#хумор #байганьо #литература
Бай Ганьо. Невероятни разкази за един съвременен българин.
Алеко Константинов.
Речник на непознатите думи:
Иностранци (рус.) - чужденци.
Саван (гр.) - бяло ритуално платно, с което се покрива тялото на починалия.
Завалийката (тур.) - клетата, горката.
Ради Бога (ост.) - За Бога! В името на Бога!
Mademoiselle Marie (фр.) /Мадмоазел Мари/ - Госпожица Мария.
Сюрприз (фр.) - изненада, неочаквано събитие.
Хич олмаса (тур.) - най-малкото, ако не друго, то поне.
Дангалак (тур., ирон.) - висок и слаб човек.
Дискос (гр.) - поднос, на който се поставя ритуалният хляб в църквите и се събират пари от дарения за храмовете.
Зарарсъз (тур.) - засукана жена. Бива си я!
Сурат (тур.) - лице, с подигравателен смисъл - муцуна.
Нейсе! - Както и да е! Примирявам се.
Берекет версин (тур.) - благодаря и на това. Благодарен съм на Бога и за това! Или като пожелание: "Да даде Бог!"