Berdan Mardini- Dilsad Be Bese

Музыка

Yapım : Mardini Prodüksiyon
Klip Yönetmeni : Kemal BAŞBUĞ
Yapımcı : Yunus Emre KARADAVUT
Söz : Tahir PEKER
Müzik : Burhan BAYAR
Kürtçe Çeviri : Ferzinde KAYA - Berdan MARDİNİ
Aranjör ve Müzik Yönetmeni : İlker TEKYAYGİL
Yaylılar : İstanbul Strings
Gitar: Ayhan GÜNYIL
Bas: Kemal BÜYÜK
Ritimler: Mehmet AKATAY - Yaşar AKPENÇE
Ney: Eyüp HAMİŞ
Kanun : Turgut ÖZÜFLER
Solo Keman : İlker TEKYAYGİL
Mix Mastering : Tarık CERAN
Stüdyo : Stüdyo CAN
Sosyal ve Dijital Medya Uzmanı : Gökçe KARADAVUT
ŞARKI SÖZLERİ
Dibe ku ev stran j'zimanê te nekev'
Ziman bibêje jî dil gohdar neke
Ku tu zanîbe jî bo min ne xem e
Hêvya min ev e; dilşad be bes e
Tu nizanî ev stran min j'bo te nivsî
Wek stranek biyan lê gohdar bikî
Ji bo min berê Xwedê tê, dûv re tu yî
Hêvya min ev e; dilşad be bes e (2)
Ax... Tu kes qet nikare dagre ciyê te
Ev stran jî sonda me ya evînê
Ku tu zanîbe jî bo min ne xem e
Hêvya min ev e; dilşad be bes e
Tu nizanî ev stran min j'bo te nivsî
Wek stranek biyan lê gohdar bikî
Ji bo min berê Xwedê tê, dûv re tu yî
Hêvya min ev e; dilşad be bes e (2)
#dılsadbebese #mutluolyeter #berdanmardini
QOBUZ : www.qobuz.com/recherche?q=Dlsa...
TIDAL : listen.tidalhifi.com/search/D...
DEEZER : www.deezer.com/album/109872202
SPOTİFY : open.spotify.com/album/4snrkBf...
İTUNES : geo.itunes.apple.com/at/album...
GOOGLE PLAY : play.google.com/store/search?...
24/7 MUSİCSHOP : cdon.eu/search?q=Dlsad%20Be%20...
Berdan Mardini Sosyal Medya Hesapları ;
www.berdanmardini.com.tr/
/ berdanmardini
/ berdan_mardini
/ berdanmardini
Kanalımıza Abone Olmak İçin;
kzread.info...

Пікірлер: 1 000

  • @BerdanMardini
    @BerdanMardini4 жыл бұрын

    Merhaba arkadaşlar #dılsadbebese klibimiz sizlerle...

  • @hakarmohammed348

    @hakarmohammed348

    4 жыл бұрын

    😍😍😍👏👏👏👏

  • @araz_r_ali

    @araz_r_ali

    4 жыл бұрын

    dang xosh 😍

  • @mustafaburakyegin9991

    @mustafaburakyegin9991

    4 жыл бұрын

    Berdan Abi sesine sağlık çok güzel olmuş 👏❤️Türkçe çevirisi de olsa daha güzel olur.

  • @ahmetkaya9662

    @ahmetkaya9662

    4 жыл бұрын

    😍😍😍 Çok güzel olmuş ve çok güzel söyledin abicim

  • @halilibrahimmuzik4211

    @halilibrahimmuzik4211

    4 жыл бұрын

    Buradayız kral💓

  • @sevgihasanli5885
    @sevgihasanli58854 жыл бұрын

    Azerbaycandan kürdlere selamlar 😍😍😍

  • @hesenhesenov6180

    @hesenhesenov6180

    4 жыл бұрын

    Salamlar

  • @user-yr3uv3gy1e

    @user-yr3uv3gy1e

    4 жыл бұрын

    Əre dzanim

  • @nesrincudi

    @nesrincudi

    4 жыл бұрын

    Silav u rez

  • @omerfrk1317

    @omerfrk1317

    3 жыл бұрын

    Slav û rez

  • @ilayda8889

    @ilayda8889

    3 жыл бұрын

    slav u rez bre min barbar

  • @ecrany2368
    @ecrany23683 жыл бұрын

    Kürtçeyi sevdiren adam👏👏👏👍❣️hayırlı ramazanlar. Mardini show tek geçerim, ilahiler ve sanatçılar Harika ❣️❤️🧿

  • @laminarussova5452

    @laminarussova5452

    2 жыл бұрын

    Aynen öyle

  • @sutoprakveagac8159
    @sutoprakveagac81593 жыл бұрын

    Berdan Mardini'nin sesine yorumuna diyecek tek bişey yok. Ayrıca kliplerinde ve rol aldığı dizi veya dizilerde gördüğüm kadarıyla çok da iyi bir oyuncu. Yapımcılar neden bunu görmezden gelir anlam veremiyorum. Berdan Mardini'yi yeni bir film veya dizi de görmeyi çok istiyoruz.

  • @HalkatGuli
    @HalkatGuli4 жыл бұрын

    Silav j devera badînan bu hewe ❤️ سلاڤ ژ ده ڤه را بادينان بو هه وه❤️

  • @lanacan7515

    @lanacan7515

    4 жыл бұрын

    🤩🤩

  • @Medya-cp2yz
    @Medya-cp2yz4 жыл бұрын

    Gece gece gene dertlendim...😭😭Keşke aklımızdaki kişi yanımızda olsaydı. Yalan dünya!!!

  • @tugbasahin5022
    @tugbasahin50224 жыл бұрын

    Bir dileğim var mutlu ol bu şarkıyı çok güzel söylüyorsun Berdan Mardini bey

  • @umittutuncu4580
    @umittutuncu45804 жыл бұрын

    Şarkıları hem Türkçe hemde Kürtçe seslendirip, milletin gönlünde sesiyle,duruşuyla taht kuran nadir sanatçıların başında geliyor bu adam.Sesine sağlık Berdan abim👍

  • @mardendlshad8333

    @mardendlshad8333

    2 жыл бұрын

    M

  • @Aras-Evan

    @Aras-Evan

    2 жыл бұрын

    Gerillanin kani ile günün birinde Berdan Mardini kürtce soyluyor… cok buyuk bir haksizlik

  • @yusufcelik7594
    @yusufcelik75944 жыл бұрын

    Yabancılara üzülüyorum çünkü onaların bir berdan mardinisi yok İyiki varsın berdan abi.....

  • @tero4427
    @tero44272 жыл бұрын

    الى لأمام يا أكراد💚❤💛

  • @koko3340
    @koko33404 жыл бұрын

    Ağzınıza sağlık bu şarkıya da çok güzel söylemişsiniz 👏👏👏👏

  • @kurdistanm8245
    @kurdistanm82454 жыл бұрын

    Ellah zîmane kûrdî çend şerîne😭 selav û rez bo hamû gelên kûrd j bajarê dihok ê🌹 . ❤️KURD☀️ISTAN💚 . #✌🏼

  • @karakasahmet13
    @karakasahmet134 жыл бұрын

    Tek bir dileğim var mutlu ol yeter Berdan abi baştacısın ☺️

  • @mahirezeynalova5436
    @mahirezeynalova54363 жыл бұрын

    Mutluluk her kesin haqqı...🥺💞

  • @nuranakkoc324
    @nuranakkoc3242 жыл бұрын

    Sesi ve durusuyla bir numara sanatci hem türkce hem kürce 👍👍👍👍👍

  • @esradayan2185
    @esradayan21854 жыл бұрын

    tekrar tekrar dinliyorum ama dinlemeye doyamıyorum berdan abimiz harikasın güzel sesli güzel yurekli abimiz

  • @shoukribayram4921
    @shoukribayram49213 жыл бұрын

    Tu her hebî mamoste Berdan tu her hebîîî Ez bi navê Şukrî Bayram Îzolî ji bin xetê 😊❤🌹

  • @zaram711
    @zaram7112 жыл бұрын

    Berdan mardini hem kürt ce hem türkçe söyleyen on numara sanatçıdır Allah başımızdan eksik etmesin berdan mardini yi canım benim sende mutlu ol inş şarkılarınla bizleri mutlu ediyorsun sen çok çok mutlu ol inşallah sesine yorumuna maşallah hayranım kürtçe diline bir Alevi kürdü olarak keşke perfekt bilseydim dilimizi hayranım hayran 🧿🌹💋💋💋💋💋

  • @wdvggvvg7504

    @wdvggvvg7504

    2 жыл бұрын

    Bardan❤️

  • @user-lm7ru5xe2i
    @user-lm7ru5xe2i4 жыл бұрын

    احلا اغنية بأحلى صوت 😍از كوهداردكم 👂كللك خوشا😘

  • @sutoprakveagac8159
    @sutoprakveagac81594 жыл бұрын

    Berdan Mardini hem kürtçe hem de türkçe efsanevi şarkı söyleyebilen nadir sanatçılardan 👏👏👏

  • @werinsebesadermanenexwesa7566

    @werinsebesadermanenexwesa7566

    4 жыл бұрын

    Bi kurdî !?

  • @suat729

    @suat729

    4 жыл бұрын

    Berdan mardini kürtlerin yüz karasıdır. Yalaka köpek !

  • @abdullahyildirim9457

    @abdullahyildirim9457

    4 жыл бұрын

    Black Eagle aynen biremin benamus

  • @MivanB

    @MivanB

    3 жыл бұрын

    @@werinsebesadermanenexwesa7566 kurdi miriye bira lol..

  • @fundacakar4312

    @fundacakar4312

    2 жыл бұрын

    Aslkmsenidenicavanlmlseviyorum

  • @user-ji6yc5ds9h
    @user-ji6yc5ds9h3 жыл бұрын

    أحلى صوت😍❤✌

  • @aryaahmaad184
    @aryaahmaad1842 жыл бұрын

    En güzel ses ve şarkı❤️

  • @ferman9503
    @ferman95034 жыл бұрын

    Ilk defa arabeske bu kadar yakın kürtçe bir şarkı dinliyorum dehşet olmuş.👍

  • @seisme8353
    @seisme83534 жыл бұрын

    Abi harikasın yeminle dinledikçe başka bir hayatı bekleme salonundaymışım gibi.bizi bitirdin be abi ağzına yüreğine sağlık 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

  • @fh8304
    @fh83044 жыл бұрын

    رائعة 🙏🙏🙏🙏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏❤❤❤❤

  • @turkkadini2126
    @turkkadini21264 жыл бұрын

    Kürt değilim ama saygım sonsuzdur Berdan Mardınıde çok güzel söylemiş yüreğine sağlık 🌹🧚‍♀️🧜🏻‍♀️💃🌷🍃🌸🌹🌺🍀❤️😊

  • @kajeenhawar6755

    @kajeenhawar6755

    2 жыл бұрын

    Hhìi8uhnnk-¥'ĺouxxhn

  • @fundacakar4312

    @fundacakar4312

    2 жыл бұрын

    Aslkmsenideniolzlenimi

  • @fundacakar4312

    @fundacakar4312

    2 жыл бұрын

    Aslkmsenideniozlenimi

  • @fundacakar4312

    @fundacakar4312

    2 жыл бұрын

    Aslkmsenideniderdanmadindesenideniseniozlenimi

  • @fundacakar4312

    @fundacakar4312

    2 жыл бұрын

    Aslkmsenidenivanldedanmarde

  • @kasper8642
    @kasper86424 жыл бұрын

    Voice of beautiful song wonderful greetings from Denmark 💚❤💛

  • @user-oz9dj8mg9l

    @user-oz9dj8mg9l

    4 жыл бұрын

    Tak for støtten

  • @umutTekin-eh7id

    @umutTekin-eh7id

    4 жыл бұрын

    Thanks

  • @sercantashan4711
    @sercantashan47114 жыл бұрын

    Abi Azina yüreğine sağlık çok güzel okumuşsun Eskilere gidiyorum dinledikce😊

  • @user-zb7uw9hs2m
    @user-zb7uw9hs2m4 жыл бұрын

    صوت رائع

  • @eminaliyev4540
    @eminaliyev45402 жыл бұрын

    Bu sarki İbonun ve Muslum Babanin sarkisi Mutlu ol yeterin kurt versionu!

  • @Gamzeex976

    @Gamzeex976

    6 ай бұрын

    Zaten anlamı da oyle. Dilsad be bese ( mutlu ol yeter )

  • @user-bg2id8sn7t
    @user-bg2id8sn7t4 жыл бұрын

    Har biji 👏👏👏👏👏👏👏👏👏

  • @sedatada9156
    @sedatada91564 жыл бұрын

    Kürt sanatçıların örnek insan ❤❤❤

  • @turkangungormez1332
    @turkangungormez13324 жыл бұрын

    Harika söylemiş ağzına sağlık cok beyendigim sanatci

  • @xatinaduski1594
    @xatinaduski15942 жыл бұрын

    Mashallah dengekê gelek xweş❤️

  • @hemberhember4027
    @hemberhember40274 жыл бұрын

    Mamusta.Berdan. ez stran.nivîsek .nome.çend helbest u sitran yê min hene ..lî niza çawa pêwindî bi tere bikim ... tu hunermendekî deng xwşî hevya serkftine ji ter dixazim ❤

  • @user-vq7ve9qd6b
    @user-vq7ve9qd6b3 жыл бұрын

    احلى اغنية 😍😍😍😍😍

  • @denasaeed9688
    @denasaeed96883 жыл бұрын

    Amazing 👍👍👍👍👍

  • @nzncosknl5525
    @nzncosknl55253 жыл бұрын

    Çok güzel söylemişsiniz.Emeğinize sağlık

  • @soykansami7250
    @soykansami7250 Жыл бұрын

    Eyvallah ömrüne bereket can kardeşim mükemmel üstü

  • @DA-cq5uy
    @DA-cq5uy4 жыл бұрын

    Çok güzeldi.... ıraktan selam tum turkiye miletine

  • @aynuroney4823
    @aynuroney48234 жыл бұрын

    Başarılarınızın devamını dileriz 👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

  • @lifeissh
    @lifeissh4 жыл бұрын

    Mükemmel eser. Mükemmel okunuş dokunuş

  • @hamittunc9372
    @hamittunc93724 жыл бұрын

    Kurtce okumasi beni cok mutlu eti iyiki berdan mardinli gibi Kurt sanatcilarimiz var bi kurtce sarkilarimiz var zaten 😢

  • @s01e_n47
    @s01e_n472 жыл бұрын

    Dast xosh Be Raste Stranaka Xusha

  • @deryajomaa382
    @deryajomaa3824 жыл бұрын

    بتجنن صوتك احساسك كلك على بعضك 😍❤️

  • @heviaawat3151
    @heviaawat31514 жыл бұрын

    Stranek pir xweş e ❤️☀️💚

  • @user-br3cv6cc6s
    @user-br3cv6cc6s4 жыл бұрын

    Курды,смелый, отважный народ!!!! СЧАСТЬЯ ВАМ И СВОБОДЫ. КУРД/РУС. 👍👌👍👌👍👌

  • @KecaKurdistaneEfrin
    @KecaKurdistaneEfrin4 жыл бұрын

    Xwedê çi dengê hunermendê me Berdan Merdînî xweş û zelal e👌👌👌🤩🤩🤩😍😍😍🙆‍♀️🙆‍♀️🙆‍♀️🧚‍♀️🧚‍♀️🧚‍♀️

  • @Oueyyhhdhd
    @Oueyyhhdhd4 жыл бұрын

    Galak xosha ☹️💔💛

  • @lichtschein1253
    @lichtschein12534 жыл бұрын

    Tek kelimeyle süper olmuş şarkı bravo

  • @heyyooo6169
    @heyyooo61694 жыл бұрын

    Hic kürtce bilmedigim halde hersey anladim....müzik böyle birsey iste...

  • @aysemastar1688
    @aysemastar16882 жыл бұрын

    Kürtçe bilmiyorum ama bana için sesinin tonu ve yorumu kulağıma hoş geliyor

  • @dlovankurdi4683
    @dlovankurdi46834 жыл бұрын

    Wey denğê te her hebît straneka ğelek xweşe her bijît👏👏👏👏👏🌹🌷🌹🌷

  • @dlovankurdi4683

    @dlovankurdi4683

    4 жыл бұрын

    @yaren yıldız 🌹🌹🌹

  • @ozanaltun8631
    @ozanaltun86314 жыл бұрын

    Ağzına Sağlık Bre Berdan...

  • @Media24KURDISH
    @Media24KURDISH4 жыл бұрын

    Wala xusha dile ta bxom ❤️❤️

  • @user-wb1xp6fp7f
    @user-wb1xp6fp7f4 жыл бұрын

    ❤️❤️❤️❤️😭اوف با از حشي دكم بردان👑❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • @Suskun_akrep
    @Suskun_akrep4 жыл бұрын

    Yüreğine sağlık harika olmuş 👍👍👍

  • @nevisahsinamunhasr7390
    @nevisahsinamunhasr73904 жыл бұрын

    Tek kelimeyle özetlersem HARIKA OLMUŞ 👏👏👏

  • @tangojwan5283
    @tangojwan52834 жыл бұрын

    Mn xalky slimani la almanya Har bzi dang xosha berdan fang xosh bzi kurdu kurdstan🇹🇯✌

  • @SamrandNAhmed
    @SamrandNAhmed4 жыл бұрын

    Dengete her habet mardini❤️deng xosh❤️

  • @merve2022
    @merve20224 жыл бұрын

    Ah be berdan abi böyle güzel söylenirmi😭

  • @hulyaaydin1602
    @hulyaaydin16024 жыл бұрын

    Kurtce soylemis ama cok guzel soylemis 👍🌹

  • @hevinhagi6047
    @hevinhagi60474 жыл бұрын

    Her bijî pîroz be 🌹🌹 deng li dinê be...

  • @m95a98
    @m95a984 жыл бұрын

    Nice . حلوه . Kurdish/from syria💛

  • @melekcosgun4827
    @melekcosgun48273 жыл бұрын

    Bunu sana yazdimi bilmesin bir yabanci sarki gibi dinlersin bir tek dilegim var mutlu olma her biji berdan👍👋💕💕😪

  • @itiswhatitis1278

    @itiswhatitis1278

    2 жыл бұрын

    Can you translate all of it? Please

  • @aselmavis1985
    @aselmavis19854 жыл бұрын

    Bomba bomba harika. Yolu acık olsun inanılmaz güzel olmuş Sevgili Bedran Mardin'in yorumuyla da ayrı tad lezzet kazanmış parça 🎶🎼😍başarılar 🤗

  • @user-zh5gj6cl7c
    @user-zh5gj6cl7c4 жыл бұрын

    صوتو و أداء يجنن بالكردي

  • @alidurmaz8952
    @alidurmaz89524 жыл бұрын

    Helal olsun Sana adamsın on numara 5yildiz hatta galaksi olmuş.

  • @torendoski7189
    @torendoski71894 жыл бұрын

    Çok hoş❤👏

  • @gulsah1238
    @gulsah12384 жыл бұрын

    Herbeji berdan 👏👏👏👏👏

  • @nuraykenger3116
    @nuraykenger31162 жыл бұрын

    Tekkelemeyle süper 👍

  • @fatmaoner1258
    @fatmaoner12583 жыл бұрын

    Mala xwede awa hunermendeki xwedi zimane dayka xwe der ket.... Herbiji 😎

  • @zheer.official
    @zheer.official4 жыл бұрын

    خۆشەویستیم بۆ کاکە بەردان ماردینی، لە هەولێری پایتەختی کوردستانی گەورە. خۆشەویستیم لە باشوورەوە بۆ باکوور. هەر هەبی، پرۆفیشناڵترین گۆرانیبێژی کوردستانی گەورە. Her bji Kurdistana Mezn, Her bji BARDAN MARDINI

  • @cimbomumbenim76

    @cimbomumbenim76

    4 жыл бұрын

    Kurdistaninin amina koyim

  • @shenesardar

    @shenesardar

    4 жыл бұрын

    ZHEER ئێمەش لێرە لە سلێمانی ڕێزمان هەیە

  • @shenesardar

    @shenesardar

    4 жыл бұрын

    Sefa Kol hahaha iyi misin hayır inanmam 😂🤣🤣

  • @abdullahwahid763

    @abdullahwahid763

    4 жыл бұрын

    Erbil’den berdan abiye selamlar

  • @serwanharki8042

    @serwanharki8042

    4 жыл бұрын

    أز ل مئردينى وة سلاف و ريز بوتة وبوهةمى خةلكى هةفلئرى zheer

  • @alaahamiaousi7139
    @alaahamiaousi71394 жыл бұрын

    از قرباااان 😍

  • @googlimoogli8562
    @googlimoogli85624 жыл бұрын

    Я сама узбечка,не понемаю по курдский но очень обожаю курдские песни....

  • @nursezer1738
    @nursezer17384 жыл бұрын

    Çok güzel olmuş sesine sağlık ❤️

  • @roziv5681
    @roziv56814 жыл бұрын

    Cök Güzal muzic berdan martini ❤️❤️

  • @hozanarnasi
    @hozanarnasi4 жыл бұрын

    Bravo .. te zimanê kurdî baş li vê awazê anîye 😍🌹

  • @user-gc8vy8px6y
    @user-gc8vy8px6y4 жыл бұрын

    روعة🎶

  • @gormedengecme7984
    @gormedengecme79844 жыл бұрын

    Adam yine döktürmüş. Helal toprağım👍😊

  • @esoke_merdinesoke_merdin1017

    @esoke_merdinesoke_merdin1017

    4 жыл бұрын

    Pazar günü bu klibin aynisini cekiyoruz 🥰🥰

  • @denasaeed9688
    @denasaeed96883 жыл бұрын

    Best singer amazing voice ❤️❤️😍

  • @jotiyaradnan816
    @jotiyaradnan8164 жыл бұрын

    Herbîji berdan💓😊👏 jî dîhokê sîlav

  • @dyartahr5236
    @dyartahr52364 жыл бұрын

    Dast xos dange ta har habitn brako 😍😍😍

  • @damloshzebari1503
    @damloshzebari15034 жыл бұрын

    دةست خوشة بةس موزيك وي دوبارة بو بةس هةر دةست خوةش

  • @Loqman_Hrori
    @Loqman_Hrori4 жыл бұрын

    Bjet ❤👌👌

  • @sinoezidi4359
    @sinoezidi43594 жыл бұрын

    Her biji je tere berdan 😘🎵🎶✌️

  • @hakopako6140
    @hakopako61403 жыл бұрын

    Her biji sehat xuwiş ❤

  • @sirinhaji7091
    @sirinhaji70914 жыл бұрын

    اااااخ هالصوت بيذكرني ب عفرين ضيعتي

  • @azadiyus4955
    @azadiyus49554 жыл бұрын

    Her biji seat xweş mamoste hemu gelê kurd gohdar xweş✌🏻✌🏻👏🕊❤

  • @BASHAR_MUSTAFA
    @BASHAR_MUSTAFA4 жыл бұрын

    Zor spas bra Berdan dangê xweş 😘💔

  • @ayko7
    @ayko7 Жыл бұрын

    Deng xuş Berdan Mardini 💛

  • @yigithamza3104
    @yigithamza31043 жыл бұрын

    Sen hep kütçe oku abi emeğine sağlık

  • @mihohajimiho646
    @mihohajimiho6464 жыл бұрын

    Beautiful song from Berdan Mardini her beji ✌🏻✌🏻

  • @aleynaseyrek4784
    @aleynaseyrek47844 жыл бұрын

    Harika harika harika👏👏

  • @OsmanMahack-sb9er
    @OsmanMahack-sb9er7 ай бұрын

    دست خوش ❤ دلاه من ❤

  • @ameliagamer4469
    @ameliagamer44694 жыл бұрын

    كتير حلوه هل اغنيه ❤️

  • @gabi2954
    @gabi29544 жыл бұрын

    SUPERRRRRRRRRR💕👌

  • @ziwarkurdi6104
    @ziwarkurdi61044 жыл бұрын

    ده نگ خوش برا تو هه ر هه بي ❤️❤️❤️

  • @mohamedxalil8204

    @mohamedxalil8204

    4 жыл бұрын

    ممكن ترجم أغنية أنا بعشك أكراد بس ما بفهم اللغة ومافي ترجمة كرومانجي أرجوك تحية من الجزائر هربجي روجافا ✌✌

  • @rihnazhanan3756
    @rihnazhanan37563 жыл бұрын

    بتوفيق ونجاح انشالله zev xoşe hev estran

  • @erginmeryem7594
    @erginmeryem75943 жыл бұрын

    Her biji berdan mardini cok gel devam boyle calismalarin cok guzel hele kûrtce

Келесі