Bahasa Kalbu - Dave Moffatt (Titi DJ, Raisa feat. Andi Rianto cover)
Get "Bahasa Kalbu" on all streaming platforms Now!
Spotify: spoti.fi/3NAwUDC
Follow Dave Moffatt:
Instagram: / davemoffattmusic
Facebook: / davemoffattmusic
Big thanks to Gekrafs, Kawah Putih, Disbudpar, Purhutani and Hardwell Professional Audio for helping me make this video!
#cover #coversong #TheMoffatts #TitiDJ #MusicTravelLove #BahasaKalbu #DaveMoffattMusic #trending #LoveSong #Romatic #music #musician #artist #newmusic #Bule #Bahasa #Raisa #AndiRianto
Translated Lyrics:
You are my beloved one
Kau satu terkasih
I see in your eyes
Kulihat di sinar matamu
Saved your inner wealth
Tersimpan kekayaan batinmu
Ho
Ho
In your smile
Di dalam senyummu
I hear the language of your heart
Kudengar bahasa kalbumu
Flowing clearly and i tremble
Mengalun bening menggetarkan
Now you always
Kini dirimu yang selalu
Reigns in my mind
Bertahta di benakku
And I will accompany
Dan aku kan mengiringi
Together
Bersama
In your every step
Di setiap langkahmu
Trust me
Percayalah
Only I understand the most
Hanya diriku paling mengerti
The restlessness of your soul, love
Kegelisahan jiwamu, kasih
And the meaning of the word "your disapointment"
Dan arti kata "kecewamu"
Love, rest assured
Kasih, yakinlah
Only I understand the most
Hanya aku yang paling memahami
The meaning of self-honesty
Besar arti kejujuran diri
Your heart is beautiful, love
Indah sanubarimu kasih
Trust me
Percayalah
In your smile
Di dalam senyummu
I hear the language of your heart
Kudengar bahasa kalbumu
Flowing clearly and i tremble
Mengalun bening menggetarkan
Now you always
Kini dirimu yang selalu
Reigns in my mind
Bertahta di benakku
And I will accompany
Dan aku kan mengiringi
Together
Bersama
In your every step
Di setiap langkahmu
Trust me
Percayalah
Only I understand the most
Hanya diriku paling mengerti
The restlessness of your soul, love
Kegelisahan jiwamu, kasih
And the meaning of the word "your disapointment"
Dan arti kata "kecewamu"
Love, rest assured
Kasih, yakinlah
Only I understand the most
Hanya aku yang paling memahami
The meaning of self-honesty
Besar arti kejujuran diri
Your heart is beautiful, love
Indah sanubarimu kasih
Trust me
Percayalah
Пікірлер: 3 000
So beauuutiful 🥹 thank you, Dave 🙏💖
@fonda.anggrainy
2 жыл бұрын
Wooww dave!! Di komen sama tante Titi 👍🏻
@ellandro3836
2 жыл бұрын
Mommy ti2 😍
@davemoffattmusic
2 жыл бұрын
Thank you for being the inspiration ✨️ ❤️
@elvarahmi9779
2 жыл бұрын
Keren lagunya mba @TITI Dj
@ewannzsyah6627
2 жыл бұрын
Notis... from the original singer.. congrats dave🔥
Mimpi apa saya? Akhir Tahun 90an Titi Dj merilis Bahasa Kalbu,dan The Moffats lagi jadi idola saya juga. Sekarang Dave cover lagu ini, sungguh sangat terharu rasanya. Seperti ini dunia musik sekarang, di mana hampir tidak ada lagi batas antar negara dan antar musisi ❤️❤️❤️❤️❤️
Bahasa Indonesia lancar ✔️ Cara penyampaian nya bagus✔️ Vocalnya luar biasa ✔️
@paman111
2 ай бұрын
Tambah editing suara dgn AI
ini beneran dave the moffats....weleh weleh keren suaranya,mirip orang indonesia asli👍👍👍👍
baru lihat sekarang... pronounciation bahasa indonesianya tepat, penghayatannya mendalam, tidak lebay tapi sangat confincing, ya, saya pasti percaya... sungguh indah dan touching. Kereeeeen!
Thanks Dave for bringing an Indonesian song. We are proud of you 🙏
@davemoffattmusic
6 ай бұрын
Sama sama ♥️
@beneditaluzia6275
2 ай бұрын
Bom Dia. 🇧🇷💖🏃♀️💕🌞💕👍💕💕🐈💕🎧
@beneditaluzia6275
2 ай бұрын
@@davemoffattmusic🌿🕊💖💖💖💖💖🏃♀️🏍🔥🐈
Waow..i cant believe it.. jika Dave mau mengcover lagu indonesia lainnya kita akan sangat senang,so many beautifull song in indonesia in 90s n 2000s.
Aku baru tahu jika Dave juga mengcover lagu ini. Bagussssss banget sampai aku dengerin berkali2 gak bosen... Loved it Dave ... ❤❤❤
@davemoffattmusic
Жыл бұрын
Terima kasih 🙏 ♥️
Merinding denger suaranya Dave.. gak pernah tau dia nyanyi bhasa indo.. thank you Dave for bringing this song so beautifully🥰
@davemoffattmusic
Жыл бұрын
Im glad you enjoy this cover! Terimakasih 🙏
@kartikamayaastriyanti5560
Жыл бұрын
@@davemoffattmusic I hope the Moffats can have another concert in Indonesia 🙏😍🥰
@roslinpajijera2577
Жыл бұрын
Sama aku juga ngga nyangka bisa bahasa Indo, Dave
@imamfilan6027
Жыл бұрын
@@davemoffattmusic Amazing vocal dave....
@nanangsugiarto8161
Жыл бұрын
Idola masa KecilKu
Pasti anda berlatihnya sangat x-tra ya, Krn terdengar sprt bukan penyanyi luar, sangat jelas sekali, dan cover yang terbaik, good job dave
masyaallah..bagus sekali suara dan pelafalan nya bang dave..🥰🥰🥰
keren.... ngefans the moffatts sejak 1998... sekarang malah lihat si Dave nyanyi lagu indonesia wkwkwk
Anda Luar biasa... Tidak mudah untuk orang Barat membawakan lagu dalam bahasa Indonesia.. Terus berkarya 👍🙋 Tuhan Memberkati..
Terima kasih sudah membawakan salah 1 lagu terbaik Indonesia dan memperkenalkan Indonesia ke dunia dengan bernyanyi di tempat tempat wisata Indonesia ❤❤❤
@davemoffattmusic
Жыл бұрын
Sama sama Vania ♥️
The moffatt adalah salah satu band yg waktu muda lumayan suka saya dengerin.. Fasih banget bahasa indonesianya... band dengan 4 orang bersaudara kakak beradik.. sukses selalu
Wow!!! Love the accent, perfect performance ❤ you sing like a real Indonesian, Dave ... ❤
OMG... I found this after watching music travel love videos... Dave, it is so cool... bangga banget dia nyanyiin lagu Bahasa Indonesia... dia tau fans fanatik dia and the moffats banyak disini...
Wow.. your voice so amazing.. merinding dengarnya.. mirip klo dengar Titi Dj nyanyi
The moffats lagu2nya familiar sekali waktu ku kecil,tak ku sangka skr masih bisa mendengarkan lg.terimakasih sdh memperlihatkan keindahan indonesia dalam karya2mu,semoga sukses selalu Dave👍
@davemoffattmusic
Жыл бұрын
There is so much beauty in this wonderful country ❤️ 🇮🇩
@icelsikupingmerah
Жыл бұрын
Emgnya dave moffat ini personel the moffats ya?
@hurulaini1567
Жыл бұрын
@@icelsikupingmerah lah 😅 kan kembar 3 dia, sma bob dan clint
@icelsikupingmerah
Жыл бұрын
@@hurulaini1567 iya gw baru tw.. 😆 pas liat video2 dave moffat yg laen
@BouguereauFan
11 ай бұрын
@@icelsikupingmerah Iya, The Moffatts : Scott, Clint, Bob, Dave
Dave, incredible and so beautiful, with full conviction and it moves me. Thank you, may God bless you!😊
Dlu fans fanatic The Moffatts, ga nyangka skrg Dave mlah nyanyiin lagu2 Indo..,❤️ coba lagu2 dr "Tulus" Kang Dave 😁😁
biasanya orang luar yang kasih kita compliment, wah aksen nya bagus atau pronouncation nya bagus, nah kali ini aku sebagai orang Indonesia kasih compliment ke bang Dave kalau pelafalan bahasa Indonesia nya bagus banget, kalau kata anak jaman sekarang nih bang Dave melokal, hehehehe...this is really great job of you bang Dave...selamat
@user-mx8vz6ef4u
8 ай бұрын
Iya.. setuju
co cwiittt 😍😍 so sweet , pronounce Indonesia ny bagus banget 🤩🤩
Thn 90an ngefans banget sama dave mofatt ..lama menghilang .tiba tiba hadir disini👍🏻👍🏻
Aweeee Kawah Putih dan Bahasa Kalbu. Wonderful ❤
@davemoffattmusic
Жыл бұрын
Makasih Rissa ❤️
Top banget suaranya,keren banget .....suka deh,jatuh cinta sama suara emasnya bikin terhanyut....
Thanks Dave for bringing an Indonesian song. I really love ur voice DAVE Moffats. We are proud of you 🙏
The Moffatts adalah band favoritku waktu sekolah dulu ❤🎉
Bahasa Kalbu is a difficult song but you can sing it very well. Love your high pitch and the pronunciation is great. You can even pronounce some complicated words fluently, e.g. "menggetarkan" "mengiringi", etc. Really a good job. Thanks for singing this.
@davemoffattmusic
Жыл бұрын
Thank you Indah! I practiced a lot 😉
@fitrahyani859
Жыл бұрын
@@davemoffattmusic wow. Great 😃👍 practice makes perfect
@piikecil-
Жыл бұрын
ya nih keren ga nyangka. great. i heard carefully every words, as non native indonesian, you're doing so well, esp. difficult words.
@renisusantei7265
Жыл бұрын
Kerennn..ibarat..masuk rumah assalamualaikum dan lepassendal
Masyallah... Merinding banget denger suaranya ...
Terimakasih Dave,. Sudah membawakan lagu Indonesia.
Bahasa Indonesia nya pintar❤ Nice😊
Luar biasa.. ini adalah versi pria terbaik untuk lagu bahasa kalbu.. Terimakasih sudah membawakan lagu mewah ini dengan indah.. Good Job 👏👏
@anitasoraya7796
8 ай бұрын
heleh, kamu ngomong gini pasti karena kamu fans nya the moffats, kan?
Wuih keren pelafalan bahasa indonesianya...👍👍👍
@davemoffattmusic
Жыл бұрын
😎👍🙏
@user-og2cr5or7k
Жыл бұрын
Keren bnget.. fasih...walau ada khas bule yg susah melafalkan kata "hanya"., biasa mereka pisahkan han-ya.. tapi Dave melafalkan hanya dengan keren sekali...😍😍😍
Suaramuuu kak Dave.......❤❤❤❤❤indah sekaliiii... T Dr Ima kasih sudah menyanyikan lagu negara saya...tengkyu very much
Keren banget dave.. Bahasa Indonesia nya bagus banget
Wow.. Dave keren banget.. 😭 Gak percaya kamu bisa menyanyi bahasa indonesia sebagus ini.. The Moffats my idol sejak bawain lagu I'll be there for you.. from 13yo until 36yo.. Oh i'm old now.. love u..❤
Dave, i listen to you since The Moffats until now. And you are singing in my mother tongue. I am so touched...🥲 and how time flies. Keep on singing your beautiful voice, Dave!❤
Suaranya ada serak2 tp halus yg nempel di telinga .. Masuk ke dlm hati.. #applause
Thx for apreciate Indonesian song,we apreciate you too,,❤❤❤
Beautiful voice touch in my heart I'd ghostbump hear your voice 👍👍👍👍👍
I'm flabbergasted, your pronounciation is totally like a native speaker 👏👏👏
@davemoffattmusic
Жыл бұрын
Thank you!! 🙏
Ga nyangka Dave bisa lancar bhs lndonesia good job
DO Not delete thsi footage... Love it a lot... You pronounce it perfectly... nice.. Love it... Save it..
@davemoffattmusic
Жыл бұрын
Terima kasih 🙏🙏🙏
Wow so unreal! I'm Indonesian and I don't think I can sing 1/10 like you did. BRAVO DAVE you nailed it!
@davemoffattmusic
Жыл бұрын
Thank you so much Harry 😁😁😁
@beverleykoh7159
Жыл бұрын
I am inspired
Ah really??? An Indonesian song? Gosh, you nailed it perfectly - I got goosebumps! Love you the most, Dave! xx
Bagus banget nyanyinya sudah kayak orang Indonesia....sempurna...terima kasih Dave
Beautiful
Great job, dave! Loved it!
@davemoffattmusic
2 жыл бұрын
Thank u Tereza 🙏🙏🙏
@inamince5743
2 жыл бұрын
@@davemoffattmusic dave are still Indonesia
@jrgs-b_10.14
2 жыл бұрын
❤️
@KhaKhevin1810
Жыл бұрын
Terima kasih brother sdh mau nyanyikan salah satu lagu indo. Sya akn sllu suport. Smga sukses sllu ya. Aku suka lagunya.
@Wonderwita
Жыл бұрын
Ayo collabs dong kak
Cooollll... The Moffats is my favorite ... dri '98 gk nyangka Dave bisa menyanyikan lagu bhs Indonesia dgn sangat epic... 😘😘 So Wonderfull ❤️
Loveed it Dave Moffafs...love you Indonesia❤❤❤❤❤
this is so everlasting Indonesia's song...... no words can say... my mind is so done to hear this... Selamat sangat berhasil menyanyikan lagu ini Dave
Aku suka banget dengerin lagu2 the moffats waktu kecil dulu... gak nyangka sekarang nyanyi lagu2 bahasa Indonesia 😍🥰 Thanks a lot Dave
@lolitalilaa4478
8 ай бұрын
hAa? dia the moffats?? Woww oya gil itu sama ga si ama the moffats? kekmya dulu the moffats apa gil gitu pernah pake Artis indo, astrid tiar klo g salah, sebagai model video klip dulu.
@ayundaadhisti4913
8 ай бұрын
@@lolitalilaa4478 iyaa betul the moffats
Can't believe it's you Dave, omg! 😭 A person from my childhood I will never forget. I wish for you to be happy and healthy always
Apakah hanya aku yg terkejut mendengar mas dave bisa nyanyi lagu Indonesia❤😊 Amazing 👍🏽👍🏽👍🏽❤😍 sukses terus ya
@davemoffattmusic
Жыл бұрын
Terima kasih 🙏 ♥️
@BouguereauFan
11 ай бұрын
@@davemoffattmusic Great job, Dave I'm amazed you can sing Indonesian song perfectly & beautifuly Good luck, Dave From Indonesian fan 💜
❤🌹 always love your voice 💟 Bahasa Kalbu 🎶💟❣️🌹
Wawww.. pelafalannya indonesia nya cukup baik loh 👏baguss banget.. semoga bisa cover lagu indo dan di tempat wisata yang lain. Indonesia indah banget 😍 terimakasih yaa 🙏
Mantapp... Semakin banyak lagi lagu Indonesia yg di cover... Thanks, good job Dave!!!
Waw, lagu yg anda nyanyikan tak kalah penyanyi asli Indonesia. Keren, bro! Aku sangat menyukaiinya.
Amazing! Perfect! Thank you Dave! Love and respect from Indonesia.
Wajar lu di idolain banyak orang, suara lu beneran bagus Dave. 👍
@benaziradriana
6 ай бұрын
Dave ini yg bungsu bukan sih? Yg dulu paling imut bergigi kelinci.
@d-alakmam
6 ай бұрын
@@benaziradriana Kembar 3 kan mereka Dave, Clint ma Bob, cm Scott yg bukan kembaran
@imaneffendi6397
5 ай бұрын
Autotune, yaiyalah bagus
Baru nemu di IG...cuss ke sini....bikin merindinggg ...good job dave...kereeen abisss..
@lenayeolmaerina
Жыл бұрын
Same with u 🥰
Oh My God The Moffatt .... Good Job Dave
Enak banget suaranya Gak nyangka itu keluar dari mulut orang yang bukannya indo I love it 😍😍
nyanyi dan Arti kulasinya bagus banget..🔥🔥🔥🔥👏👏👏👏👏👏
merinding ternyata bagus dibawakan Oleh Dave...love it..salah satu penggemar The Moffats dari jaman SMP ❤❤
@davemoffattmusic
Жыл бұрын
Terima kasih banyak ❤️❤️❤️
@martikasandra1970
Жыл бұрын
Sama
@martikasandra1970
Жыл бұрын
Seangkatan qta Mbak
Tersanjung guè .... ternyata melody lagu indonesia bisa dilirik penyanyi luar.... success for song indonesia.
Baru tau nih si dave mengcover lagu indo. Yg dipilih malah lagu melow😂😂 Syutingnya pun di kawah putih🙂 Suaranya sangat jernih👍👍
sukses selalu Dave! Bangga Kawah Putih bisa jadi lokasi video klip ini. Sebagai warga kabupaten Bandung saya ucapkan salam dan sukses untuk Dave!
My childhood favourite boyband. I'm touched to see you sing this song beautifully
Salah satu lagu kesenenganku dari seekian lagu Tt D J.. Love
well done Dave! outstanding...🙌🙌🙌
Titi DJ, Raisa, Dave semua punya kelas masing 2 yg jelas semua berkelas. Thanks for singing this song. I love it ❤❤
@davemoffattmusic
6 ай бұрын
Sama sama ♥️
@melkyranguly959
6 ай бұрын
Wow...!! Dalam sekali lagu yang di nyanyikan Dave, Sukses selalu Gbu😇🕊
Keren bangetttt....baru tahu kalau Dave bisa bahasa Indonesia, Great Job 🤩
@davemoffattmusic
Жыл бұрын
Terima kasih 🙏🙏🙏
@djauharisueb8758
Жыл бұрын
Saya langsung subsribe dave begitu tau kamu penyanyi canada yg bisa bhs indonesia.
OMG, I cant believe you sing Indonesian song and your pronnouncation is so good. It is very difficult song even for Indonesian. Great view, great song and great singer. Great Job 👍
Your achievements continue to be astonishing, truly remarkable!❤
Wao,,kren banget Dave.akhirnya boleh cover juga lagu Indonesia🇲🇨💪💪🥰🥰
@davemoffattmusic
Жыл бұрын
Terima kasih banyak 🙏
@Nahak820
Жыл бұрын
@@davemoffattmusic sama"👏🥰
This beautiful song is perfectly singing in the most beautiful place in bandung❤ what a vibe🎉🎉congratulation
@davemoffattmusic
Жыл бұрын
Glad you enjoy it 😊
Ya Allah merinding banget,aku baru pertama kali dengar lagu ini,merdu bangetts dave moffats top bgt,keren abis
❤❤❤ 😍😍😍 goosebumps listen with your voice.. you can sing this perfectly!!! Hope indonesian musician notice you
Beautiful one. Thanks Dave for singing the most beautiful song from Indonesia. Amazing job. Im speechless
@davemoffattmusic
Жыл бұрын
It's one of my favorite Indonesian songs! Glad ypu enjoy my rendition Badriya! 🥰🙏
Keren bgt dave..fasih bgt nyanyi bahasa indonesianya❤️🥰😍
It's July 2023 and I'm still proud of you Dave. Appreciate your hardwork to sing this song with a good pronounsation. Thank you 🎉❤
Ye Allah merinding sumpah 😢😢😢😢😘😘😘😘 Terimakasih banyak Dave...🙏🙏🙏
Thank you so much cover this song beautifully, 1 of my favourite song❤❤❤
@davemoffattmusic
Жыл бұрын
My pleasure! I love this song soo much as well, i had to cover it 😍
You r so amazing 👍🏻😎 your pronunciation of bahasa’s unbelievable..Dave,you r so cool👍🏻👍🏻👍🏻
@davemoffattmusic
Жыл бұрын
Terimakasih Hanna 🥰❤️🙏
The moffats idolaku dimasa ABG ku..tak kusangka mau cover lagu Indonesia..merdu dan indah 💓💓
Dave Moffat ... so beautiful❤️
Terrific....this song is a legend. And you beautifully nailed it. Hope can hear you do more cover on indonesian songs. 🇮🇩🇮🇩🤞🏻
Keren bgt cover nya Dave.. 👍 Kpn donk nyanyiin lagu2nya The Moffatts lagi bareng saudara2mu? Bikin konser reuni mini. Duet ma penyanyi Indonesia ok jg kok Dave..
My favorit song, thanks dave good perform
Dulu lagu2 the moffats aku sering putar , dan gak nyangka dia bawain lagu2 Indonesia , keren banget Salam dari kota Makassar
@ithairfansyah4996
5 ай бұрын
Bukan hanya judul ini saja yang dia bawakan tapi ada lagi lagu bahasa Indonesia yang lainnya yg juga di cover sama the moffats
@indrasakti8784
5 ай бұрын
@@ithairfansyah4996 iya lagunya dewa band juga ya
@rakhmatyamin7309
5 ай бұрын
Awwe sappo ada rongkopale..
Wooow..wooo..wooo.. amazing Dave,. I can't believe, this difficult song.. you singing very well.. 👍👍🙏 Terimakasih sudah mengenalkan lagu dan tempat wisata Indonesia ke mata dunia. Thank you very much.. 🙏
Very very very heartwarming , such beautiful voice and a perfect rendition 👍🏻👍🏻👍🏻
@davemoffattmusic
Жыл бұрын
Makasih Charlie 😁
Wauuw dave😅😇🥰
Wow, ini sangat menyayat hatiku, Dave. Kau sangat menjiwai setiap lirik nya. Terimakasih, Dave. Salam manis untuk personil The Moffat. Saya besar dengan lagu-lagu kalian.
Background bagus, suara bagus, pronunciation indonya jg bagus, feelingnya dapet
fasih banget bahasa indonesia nyaa dave... selalu cinta deh dari dulu sampe skrg.. #davemoffatts #themoffatts
@davemoffattmusic
Жыл бұрын
Makasih Irra ❤️
Wow Dave,ternyata kamu bisa nyanyi lagu bahasa Indonesia...👍👏👏👏 Ini juga lagu fav aku 🥰 Bravo Dave 👏👏 Ingat dulu sm sohib²ku ber4,kami pada ngefans sm The Moffatts 🤭🥰,spesial aku ke Dave,di dinding kamar dulu byk ditempel poster² The Moffatts 😅...
Wowwwww you cool Dave, great Dave❤😍🤩👌