Chela / ჩელა
Megrel Halk Şarkısı / მეგრული ხალხური სიმღერა
Arrange : İoseb Jincharashvili (Soso)
Camera: Aleko Abashidze
Çifçinin, çift sürerken mırıldandığı şarkı / ყანის დახნის დროს გლეხის ნამღერი სიმღერა
ÇELA
Asho chela isho buska houv nana houv nana nani na
Si monobas gegapili houv nana skani coda nani na
Ho ho ho ho houv nana nana
Houv nana skani coda nani na
Si uchonchxe si ugure houv nana houv nana nani na
Si kiseri elapiri houv nana skani coda nani na
Ho ho ho ho houv nana nana
Houv nana skani coda nani na
Asho chela si cherchela houv nana houv nani na
Si monobas gegapili houv nana skani coda nani na
Ho ho ho ho houv nana nana
Houv nana skani coda nani na
TERCÜMESİ
Bu yanda Chela o yanda Buska Houv nana senin günahın nani na
Seni köleliğe alışmış Houv nana senin günahın nani na
Ho ho ho ho houv nana nana
Houv nana senin günahın nani na
Seni kalpsiz seni ciğersiz Houv nana senin günahın nani na
Seni boynu soyulmuş Houv nana senin günahın nani na
Ho ho ho ho houv nana nana
Houv nana senin günahın nani na
Bu yanda Chela seni beceriksiz Houv nana senin günahın nani na
Seni köleliğe alışmış Houv nana senin günahın nani na
Ho ho ho ho houv nana nana
Houv nana senin günahın nani na