More info below!
Don't forget to like and subscribe
--
FINALLY im back to making lyrics for songs as they drop !! i rlly wanna make a vid for starry night so u can expect that up on my channel in a bit!! i translated this myself and my korean is still beginner so if theres a few inconsistencies go easy on me!! please do not take my translation without credit!!!
English Translation: cr. to taeins @ youtube or yeou_co @ twitter
Why am I staring at my cellular phone, pretending I don’t care?
I’m funny like this, waiting all night for your call
The time that deepend to the maximum has no meaning, don’t sleep
Oh, I can’t count the amount of times you’ve been on my mind
I’m going to stay up, telling you all the stories I never could
Send it off, now it’s sending
I can’t wait, I can’t wait, I can’t wait
Your voice that tickles me
I can hear it, my heart feels warm
If I close my eyes I can draw it out, your appearance that I like
I’m getting sleepy, it’s like I’m drowsy
But something feels slightly strange
I just want to listen to this one thing all night
I only want to listen to your voice
I really don’t know, I honestly have no interest in whether I’m right or not
Everything you’ve done is a lie
Like a habit, I’m looking for you
My hand still remembers your phone number
I called you all night, a day without worrying isn’t a hard day
I was the one who called you to wake up
We called on the phone, live it up, live it up
It’s already time to pick it up, pick it up, woo
It’s time to wake up without you, once again good morning
I’m going to tell you the things no one else knows
Before it’s too late, sending
I can’t wait, I can’t wait, I can’t wait
Your voice that tickles me
I can hear it, my heart feels warm
If I close my eyes I can draw it out, your appearance that I like
I’m getting sleepy, it’s like I’m drowsy
But something feels slightly strange
I just want to listen to this one thing all night
I only want to listen to your voice
Call me when you’ve got the time, call me if you’re going somewhere
Call me before you go to bed, call me when you wake up
My calling logs are quickly getting full
But I wanted to hear your voice and talk to you
Did something happen today? What did you do?
That’s why I did it, but my words were cut off
In no time you’ll be asleep, like a beautiful whisper
Such a good night
My whole heart is pounding
The sun is peacefully being laid down
I’m watching the night sky fill up with a dream
I’d follow you anywhere, even if it’s far
The stars are quietly whispering to me
When I fall asleep all I want to hear is your voice
One last time
Call me quickly
Stay up all night, calling with you
Oh all night, oh all night calling you
Let’s call in, let’s call in
Let’s call in, let’s call in
I just want to listen to this one thing all night
I only want to listen to your voice
--
ARTIST: ASTRO (아스트로)
SONG: ALL NIGHT (전화해)
MY BIAS(es): Sanha and Eunwoo