شگفت انگیز اینکه ترک زبانان ایران‌نخستین پیشروان مدرنیته جامعه کشوری ما بر پایه تاریخ باستان و مرکزیت زبان و فرهنگ پارسی بوده اند اما امروز در میان جوانان سرزمینمان ، رشد قومگرایی ترکی و ضدیت با چیزی را میبینیم که اخلاف خودشان پدید آورده اند

برنامه سید ضیا طباطبایی رو لطفا تهیه کنید . خیلی آدم مهم و جذاب و مرموز و بزرگی بوده در تاریخ . مرسی

پیروز و ماندگار باشید ❤❤❤

درود بر شما علی جان، به نظرم یکی از بزرگترین چالشهای یاد گیری و نوشتن خط فارسی از تعدد برخی حروف الفبا میاید. تعدد حروف هم آوا که اغلب در خدمت ساختن واژگانی است که ریشه عربی دارند و ما از آنان در فارسی استفاده میکنیم برای خود من مشکل ترین قسمت یاد گیری خط بود. بدلیل ساختار زبان عربی، تعدد حروف برای ساخت ریشهٔ واژگان مختلف بسیار لازم است اما در فارسی برای ما که عرب زبان نیستیم مشکل ساز چرا که آشنایی و تسلطی که یک عرب زبان بطور غریزی بر زبان خود پیدا میکند را نداریم و واژگان عربی را باید تا حد زیادی بصورت حفظی یاد بگیریم. این مشکل البته با برابر سازی واژگان عربی موجود در فارسی بر طبق یک ساختار قابل فهم برای فارسی زبانان و حتی حذف حروف هم آوای تکراری میتواند بسیار مشکل گشا باشد. در مورد سختی در خوانش و درک نوشته های فارسی به علت وجود حروف صدا دار باید بگویم که خیلی موافق نیستم که دشواری آن باعث یاد گیری کمتر و در نتیجه بی سوادی بیشتر و در ایران شده است چرا که خوانش فارسی تا حد زیادی برای کسی که شروع به یاد گیری خط فارسی میکند خیلی زود به یک امر غریزی بدل شده و بدون فکر اتفاق می افتد، که البته این نظر من ممکن است برای همگان صادق نباشد. باز هم خیلی ممنونم از ویدیو های خوب شما که همیشه بانی تولید فکر و سوال است. سپاس 🙏🏻🙏🏻

@Abanmediaofficial

9 ай бұрын

❤

البته ناگفته نماند که صادق هدایت هم چنین پیشنهادی رو‌داده بود زمان خودش که کسی توجه نکرد.

او بسیار از زمان خودش جلوتر بود . هرچه از زندگی او خواندم بیشتر علاقه به افکار او پیدا کردم اما متاسفانه آنچه جلوی او را برای پشبرد افکارش گرفت حسادت بود که میان ما از دیرباز رواج دارد . چقدر خوب شد که از این مرد بزرگ گفتید

دراین موردکارای ذبیح بهروز را نیز بررسی بفرمایید .

آقای فیضی چرا این کارهای زیبای شما به ترتیب چیده نشده،من به کلی گیج و گم شدم که چطوری از اول کارها را دنبال کنم!

Thanks

Thank you so much

ممنون و سپاس گذاريم 😊

Thanks ❤

برنامه هات عالیه وخودتم دوستداریم کارات حرف نداره مممممممنون👏👏👏👏👏👏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️❤️🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

بزودی انجام خواهد شد .

منتظر تاریخ و افراد دیگه ای که مثلا مردان و زنانی که توی فتح تهران تاثیر داشتن و عملا جنگیدن و خون دادن و از همه چیزشون گزشتن. ممنون

سپاس فراوان از برنامه های خوبتون. 🙏🏻

سلام، خیلی کارت درسته ،عجب ویدئو های جالبی داری ,داداش علی

تغییر خط در دنیای امروز تاثیر خاصی در پیشرفت ایران نداره. در‌دوران مشروطه ایده بسیار خوبی بوده ولی حتی در دهه پنجاه کمک خاصی نمتونست بکنه چه رسد به امروز. سوال اصلی این هست که چه فاکتورهایی در‌دنیای امروز‌کمک به رشد میکنه.

اگه خط عوض بشه ، ارتباطمون با شاعران و دانشمندان قدیم قطع میشه .

@masoud212121

8 ай бұрын

اونم حتما دنبال همین بوده sir jhon malcom هم تکلیفش معلومه

عالی هستی عالی

این نگاه‌ها مربوط به دوره قبل رضا شاه که گویش سنگین و ثقیل بوده.ولی الان مانیاز به پاکسازی زبان پارسی داریم نه تغییر

درود کار شما ۲۰ کارت درسته

به نظر من واقعا می‌تونسته در اون زمان خیلی موثر‌ باشه و حتی در فرهنگ ما....اما الان هم باز می‌تونه مفید باشه چون واقعا همه‌چی‌ داره می‌ره به سمت ساده شدن،خلاصه شدن و.... . باتشکر از برنامه عالیتون🙏

عال بود 💙💙💙💙

با تغیر خط نسل آینده از تاریخ و هویت خودمان بی‌خبر می‌مانند مجسم کن اشعار حافظ فردوسی را به چه روزی می‌افتند مخالف فکر کردن در این باره نیز نیستم Khahim did

میشه راجع به تقی زاده هم بسازین

درود . درمورد شاپور ریپورتر هم تحلیلی ارائه بدهید لطفا

@Abanmediaofficial

9 ай бұрын

بله در آینده حتما

برنامه خوبی بود ممنون تغییر خط در آن زمان احتمال زیاد تاثیرات مثبت داشته ولی در این زمان بعید میدونم تاثیر خاصی داشته باشه

❤❤❤

تاریگخ مصرف ایده‌ش گذشته.حداقل الان نه چون وقتی ۹۵ درصد باسوادیم و جمعیت هم رو ب افزایش نیست تغیرر الفبا ی تلاش وحشتناک زیاده تقریباً بیهوده‌ست

یک دوره ای این رو تجربه کردیم، دوره ای که چت یاهو بود و هنوز فارسی نیومده بود رو یاهو مسنجرها و ما پینگلیش می نوشتیم.

@Abanmediaofficial

9 ай бұрын

دقیقا😂

@kkaveh2891

9 ай бұрын

@@AbanmediaofficialSalam, Yadesh bekheir 😊

@anzananzani5646

9 ай бұрын

البته تاریخ فینگلیش نوشتن برمیگرده به زمان رضاخان/اون‌موقع یک شخص خارجی در شرکت دخانیات مشغول بود که زبان فارسی رایادگرفته بودولی نمی توانست به فارسی بنویسد/تمام مکاتباتش رو به فینگلیش مینوشت/دریوتیوب می تونی با جستجوی تاریخ دخانیات درایران فیلمشو پیداکنی

@roomnoo3

9 ай бұрын

@@anzananzani5646 ممنون نمی دونستم

خط عوض بشه ارتباط ما با ادبیات کلاسیک قطع میشه

@dadbidad1322

9 ай бұрын

هیچ دلیلی ندارد که چنین شود اگر تمام کتاب های فارسی بخظ فونتیک چاپ و پخش شوند، بخصوص واژه نامه دهخدا، و مهم‌ترین کلاسیک ها مانند گلستان و بوستان سعدی، دیوان های حافظ و جلال الدین بلخی، و مانند آن. البته این کار باید بتدریج صورت بگیرد تا جا بیفتد. زبان ژاپنی به سه الفبا نوشته میشود و این سبب پیشرفت آنها بوده است.

تفليس و قفقاز تازه از ايران جدا شده بودن و هنوز وابستگى فرهنگى با ايران داشتن

فیضی چی میخای از جون من؟ دست رو سوژه هایی میزاری که در سایه ها گم شده، درود به ریزبینی و هوشت، روش تحقیق و تجزیه تحلیل های بی غرضت رو دوست دارم

دیگه نمی‌تونیم شاهنامه فردوسی و دیوان حافظ و گلستان سعدی رو بخونیم .

دمت گرم بابت پرداختن به همچین موضوع جالب و غافل مانده ای! 👍 غیر از ایشون، عده ای خواستن که خط فارسی رو تغییر بدن که ساده تر و روان تر بشه اما متاسفانه همیشه روحانیون مانع بودن و اصرار داشتن که باید خط فعلی که همون خط عربی هست آموزش داده بشه تا بچه ها یاد بگیرن قرآن و کتب دینی رو بخونن! 😕 البته ناگفته نماند که خط انگلیسی و از اون بدتر خط فرانسوی هم واقعا سخت هستن. به نظر من، از فارسی هم سخت تر هستن.

پیش ترهابمهندسین وشرکتعای ITCهاگفته ام زبان فارسی خاص رابرای اینکاربسازید.

تغییر وتحول زبان وخط بصورت خودکار و وبه تدریج بدون حساب پیش میتواند کشوری را را از ضعف به قوت برساند ولی در مورد زبان پارسی به دلیل کهولت این زبان علاوه بر ازدیاد شناخت عمومی در آن اصلاحاتی ایجاد کرد نکته این است که زبان پارسی ایهام و اسرار زیاد دارد و باید آن را رمز گشایی کرد و معنا ی کلمات را یاد گرفت متاسفانه ما ایرانیان در معنای کلمات تنبلی میکنیم و خیلی از معانی را نمیدانیم فقط کمی آن را حس میکنیم و کل جمله را ناقص گوش می کنیم یا میخوانیم درواقع ناقص درک میکنیم

پیشنهاد خوبی داشته خواندن درست و نوشتن درست رو خیلی راحتتر می‌کنه ولی از وقتی ترکیه چنین کاری رو که انجام داده هیچ‌ترقی درستی نداشته مردم ترکیه از کم سوادترین و به جرات میگم یکصدم مردم هم یک زبان خارجه بلد نیستند زبانشان هم مخلوطی از ترک عرب یونان و غیره است اما برای ما اگه چنین بشه خیلی خوبه مرسی که اطلاع رسانی کردی کورد زبانان ترکیه هم کوردی رو با الفا بت خارجی مینویسند و مشکلی هم ندارند خیلی عالیه

@Hosein.SJP.n1

9 ай бұрын

فرق ما با تورکیه چیه ک خودت میگی موفق نبودن اما واسه ما خوب میشه؟؟

@babkxorramdin9904

9 ай бұрын

😂

این همون فینگلیش هست که الان توی فضای مجازی بکار میبرند؟

برای ساده نویسی، بهتر فهمی‌ زبان و با توجه به نسل دوم و سوم مهاجرین ایرانی‌ که اگر تحصیلکرده هم باشند، بیسواد در خواندن و نوشتن خط پارسی هستند باید تغییر رادیکال خط پارسی‌ یکی‌ از لازمات ادبی و فرهنگی‌ در ایران باشد ولی برای تغییر خط فارسی‌ یک خواسته و توان سیاسی باید پشت این چالش فرهنگی‌ باشد و اکنون این امر، منتفی است. خط لاتین با تغییراتی منطبق با حروف پارسی همراه با اصوات و تکیه کلام‌های قابل نگارش، با مشورت زبان شناسان پارسی گو در گوشه و کنار دنیا، از واجبات یک روند رادیکال دمکراتیک در ایران است

ب نظر من چیزی که نیازه تغییر یا اصلاح نیست بلکه بازگشت به اصل خیش ه مخصوصن در مورد زبان و ادبیات فارسی

درود و احترام، هنگام صحبت لطفا زیاد استرس نداشته باشید برادر بزرگوارم، این اعراب هستند که خطشونو از خط فارسی به عاریه گرفتند، خط فارسی ما عربی نیست، خط عربی فعلی، از روی فارسی ابداع شده با نهایت احترام

فکر می‌کنم تغییر خط زبان ترکی در ترکیه به حروف لاتین تأثیر بسیار مثبتی در پیشرفت فرهنگی و اجتماعی آن کشور داشته. آن تغییر در کشوری با اقتدار تاریخی ترکیه عثمانی به‌وقوع پیوست. متاسفانه این امر ضروری در ایران اتفاق نیفتاد. در یک ایران آزاد و دمکراتیک انتخاب تغییر خط زبان فارسی از حروف عربی به لاتین باید به رفراندم گذاشته شود.

@hamid.r.salehi

9 ай бұрын

خط ما عربی نیست، خط عرب ها ایرانی ست

@FarroShirazi

9 ай бұрын

@@hamid.r.salehi منبع تاریخی؟

@hamid.r.salehi

9 ай бұрын

@@FarroShirazi به غیر از منابع تاریخی بصورت کتاب که در دسترس من نیست، چون من نزدیک به ۴۰ سال در خارج از ایران زندگی میکنم، در همین You Tube کانال Ghasedak TV

@hamid.r.salehi

9 ай бұрын

@@FarroShirazi در این کاملا با معرفی و استدلال به منابع تاریخی موثق اقچثبات میشه که خط عربی در واقع خط ایرانی است و ما به خط عربی نمی نویسیم بلکه عرب ها به خط ما می نویسند.

@hamid.r.salehi

9 ай бұрын

@@FarroShirazi اول کانال رو پیدا کن، برو روی ویدیو ها، این پست مربوط به ۹ ماه پیش هست

باسلام... تغییر الفبای فارسی به نظرم کار عبثی بوده و ضرر آن از منافعش به مراتب بیشتر بوده...... اگر مقصد این کار استفاده بی واسطه از علوم و فنون غرب بوده که باز هم میسر نمی‌شده!!!!! فقط باعث انقطاع فرهنگی بین نسل‌ها می‌شده و نوباوگان وطن را از منابع فرهنگی میراث گذشتگان محروم می‌کردیم.......و چه عاید می‌شد ؟؟؟؟!!! به نظرم مصطفی کمال هم در ترکیه با این کار موفقیتی (در این زمینه) به دست نیاورد

@Abanmediaofficial

9 ай бұрын

سپاس

جناب فیضی با همت زبان شناسان و اندیشمندان ایرانی خط و زبان جدیدی بنام ایرانیک ساخته شده است و ثبت هم شده است و اپ آن هم موجود است ، اندیشکده ایران زمین که دکتر رضا هازلی ریاست آن را به عهده دارند ویدیوهای آموزشی برای شناخت این خط گذاشته اند ، این خط بسیار علمی و متدیک بوده است ، از شما خواهشمند است در صورت امکان در این مورد مطالعه و اطلاع رسانی کنید

@Abanmediaofficial

8 ай бұрын

سپاس از شما. حتما

در حوزه ی زبان کامپیوتر، الفبای فارسی به شدت مشکل سازه

سلام دوست خوبم وقتی برنامه‌ای به این مهمی می سازی یه کم تحقیقاتی در موضوع داشته باش مثلا نباید بگی فکر کنم اتا ترک خط ترکیه، رو تغیر داد...وووو شما آشکارا تمدن عربها را افزایش دادی خط فارسی را تقدیم کردی به عربها آیا میدانی اولین قران هیچ نقطه ای نداره خواهش میکنم یه کم تحقیقات رو برای زحمتی که می کشی بیشتر کن .واگر این برنامه رو اصلاح کنی برای خودت بهتره.. سپاس گزارم داداش خوش تیپم

دورود! میدونیدچیه اینکه جهان را میدانیم کدامهاشون چی دارندوچه زمانی است .اماکمترین ش شاهنا مه رامیگم 1100ساله باهمین گو یش والفبا نه فقط برای حدود1.5 میلیاردحوذه تمدنی فرهنگ پارسی بل همه جهانیان راچون نیک بنگری یک سندمحکم فلسفی دانشی است آیادراین سطح کتاب یاسندی جایی یافرهنگی داره ؟

آخه دوست من کجا این خطی که ما داریم عربی هستش...این خط برگرفته از خط پهلوی هستش که خود خط و زبان پهلوی برگرفته از زبان اوستایی یا اپستاکی هستش ..متعلق به یازده هزار سال پیش هست که هنوز کاملترین زبان واجی دنیا هست.

@Abanmediaofficial

9 ай бұрын

لطفا بیشتر توضیح بدید منظورتون رو. الفبا و خط ما شباهت زیادی به عربی داره، الفبامون که تقریبا یکیه، خط‌مون هم شباهت بسیاری به خط عربی داره. زبان مون منظورتون بود شما؟

نیاز به تغییر الفبا نیست بلکه دو خط باشه.

نوشته های فاخر لاتین همه پیوسته است و آیا ترکها و تاجیکان با حروف لاتین به پیشرفت و توسعه دست یافتند؟؟!در ضمن سخت ترین املا و انشا را خطوط خطایی و ژاپنی دارد،آیا عقب مانده اند؟؟!

ریش برگردون شخصیتت یه جوری شده بدون ریش

تردیدی نیست که خط فعلی دارای مشکلات عدیده ای هستش که غیرقابل انکاره. من خودم از کودکی با این شیوه ی نوشتار مشکل داشتم و سال ها است در زمان خواندن کتاب هم در درک مفاهیم به دلیل ضعف نوشتار پارسی، مشکل دارم باهاش. از طرف دیگه هم ون آثار درخشانی ادبی و هنری به همین خط پدید اومدن یه خرده سوییچ کردن به سمت یه خط کاملا جدید ریسک های زیادی داره که باعث گسستگی با میراث فکری و معنوی گذشتگان ما می شه. من فکر می کنم باید روی خط فعلی کار کرد و نقص هاش رو از بین برد. چاره ای نیتس. ایده آل این بود که می شد کامل به یه خط جدید کوچ کرد ولی گسستگی با آثار درخشان گذشته، چالش کوچکی نیست. اون وقت فرزان ما دیگه نمی تونن یک بیت از شاهنامه طهماسبی رو بخونن. نمی تونن در آثار باستانی و فرهنگی ما نوشته های گذشتگان رو بخونن. ناچاریم! شاید خیلی خوب می بود که می شد راحت کوچ کرد ولی خیلی چالش بزرگیه باید به تمام اعادش فکر کرد. شاید هم یه راهکار این باشه که به یه خط جدید کوچ کرد ولی به صورت اجباری خط فعلی نیز در مدراس و دانشگاه ها تدریس بشه. نمی دونم واقعا! خیلی پیچیده است. تنها چیزی که فکر می کنم منطقی تر باشه کار کردن روی خط فعلی و اصلاح کردنش هست. حرف زیاده. بماند برای فرصتی دیگر. ممنون از برنامه های خوب شما و چالش هایی که ایجاد می کنید.

خط تغییر کنه دیگه قران و روایتی خونده نمیشه و ازش چیزی باقی نمیمونه

دارید طبر می‌زنید به ریشه زبان فارسی. یکباره بگو انگلیسی صحبت کنیم . زبان فارسی کیلو چند.

به نظرم نیاز به تغییر خط نیست

در آن زمان که بیسوادی عام بود شاید لازم بود برای ریشه کن کردن بیسوادی بود ولی در زمان حاضر با در نظر گرفتن دنیای مجازی و دهکده جهانی زبان یکی از نشانه های قوی هویت است و مخالف تغییر آن هستم آنهم بخاطر نقش شعر و ادبیات در زبان فارسی.

@Abanmediaofficial

9 ай бұрын

سپاس

@kazimodoe3934

9 ай бұрын

صحبتی در باره تغییر زبان نبود، مساله اصلی اشکال‌های رسم الخط فارسیه ، که بنظر میرسه همگام با تحول زبان نبوده.

به نظر می رسه شما دنبال چیزی هستی که از اهداف جمیع مشروطه خواهان نبوده و نیست.

کی گفته حروف الفبا و خط ما عربی هست ؟ اینکه ما به زبان و دستور زبان خودمون جاهل هستیم نگیم مشکل هست و عربی هست چه ربطی ما داره ، هر وقت به این فکر رسیدید که برای رسیدن به مدرنیته باید خط عوض بشه و آسون و از یکسری فرهنگ ها و گذشته خودمون بگذریم یاد ژاپن بیوفتید . اینکه جامعه انموقع بیسواد زیاد داشت هیچ ربطی به خط ما نداره. بعد سیستم و فرهنگی که عقب افتاده بود و مشکل داشت با تحصیل و سواد می‌رفت رسم الخط لاتین یاد بگیره ؟ خیلی سطحی و ابلهانه نگاه کردی به موضوع بیسواد در اون زمان .

خیلی خودت درگیر‌این‌چیزها‌ نکن‌ که‌ تاریخ مصرفش گذشته😊

برنامه هات عالیه وخودتم دوستداریم کارات حرف نداره مممممممنون👏👏👏👏👏👏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️❤️🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

برنامه هات عالیه وخودتم دوستداریم کارات حرف نداره مممممممنون👏👏👏👏👏👏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️❤️🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

@Abanmediaofficial

9 ай бұрын

❤

برنامه هات عالیه وخودتم دوستداریم کارات حرف نداره مممممممنون👏👏👏👏👏👏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️❤️🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

@Abanmediaofficial

9 ай бұрын

❤