✨AmazingTalker全台港澳最大線上1對1家教平台✨ 馬上點擊領取10美金新用戶優惠 👉 tw.amazingtalker.com/kol/RD?cmtep=202402

@user-xo7lz5ho9w

4 ай бұрын

❤ 已領

@eateveryone

4 ай бұрын

到底什么时候才开始教英文？为什么不在字幕加上英语，也不在影片的一半左右加上一两个英文单词教学？

@winniegranger6394

4 ай бұрын

小數點後面數字直接念，沒有幾十幾百

@rayduenglish

4 ай бұрын

@@eateveryone？？這整隻影片都有上英文單字卡呀

@vicklee9040

4 ай бұрын

@@eateveryone 您是看不懂中文還是看不懂英文😂😂 真逗

沒想到阿滴去Target我會學到很多關於食物、蔬菜、包裝上的英文(Top Sirloin Steak,Free ran hummus,Cilantro等等) 非常實用！！阿滴最後還去亞洲超市再找更多蔬菜英文名稱，不錯

target的生鮮區是後來才開發的，主要是提供採買方便性，規模性不大，主力還是以其他家用為主，有一定的品質，價格徧中價。

Target 從來都不是主打生鮮食材啊～～～要買groceries的話，美式有機店whole foods，sprouts，高級一點在加州有Erewhon，平價受一般中產階級喜愛的是Trader Joe’s ，不在乎什麼有機食品，只想圖近又便宜的人可以去Ralph’s 或stater bros. 還有很多很多的其他的超市定位非常鮮明，但買生鮮真的比較少去的target買～其他還有日本的城市，韓國超市，華人超市，真的太多了族繁不及備載。阿滴如果想逛生鮮確是去target 真的是蠻妙的選擇😂

@minguclarn6411

4 ай бұрын

平常都去 H Mart or 99 Ranch 想喝果汁會去Erewhon 😊 想養身吃沙拉 🥗 Trader Joe’s. Whole Foods 被亞馬遜收購後 …. 不常去了😂 Target 買生鮮食材 ?? 可能學生吧 Westwood village 有Target

@sophiahbd9277

3 ай бұрын

你直接跳過普羅大眾最常逛的walmart 跟Kroger，但Target最近也有superstore喔，定位就跟walmart是一樣的

@angelhuang4126

3 ай бұрын

@@sophiahbd9277 美國華人不太逛Walmart的

@vladanatalie

3 ай бұрын

Target要買他的自有品牌good & gathers 零食會調味淡一點 健康一點

放棄掙扎組有點可愛😂

阿滴後來去的亞洲超市是韓國人開的 HMart, 整齊乾淨. 個人覺得華人的 99 Ranch Market 要多加油 😊

我在澳洲這邊買菜 有時候同樣寫bok chai 會出現小白菜 大白菜 青江菜等等都不一樣 因為中國南北白菜指的常常不是同一種東西 然後白蘿蔔有人叫chinese radish 有人叫daikon 大白菜也有人叫chinese cabbage. 放棄治療組就直接寫chinese veggies 1$/each.

@jinlin4650

4 ай бұрын

bok chai 小白菜，pak chai 青江菜

@wshan28

4 ай бұрын

韓超常常都直接放棄治療😂

@A_slow_common

3 ай бұрын

白蘿蔔的daikon 是日文 大根

1.美國買肉本來就很便宜，尤其是牛肉比台灣便宜很多，但如果買菜、水果，買新鮮的海鮮，價格就會比較高。 2.Target是給一般平民買的大超市所以價格較低。在某些治安較差的區域，Target已經開始對各種商品上鎖，包括洗髮精，藥品，內褲，化妝品等。 3.美國外食價格非常貴，尤其是大都市，所以這類超市就是一般家庭會採買的地方。 美國人沒有非常需要各類生鮮(最需要的就是起司、牛奶、蛋、培根、沙拉這些東西，其他都還好)，美國家庭吃很多垃圾食物跟冷凍食品(比如冷凍雞塊，披薩)，所以Target這類的商品也非常多。

@rayduenglish

4 ай бұрын

確實能從某商品數量多寡看出當地的需求量

Target的食材看起來跟全聯一樣新鮮而且真的沒有很貴👍蠻意外的!尤其是肉品 我覺得可以

我去Target 是買文具，洗髮，遊戲比較多，我不覺得是超市呢。超市應該是Ralphs (北加州的Safeway）/Vons/ Albertsons之類吧。

@Emma0121H

4 ай бұрын

我也不覺得他是超市。 我不會去那買每週要煮的菜。 所以不能把它比喻成全聯，家樂福。

我不會把Target歸類為超市ㄝ。美國有很多真正的超市。如貴婦超市Erewhon, 有機貴超市Whole Foods, 平民小型超市 Trader Joe’s, ㄧ般正常超市如Ralph’s, Vons, Pravilion等等。這些ㄧ般超市應該更有趣且價格更正確顯示美國物價。給你參考

@sophiahbd9277

3 ай бұрын

看留言就能看出一堆人住加州，因為你們說的這些一般正常超市很多我們東岸都沒有，我們有的是safeway, publix, foodlion, Wegmans, kroger跟德州的話是HEB

這集好實用啊！謝謝阿滴分享❤

每次聚會我也是負責採買的部份 😂意外加強很多食材的英文！謝謝阿滴

我很喜歡逛trader joes 和 whole foods 來看一些台灣比較少見的商品❤

好好 , 一個超市就包山包海了 我在AU 就要分開買藥局是一定要單獨跑的 其他四大超市 每一間功能不太一樣ALDI很會賣一些家用品衣褲 家用品電器用品電玩都要去找PLAZA 😑 假日都去COSTCO一次買 , 不然每天跑一個點時間就沒了超累

以前在美國住約兩年，當時單身的我，真的是比較常去 Target 🎯, 而不是Costco.

@rayduenglish

4 ай бұрын

小份量包裝比較方bang

@jerrychao18

4 ай бұрын

我也是 當初在波特蘭也是去Target 很方便也不少折扣

@zaynhsu137

4 ай бұрын

現在單身還是

@moredenmark

4 ай бұрын

@@zaynhsu137 已結婚有小孩，是個奔五的大嬸了！

@Enoch_Ho

4 ай бұрын

如果不是買很多Costco的會員卡CP值很低

喜歡這種系列影片~

覺得Target比Costco好逛，Costco份量太大。Target客服也不錯！

Target is not a Supermarket. Some stores might have a grocery department, but it is more like a general department store .

Target不是主打生鮮超市 而是她各種設計小物和家居用品 衣服很便宜款式也不差 在美國很多女生愛逛 男生不愛😂

多了一家選擇看起來食材新鮮價格實惠~是小資得的小確幸🤩謝謝阿滴

看購物車就知道這真的是美式生活，有一點我完全無法理解的是，不少美國人明明都在家煮飯用餐，但還是會使用一次性的刀叉盤子，單純吃飯老是製造出一堆垃圾😂

@LouisChiaki

4 ай бұрын

Party 人多的話，大家比較爛的洗碗盤，烤肉場所常常是在戶外不在室內。用陶瓷碗盤會有點不方便。

阿滴看到火雞的反應跟我第一次在美國看到一樣，哈哈

@rayduenglish

4 ай бұрын

真的好大好圓，以為是別的東西

期待再介紹各大賣場，或是農夫市集，像是自己砍聖誕樹

在阿滴這看了幾次有feat.騏哥的片段, 很喜歡他的誠意型風格, 如果他要賣東西我應該會被說服(被話術? xD), 剛搜他的頻道有空要來瀏覽, 感謝阿滴介紹新捧油.

@vicklee9040

4 ай бұрын

+1

@user-xo7lz5ho9w

4 ай бұрын

騏哥帥

我以前在coctco買豬肉，好大份吃不完所以很少再去了，但他豬肉好新鮮耶，又便宜。

感覺這部影片學到很多日常食物英文 值得收藏👍

看著那些肉想到可以做的成品 流口水了😊

看著牛絞肉想到吃漢堡這樣可以嗎😂😂😂

業配的阿滴也太好看了吧😹

@rayduenglish

4 ай бұрын

在台灣皮膚比較好🤣🤣而且有抓頭髮

@user-xo7lz5ho9w

4 ай бұрын

@@rayduenglish 被台灣濕習慣了😊

洛杉磯之行要以大吃烤肉爲結束、太給力了❤

這Target好五花八門喔 之前在澳洲的target比較像百貨公司 沒有賣生鮮

阿滴可以逛一下Trader Joe‘s～ 很有特色的超市 冷冻食品和零食都很优秀

一站式的購物!!! 夠大我喜歡~但我女朋友不能去😂😂

Target是生活百貨，大一點的店會順便賣生鮮食品，不是每一間門市都有的。真正的美式生鮮超市會有更多的選項及更好的價錢。像hamburger patties,去生鮮超市不但價錢更好，肉的品質也上升，因為它會把切完大塊牛排的邊角料也絞進去。

@miozax

4 ай бұрын

沒錯，如果要烤肉買東西基本上完全不會選擇target，target 是買生活用品。如果要烤肉超市通常選擇TJ, Ralph’s, Walmart等等

我有些英文單字也在阿適這裡學到，聽說美國的港式食物水準不行，但美國餐廳的食物價格這麼高學多些美式英語去美國開港式應該會很賺錢🤣🤣🤣

Target買菜好奇怪，雖然每個地區會有差異，target對我來說就是買生活用品的，消費體驗比起其他商店擺設陳列跟算是比較舒服的，當然價格就會比walmart貴，至於根據地區小偷的問題：藥品，化妝品，乳液，保養品現在好像都會上鎖。買菜通常Kroger/smith/albertsons/Safeway/Vons/Pavilions, Winco, Randall, HEB, QFC, Fred Meyer, Aldi, H Mart, Costco, Sam Clubs, Spouts, whole food, Harmons, Erewhon還有亞洲超市像是99大華, 168 market。walmart則是要看規模跟地方（有些neighborhood center主打菜類，有些老store就沒什麼菜)

Target感覺意外沒那麼貴,以美國收入來說... 而台灣用收入比起來就物價真的反而比較貴...

@rayduenglish

4 ай бұрын

意外的沒有很貴！

@bigbao9843

4 ай бұрын

跟二十年前比差很多了

直接在超市教英文 比較實用喔

簽～我來刷了😊

喜歡這種日常英文的影片!

美國這家超市好不錯喔！😃

謝謝阿滴的介紹！Target 是以賣日用品起家的，生鮮蔬菜只是附屬。要辦 party 美國人通常會去 Costco 採買。一般家庭買菜會去 Trader Joe's, Sprouts, Whole foods 這類的生鮮超市。阿滴去的亞超看起來像韓國超市 H Mart。既然這集重點是在學英文，不得不多說一下 Parmesan 的 san 發音是 Zon, Bok choy 的 bok 發音是 bㄚk, Cilantro 的 ci 發音是 sㄜ... 美國很多亞洲食物名都是早期廣東移民帶去的，所以都是廣東話的發音。連祝賀語都是，比如農曆新年有些美國人會很開心地祝你 gong hei fat coi... 😅

喔太好了~知道美國還有另外一家大型賣場那我就不用怕去美國會瘦成肉乾了🤩讚嘆阿滴

好想看阿滴跟油土伯朋友挑戰交換穿搭 🤣 最近代言NB好帥～

下次可以開箱trader joes 😂 我的最愛❤

❤❤❤ 我可以在那逛一整天 誰都不要攔我😂

我是來看騏哥養眼的....大誤😆😂🤣🤭

Target, Walmart都是常去的shipping好地方!

美國真的什麼都大，看阿滴逛超市又可學英文，真讚！

原來LA也有全聯可以買也‵不貴!!! 好看

果然看來TARGET是COSTCO的勁敵、台灣有店嗎？還不買爆🤣

@mike7689

4 ай бұрын

台灣沒有target

其實dill就是一般在台灣可以常在菜市場買到的「茴香」，可拿來包餃子用，fennel也是茴香（多煮湯用）但台灣不常見，真的要分的話dill是「小茴香」，比較少聽到蒔蘿

看起來牛肉的價格跟台灣超市的進口盒肉差不多價...業者大概也是薄利多銷 只是考量到雙方物價不同，我們這感覺就會變得好貴...

12:37 台灣只有冬季才買的到新鮮蒔蘿

阿滴還請RICO來幫忙拍業配

通常我都不用廚具、我負責吃😂😂😂

我老公跟我說 在美國吃到最令他驚豔的竟然是三色豆 我一直叫他買一些回來給我吃吃看 他說跟台灣的差很多 非常好吃 我也不知道真的還是假的XD 13:17 他們的娃娃菜都超大 都是巨娃XD

Target 真的好大阿~價錢好像親民很多!不用到多3倍 而且也不用給額外小費 唯一不好的就是要自己煮還要洗碗😂

@yu-tinglo7384

4 ай бұрын

美国家里都有洗碗机哦!

暴學一波😂

我看過最放棄掙扎的食物英文: potstick, 看了好幾次才知道那到底是什麼食物😂

@sherrywu5282

4 ай бұрын

鍋貼嗎XDDDDD???

我也是買肉肉派 ～

來了😍

這集真的棒 直接認識了很多美國日常但都沒背到的單字 但一方面又覺得 不是母語人士看到這些生僻詞 真的頭昏 都還要在腦子稍微轉換一下才能翻譯 看來我真沒法把外語學好 頂多能看懂讀懂 口說能簡單表達意思就好吧..... 流利是絕對不可能的XD

想請問在台灣大家比較常講的 coriander 跟 阿滴介紹的cilantro 有什麼不一樣的差異嗎

@rayduenglish

4 ай бұрын

是一樣的喔，在台灣香菜就直接叫做coriander，只是在美國香菜的「葉子」叫cilantro，而coriander在美國是指香菜的「種子」或者是香菜這個植物本身 cilantro = coriander leaf

我自己比較常去Target跟大華99, 偶爾也去Zion (韓國超市)跟Mitsuwa (日本超市), 都滿好逛的～ 好市多是真的比較少去, 主要是份量都比較多, 跟室友兩人吃 有些食物吃不完放久了就會浪費😅

Hmart 是高級的韓國超市！大推！ Target 比較不算是一般的超市，它主要不是賣食物的，不過我還滿常去逛 Target 比較不會太擠，也不用開車太遠。主要賣食物的超市可能是 Safeway or Trader Joe's.

最萌身高差😍😍😍

都可以列食品教科書了～ 收 謝謝阿滴

TARGET是不是跟家樂福很像？想了解😅

@NanaA4420

4 ай бұрын

對，就是類似家樂福，不需加入會員，然後份量也較普通不用一次購入大量。

太有趣的體驗了

我倒覺得Target跟大潤發非常像

我覺得Target不能比做家樂福。他不算grocery store. 雖然他也有賣生鮮。 但我真的不會去那買菜。target反而我比較常買衣服跟保養品。

12:50 在這個葉菜類貧乏的地方，我春天會去找蒲公英的葉子煮來吃，至少又多一種蔬菜可以選 😆

TARGET我覺得比較像我們的家樂福

看過環島幫之後，差點認不出阿滴影片的騏哥（太正常了🤣

TARGET還蠻不熟的哈哈哈

以前住雪梨，那裡的Target沒有生鮮區呢！

美國加州還有pavilions vons ralphs Walmart Walmart 大間的也很多東西 日本店 Tokyo center 都可以去逛看看喔

騏哥滿帥的~🤣

娃娃菜的英文好可愛

請問Target是否有 Vegna 區或Vegan的商品？ 看影片聽阿滴說生鮮蔬果很少.....感覺對素食者不算友善的超市 .......

厲害厲害 在一個Spectrum Center就能生出200隻影片 佩服佩服

最後還是跑到大華去了😂美國超市的蔬菜跟沒有一樣。橙縣算洛杉磯嗎？

我去澳洲的時候，也是去Target ❤

多年前在Target很少有生鮮蔬果區, 大部分都是生活百貨類用品, 近年越來越多的Target的生鮮多很多, 品質我覺得比一些亞超好一點點, 價格當然是要看品項, 有些便宜一點, 有些貴一點點而已, 以個人小家庭來說, Target我覺得是蠻好的選擇 (不然costco的份量真的太大量了)

😂😂😂 NG花絮好看 咪蕾倒了🎉

Target就有點類似台灣的家樂福，是一般民眾會常去的大型賣場，不需會員制。

@Emma0121H

4 ай бұрын

Target真的不算超市。 是賣一般買百貨的。他的生鮮其實偏貴。 但因為肉類本來美國就便宜。

廚具只記得Uncle Roger講的colander~

我都去Vons還有99 Ranch（必需的😂）Target還有Costco反而不常去。

騏哥好可愛喔❤

4:44 的coriander 跟 12:01 的cilantro 是一樣的嗎?

baby bok choy台灣稱為 奶油白菜

這像大潤發，家樂福

阿滴 你的皮膚怎麼變得那麼差😂😂

我很少去target買這種groceries因為價格很高！我基本上去Trader Joes賣肉，菜，等等

現在才知道蒲公英可以當菜吃，我都拔路邊的蒲公英回家給兔子吃😂。

在哪啊😮

一個疑問，請問在美豬肉有沒有標示是否含有瘦肉精，影片豬肉部份稍少。

身為單身男子在南加的超市喜好度排名： 99 Ranch > Trader Joe's > Walmart > Hmart > Vons > Ralphs > Costco >>> Target 最後還是家鄉味勝過了一切 XD