AURORA - All My Demons [Legendado/Tradução]
Музыка
AURORA - All My Demons [Legendado/Tradução/PT-BR]
- Inscrevam-se no canal
- Siga a página "Dear Tangerine" no instagram pra acompanhar um conteúdo de arte, cinema, música e muito mais: / deartangerine
Legenda: Space LEG
AURORA:
Instagram: lnk.to/AIGID
Twitter: lnk.to/AURTw1ID
Facebook: lnk.to/AURFB1ID
Site: www.aurora-music.com/
Lyric:
[Verse 1]
I’m growing tired and I’m growing old
And the road I walk, I walk alone
And I wonder if and I think I might
Take a look, take a look on the other side
[Verse 2]
For five days I will walk away
From the lonely life, I am done with pain
And I wonder if and I think I might
Take a look, take a look on the other side
[Pre-Chorus]
Just one look
[Chorus]
All my demons, greeting me here as a friend (Ooh)
I’m home, waiting for time to let go
Peace in my body and soul (Ooh)
[Verse 3]
Born to live, and I know I’ve tried
To keep myself in peace with time
Without control at all in life
I’ll be fine, I’ll be fine on the other side
[Verse 4]
Pack my bags, I know the road
I write the words and here I go
Towards the peace I need to find
I’ll be fine, I’ll be fine on the other side
[Chorus]
All my demons, greeting me here as a friend (Ooh)
I’m home, waiting for time to let go
Peace in my body and soul (Ooh)
[Bridge]
I meet the eyes
I recognise how they have changed with time
I find myself surrounded by a coffin in the night
I meet the eyes
I recognise how they have changed with time
I find myself surrounded by a coffin in the night
[Chorus]
All my demons, greeting me here as a friend (Ooh)
I’m home, waiting for time to let go
Peace in my body and soul (Ooh)
[Outro]
I meet the eyes
I recognise how they have changed with time
I find myself surrounded by a coffin in the night
(Ooh)
Body and soul (Ooh)
(Ooh)
*Não temos o intuito de infringir direitos autorais de ninguém
*We do not intend to infringe anyone's copyright
![AURORA - Silhouettes [Legendado/Tradução]](/img/d.gif)
Пікірлер: 186
Link pra download do print desse Gif maravilhoso no video ❤️ i.ibb.co/wzj1qcv/Mariposa.jpg
@Dylan-wg1qe
4 жыл бұрын
Space leg tenho algo que gostaria de te perguntar acho ira te interessar,se quiser saber oq é responde aqui que eu explico
@SpaceLEG
4 жыл бұрын
Opa, Dylan, pode perguntar. - ER⚫
@Dylan-wg1qe
4 жыл бұрын
@@SpaceLEG vc gostaria de me ajudar em uma fanpage de aurora
Minha música preferida dela. A melhor de todas! Amo aurora desde minha adolescência. Hoje tenho 25. Aurora é diferente 🍷🗿🤍
@SpaceLEG
6 ай бұрын
Ela é 🥰
A melhor coincidência que já aconteceu foi ela lançar o álbum "All my demons greeting me as a friend" no dia do meu aniversário❤
@MatheusBarbosa-ji1cm
5 жыл бұрын
má que presentão xD
@SpaceLEG
5 жыл бұрын
The best gift ever ❤️
@blackhalls545
4 жыл бұрын
feliz cumpleaños atrasado
sla traduz todas as músicas dela namoral
@SpaceLEG
5 жыл бұрын
Estamos no caminho, Gabriela! Aos pouquinhos vamos fazendo isso.
@camilaconell1739
5 жыл бұрын
Meu sonho ❤️
@SpaceLEG
5 жыл бұрын
Hahahahha❤️
@caiomilitao1213
2 жыл бұрын
@@SpaceLEG POR FAVOR
Essa música ainda não foi lançada em álbum, Porque ela está em álbum no qual a aurora só irá postar depois da morte dela ,ou seja AURORA SENDO AURORA ,Bjs do titio Lu ❤
@SpaceLEG
3 жыл бұрын
Sério? Como assim? Tem matéria dela falando? queria muito ver.
@siquerafa
3 жыл бұрын
É oq
@julio_muniz8918
3 жыл бұрын
A Aurora disse pra uma entrevista de rádio lá da cidade dela que essa música é de um álbum que a acessória dela só publicaria depois que ela morresse , pra nós aqui sentir o albino álbum com mais emoção
@siquerafa
3 жыл бұрын
@@julio_muniz8918 espero não ver essa música sendo lançada oficialmente tão cedo
@SpaceLEG
3 жыл бұрын
@@julio_muniz8918 Então nem quero saber desse album também. hahahaha
Eu consegui ver o outro lado; era linda a sensação e tremendamente assustadora. 1 dia depois estava de volta. Meu anseio e medo é querer ver o outro lado novamente e dessa vez querer ficar.
@beldom9460
3 жыл бұрын
Eu tbm vi, assustador msm.
@heymarques9637
3 жыл бұрын
Quando você diz "outro lado" você quer dizer o quê?
@sabrinabanczynski5521
3 жыл бұрын
@@heymarques9637 outro lado quando a gente morre...
@adsonnicolaz3679
2 жыл бұрын
Então quando ela fala que quer ver o outro lado ela fala que quer ver a morte? Tipo suicídio?
@blackestes4666
2 жыл бұрын
@@adsonnicolaz3679 vdd kkkkkkkkk
essa música é extremamente linda
@SpaceLEG
4 жыл бұрын
É Transcendental! - ER⚫
Wow that one has really grown on me! It’s a very unusual tune and you need to have the skills of AURORA and Odd Martin to bring it off. My other favour unrealised song of hers is Animal Soul. I hope that one day AURORA will include these songs on an album!
@simonturner138
4 жыл бұрын
I heard her say on Instagram that this song got dropped from the album. But it's one of my favourites.
@simonturner138
4 жыл бұрын
kzread.info/dash/bejne/jGibrKmRftbRYrA.html
A música que está me definindo ultimamente.
indignada com a qualidade dos vídeos de vocês! tradução original e qualidade de áudio top , parabéns por esse trabalho maravilhoso de vocês !
@SpaceLEG
5 жыл бұрын
Geeeenntchy, ganhamos nosso diiaaa!!! Agradecemos de coração, Layane ❤️ - ER⚫
Gente to chocada,nunca tinha procurado a tradução dessa música,obrigado Space LEG,por essa tradução mais que demais,agora to amando mais ainda nossa mariposa maior!To amando essa letraaaaa!!!!
@SpaceLEG
5 жыл бұрын
É uma letra bem forte, Eduarda! Agradecemos de coração você estar acompanhando a gente ❤️
@eduardapedroso9859
5 жыл бұрын
@@SpaceLEG sempre,vocês são muito........ tudo,vocês fazem um trabalho ótimo,vocês são maravilhoso d+!
@SpaceLEG
5 жыл бұрын
😊😊😊😊❤️❤️❤️❤️😊😊❤️❤️😊😊❤️😊❤️❤️😊😊😊❤️😊❤️😊❤️😊❤️😊❤️😊❤️😊😊❤️😊😊😊😊❤️😊❤️😊❤️😊❤️😊❤️😊❤️😊❤️
Eu AMO essa mulher e como você edita seus vídeos me deixa em um estado de pensamento quase que ilusório. Que trabalho incrível !
@SpaceLEG
5 жыл бұрын
Oooowwwwwnnnnnnnn, nós agradecemos dimaix ❤️ Gracias, Monique ❤️
@moniquecomque
5 жыл бұрын
@@SpaceLEG temos de reconhecer as coisas boas !
@SpaceLEG
5 жыл бұрын
😊😊😊❤️😊❤️😊❤️😊😊❤️😊❤️😊❤️😊❤️😊😊
Amo essa música fiquei tão feliz quando lançaram essa versão. E essa tradução então... perfeita.💜💜💜
@SpaceLEG
5 жыл бұрын
Eu tambéeeeemmmm! Quase infartei quando ouvi a música sem o povo conversando no fundo ❤️ - ER⚫
@israelhenrique7985
5 жыл бұрын
@@SpaceLEG simmmmmmmm!!!! Deu pra entender o que ela dizia e agora que sei decorada é só botar no volume alto e cantar. Que delicinha é Aurora e suas músicas apaixonantes e que nos faz refletir.
@SpaceLEG
5 жыл бұрын
Siiiiiiiiiimmmmmmmm ❤️❤️❤️❤️❤️❤️ - ER⚫
Obra magnifica injustiçada.
@SpaceLEG
3 жыл бұрын
Concordo!
carai como eu amo essa fodida
@SpaceLEG
5 жыл бұрын
É uma maravilhosa ❤️
Na minha opinião essa música se trata sobre se aceitar com todos os seus defeitos
Chorei aqui 😭❤
Eu, que venho aqui todo dia apreciar essa belezura. Obrigado por legendarem ❤️
Que música incrivel
Meu novo canal favorito! 😍❤
@SpaceLEG
5 жыл бұрын
Ahhhh, muito obrigado pelo carinho João! Vai ser um prazer ter você aqui com a gente 🍂🍂 - DT 🌱
Obrigado pela tradução, ainda não tinha ouvido essa obra de arte❤❤
@eliziamarcianadeoliveira5970
9 ай бұрын
Somos dois então
Milagre que os militudos não vieram dizer aqui tbm que essa música romantiza o suicídio
@oaldenoamsir
4 жыл бұрын
Caraí é mesmo sksksk
@harleysensata1100
4 жыл бұрын
Pelo simples fato de que eles não tem bom gosto pra música kkkk
@mirianoliveira7654
4 жыл бұрын
Kkkkkkk
@Unimundo
3 жыл бұрын
Mas é verdade 😳😬
A minha favorita ♡
Fiquei tão feliz quando saiu uma versão melhor dessa música 😔♥️ Esperei por muito tempo
@SpaceLEG
3 жыл бұрын
Eu quase morriiii! A anos esperava!
Essa música é libertadora
o significado dessa é tão tão lindo e poderoso ☹️❤️
@SpaceLEG
2 жыл бұрын
Muitooooooooo
Space LEG
@SpaceLEG
5 жыл бұрын
Oi Kika, tudo bem? Muito obrigado pelo lindo comentário e sobre a música que pediu assim que der a gente vai traduzir, só estamos esperando sair em uma versão de áudio melhor. ❤️❤️ - DT 🌱
Essa música me lembra muito o filme "onde vivem os monstros"
@clementinadrumond5745
2 жыл бұрын
Pensei a mesma coisa, da primeira vez
@SpaceLEG
2 жыл бұрын
Nooossss! Verdade!!!
Crl essa música é linda e me fez refletir sobre algumas coisas! Obg pela legenda
@SpaceLEG
5 жыл бұрын
Compartilhe com a gente suas reflexões, adoramos lê-las 😍 - DT 🌱
@luizpaulovillas4529
5 жыл бұрын
@@SpaceLEG compartilho sim, eu comecei a refletir sobre certos demônios internos, vícios, defeitos e etc, e aceita-los, ver que fazem parte de mim, mas que precisam ser mudados. Mas reconhecer que eles fazem parte de mim e da minha história, é importante, até msm para a mudança, e não negar eles sabe. Foi basicamente isso.
@SpaceLEG
5 жыл бұрын
Exatamente! Só de termos consciência deles e aceita-los já é um grande passo. - ER⚫
😁😁😁 mds senti uma sensação diferente.
A legenda tá ótima 👍
@SpaceLEG
3 жыл бұрын
haaaa, obigaduuu
Amei essa música
@SpaceLEG
3 жыл бұрын
é incrível ela
Nossa nunca tinha ouvido essa...
@SpaceLEG
5 жыл бұрын
Ela nunca foi lançada, Vanessa. Há um vídeo antigo dela cantando essa música numa live, mas o audio ta muito ruim. Aí recentemente saiu essa versão numa qualidade de audio melhor.
Essa musica da uma sensação tão diferente de Paz realmente
@SpaceLEG
Жыл бұрын
Simmmm😍😍😍
Mano eu amo seu canal na moral
@SpaceLEG
5 жыл бұрын
Haaaaaa, muito feliz que tenha gostado, Tristana. Somos duas pessoas aqui do outro lado ❤️. Agradecemos por acompanhar nosso canal e tirar um tempinho pra interagir aqui ❤️😊!
@tristanafeiticeira385
5 жыл бұрын
@@SpaceLEG eu acho que a gente deveria criar um grupo do canal pros inscritos
@SpaceLEG
5 жыл бұрын
Isso ainda ta em processo de discussão entre a gente aqui, mas vamos cogitar, Tristana ❤️
Will she ever release it. 😢 Its amazing ❤
Sugestão legende "My heart is a Storm" é dela tambem
@SpaceLEG
4 жыл бұрын
Amo, mas a qualidade sonora é bem ruim (nas que estão no KZread). - ER⚫
@Michael-bl5bb
4 жыл бұрын
@@SpaceLEG entendo que vocês prezam por qualidade, mas vocês poderiam fazer uma versão temporária até sair uma melhor, só uma sugestão ☺
@deecyp64
4 жыл бұрын
[̲̅Michael] [̲̅ you look cute
@Michael-bl5bb
4 жыл бұрын
@@deecyp64 Thank you i think
@moniquefonseca
4 жыл бұрын
@@SpaceLEG jjj
Nunca achei essa música no Instagram 😥 eu amo tanto
Traduz my heart is a storm da Aurora por favorrrrr ❤️❤️
Traduz UNDER STARS AAAA
@SpaceLEG
5 жыл бұрын
Estamos no caminho pra traduzir bastante músicas da mariposa ❤️
@Unimundo
3 жыл бұрын
under stars siiiim, aaaaa ♥
"Esperando pelo momento de ir embora..."
Aurora é bruxa
@SpaceLEG
Жыл бұрын
Certeza
Eu amo as músicas não lançadas da Aurora. Esquecidas no churrasco mas sempre tão boas
@SpaceLEG
2 жыл бұрын
eu tenho uma playlist só de músicas não lançadas, hahahahaha
@PINKY-xv6dv
2 жыл бұрын
@@SpaceLEG quais são elas? Aonde eu acho para download?
eu sempre venho aqui escutar essa música, hoje imaginei que ela combina muito com addie larue ❤✨
Único
Todos nós temos demônios e vê-los e a parte mais difícil de um auto-conhecimento.
@SpaceLEG
2 жыл бұрын
Exatamente! Dói? Doi sim!! Mas é necessário.
💛✨
Essa música sou eu.
🖤🖤🖤
❤❤❤❤❤
@SpaceLEG
5 жыл бұрын
❤️❤️❤️❤️❤️
♡
2021 obrigado, janeiro dia 10
Nunca mr identifiquei tanto com uma musica
@SpaceLEG
5 ай бұрын
Eitaaaa
Poderia legendar pfv uma nova música da Aurora q é uma parceria, To Be Loved, eu gostaria muito :)
@SpaceLEG
4 жыл бұрын
Já estávamos planejando traduzir ela. Postamos hoje. Aqui: kzread.info/dash/bejne/lnuf0K6ogZueepc.html
Parabéns pelo vídeo. Eu amei, sou muito fã da aurora. Só queria comentar que está escrito “todos os meu demônios” quando deveria ser “meus”. Não sei se dá p mudar, só queria avisar mesmo.😊❤️
@SpaceLEG
3 жыл бұрын
Aiiiiii, obrigado por avisar. Vez ou outra erramos na hora de digitar. Não tem como corrigir, mas muito obrigado por avisar!
Traduz ur so beautiful-grace vanderwaal
@SpaceLEG
5 жыл бұрын
Vamos analisar direitinho a música e ver se a gente vai legendar ou não ❤️ Agradecemos de coração a sugestão ❤️
legenda my heart is a storm plsss
@SpaceLEG
5 жыл бұрын
Aiiiii, queremos muito, mas a qualidade do áudio que está liberado é bem ruinzinha :/ aí estamos orando ao sen or do cosmos pra sair uma versão melhor pra gente legendar. - ER⚫
@Michael-bl5bb
4 жыл бұрын
@@SpaceLEG Na internet achei em qualidade boa MP3 sem chiado nem nada porém não é um FLAC kkkk
ONDE ELA CANTOU??? WERE SHE SING??????
Por favor, traduz a música dela chamada Wisdom Cries?
@Nia-ec3ij
5 жыл бұрын
Eles já traduziram =)
@vanessaoliveira2581
5 жыл бұрын
Tem em outros canais mas nesse nao
@Unimundo
3 жыл бұрын
uma das minhas favoritas! amooo! tbm quero!
Essa música que dizer o que? Alguém pode me dizer?
@SpaceLEG
2 жыл бұрын
Um mundo de possibilidades. Da uma rolada pelos comentários, tem muitas interpretações.
Misericórdia, estranho o que ela quer dizer
@SpaceLEG
2 жыл бұрын
Muitas interpretações!!!!!!!!
Eu sei que Aurora é um xuxuzinho, um ser extraordinário. Mas ñ precisam imaginar outro sentido pra essa canção. E sobre suicídio msm.
@SpaceLEG
3 жыл бұрын
Pode ser tantas coisas. Não se limite.
@kalinemourarocha5400
2 жыл бұрын
as músicas da aurora se encaixam dentro de cada um de uma forma diferente, você sempre se indentifica seja lá quais forem seus motivos, é isso que eu gosto nelas!
Acho q ela ta falando de suicidio
Teorias sobre a musica???
@SpaceLEG
2 жыл бұрын
Nem sei por onde começar, hahahahhha
All my daemons?
@SpaceLEG
5 жыл бұрын
Yes!
@SpaceLEG
5 жыл бұрын
Corrigimos o errinho ❤️
Essa música é sobre suicídio?? Parece muito
@MatheusBarbosa-ji1cm
5 жыл бұрын
acredito que seja sobre um idoso sentindo que a morte está próxima
@SpaceLEG
5 жыл бұрын
Eita, tem taaaaantos ramos essa música!
@MatheusBarbosa-ji1cm
5 жыл бұрын
@@SpaceLEG nunca é sobre uma coisa especifica né xD
@netcaiu5027
5 жыл бұрын
Acho que fala sobre estar em paz com nossos demônios ;^;
@elliedefranca318
5 жыл бұрын
Nárnia na verdade, muitas músicas da aurora tem umapegada que lembra suicídio, eu também pensei nisso...