Поддержу- как же не хочется, чтоб книга заканчивалась! Особенно если знаешь, что будет дальше...

Прочитал Сезон Гроз еще в фанатском переводе, когда он только появился, и остался очень доволен. Рад, что Сапковский не стал что-то выдумывать и просто написал еще одну хорошую историю про Ведьмака в духе первых двух книг. Финал тоже порадовал.

@Biblionarium

9 жыл бұрын

Vlad Erkel, да, в общем и целом очень неплохо вышло!

Эпилог - самая благодарная и откровенная часть, передающая мысли самого автора. Владычица Озера, та самая волшебница Нимуэ - олицетворение нас, читателей, встречает толи Геральта, толи другого, но похожего Ведьмака. Происходит диалог, в котором сам автор выражает свое отношение к саге. Он как бы говорит оголодавшему читателю: не переживай, история не заканчивается, чему суждено случиться, то сбудется. Намекая тем самым на возможное продолжение и новые книги. Книга очень понравилась, да перевод другой, но сила таланта автора способна пробиться даже сквозь трудности перевода.

@Biblionarium

8 жыл бұрын

+Дмитрий Чернов, всё верно. Но главная загадка - Геральт ли это был?

@TheWertuoz

8 жыл бұрын

+Библионариум Единственное объяснение, которое я для себя нашел: это был Геральт, на короткое время попавший в будущее, возможно силами Цири, с целью истребить до конца всех генетических мутантов Риссберга, а возможно спасти и саму Нимуэ, чтобы тем самым она спасла затем Цири, открыв ей портал по сюжету основной саги. Он спрашивал, какой сейчас год, то есть он не в курсе того, что происходит в будущем и явно не из этого времени. Но странный его говор посеял во мне сомнения - слишком он разговорчив и приветлив был с Нимуэ. Геральт обычно не такой, хотя, возможно, это были трудности как раз таки перевода.

@user-nf8od3xu6n

3 жыл бұрын

@@TheWertuoz, хотелось бы конечно в это верить, но мне кажется это не Геральт был( Дело не в переводе, манера речи совсем другая, и мне даже грустно становится от осознания этого факта, что геральт умер уже сто лет как(( Когда читал этот отрывок, на слезу пробило

спасибо

как же я хочу продолжения, просто просыпается в немом бессилии берцем сьездить кому-нибудь по рожице, я буду оооочень рад если выйдет продолжение саги, насколько я бессилен в своем желании...(

Боялась смотреть видео, честно скажу, но не выдержала)) Не читала еще "Сезон гроз", посматривала с подозрением. Уж очень люблю того-самого-первого) Но теперь - пошла покупать! Спасибо)

@Biblionarium

9 жыл бұрын

КНИЖНОСТЬ, целый штампик придумал "Без спойлеров!", чтобы люди не боялись. Я тоже долго ходил вокруг да около, потом прям даже читал немного через силу, корявенько выглядело, ну а ещё потом, видимо, во мне что-то щёлкнуло, и всё стало круто :)

А я сейчас как раз читаю первую книгу из серии о Ведьмаке! Вдобавок это первая книга, которую я читаю на польском языке) Давно подумывала взяться за Сапковского, но окончательным стимулом стал Ведьмак 3, в которого я сейчас с удовольствием играю. В общем, погрузилась в мир по полной и очень этому рада! Обычно я не люблю слишком крутых героев, наделённых всеми возможными достоинствами и умениями. Но Геральт не может не нравиться, видимо! :))

@Biblionarium

9 жыл бұрын

MsMarjorine, Геральт весьма хорош :) А Вы просто поразили меня чтением на польском. Завидую!

@MsMarjorine

9 жыл бұрын

Библионариум Мой секрет в том, что я белоруска)) А белорусский язык и польский имеют очень много общего! Так что понимаю я его довольно хорошо, а вот сама почти не говорю)

Подал надежду, а то после прочтения владычицы озера я в край затасковал по Геральту и от такого грустного конца саги

имеит ли смысол её читать? попортит ли впечетление о всей саги?

@dedalubil

3 жыл бұрын

Нет, а почему должна?

Это не мое, но ты так вкусно рассказываешь....., что захотелось почитать, но это такая огромная сага....страшновато втянуться. Спасибо!

@Biblionarium

9 жыл бұрын

alina liss, знаю, некоторые такой жанр обходят стороной. Но ты можешь начать с первой книги, она в виде рассказов. Если что, всегда можно бросить :)

@alinaliss2375

9 жыл бұрын

Спасибо, попробую обязательно! Удачи!☕

....даже плотву!!!=))) хахаха

@AndreyMksk

5 жыл бұрын

такая себе встреча, учитывая, что любую лошадь Геральт называл этим именем :D

Э. Л. Джеймс вдохновлялась Сапковским? хд

@Biblionarium

9 жыл бұрын

PsyheaJF, пришлось погуглить, кто это такая :) Удивился. На эту мысль тебя единорог натолкнул что ли? :)

@PsyheaJF

9 жыл бұрын

Библионариум ты так многозначительно намекал в видео про любвеобильных ведьм и прочее)) Отсюда и вопрос)

@Biblionarium

9 жыл бұрын

PsyheaJF, весь Ведьмак в одних любвеобильных ведьмах. А вот как можно связь с 50ОС провести, это постараться ещё надо :)

@PsyheaJF

9 жыл бұрын

Библионариум ну так эротические сцены сейчас только с 50 ОС и ассоциируются) Хотя я до сих пор ни до книги, ни до фильма не дошла, и вряд ли дойду, в исторических романах и не такое встречается, еще и с латинской терминологией хд

Не смотря на оптимистичный отзыв о книге, всё равно боюсь читать эту последнюю/первую часть. Вдруг испорчу себе впечатление о саги в целом

@VladBogdan

5 жыл бұрын

не испортишь) она точно такая же, как первые рассказы, мне они даже больше нравились, чем дальнейший сюжет

@user-wx1et1yd5d

5 жыл бұрын

Согласна на 100% - все-таки прочитала, соскучилась по Ведьмаку. И, да, достойная часть!

Я всё же наверное прочитаю "Сезон Гроз", но тоже считаю, что книжного Геральта следует оставить в покое с любимой женщиной на Авалоне, а игрового- между Ковиром и Корво-Бьянка, в зависимости от сезона

Год назад прочетал первые семь книг но к этой книге отнашусь скептически иза года издания помогите советом покупать или нет

Лайк за "мерзкий перевод" :-)

@Biblionarium

6 жыл бұрын

Как есть, милсдарь, как есть. Даже ролик пересмотрел :)

Так вот какая 8 книга про Герольда

@kakgedostalo

7 жыл бұрын

строго говоря, это девятая :) восьмая - небольшой рассказ, скорее фанфик про свадьбу Геральта и Йеннифер.

Даже не знаю. Наслышан/насмотрен множества хороших отзывов о саге о Ведьмаке, правда по большей части ее нахваливает в основном женский пол. Я же являюсь заядлым приверженцем саги о Конане. Вот сижу и думаю, стоит ли начинать читать Ведьмака. П.С. Да и по ощущениям Ведьмачок по сравнению с Конаном смотрится как плюгавый дрищуган, сладенький мальчик ))

@Biblionarium

8 жыл бұрын

+Вадим Куланов, ну как же так? Конан и Ведьмак суть разные вещи. Сладеньким мальчиком я бы его никогда не назвал, даже по сравнению с Конаном. Попробуйте первую-вторую книги, их можно отдельно от Саги читать.

@Sweet-Bubaleh

8 жыл бұрын

+Библионариум спасибо попробую, если это, в том числе, и мужское чтиво ) Но хотелось бы как раз полноценный роман почитать )

@user-qo9tb2to2j

6 жыл бұрын

Сладкий Бубалех весь ведьмак чем то похож на "Конан и ночная стража"

На "инвестигируем" выключил.

@Biblionarium

8 жыл бұрын

+Sisya, правильно. Это внедрение подобных слов у Сапковского меня тоже подбешивало.