Bach: St Matthew Passion | Brandenburg Consort, Choir of King’s College Cambridge & Stephen Cleobury
Музыка
An inexhaustible wealth of musical inspiration and inner emotion characterize Johann Sebastian Bach’s (1685 - 1750) St Matthew Passion, a piece representing the zenith of Protestant church music. Premiered on Good Friday 1727, the Passion slipped into obscurity for a long time. It wasn’t until the performance of an abridged version under the baton of Felix Mendelssohn-Bartholdy in the year 1829 that a veritable Bach renaissance began - and the St Matthew Passion secured its rightful place in concert programs. Today, the 1736 edition is seen as the definitive version. The autograph survives to this day and is one of Bach’s most precious original scores.
This video records a performance of the St Matthew Passion in the chapel of King’s College Cambridge in the year 1994 and features one of the finest ensembles performing on historical instruments.
Musicians:
CHOIR OF KING’S COLLEGE CAMBRIDGE
THE BRANDENBURG CONSORT
Roy Goodman | LEADER
Stephen Cleobury | CONDUCTOR
Rogers Covey-Crumb | TENOR (Evangelist)
Michael George | BASS (Jesus)
Emma Kirkby | SOPRANO
Michael Chance | ALTO
Martyn Hill | TENOR
David Thomas | BASS
Part I
00:00 Kommt, ihr Töchter (choir)
06:58 Da Jesus diese Rede (recitative)
07:39 Herzliebster Jesu (choir)
08:22 Da versammelten sich (rec)
11:29 Du lieber Heiland (recitativo accompagnato)
12:21 Buß und Reu (aria)
16:26 Da ging hin (rec)
17:06 Blute nur, du liebes Herz (aria)
21:30 Aber am ersten Tage (rec)
23:42 Ich bins, ich sollte büßen (choir)
24:29 Er antwortete (rec)
27:22 Wiewohl mein Herz in Tränen (rec acc)
28:37 Ich will dir mein Herze schenken (aria)
31:58 Und da sie den Lobgesang (rec)
32:58 Erkenne mich, mein Hüter (choir)
33:55 Petrus aber (rec)
34:56 Ich will hier bei dir stehen (choir)
35:56 Da kam Jesus (rec)
37:33 O Schmerz, hier zittert das gequälte Herz (rec acc)
39:34 Ich will bei meinem Jesu wachen (aria)
44:31 Und ging hin (rec)
45:12 Der Heiland fällt (rec acc)
46:04 Gerne will ich mich bequemen (aria)
50:14 Und er kam (rec)
51:27 Was mein Gott will, das gscheh allzeit (choir)
52:30 Und er kam (rec)
54:53 So ist mein Jesus nun gefangen (aria)
58:05 Sind Blitze, sind Donner (choir)
59:22 Und siehe (rec)
1:01:35 O Mensch, bewein dein Sünde groß (choir)
Part II
1:07:42 Ach! nun ist mein Jesus hin (aria)
1:11:20 Die aber Jesum (rec)
1:12:24 Mir hat die Welt trüglich gericht (choir)
1:13:06 Und wiewohl (rec)
1:14:19 Mein Jesus schweigt (rec acc)
1:15:24 Geduld (aria)
1:18:50 Und der Hohepriester (rec)
1:20:13 Er ist des Todes schuldig (choir)
1:21:01 Wer hat dich so geschlagen (choir)
1:21:47 Petrus aber (rec)
1:24:20 Erbarme dich (aria)
1:30:18 Bin ich gleich von dir gewichen (choir)
1:31:17 Des Morgens aber (rec)
1:33:16 Gebt mir meinen Jesum wieder (aria)
1:36:14 Sie hielten aber (rec)
1:38:30 Befiehl du deine Wege (choir)
1:39:26 Auf das Fest aber (rec)
1:41:36 Laß ihn kreuzigen (choir)
1:42:42 Der Landpfleger sagte (rec)
1:42:59 Er hat uns allen wohlgetan (rec acc)
1:44:04 Aus Liebe will mein Heiland sterben (aria)
1:48:20 Lass ihn kreuzigen (rec)
1:50:17 Erbarm es Gott (rec acc)
1:51:16 Können Tränen meiner Wangen (aria)
1:58:03 Da nahmen (rec)
1:59:07 O Haupt voll Blut und Wunden (choir)
2:01:08 Und da sie ihn verspottet (rec)
2:02:04 Ja freilich will in uns (rec acc)
2:02:37 Komm, süßes Kreuz (aria)
2:07:52 Und da sie (rec)
2:11:43 Ach Golgatha (rec acc)
2:13:08 Sehet, Jesus hat die Hand (aria)
2:16:35 Und von der sechsten Stunde an (rec)
2:19:03 Wenn ich einmal soll scheiden (choir)
2:20:13 Und siehe da, der Vorhang (rec)
2:22:56 Am Abend, da es kühle war (rec acc)
2:24:47 Mache dich, mein Herze, rein (aria)
2:31:12 Und Joseph nahm (rec)
2:33:52 Nun ist der Herr zur Ruh (rec acc)
2:35:37 Wir setzen uns mit Tränen nieder (choir)
© 1994 Columns Classics/VIDEAL/brilliant media
Watch more concerts in your personal concert hall:
• LISTEN AND WATCH - you...
and in our Bach playlist:
• BEST OF BACH
Subscribe to DW Classical Music:
/ dwclassicalmusic
#johannsebastianbach #churchmusic #baroquemusic
Пікірлер: 114
This is how this piece should be performed. A small orchestra and choir in an intimate setting. Wonderul performance!
@tadeuszkrason966
3 ай бұрын
11
@tadeuszkrason966
3 ай бұрын
11111111111111111111111
@Jodorosso
2 ай бұрын
I should like to have the translation to understand better
I never tire of listening to Matthau's Passion - JS Bach from various choirs in the world.
Thank you for posting this. Bach’s Saint Matthew Passion is one of greatest gifts to humanity. And thank you so much for marking each of the sections in the description! Outstanding!
@DWClassicalMusic
8 ай бұрын
We're glad you enjoyed it!
@DanielCromwell-fs5vd
3 ай бұрын
Worthy listening
RIP Maestro Stephen Cleobury 🌹
@2listening1
8 ай бұрын
💛🕯
I feel truly Alive Every time The St Mathew Passion is played Eternal gratitude to the Greatest Musicar BACH
@DWClassicalMusic
11 күн бұрын
We're glad you enjoyed it! Make sure to follow us for the latest uploads.
So Beautiful ❤️🙏🇨🇦
I just love Michael Chance's sublime voice and interpretation.
@DWClassicalMusic
2 ай бұрын
We're glad you enjoyed it. Make sure to follow us for the latest uploads.
@MrAtomicPig
2 ай бұрын
Had it not been for him, the perfomance would've got a way more likes than 1.7K out of 118K views. He spoiled everything, including a really good orchestra and the choir
Wer beim Hören dieses majestätischen Werkes von Johann Sebastian Bach nicht bis in die tiefsten Regionen seiner Seele erschüttert ist, der hat nicht gelebt auf Erden!
@monicabarar8380
2 ай бұрын
Cel care, ascultand majestuasa compozitie, nu e cutremurat pana in ultima fibră a fiintei sale, degeaba a trait pe pamant. Traducere din germană a opinentului gerlindeczech
@DWClassicalMusic
Ай бұрын
Thank you for your comment. If possible, please comment in English next time so that more people can follow the discussion. All the best!
@reksubbn3961
Ай бұрын
Just clicked on the translate button. I assume it translated correctly. @@DWClassicalMusic
@gerlindeczech8524
19 сағат бұрын
Die Redewendung ' der hat nicht gelebt auf Erden', soll nur besagen, daß man etwas Essentielles versäumt hat im Leben..
Absolutely fabulous performance ❤ Bach's Matthew' Passion is the favourite for many, and with these period instruments it's just magical . It's what Easter is all about ❤🙏👏🏼👏🏼👏🏼
A story of The Passion that fills us with emotion and deep meditation.
Grew up in a musical and Christian family of German Lutheran heritage and i have never heard this before!
The clarity is outstanding and the performance is second to none. I'm glad someone took the trouble to record it. I consider this to be Bach's greatest work. (And yet, at one point, Bach was no larger than the period at the end of this sentence. That's the true miracle.)
@DWClassicalMusic
8 ай бұрын
Thanks for sharing your opinion with us!
@gerlindeczech8524
3 ай бұрын
@violinhunter2 Lies einmal was Adalbert Stifter im Vorwort zu seiner Erzählsammlung 'Bunte Steine' über das Große und Kleine gesagt hat!'
@violinhunter2
3 ай бұрын
@@gerlindeczech8524 Ich werde. Danke!
Peaceful - Thank you .
Fantastic!! Completely absorbed!!!❤❤❤❤
Bravo, wunderbar ... so muss es sein! Danke ✨
❤❤❤ Danke. Das ist fantastisch
1994. Perfect.
Gracias por éstas joyas, saludos desde Uruguay.
So beautiful, thanks for this perfect presentation. So good!!!
Most christians would recognise the hym o sacred head how wounded/surrounded which is in Part2 movement 54 and usually sung during maundy thursday as well
Para esta época de Semana Santa que mejor que escuchar esta majestuosa obra de Bach, la he escuchado en varias ocasiones y cada vez la entiendo más y me causa mucho agrado.❤❤❤
Diese Aufnahme ist ein wirkliches Gesamtkunstwerk! Höchste musikalische Schöpfung in dem ästhetischen Rahmen eines sakralen Bauwerkes wie der Chapel of the Kings College in Cambridge, vorgetragen von Sängern erlesenster Qualität! Ein wahres Ostergeschenk an jeden Zuhörenden!
Sublime!! ❤
Получила огромное удовольствие от прослушивания! Буду слушать ещё и ещё. Солисты, хор, оркестр -- всё на высшем уровне!
@DWClassicalMusic
8 ай бұрын
Thank you for your comment! If possible, please comment in English next time so that more users can participate in the discussion. All the best!
Дуже дякую! Молодці!
Велична музика великого творця ! Справжнє свято, вдячність усім виконавцям. Миру всім!
@DWClassicalMusic
3 ай бұрын
Thank you for your comment. If possible, please comment in English next time so that more people can follow the discussion. All the best!
Tämä on paras esitys Matteus Passiosta. Niin kaunista ja rauhoittavaa 🤗
Inmortality is just a matter of what's your legacy to the world.
Magnífica interpretación. La he disfrutado mucho. Gracias por compartirla.
Un relato de La Pasión que nos llena de emoción y profundo recogimiento.
@DWClassicalMusic
3 ай бұрын
Thank you for your comment. If possible, please comment in English next time so that more people can follow the discussion. All the best!
Michael Chance was one of the best - what a beautiful voice, and so musical.
Gracias!
Dziękuję za ten piękny utwór 🎉😮❤
@DWClassicalMusic
3 ай бұрын
Thank you for your comment. If possible, please comment in English next time so that more people can follow the discussion. All the best!
Great music.I am from Turkey.
@DWClassicalMusic
8 ай бұрын
We're glad you liked it! Make sure to subscribe to our channel as we continuously upload new videos.
Mein Favorit: JOHANN SEBASTIAN BACH. Seine Musik sei „himmlisch“. Grüße aus Medellín. Kolumbien
Did you notice the "lightnings" on 58:05 Sind Blitze, sind Donner (choir). Aligns so well with the lyrics.
Wonderful
Marvellous
Rogers Covey- Crump, eine sehr angenehme und schöne Stimme in der anspruchsvollen Rolle des Evangelisten! Klar im Ausdruck und seiner seelischen Reinheit..
A magnificent English version with period instruments, english choir and countertenor soloist. Made in England Superb
@FranciscusMinimus
3 ай бұрын
Supremecista de mierda
@carlosfoot4014
2 ай бұрын
“ 1:40:41”Made in England“ qué macana! Correctamente sería “Made in Saxony”. Señor Gallardoz puede ser que usted es chileno y crónicamente anglófilo? No quiero disminuir la alta calidad de la actuación, pero el hecho de que el coro y la orquesta sean ingleses no convierte la obra en más que lo que ya es. Una exquisita expresión de la genialidad de su creador Johann Sebastian Bach, Sajón.
Sehr schön gesungen! Nicht nur deshalb bin ich stolze Deutsche! Frohe Ostern allerseits! 😘🌷🐣🪺🐰🥂
@wzb521
3 ай бұрын
Stolz kann man auf eine eigene Leistung sein, nicht aber auf eine zufällige Staatsangehörigkeit.
@anitramklar5722
3 ай бұрын
@@wzb521 Das sehe ich anders! Bist wohl ein Linker! 🤮🤮🤮
@gerlindeczech8524
3 ай бұрын
@@wzb521 Ganz recht! Man kann höchstens auf Bach stolz sein, aber nicht weil man wie er ein deutscher Mensch ist, auf sich selbst!
Bela composição musical e bela execução coral e orquestral.
Neben Bach kann nur Mozart bestehen! 😇
The part of the Evangelist is sung by Rogers Covey-Crump (not "Crumb", as given in the credits).
Indonesia present
Dużo lepiej ich słuchać, niż oglądać.
🙏💘🙏
Muy buena, excelente ésta interpretación de la Pasión Según San Mateo. La Orquesta, cuerdas, oboes de amor, flautas; y los Solistas Grandes Voces. Sería bueno saber quiénes son.
@anitramklar5722
3 ай бұрын
iSaludos desde Alemania! 🌷🪺🐰🌹🐣
Wann wurde das Aufgenommen? Wunderbar! Traumhaft schön
@giselatoepfer7663
3 ай бұрын
1994
@martinmayer1818
3 ай бұрын
@@giselatoepfer7663 eine wirklich grandiose Aufnahme
@giselatoepfer7663
3 ай бұрын
@@martinmayer1818 Ja, Tempi, Chöre, der Evangelist und !!!! Michael Chance ... gestern wieder mit Begeisterung gehört und mitgesungen! ... Schöne Ostern!
would be nice to hear this piece in the St. Thomas Church.
@johnpooley4848
8 ай бұрын
You can hear that here....a much better and more animated performance: kzread.info/dash/bejne/aaGG25SLdtXAYaQ.html
Mi piace tutto, in particolare l' Incipit : guardate l' Innocente, ma guardate voi stessi, uomini colpevoli di crudeltà di guerre di orrori. Bach sarà ascoltato? Sono scettico !
@DWClassicalMusic
3 ай бұрын
Thank you for your comment. If possible, please comment in English next time so that more people can follow the discussion. All the best!
@salvatoredelvecchio3580
3 ай бұрын
@@DWClassicalMusicI like everything, especially the Incipit: look at the Innocent, but look at yourselves, men guilty of cruelty of wars of horrors. Will Bach be listened to? I'm sceptical!
Best of them in the Netherlands... better at everything!
📍1:51:16 2📍1:01:35
* Rogers Covey-Crump
@gerlindeczech8524
3 ай бұрын
Rogers Covey-Crump, eine sehr passende schöne Stimme für die anspruchsvolle Rolle des Evangelisten, sehr berührend in seinem Ausdruck und seiner seelischen Reinheit..
Wonderfull rendition of Bach's masterwork! But where are the Alto singers? Like Ferrier , Watkinson, Heynis, etc. in stead of counter tenors.
@lorenzbroll0101
3 ай бұрын
Dead?
@gerlindeczech8524
3 ай бұрын
Eine Altstimme wie Kathleen Ferrier gab es nur einmal auf Erden!
@gerlindeczech8524
3 ай бұрын
Die wunderbare Altistin Kathleen Ferrier verstarb Anfang der Fünfzigerjahre sehr jung!
28:36
With a boys choir. Exactly the way Bach would have performed it.
Si es falsete pero eso es bueno
@DWClassicalMusic
3 ай бұрын
Thank you for your comment. If possible, please comment in English next time so that more people can follow the discussion. All the best!
Wonderful music. But I really dont understand why this recording from 1994 is published this 2023? Is it of nostalgic reasons? Compared to new recordings it lacks of good picture and good sound.
@dudeforcaster8630
8 ай бұрын
Perhaps it's because it a fantastic performance and picture quality is not first and foremost in listeners minds and can get past the technological limitations which you felt the need to complain about.
@douglasnelson3615
6 ай бұрын
@@dudeforcaster8630
@douglasnelson3615
6 ай бұрын
This music is so beautiful. It brings tears to my eyes as I listen to it. JS Bach is an absolute genius. As far as this version is concerned, I think the Choir of Kings College-Cambridge and Brandenburg Consort have done a remarkable job. I have no complaints. Sure, maybe if this were recorded today, the sound and the video would be a tad better, but I am not going to find fault with this version because of that. The orchestra and choir did an outstanding job, what more is there to say.
@efraindavila4638
3 ай бұрын
Tal vez por Derechos de Autor. Tenemos la dicha de disfrutar esta extraordinaria obra e interpretación sin realizar pago alguno. Es mi humilde opinión. Gracias y saludos desde Puebla, México.
@gerlindeczech8524
3 ай бұрын
Im Vergleich zu Neuaufnahmen mangelt es aber ganz und gar nicht an hohem, ja höchstem stimmlichen Können! Dies ist eine der besten und schönsten Aufnahmen der Matthäuspassion auch durch den angemessenen Ort der Aufzeichnung im englischen Cambridge!
Is this a non-butchered version?
I prefer Klemperer's
I don't quite get the sense of tension, drama, premonition in the opening that the score is crying out for. It's all a bit delicate. BTW, Dame Emma, as lovely as the voice is, is hardly an original instrument. Might as well have a female choir with boy soloists - that would be just as silly. A cursory glance at the historical facts would reveal that J.S. would have been more likely to use castrati, had he been a Catholic musician in a Catholic land. Never, ever women in church, "protestant" or Catholic.
Die Choräle sind wirklich unerträglich!!!
@gerlindeczech8524
3 ай бұрын
So unerträglich in ihrer Kritik sind meist nur waschechte Wiener Landsleute!
@gerlindeczech8524
2 ай бұрын
Das sagt entweder ein nörgelnder Wiener oder ein Gewohnheitspessimist! Ich empfinde das nicht so! Die Chöre sind sehr ausgewogen!
@Oestemer
2 ай бұрын
@@gerlindeczech8524 Ich sprach von der Interpretation der Choräle, kritisierte also den Dirigenten.
The part of the Evangelist is sung by Rogers Covey-Crump (and not "Crumb", as listed in the credits).
@gerlindeczech8524
3 ай бұрын
Danke für die Richtigstellung! Ein Name ist mehr als ein Name, er ist eine Identifikation!