi zahmet yakınlaşın birbirinize.
@nahideayber1551
11 ай бұрын
Valahi ben de mağlup oldum bu aşka.. bunları ayrı düşününce bile içim acıyor,sanki ben aşkımdan ayrılmışim gibi oluyorum..
Azize Leon’u gördüğünde Ali Kemal’i sormaması gözümüzdeki o mükemmel anne karakterini bayağı zedeledi, teşekkürler.
Ya Bi o sonda ki ilk defa Bi kişi bizi onayladı gülüşü mutluduğu çok tatlı yaaa
"Yok rica ederim" ne kadar tatlı dedi ya 🖤🖤
5:25 nasıl da sevindi kediçik😻😻
Leon, hilal yalanlari sallarken nasil hayretle bakiyooo ahahah leon shok leonun tipi beni bitirdi 😮😂
Leonla Azizenin Hilalin nasil yalan soylemesine bakmasi😂😂😂😂
Leon aslında biz Hilal'e evlendik diyecekti ama Hilal biz yoldaşız dedi
@havvasoganc2940
4 жыл бұрын
Sen çok zekisin ya
@durusen4802
4 жыл бұрын
havva soğancı biyordum çok zeki olduğumu dkkdjdjdkjdkd
@havvasoganc2940
4 жыл бұрын
Ayy yazık ben dalga geçiyordum ama bu kendini avutmak için kullandı
@havvasoganc2940
4 жыл бұрын
Ayy yazık ben dalga geçiyordum ama bu kendini avutmak için kullandı
@durusen4802
4 жыл бұрын
havva soğancı hahahahahah salak olduğum buradan belli değil mi sencede kdkdkdkdkkdkdk
Azize iç ses: hmm hmm aynen yoldaş aynı aşkın yoldaşı
Nasıl harika bir oyuncu Bergüzar Korel😍
Bravo ya Aziza👏 cocuk nasilda sevindi bu arada oyunculuk muhtesem emeyinize salik👏👏👏
yoldaşız kısmı efsane ua 😂😂
Azize kitaplıktan evin bir Rum a ait olduğunu çözdü kadın Sherlock Holmes resmen
Boran kuzum sen harikasınn😄
''Sevmenin dini milleti olmaz.'' lol sanki ilk sezon Yıldız sırf Leon ile evlenmesin diye zorla başhekimle evlendiren sonra da kız kendini kurtarmaya çalıştı diye kızını ölesiye döven kendi değilmiş gibi..
@ece9761
6 жыл бұрын
CANBARAY GERÇEK taraflı konuşuyor hilal eşi bile olmadan öpüştü sevişti,ama büyük kızı evli olmasına rağmen hiçbir sevişme sahneleri yok.
@haklsnbitch8237
5 жыл бұрын
çünkü yıldızın konak ve para için leonu istediğini azize de dahil herkes biliyodu
@ufuksnmez98
4 жыл бұрын
Ama onunki farklıydı. Kendi de söyledi "Bu çürümüş inançlardan sıkıldım medeniyet istiyorum." diye. Ama Hilal ile Leon'un ki gerçek aşk. İkisi de ilk inkar etti düşmanıma aşık olamam diye. Birbirlerini ölümün kıyısından kurtardı. Hilal Leon'un erzak yardımında silahları görüp söylemediğini; Leon da Hilal'in Halit İkbal olduğunu ve postanede kendisini vuranın Hilal olduğunu söylemedi. İşte bu yüzden Azize buna karşı çıkmadı. Gerçek aşk olduğunu biliyordu.
@minmies4657
2 жыл бұрын
@@ece9761 4 yıl sonradan geliyorum her önüne gelene flortlesen yıldız hanımda o döneme uymuyordu ve öpüşüp sevisemezdi çünkü öyle aşk ve ilerleyen bir ilişkileri olmadi kimseyle sadece yakupla öyle bir ilişkisi oldu geri kalan herkesle sadece biraz flört etti
Yalnız azizenin leonu gördüğünde ali kemali sormaması nasıl bi saçmalık aklım almıyo
@yaseminarslan2000
2 жыл бұрын
He ya çocuk bir gitti tamamen sildiler yahu sen o kadar yıldır bu çocuğa annelik yapıyorsun hiç mi merak etmezsin
Bu diziyi yazan iki ya da üç senarist var. Sırayla biri bıraktı, biri aldı eline. O nedenle bazı kopukluklar ya da karakterde çelişkiler görülebilir. Keşke dizi senaryoları bu kadar uzun olmasa da daha kaliteli olsa bu güzelim hikayeler.
@martheresa7550
2 жыл бұрын
I like the writing of the second season better than the first one. Hilal in season 1 is so unlikable. The were also instances that the story became tiresome. But in season 2 it was fast-paced. Better characterization as well.
Adam "Rica ederim" derken muzik soyluyo sanki guzel konuwmasi vardi..
Berguzars facial expressions are priceless :D
Leon such a handsome guy. More Leon and Hilal please.
Yürü be Azize muhteşem çifte tam destek hileon💕
Cevdet ve Azize sevda nedir bilen iki insan...Geçen sezondan beri az çok farkındalardı bu ilişkinin.Bu sezon önce Cevdet sonra Azize bildiğini,onayladığını ama çekebilecekleri muhtemel acıları hatırlattılar onlara.Leon'u, Yunan olduğu için Hristiyan olduğu için ötekileştirmeyecek kadar bilinçli insanlar buradaki 21.yy insanlarının aksine.😂.İlk sezonun başında böyle bir şey yaşansaydı karşı çıkarlardı.Bunun sebebi din,milletten öte Leon'un düşman safında olması olurdu.Gerçek aşkın yanında bu konuların mühim olmadığını farkındalar çünkü.Neysee şu an öyle bir engel yok :) Leon ait olmadığı üniformanın üzerine yüklediği ağırlıktan kurtuldu."Kimsenin maşası olma." diyen arkadaşının yolunda...Bolşevik.Daha 21.yy bunu anlamıyorken dönemin insanından hoşgörü beklemoyorum.Azize de bu konuda uyarıyor zaten.Buraya kadar normal ama ilişkiyi onaylamalarına rağmen evlilik? öne sürülmemesi saçma geliyor.
@kudretcelikyay8040
6 жыл бұрын
Persephone Karamel aynen kesinlikle sana katılıyorum bu devirde insanlarin zihniyetleri belli asla kabul etmezler dinini degistirse bile yabancı olan böyle bir ilişkiyi
@persephonekaramel3890
6 жыл бұрын
Kudret Çelikyay Benim gördüklerim hep Leon'a Yunan diye sallayan,Hilal'e kötü ithamlarda bulunan insanlardı.Hani dinden önce milletten vuruluyor.Adam Bolşevik,işgal karşıtı.Sen Hilal'i düşmana sevdalandı diyerek vuramazsın ki.Leon düşman safında değil.Dizide evlilik gelirse din değiştirecek muhtemelen.Ama yine de yaranamaz buradaki insanlara çünkü hoşgörü yok.
Yoldaş jsudjfiwndjansj
Şu Leon ve Hilal'e biraz daha çeki düzen verseniz
Senin o gülüşünü severim ya Harika bir uyumsunuz siz Hileon ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️🌹🌹🌹🌹🌹
ya olum geçen sezon hilal annesine "anne sevmek suç mu?" demedi mi leon'u sevdiğini söylemedi mi?? önceki bölümleri izlemeden mi yazıyorsunuz ne yapıyorsunuz anlamadım ki?
@turkantahirli5169
6 жыл бұрын
bbaharr b aynen benim de kafam karıştı bu sahnede😂😂
@bahar6776
6 жыл бұрын
Turkan Tahirli saçmalıyolar iyice xpwçdğwör
@cerensavur642
6 жыл бұрын
-
@santiagonasar758
6 жыл бұрын
Kesinlikle size katılıyorum
@dilaradurmusoglu
3 жыл бұрын
Beraberiz demedi seviyorum dedi
yıldızla birlikteyken fırtına kopuyo hilale ise altn takcak nerdeyse ama hakikaten yıldızla hiç yakışmıyolar ,ahhh hileonnn :))))
5.28 leon ne şebeksin ya😂
Daha çok mağlup sahneleri istiyoruz
Bu sahne çok güzel ya açıp izliyorum arada👍👌
Berguzar korel cok tatliiiii❤
askim ya ne guzel guluyo
Çok komik ayna vakitte çok duygusal hileonu çok seviyorum 😘
Koca bölümün en iyi sahnesiydi.Ama yoldaş nedir ya yuh artık
Dizinin sadece 1. Sezonunun bir kismini izleyen biri olarak tesadufen actigim bu vidyo, bana bir bilim kurgu filmini animsatti. Hani su ozgur iradesiyle, dusmanin dediklerini yapmayan, sonrada cesitli ameliyatlar, hipnoz vs. gb yontemlerle beyni yikanan ve kisiligi, benligiyle beraber ruhu ve butun deger yargilari yok olduktan sonra istenen komutu yerine getiren bedenleri ayni ama ruhlari yok olmus kisiler gb...
Yemişim böyle yoldaşlığı djdkdjd
Azize Leon'u görünce neden Ali Kemal'i sormadı ? Ya da ne bileyim niye hiç konusu geçmedi ki ? Sonuçta yıllarca onun ailesi olmuşlardı
Sevmenin dini,milleti olmaz...💙
yok ki azize gibi bir annemiz .....
Lakın ne kutsal bır kelımedır 😂😂😂
Leoncum o merhaba cok 2018 model olmus ya:) "meribaa Azize Hanim"
HiLeon her şeye rağmen güzel💙
Öpüşürkende yoldaşdınız herhalde 😂😂
Azizenin yemeyin beni bakisi jdnsbdh
Çok iyidi 😂
Bunu diyen azize yıldızı dövüyordu adalet where is the adalet ?
Su videoyu sadece hilal ve leon hatırına izliyorum ve like veriyorum yoksa aylardır yüklenmesi gereken onca sahnenin yüklenmeyip üstüne yükleyen hesaplara telif attıktan sonra sırf son zamanlarda asırı eleştiri alıyor diye azize karakterini HiLeon üzerinden sevdirmeye çalışmanızı görmüyor anlamıyor değilim ve bu sahneyi yükleme amacınızıda. cok yazık 180 dk lık dizide cok değil 15 dk ayıramadınız bu çifte Gerçi son bölüm itibari ile cevdetin bile figüran oldugu dizide ben fazla ince düşünüyorum galiba Kızı idama giderken vazifesi için taş gibi duran cevdet Ailesi tehlike olsa bile bunu göz ardı edip sırf vazifesine zarar gelmesin diye karısını boşamayo I göze alan cevdet - yasanan tecavüz olayı çok kötü bunda hemfikirim - nefsine yenilip cok önemli bir vazifenin eşiğinde böyle elim bir hata yapıyor Hayır ne cevdet bu ne hilal bu ne leon bu hatta ne de azize bu Yapmaya calıstıgınız sey ne bilmiyorum ama izleyici olarak cok yanlıs yolda oldugunuzu söylemeden geçemicem
sen akılsın o kalp dediğinde aklıma direk bellamy ve clarke geldi
1.20 den sonra bildiğim yalanları dinlerken ben😂
Biraz sevișgen bi yoldașsınız herhal hilal hanım.. 😚🙄😏😪😑✌️🔥
Kanal D you really surprised me...Do you really remember you had a show called Vatanim Sensin? And characters called Hilal and Leon? Wow...It has been ages since you posted something on youtube about them...HiLeon💙
@cameliamanea5506
6 жыл бұрын
Me too i have noticed that KanalD promotes very strongly other series broadcast there.(Siyah Beyaz Ask, Meryem, but not our Vatanim Sensin)
@ibtirose
6 жыл бұрын
They have posted Meryems full episode on KZread...Go and see the other channels, you would definitely see full episodes posted on youtube from at least some series. But KanalD does never do that and Meryem is the only series he did this too...They´re acting as if Vatanim Sensin is an orphan or something most of the time...
@cameliamanea5506
6 жыл бұрын
Yes, you're right and i don't understand why KanalD continues with this closed policy. Uffff....
@HeySay3
6 жыл бұрын
And I am sure that Vatanim Sensin is more popular than other series INTERNATIONALLY
Adaşım hilal bayılıyorum bu ikilliyee😍😍
Kıvırarak kurtulamassin hilal annen anlar !!!😇😇😇😇😇😊😊😊😊😄😄😄😄
@martinherzog6434
6 жыл бұрын
Damla Deniz Boga i
5:14 ♡♡♡♡♡♡
Cok güzel yaa
Senaristin kafasının ne kadar güzel olduğunu bu sahneden anlayabilirsiniz diziyi geçen sezon izlediğini bile sanmıyorum bu kız annesine sevdim anne sevmek kabahat mi diye açılmadı mı bu adam nezarette Hilal olduğu sürece diye konuşma yapmadı mı bir pek yakında filmi repliğiyle cevap vermek istiyorum nerenizle okuyorsunuz senaryoyu eyy senaristler
#VatanimSennsin fragman lütfen!💙
bide annesine söylemişti zaten niye tekrar saklıyo zaten biliyo kadın
Hilal 😂💙
sonunda anlamış azize
Yea Hileon💕💕💕💕💕💕💕
4:46 ❤️
Ya bakın tam söyleyecekken evlendiklerini leon yoldaşsız dedi gıcık oldum ama anladı galiba azize onların evi olduğunu
aga cok ozledim
Azize'nin yıldızı bu kadar üzen (en azından azizeye öyle gözüken) bir adamı küçük kızına beğenmesi yakışmadı
Helal & leon 😍😍😍😍😍
Azize mood tam olarak mood
Onay alınmıştır. Yola devamm #hileon ❤❤
Ya tamam hileoncuyuz ama neden cevdet zorla ikisini evlendirecekti neden yildiz aci çekiyorda (yakuptan degil) hilal neden rahat yildizdan ne istiyorlar ya
Sacma sapan siritip durdum, helal olsun Azize
Kanal d uzun zaman sonra HiLeon paylastı tepkıler yagıyor tabı HiLeon yedırtmeyız sıze
Can someone please translate to English ? At least some sentences
Ah "Kuzum" kötü oyunculukta çok kötüsün -.-
İlk sezon, Leon'un Yıldız ile gercekten evlenmeyi istedigini soyledigi donemlerde ikisi arasindaki iliskiye kesinlikle karsi çıkan ve bu ilişkinin önüne geçmek için Yıldız'ı Yunan ordusu tarafindan aranmakta olan ve bu nedenle Anadolu'ya gitmek zorunda olan biriyle zorla evlendirerek, istemedigi bir yazgiya mahkum eden Azize bu sezon "aşkın dini, milleti olmaz" diyerek "çağ" atlamış. Yıldız'ı odalara kitleyip, aglamalariyla ve yakarislariyla alakadar olmayan ve istemedigi adamla zorla evlendiren Azize bulundugu yüzyılın tipik özelliklerini yansıtırken, ilişkinin erkek tarafında Leon değişmeksizin kalırken, ilişkinin kadın tarafında Hilal olunca bulunduğumuz çağda dahi pek çok ailenin kabul etmeyeceği (ne yazık ki) bir ilişkiyi anlayışla karşılayabiliyor. karakter kayırmak bu olsa gerek. keşke bir dönem dizisi 21. yüzyılda doğmuş olan insanlar tarafından yönlendirilmeseydi, eğreti duruyor gerçekten.
@sumeyyeedasrmal9798
6 жыл бұрын
bal ve süt çok doğru👏🏼👏🏼👏🏼
@ezgigiray2898
6 жыл бұрын
Fakat seninde dediğin gibi "çağ atlamış" belki yaşadığı bir şeyler, özellikle kocasıyla olanlar ona ders olmuştur. Hiç kimsenin göründüğü gibi olmadığını anlamıştır belki. Gerçi ben Leon'un yüzüne tükürecek sanmıştım. Hem Leon ilk sezon Bonşevik miydi sanki?
@nigaraazimova4469
6 жыл бұрын
bal ve süt ýaşadiklarindan ders çykarmişdir siziñ añlatdiklariñ dizinin başindaydi ondan son leon kaç defa hilale yardim etdi turkiye yardim etdi azize gordi bunleri onun için fikri degişmişdir
@ezgiay9519
6 жыл бұрын
bal ve süt ben size pek katılmıyorum. Çünkü Azize bir anne ve kızlarını en iyi o tanır. Yıldız'ın Leon a aşık olmadığını çok iyi biliyordu ve çok karşı çıktı. Ama Hilal bir Yunanı sevdiyse gerçekten aşık olduğu için onunla olduğunu anlamıştır azize . Ve aşkın arasına giremeyeceğini de kocasına duyduğu aşktan dolayı en iyi o bilir.
@narkuskidat2724
6 жыл бұрын
bal ve süt. Tezatlik soz konusu ah bu ne celiski 😏
4:33 😍
Halit İkbal geri dönsün!
Bahane bulma leon kendi evin kapıyı carp çık
please translation :( ترجمة :^( 💔
Ah aşk sen yokmusun ne yunan dinliyo ne türk yaşadımmı acaba ama geçti artık sanırım.Evliyim çünki ama olsun iyikide olmuş iyikide evlenmişim iyikide evladım olmuş dilerim rabbim gerçekten isteyen herkese yaşatsın.Ama yinede sevdiği insanla olsun.Geç olsun ama sevdiği insanla olsun ve sevdiği insandan olsun çocuğu olsun diye değil olmasını gerçekten istiyorsan dile ve yaşa yoksa çok zor inanın buna ve sadık olun sadakat sadakat ve sadakat olmazsa olmaz ve olamazda hatalar olur ama bu olmuyor be .........sadece içimden geldi.......Ama bayaaaa gelmiş doğrudur........
هاي اي حلقه بالترجمه
Someone kindly please translate what's happening? :( What are they talking about?
@rainbowgog7089
4 жыл бұрын
young girl who named hilal and the greek boy married and they busted by hilal's mother. greek boy wants to say the truth but hilal told they are just with soviets basically she lied to her mother
@ufuksnmez98
4 жыл бұрын
But Hilal's mother didn't believe
@wanmustaffa4633
4 жыл бұрын
@@rainbowgog7089 thank you! But what do you mean "with soviets"?
@rainbowgog7089
4 жыл бұрын
@@wanmustaffa4633 russian communist people. basically bolsheviks
@wanmustaffa4633
4 жыл бұрын
@@rainbowgog7089 I see... thank u my new Turkish friend
Yoldaş masalına Azize inanmadı
This is Haci Mihalis house!!!!!!
Sevmenin dini milleti olmaz :)
Azizeden bikmakmi dizi saten ondan ve ailesinden gidoyor
Traducción por favor 😢❤
Please is ka 53 episode urdu mai solid karo
her bölüm hileon yiyişmesi olacağına böyle sahneler olması dileğiyle
@Kayipnesil01
6 жыл бұрын
kesinlikle katiliyorum
Can someone translate what they say ,please?
@cameliamanea5506
6 жыл бұрын
Din ce am inteles eu, Maria, Hilal a crezut ca o poate pacali pe Azize, spunandu-i ca ei sunt doar camarazi. Dupa plecarea lui Hilal, Azize ii spune lui Leon ca si-a dat seama ca nu sunt doar camarazi, iar Leon ii marturiseste ca o iubeste pe Hilal. Azize ii da de inteles ca aproba aceasta relatie, il avertizeaza insa ca amandoi se afla intr-un razboi si-l roaga sa fie foarte atenti.
@paunmaria6228
6 жыл бұрын
Camelia Manea îți mulțumesc mult pentru traducere 😊
@cameliamanea5506
6 жыл бұрын
Cu drag...
@cameliamanea5506
6 жыл бұрын
De la minutul 4:50, uite traducerea dialogului dintre Azize si Leon: Azize: Tu esti rational, ea e inimoasa, Tu ai simtul dreptatii , ea entuziasm, Tu esti calm, ea agitata, Va completati unul pe celalalt. Leon: Numai ca eu sunt grec si ea turcoaica, nu-i asa? Azize: Iubirea nu tine cont de religie si tara... Leon: Aveti dreptate! Aveti dreptate!...
@bananachocofam4708
5 жыл бұрын
@@cameliamanea5506 can you please kindly translate this in English and tell me what's happening? :)
Ay kaynan basdi lann Leon cox pis oldu kaski evli oldugunu deseydi
HiLeon askiiii 😍😍😍😍
English subtitles plz
Subtitles to all & full episodes