Barbara Teller Ornelas speaks in Navajo language

Ойын-сауық

www.craftinamerica.org. Master Navajo weaver Barbara Teller Ornelas speaks Navajo. TEACHERS episode PBS Premiere: September 15, 2016 (*check local listings)
For more on Craft in America, visit www.craftinamerica.org.
All Craft in America programs are now viewable on www.craftinamerica.org, the PBS iPhone/iPad app and video.pbs.org/program/craft-in-america.
To purchase DVDs: www.shoppbs.org

Пікірлер: 73

  • @tguptahaahhaha
    @tguptahaahhaha Жыл бұрын

    the tone of her voice is so calm. i expected Navajo to be a little different than it actually sounds. beautiful language (very tough as well haha).

  • @frankzimmermann3114
    @frankzimmermann31143 жыл бұрын

    . stumbled here seeing Duolingo offers Navajo. Nice to hear your language!

  • @micmikeman6865

    @micmikeman6865

    2 жыл бұрын

    Duolingo Navajo threw me for a loop lol. It's a beautiful language I would love to learn but it's definitely a challenge.

  • @cuauhtli0739

    @cuauhtli0739

    Жыл бұрын

    @@micmikeman6865 try learning the language Nāhuatl from Mexico, its another sweet sounding native tongue spoken by people on both sides of the border. It has many words given as Spanish loanwords.

  • @kellizafer9828

    @kellizafer9828

    Жыл бұрын

    Same here!

  • @b.entranceperium

    @b.entranceperium

    Жыл бұрын

    Duo needs to get the audio working on the Navajo lessons. Only the first course has audio so far

  • @jgallardo7344

    @jgallardo7344

    5 ай бұрын

    @@cuauhtli0739 works like Ocelot, Avocado, Chile, Chocolate...many people are unaware of the origins of these words.

  • @brooklynnchick
    @brooklynnchick20 күн бұрын

    We CANNOT lose these cultures! Keep fighting! ❤

  • @negativeionz
    @negativeionz8 ай бұрын

    Thank you for preserving these beautiful languages for future generations.

  • @ilovemytribe
    @ilovemytribe Жыл бұрын

    She seems like such a sweet spirited lady...

  • @okaminess

    @okaminess

    Жыл бұрын

    Excellent teacher. ❤

  • @okaminess
    @okaminess Жыл бұрын

    I learned how to weave from her and her sister Lynda at Heard. They teach weaving so well and they go above and beyond. I am so grateful. What they taught to me sticks in my mind. I’m Navajo and enrolled in their Indigenous student course. There are also myths about weaving that need to be dispelled. They teach that the traders and other colonizers are over-represented in influencing Navajo weaving and that the bloody history behind some designs and weaving itself also needs to be remembered especially by aspiring and bold weavers. There were kidnappings, enslavement, and many bargainings of Indigenous lives in Navajo weaving history. Ahéhee láa.❤❤❤

  • @maxzytaruk8558
    @maxzytaruk855810 ай бұрын

    What a beautifully calm language

  • @KyleBillie
    @KyleBillie5 ай бұрын

    She is my grandma in clan (Tábąąhá) Ahéhee shimá sáni from Gallup NM 🕊️

  • @WACkZerden

    @WACkZerden

    5 ай бұрын

    Respect, from Arizona 🌎🌍🌏🌞🏜️🌟

  • @R-RRATED
    @R-RRATED11 ай бұрын

    I live in New Mexico and it’s sad to see that not many people speak Navajo anymore

  • @TheDoReMiFaSolLaTiDo

    @TheDoReMiFaSolLaTiDo

    2 ай бұрын

    I don’t think they would be living in the big cities .

  • @dotxful
    @dotxful7 ай бұрын

    Really beautiful sound

  • @Saladid
    @Saladid Жыл бұрын

    Mashallah, beautiful language

  • @krolmuch

    @krolmuch

    Жыл бұрын

    you like goats i think

  • @rvgnar2784

    @rvgnar2784

    8 ай бұрын

    @@krolmuchyour mother is better

  • @thecoolmf5297

    @thecoolmf5297

    Ай бұрын

    @@krolmuchbetter than pork at least

  • @CameronGabriel-hc3ml
    @CameronGabriel-hc3ml2 ай бұрын

    unbelievable ma'am thank you for sharing this for us ❤

  • @rubengreenberg2253
    @rubengreenberg22537 ай бұрын

    Lovely lady.

  • @devincognito8932
    @devincognito8932 Жыл бұрын

    Came here after finding out we used Navajo translators in WW2

  • @matthewrowell8518

    @matthewrowell8518

    9 ай бұрын

    Came here after listening to a stuff you should know podcast on the Navajo code talkers. It is a amazing stuff. Highly recommend the podcast on the topic. These people are amazing

  • @jgallardo7344

    @jgallardo7344

    5 ай бұрын

    I substitute teach at a middle school on the East Coast. We did a reading on the Code Breakers for 6th grade English-Language Arts. I played this video for them. I live in Red Lion, PA. Pennsylvania Dutch is a spoken language and difficult in the sense that it is not a written language. Even if it is written down like for church - it is written in active voice.

  • @lp8005
    @lp80053 ай бұрын

    Very, very interesting. We can learn many, many things from all Native. That's true.

  • @Neyobe
    @Neyobe6 күн бұрын

    ❤❤❤

  • @user-pd1nf2if6l
    @user-pd1nf2if6l Жыл бұрын

    We are peaceful people alive and free.

  • @LakhwinderSingh-xh8kr
    @LakhwinderSingh-xh8kr6 ай бұрын

    ❤❤❤😢😢😢

  • @joeschmoe6516
    @joeschmoe65162 жыл бұрын

    I am also here because of Duolingo lol

  • @gaston8269

    @gaston8269

    9 ай бұрын

    Hahaha me too🤣

  • @KREN12623
    @KREN12623Ай бұрын

    🙏🙏🙏🙏🖤💙💛🤍🙏🙏🙏🙏

  • @K1tt1ew1nn1e
    @K1tt1ew1nn1e9 ай бұрын

    Omg you can learn Nacajo on duolingoooo

  • @boithefinger6535
    @boithefinger6535 Жыл бұрын

    Me and her are related by hooghani clan 😮

  • @user-fl1dc9ju3g
    @user-fl1dc9ju3g2 ай бұрын

    Americans living near Navajo-county must learn and speak Navajo! Because it is american!

  • @JANE_ESTER
    @JANE_ESTER Жыл бұрын

    Santo André, 6 de junho de 2023. Rodrigo 🙂👂(( 📜

  • @aromaz6401
    @aromaz6401 Жыл бұрын

    Wow for some reason it kinda reminds me of welsh for some reason

  • @dangeroustoothpaste

    @dangeroustoothpaste

    6 ай бұрын

    That's cuz Navajo was invented by the Welsh in the '60s.

  • @aromaz6401

    @aromaz6401

    6 ай бұрын

    @@dangeroustoothpastethat moment when you spread misinformation on the internet

  • @dangeroustoothpaste

    @dangeroustoothpaste

    6 ай бұрын

    @@aromaz6401 No it's true, I would know, I work at the Welsh embassy in Navajoland.

  • @youwillbeloved8069

    @youwillbeloved8069

    4 ай бұрын

    More like a Japanese person pretending to speak German

  • @somerandomguyfromtheintern480
    @somerandomguyfromtheintern4808 ай бұрын

    Meanwhile, in Japan....: *notes are being taken*

  • @GDP445
    @GDP445 Жыл бұрын

    The reason Navajo sounds like that is because Native Americans originated from Siberia during Pangea they travelled the land bridges and made they’re way to what we know now as Canada, America, and Mexico (That is why we have Canadian natives, native Americans, and Mayans, and Aztecs are Mexican natives) But if you notice we all carry the same facial features and deep bone structure (same as the people that actually live in Siberia today) And so Navajo is south in what was Mexican territory (which Mayans and Aztecs spoke Mixteco and various languages) and when mixed with actual Native American language adds a different sound to it Kind of like Portuguese to Spanish However I am not 100% sure that is why Navajo sounds like that but from my own experience and my own language Sioux and Assiniboine i recognized 1 word immediately and got goosebumps cause I thought I didn’t understand Navajo but we are all related so I guess not to crazy

  • @annaazrhelburazaleman-f3q

    @annaazrhelburazaleman-f3q

    11 ай бұрын

    Es verdad, pues México es la raza rebelde separada del pueblo de Israel también.

  • @michaelcalle2981

    @michaelcalle2981

    10 ай бұрын

    You don't know wat you are talking about, native Americans do not come from Siberia at all and we are older then Siberian natives.

  • @GDP445

    @GDP445

    10 ай бұрын

    @@michaelcalle2981 lol😂😂 okay buddy cause all of that I pulled from thin air 😂

  • @GDP445

    @GDP445

    10 ай бұрын

    Google “where did natives Americans originate” and you’ll see how silly your comment is

  • @Maksym_Ch

    @Maksym_Ch

    9 ай бұрын

    Your sentence "The reason Navajo sounds like that is because Native Americans originated from Siberia..." is just linguistically bad. Any language sounds the way it sounds because of a number of often random phonetical changes that occur and accumulate over the years and it has little to do with how it sounded 30 000 years ago (French, for example, sounds very different from Latin that was spoken just 1 500 years ago). Moreover, your sentence sort of implies that we know how the language of the "Proto-Native-Americans" sounded like 30 000 years ago (which we don't), otherwise I just don't really understand what it means.

  • @b.entranceperium
    @b.entranceperium Жыл бұрын

    Yaateeh abini doo aheehee.

  • @robinschwartz6977

    @robinschwartz6977

    4 ай бұрын

    So funny…Google can’t translate!

  • @ALDR125
    @ALDR125 Жыл бұрын

    Nizhóní.

  • @clap-os3fu
    @clap-os3fu Жыл бұрын

    It sounds like Polish combined with Arabic

  • @GDP445

    @GDP445

    Жыл бұрын

    It is because because Native Americans originated from Siberia during Pangea they travelled the land bridges and made they’re way to what we know now as Canada, America, and Mexico (That is why we have Canadian natives, native Americans, and Mayans, and Aztecs are Mexican natives) But if you notice we all carry the same facial features and deep bone structure (same as the people that actually live in Siberia today) And so Navajo is south in what was Mexican territory (which Mayans and Aztecs spoke Mixteco and various languages) and when mixed with actual Native American language adds a different sound to it Kind of like Portuguese to Spanish However I am not 100% sure that is why Navajo sounds like that but from my own experience and my own language Sioux and Assiniboine i recognized 1 word immediately and got goosebumps cause I thought I didn’t understand Navajo but we are all related so I guess not to crazy

  • @junosbitch

    @junosbitch

    11 ай бұрын

    Navajo and Polish both use ł, a sound similar to the Nahuatl tl:)

  • @MichaelStem-bf6lv

    @MichaelStem-bf6lv

    8 ай бұрын

    That's because Arabic originated from the Navajo language in the 1800s

  • @clap-os3fu

    @clap-os3fu

    8 ай бұрын

    @@MichaelStem-bf6lv And then Polish descended from Arabic last year.

  • @MichaelStem-bf6lv

    @MichaelStem-bf6lv

    8 ай бұрын

    @@clap-os3fu exactly! Just like how English originated from Chinese in 1776

  • @gamegeekx
    @gamegeekx3 ай бұрын

    Native American language sounds similar to India or Egyptian.

  • @lilystarr226
    @lilystarr22610 ай бұрын

    Is it possible for a young child who was Navajo in a past life to remember some of the language in this life, even if they've never heard it in this lifetime?

  • @Regular_Pigeon

    @Regular_Pigeon

    Ай бұрын

    no

  • @RcsN505
    @RcsN50510 ай бұрын

    Yá'át'ééh sik'is

  • @islemkhelifa-ve7ip
    @islemkhelifa-ve7ip Жыл бұрын

    your creator and mine is Allah, ask and learn about islam religion, it is the sure way to heavens, ask your creator to show you the safe path that will lead you to know the truth about god and the afterlife :)

  • @michaelcalle2981

    @michaelcalle2981

    10 ай бұрын

    Keep that ideology away from us 🤢

  • @daly9794

    @daly9794

    10 ай бұрын

    Not only that there is no Heaven, but for sure if it were to exist, Islam would be the gate to Hell. Anyways, very disrespectful of you to literally impose a religion on a group of people who have been killed, discriminated and killed because of their own religion (or any Native American religion for that matter).

  • @littlemerrygirl

    @littlemerrygirl

    9 ай бұрын

    @@daly9794 Apachie Native Americans were literally Muslims. The man invited in a very peaceful manner. You are the only one being disrespectful here.

  • @daly9794

    @daly9794

    9 ай бұрын

    @@littlemerrygirl Do I really need to correct the idiocy that you just wrote off?

  • @littlemerrygirl

    @littlemerrygirl

    9 ай бұрын

    @@daly9794 You’re the idiot.

Келесі