"ბინდისფერია სოფელი" - ისეთ დროს უნდა წახვიდე...
კონსერვატორიის პირველ ფოლკლორულ ანსამბლის წევრებმა გაიხსენეს ამ ანსამბლის ყველაზე მხცოვანი წევრი †ვალიკო ნანობაშვილი და აწ განსვენებულ წევრების შვილებთან (და ახალგაზრდებთან) ერთად შეასრულეს სიმღერა "ბინდისფერია სოფელი" - † ვალიკო ნანობაშვილისვე მოძიებული ვარიანტით:
"...ისეთ დროს უნდა წახვიდე,
ისეთ დროს უნდა კვდებოდე,
ამქვეყნად ენანებოდე,
იმქვეყნად ეხარებოდე." ან გამეორებისას:
"ისეთ დროს უნდა წახვიდე.
ისეთ დროს უნდა კვდებოდე,
სიცოცხლეს ედარდებოდე,
სიკვდილსა ეტირებოდე."
ზოგ ვარიანტში ამ სიმღერას მიხა ხელაშვილის ცნობილი ლექსის სტროფები ამშვენებს, ეტყობა ხალხი დროდადრო ამატებდა და ამიტომაც სხვადასხვა ინტერპრეტაციით მოვიდა ეს სიმღერა ჩვენამდე.
სიმღერას ასრულებენ: ზაზა ნანობაშვილი, გედევან ჯინჭარაძე, ანზორ ერქომაიშვილი, გიგლა ჩიქოვანი, ტარიელ ბერაძე, გივი მუნჯიშვილი, გომარ სიხარულიძე, კარლო ალავიძე, თორნიკე ბოკუჩავა, ტარიელ ონაშვილი, ირაკლი კოდალაშვილი, ნიკა მედენაშვილი, ირაკლი ქარსელაძე.
გადაცემის სრული ვერსია იხილეთ: • ვალიკო ნანობაშვილის გა...
04.03.15
Пікірлер: 159
Матушка-Природа одарила грузин красотой, статью и необыкновенными голосами. Как так можно петь!
@user-zk5ks1cm7n
3 жыл бұрын
Татьяна песня называеться Биндис периа сопели .Наберите его перевод на русском и возможно у Вас глаза прослезяться.С уважением к Вам
ბრწყინვალე ვერსიაა.. ღმერთო გადმოხედე ჩვენს საქართველოს და დალოცე ყველა ქართველი...
ნათელში იყო მიხა ხელაშვილი დიდი ქართველი ❤️
Не понимаю слов,но ощущение , что в церкви находилась.Мелодия спокойствия и умиротворения!
@user-zk5ks1cm7n
3 жыл бұрын
Ирина, песня называеться Биндис периа сопели, наберите его русский перевод,это до слез.С уважением мама Саши
რაც კი მომისმენია ეს სიმღერა ყველაზე საუკეთესო ვარიანტია. მადლობა თქვენ. ცათასასუფეველი ვინც დღეს ცოცხალი არ არის.
ჩემი მამიკო მღეროდა ამ სიმღერას მარანში ❤
ქართველებს ვენაცვალე. მდიდარი ერი ვართ, ისტორიაც დიდებული გვაქვს. საქართველო აუცილებლად გაბწყინდება. 🙏🙏🙏
@malxazchachua5981
Жыл бұрын
🙏👍👍👍👍👍👍👍👍
@user-qz9oo7on7u
Жыл бұрын
Да ,будеть праздник в Грузии
ბრწყინვალე ტექსტი, მუსიკა, შესრულება!
Просто прекрасно они поют как боги спасибо можно слушать вечно
@mananaromanadze9043
Жыл бұрын
9
@tamarakokeladze8775
Жыл бұрын
ГРУЗИЯ - Страна красоты, талантов, тепла, душевности и просто Человечности
Так необычно, представители разных поколений так гармонично поют. Просто душу выворачивают
@galinakiknadze7366
Жыл бұрын
ვერ ვუსმენ ამ სიმღერას ცრემლის გარეშე..
@mgelukamgeluka2353
Жыл бұрын
ЕТО ОЧЕВИДНО ПОТОМУ ЧТО С НАЧАЛО БЫЛО СЛОВА ! А ЕТИ СЛОВА ПРО ЖИЗНИ И СМЕРТИ ! КТОТОРЫЙ НАПИСАЛ МИХА ХЕЛАШВИЛИ ! БОРЕЦ ПРОТИВ КОМУНИСТОВ ! КОТОРОГО ОТРАВИЛИ И УБИЛИ ОН ЕТИ СЛОВА НАПИСАЛ В ВОЗРАСТЕ 21 ГОДА .
იხარეთ და იდღეგრძელეთ ხალხო.მალე ინებოს უფალმა ანჩისხატის ეკლესიაში დაბრძანება❤
ღმერთმა დაგლოცოთ იხარეთ ჩემო გულნატკენო ქართველებო
@guramodisharia3074
Жыл бұрын
..
ბინდისფერია სოფელი- უძლიერესი ქართული სიმღერააა, დარწმუნებული ვარ 1000- 2000 წლის მერეც ყველას ეცოდინება საქართველოში
@zazakhurtsidze2544
4 жыл бұрын
შოთას სიტყვებია... ოღონდ ის ამბობს - ბინდის გვარია სოფელი, ესე თურ არად ბინდდების..
Когда такое пение грузин живым голосом прозвучит в Чечне ??? ❤
თქვენ გაიხარეთ ჩემო მრავალტანჯულო და მაინც გაუტეხელო ქართველებოოო !...........
@vladimirkotlyar4605
9 ай бұрын
Я очень люблю когда поют Кортвэлы обычно - плачу...
ქართული სული უკვდავია ! ქართული ხალხური სიმღერა უკვდავია! ხალხური ლექსი ფოლოსოფიაა ცხოვრების და ვერც ერთი კანტი და სპინოზა ახლოც ვერ მივლენ -ისეთი საიდუმლოა შიგ მოქცეული! ქართველთათვის ძნელია ემიგრანტობა მეც მიჭირდა ერთ დროს- დავბრუნდი მოჭირს თუ მილხინს აქ ვარ და ეხლა აქედან გასვლის მეშინია უკვე ! ქართულ სულს გაუმარჯოს! ქართულ გენს გაუმარჯოს! საქართველოვ შენ მართლა სამოთხე ხარ წალკოტი! გაიხარეთ ქართველებო მიყვარხართ ყველა.
ასეტი სიტკვების დამწერი და ასეტი სიმგერების მომგერალი ერი უკვდავია.
ისტორია გვასწავლის, რომ მის გაკვეთილებზე ვერავინ სწავლობს და ეს სიმართლეა, მწარე სიმართლე !!! გრიგოლ
ბრავო❤❤❤
Браво
ქართველებო! ..იდღეგრძელეთ. უნიკალური ხალხი ვართ! ❤❤❤
@zviaditatarashvili407
2 жыл бұрын
🥰🥰🥰
@vasobobkhidze6020
Жыл бұрын
მოღალატეები გვყავს ბევრი ვიდრე ვინმე სხვას.
აუ, რაკარგისიტყვებია. გაიხარეთ. ❤❤❤❤❤❤❤😢😢😢😢
მაგარი შესრულებაა.ლამის გული ამომვარდა.გაიხარეთ
გაიხარეთ! ეს ქართული სულის ბგერებია! საქართველო გაბრწყინდება!
ნათელში იყოს ვალიკო მასწავლებლის დიდი სული!
@nataliaorvelashvili8861
Жыл бұрын
რა სამწუხაროა, თუ ეს ადამიანიც წავიდა იმქვეყნად...
გაიხარეთ ტკბილად მღერიხართ ღმერთმა დაგლოცოთ,👍👍👍💞
გაიხარეთ, ულამაზესი შესრულებაა... ბოლო სტროფზე გული ლამის ამომვარდა....
@zviaditatarashvili407
2 жыл бұрын
🥰
@mananaromanadze9043
2 жыл бұрын
9
@mananaromanadze9043
2 жыл бұрын
9
"მოვა სიკვდილი უჩინო ერთ წამში აგვყრის იარაღს " ნეტა თუ გეყურება მიხა ხელაშვილო.... როგორ ამღერებენ შენ ლექსს ქართველები.........
ძალიან კარგია სიმართლეა 😂
მძიმე და ამდროულად სასიამოვნო მოსასმენია❤
ახლა უკვე ბატონი ანზორიც დააკლდა ამ წუთისოფელს, ლეგანდა-კაცი!... მეჩვენება, რომ მის ხსოვნას არ პატროონობს ღირსეულად ქართველი ერი! სიმღერა კი მართლაც უნაკლოა!
აი ესაა ქართული სიმღერა, ყველამ ყურადღებით უნდა უსმინოს
გაიხარეთ, იმრავლეთ და იდღეგრძელეთ🙏🙏🙏
Madloba🙏😢
გაიხარეთ🙏🙏🙏🥂🍾🥂🍾🥂🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪
Თქვენ გენაცვალე ხმაშიც და ჯანშიც დიდხანს იცოცხლე ქართველებო
@mananaromanadze9043
Жыл бұрын
щ
მიხეილ ხელაშვილი კარგი სიმღერაა ნათელი მის სულს
გაგახაროთ ღმერთმა
ეს ღვთაებრივია.
უდიდესი საგანძური გვაქვ სქართველებსამ მარგალიტს მოფრთხილება უნდა
თქვენ გენაცვალეთ ქართველებო
@cacaivaneishvili9582
2 жыл бұрын
უფალმა დაგლოცოთ შვილებო💕მეამაყებით რომ ქართველნი ხართ💕
Super
გენაცვალეთ ტკბილ ხმაში უფალმა დაგლოცოთ
Great
Не знаю, как эта песня называется, но потрясно....
@440civil
3 жыл бұрын
Pesny. O.smerti
@stonecold6189
3 жыл бұрын
@@440civil а если на грузинском?))
@440civil
3 жыл бұрын
Trudno. Sdelat.prrevod. no.avtor.pesni.bil.ubit.krasnoarmeicami.pri.zaxvate.Gruzii
@stonecold6189
3 жыл бұрын
@@440civil можно ее как то найти?
@user-zk5ks1cm7n
3 жыл бұрын
Песня называеться Биндис периа сопели, есть перевод на русском,просто до слез!
super.super.super
მაგარია
Gaixaret... es zveli varianti bevrad ufro grma da sulis shemzvrelia..
დაგლოცოთ უფალმა
ბრწყინვალეა!!!
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤💥💥💥🙏🙏🙏❤️❤️❤️💕💕💕❤️❤️💕💕🌹💝💝🥀🥀🥀🥀🥀 გაიხარეთ ბიჭებო ბედნიერი იყავით ❤❤❤❤
ეს როდესაც ქვეყნიდან გასულ-გადახვეწილი გქვია, როდესაც ყოველი დილა-საღამო ლოცვით იწყება და მთავრდება,როდესაც "ამ ქვეყნად ენანები" და სული გიტირის- ისე გენატრება შენი ქვეყანა და ამ უკვდავებას ისმენ, მოდი და ნუ იტირებ. მოდი და ნუ გაგეჩხირება ყელში ბურთი და თან ხმის ამოღების უფლებაც რომ არ გაქვს.....ოხ ......
@zurakiknavelidze9329
2 жыл бұрын
❤❤👍
@maianozadze4334
2 жыл бұрын
🥰❤️✌️
@maianozadze4334
2 жыл бұрын
🥰❤️✌️
@mananaromanadze9043
Жыл бұрын
.
@natelamatureli4658
Жыл бұрын
სამშობლოში ვინც ვართ,თქვენნაირად განვიცდით🥰🥰
ჩემი ქართველები! ❤️❤️❤️
uuuuux .. tKVEN GAIXARET!!👉👍👍👍💯👋👋😪
ბედნიერება იწყება იქ სადაც ღირსება იწყება! ქართველებო ჩვენი ღირსება ღირსება იესოს სახელით დაიწყო და არასოდეს დამთავრდება!
@user-pk3pq9mt8q
Жыл бұрын
БАКУ. САКАРТВЕЛО ГАИХАРЕ!!!
@m.k.9166
Жыл бұрын
ამინ...!!!
@user-jo9os6pz2v
Ай бұрын
აი ტექსტი, აი მელოდია, აი შესრულება! ყველაფრი ბრწყინვალეა
თქვენ გენაცვალეთ
მადლობა. აჭარლებს. ასე თი. კარგი. სიმღერების. შემოთავაზებისთვოს
simartle gitxrat ar megona egeti versiac tu arsebobda bindisperiasi : ) dzalian miyvars es simgera !
😢❤💪აბაშა.მიმინო.
🙏🙏🙏🙏🙏☝☝☝☝❤
is 21 arakaci manaxet vinc dizlaiki misca
გული მწყდება,რატომ არუნდა იყოს ქართველი ხალხი ბედნიერი.
@nodaribegdarashvili7699
2 жыл бұрын
შურთ
@levankhelidze8007
2 жыл бұрын
ბედნიერია, გადახედე გარშემო რაები ხდება! ფასადურადაა ბედნიერი სხვები
@vaho9798
10 ай бұрын
rato zamia da,am simgeris avtori,sakutarma medobrebma gawires.....saqartvelo am yvelaper siketeebtan ertad,idealuri mogalateebis samshoblocaa,rogorebsac sxvagan versad naxavt
დიახ ყველაზე მდიდრები ვართ ამისთანა კარგი ხალხი მღერის ასე კარგად
❤️ Tavs ar moiklavs qartvel ara, is sheidzleba brzolashi mokvdes❤️✌️
ნათელში ამყოფოს ღმერთმა მიხა ხელაშვილის სული
გაიხარეთ მადლობთ❤
Au sagor ra magaria ra bravo
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤️❤️❤️🇬🇪🇬🇪🇬🇪
👍👍👍🌷🌷🌷
მადლიანი
Gaixaret
მაგარისიმ კი მიყვარს
🤩
aset simgeras mxolod qazrtvelebi sheqmnian da mxolod isini imgereben. marto simgera ar aris es, qartuli gonis da genis gamozaxilia. miyvars yvelaferi qartuli.
@georgianpartizan7995
6 жыл бұрын
ara uechveli esec somxuri iqneba:)
@marselchinchaladze5399
5 жыл бұрын
mano beridze
@AnvcharCragravorum
4 жыл бұрын
GEORGIAN PARTIZAN სომხურს რო არ გადაწვდე ისე ვერ ცხოვრობ არა ბლიად ? დააყენე რა და შეირგე ცხოვრება
ნახეთ სრული გადაცემა: kzread.info/dash/bejne/iqWa0NWJibrYpMo.html
ქვეყანა არ უნდა დატოვოთ შვილებთან ერთად!!! სამუშაოდ წასვლა კიდევ კარგი.
თქვენ გაიხარეთ სასიამოვნოდ მღერიხართ
А перевод((?
Თქვენ გენაცვალეᲗ გაიხარეᲗ ყველამ
😥
არაჩვეულებრულია გაიხარეთ
ძალიან კარგი რჩევაა, მაგრამ უფალი არ გვეკითხება არც მოსვლას არც წასვლას.
@xedva
7 жыл бұрын
ამიტომაც მუდამ მზად უნდა ვიყოთ.. )
@merabkobakhidze95
4 жыл бұрын
Gaikharet!!!!!!
ნათელი მიხა ხელაშვილის სულს
xvtismshoblisgan dalocvili erisgan ar mikvirs amdeni madli qartvelebisa
Дзалиан микварс ег симгера гаихрет
esaa sulidan amocaxili xma romelic dagafikrebs agacremlebs da getkvis or sitkvas:moascari siketis kmnao.
@tarielikhokhiashvili4416
6 жыл бұрын
Eka Apxazava
genacvalet qartvelebo.... suli idzvris tqveni mosmenit guli tiris am sityvebis gaaztebit, netav ki arsebobs sicocxleze tkbili da dzvirfasi ram am qveynad? gavufrtxildet da gviyvardes ertmaneti vicxovrot ise titqos yoveli dge boloa davafasot ertmaneti.... deda miyvarxar da mchirdebi rogor minda isev chems gverdit iyo am simgeram shenze mogonebebi kvlav agmidzra guli mewvis ushenod gtxovt gaufrtxildit sayavarel adamianebs da mitumrtes mahoblebs chemo qartvelebo
Hey
Is anyone saying confused as I am that this was on my recommendations
Ai es aris namdvili shesruleba gisurvebt tqveni wutißofeli jansagi sizozxlis momtani da xangrjlivi yofiliyos da mudmivad gemgeron tqveni xma ßul is modes saqartveloshi
ამისთანა საგანძურის პატრონები ვართ და ვაი ჩვენს პატრონს, რომ ჭკუა მაინც ვერ ვისწავლეთ..! ან რა უნდა ვისწავლოთ , როცა შეხედეთ ამ სიბრძნეს რა ცოტა მსმენელი ყავს..! ვაი მართლა ჩვენს პატრონს... ჩვენ??????????? აღარც აქ ვარგივართ და იქაც აღარავის ვჭირდებით ! ან როგორ ჩავიდეთ იმ ქვეყნათ იმ სულმაღალ წინაპართან ეს სულ დამდადებული ვაი ერი!
@celebreinconnu4066
Жыл бұрын
ეკალაძე სამაჩაბლოდან იქნები.
@iliaekaladze9367
Жыл бұрын
@@celebreinconnu4066 ქარელიდან ვარ.
@celebreinconnu4066
Жыл бұрын
@@iliaekaladze9367 გასაგებია. კარგი ხალხია ეკალაძეები. გამრავლდით და გაიხარეთ.
@ninikoninikoo5240
Жыл бұрын
@@celebreinconnu4066 0
aseti simgera martto qartvelebs sheudzliatn dideba qartul zhiss gilags
თანდითან თუ თანდათან?
Гаихарет гамравлдит
სითბო ჩამეღვარა
გისმენთ და,,გამეღიმა* ,,თანამდებობიდან,,შეიძლება* სიკვდილამდე წასვლა* გზა. რომ მომავალ თაობებს,,დაუთმო* და,,საძულველ ადამიანად ,,არ იქცე* როგორც,, საულის სინდრომი დავადებული ადამიანი* ,,საული და იონათანის* ბიბლიური ისტორიები და მოვლენები,, მწყემსი დავითის* ისრაელი ერის, ველად კურთხევის, საიდუმლო ჩანაწერებით გაცხადებული ჭეშმარიტება,, სამუელ წინასწარ მეტყველის პირით, გაცXადებული ჭეშმარიტება,,ცის ლაშქრთა, მამა ღმერთის, სულიწმიდის ძალით, სიცოცხლის სულით, განვლილი გზით, ამოსუნთქვი დან, ჩასუნთქვა მდე, ფიქრი დან, ფიქრამდე,, ქვეცნობიერების საიდუმლო ჩანაწერებით გაცხადებული ჭეშმარიტებით*,, დედის წიაღის საიდუმლო ჩანაწერებით გაცხადებული ჭეშმარიტებით*უXილავსა და Xილულს შორის, მუდმივი კავშირით, უხსოვარი დროიდან, დღემდე გაცხადებული ჭეშმარიტებით, ზეციდან მონათვლის საიდუმლო ჩანაწერებით გაცხადებული ჭეშმარიტება,, ისრაელი ერის, ღვთისგან რჩეული, დავით მეფის, ბიბლიური ისტორიები და მოვლენები*,,საულის სინდრომი, და ,, მწყემსი დავითი და ფილის ტი მე ლი გოლიათი* უკანასკნელ დღეს გაცხადებული ჭეშმარიტებით. რა XდებA, სიკვდილის შემდეგ?! გთხოვთ გულის ყურით შევისწავლოთ, უკანასკნელ დღეს გაცხადებული ჭეშმარიტებით,,2 სამუელის 22:1__51; ,, სამადლობელი ლოცვა, ისრაელი ერის, ღვთისგან რჩეული, დავით მეფის* ცის ლაშქრთა, მამა ღმერთის,მიმართ*. და,,სა_პირ_წონე*. წერილი*რა XდებA, სიკვდილის შემდეგ?! მათეს 24:1__51;,,იესოს წინასწარ მეტყველება ტაძრის დანგრევა ზე*და ძე კაცის მოსვლა, უკანასკნელ დღეს გაცხადებული ჭეშმარიტებით* რა XდებA, სიკვდილის შემდეგ?! ,, ალ'ფა და ომ*ეგა*ამას ნიშნავს, უკანასკნელ დღეს გაცხადებული ჭეშმარიტებით. რომელიც, ქრონოლოგიურად ცხადდებოდა და ცხადდება,, უკასკნელ დღეს გაცხადებული ჭეშმარიტებით. იოანეს 16:1__33;,, უკანასკნელ დღეს, რასაც მამას სთხოვთ, ჩემი სახელით, მოგეცემათ!*ასეთი სიტყვებით მიმართა, ჩვენი სულიერების უფალმა, იესო ქრისტED წოდებულმა, თავის მოწაფეებს და გულისყურით მსმენელ ადამიანებს უკანასკნელ დღეს გაცხადებული ჭეშმარიტებით,, ალ'ფა და ომ*ეგა*ამას ნიშნავს, უკანასკნელ დღეს გაცხადებული ჭეშმარიტებით. რა XდებA, სიკვდილის შემდეგ?! შედარებისთვის* იოანეს 17 თავში ჩაწერილი ჭეშმარიტება,, იესოს ლოცვა მოწაფეთათვის აააა აი ია!* ,,ალ'ფა და ომ*ეგა*ამას ნიშნავს, უკანასკნელ დღეს გაცხადებული ჭეშმარიტებით. შედარებისთვის* ქალწულ მარიამის წიაღის საიდუმლოებით მოცული, ბიბლიური ისტორიები და მოვლენები,, დედის წიაღის საიდუმლო ჩანაწერებით გაცხადებული ჭეშმარიტებით* ჩვენი სულიერების უფლის, იესო ქრისტედ წოდებულის, ზეციდან მოვლინების, ზეციდან მონათვლის საიდუმლო ჩანაწერებით გაცხადებული ჭეშმარიტება და მკვდრეთით აღდგომის ბრწყინვალე დღესასწაულის შესახებ, მართალ და მშვიდ იობმა, წარღვნამდე განაცხადა,, შედარებისთვის* იობის 19:25__29;,, იობის ანდერძი* უკანასკნელ დღეს გაცხადებული ჭეშმარიტებით. რა XდებA, სიკვდილის შემდეგ?! ძვლოVAN Qსოვილში ჩაწერილი ინფორმაცია და ქალწულ მარიამის წიაღის საიდუმლოებით მოცული,, ბიბლიური ისტორიები და მოვლენები*,, დედის წიაღის საიდუმლო ჩანაწერებით გაცხადებული ჭეშმარიტებით* რა XდებA, სიკვდილის შემდეგ?! ,, ოქროს საწმისი* ,, ღვთის სიტყვა*სიტყვით, დაბადებიდან, გამოცხადებამდე, გაცხადებული ჭეშმარიტება,, ღვთისგან გაცXადებული ჭეშმარიტებით! რა XდებA, სიკვდილის შემდეგ?!
მაგარია