Артем Пивоваров x Христина Соловій - Мова вітру (OST «Мавка. Лісова пісня») [Official Video]
Музыка
#АртемПивоваров #Мавка #МоваВітру #ArtemPivovarov
“Мовою вітру” заспівали Артем Пивоваров та Христина Соловій: прем’єра кліпу на саундтрек до мультфільму “Мавка. Лісова пісня”
До Дня усіх закоханих Артем Пивоваров та Христина Соловій представляють кліп на романтичний саундтрек до анімаційного фільму “Мавка. Лісова пісня”.
Саундпродюсером та композитором “Мови вітру”, автором мелодії та аранжування став Артем Пивоваров. Натхненням для музиканта стала не тільки історія Мавки та Лукаша, але й те, що саме він подарував свій голос головному герою мультфільму Лукашу. Текст майбутнього хіта створений Артемом та Христиною у співавторстві - слова писали кожен для свого куплету. Трек звучить в одній зі сцен мультфільму, яка дає початок романтичній історії головних героїв.
Артем Пивоваров: “Це емоційна композиція про кохання попри різні обставини і смертельну небезпеку. У ній йдеться про почуття двох сердець із різних світів. Вона надихає і дає надію, що любов і музика переможуть будь-яке зло. Тому її вихід був приурочений до 14 лютого”.
Зйомки кліпу на пісню проходили в Києві у січні цього року в одному з павільйонів кіностудії FILM.UA. Режисером-постановником відеороботи виступив Андрій Колесник, оператором-постановником - Сергій Ревуцький, а неймовірні образи для виконавців створила талановита Дзвінка Сивик. Кадри за участю Артема та Христини у фантазійних локаціях доповнюють епізоди з анімаційного мультфільму, більшість з яких глядачі побачать вперше
Прем’єра мультфільму в кінотеатрах відбудеться вже 2 березня.
___________________
Пісня доступна на всіх цифрових майданчиках: promo.bestmusic.com.ua/fanlin...
Lyrics by Artem Pivovarov, Khrystyna Soloviy
Music by Pivovarov Production
BOOKING/ MANAGER: Daria Cherednichenko, +38 (063) 754 64 46
pivovarovbooking@gmail.com
PR: Rina Volosiuk, +38 (063) 597 29 73
pr.pivovarov@gmail.com
Creative Copywriter: Viktoria Omelchenko
Артем Пивоваров:
Facebook: artem.pivovarov1
Instagram: / pivovarovmusic
Telegram: t.me/pivovarov_home
TikTok: / artempivovarov
Web site: artempivovarov.com/
Слухай хіт «Маніфест» у Apple Musiс: apple.co/3RCJ3v6
І Spotify: spoti.fi/3RtTJMg
_______________
Диво!
Молю! Шукай зорю
Тримай мене
Міцно за руку тримай
Спитай. Скажу!
Як я люблю
Літай! Літай!
Літай зі мною
Мій світ - твій світ!
І не треба більше слів
Одне серце - два світи
Збережи і назавжди
Мій світ - твій світ!
І любов - одвічна мить
Одне серце - два світи
Назавжди і разом ми
Мова! Мова! Мова вітру!
Мова! Мова! Мова вітру!
Мова! Мова! Мова вітру!
Пізнай мову
Вітру й дощу
Слухай! Слухай!
І мене запам’ятай
Плекай волю,
Пісню свою і магію
Літай зі мною!
Мій світ - твій світ!
І не треба більше слів
Одне серце - два світи
Збережи і назавжди
Мій світ - твій світ!
І любов - одвічна мить
Одне серце - два світи
Назавжди і разом ми
Мова! Мова! Мова вітру!
Мова! Мова! Мова вітру!
Мова! Мова! Мова вітру!
Літай зі мною!
Мій світ - твій світ!
І не треба більше слів
Одне серце - два світи
Збережи і назавжди
Мій світ - твій світ!
І любов - одвічна мить
Одне серце - два світи
Назавжди і разом ми
Мова! Мова! Мова вітру!
Мова! Мова! Мова вітру!
Мова! Мова! Мова вітру!
Пікірлер: 2 300
Юні, красиві, талановиті. Співайте, літайте та прославляйте нашу мову, нашу Україну. Чудовий кліп, чудова пісня. Дякую.💙💛
@max_psixopat
Жыл бұрын
Золоті слова! Є майбутнє в України!
@TotoYavijyTvoeMnenieKakashka
Жыл бұрын
Христина страшна, най собі ще більше губинакачає, щоб співати не змогла. Попідтягувала пластикою, що тільки змогла.
@user-en8jq5rv3p
Жыл бұрын
@@TotoYavijyTvoeMnenieKakashka не заздріть🙂
@user-qi1lb3bw9p
Жыл бұрын
@@TotoYavijyTvoeMnenieKakashka щось не схоже ,щоб вона щось з собою робила.
@Ms.Alechka
Жыл бұрын
@@TotoYavijyTvoeMnenieKakashka це ваша хвора уява!!! саморуч це робили що таке пишете? Ким потрібно бути , щоб тільки лайно писати
Були із хлопцем в кінотеатрі, весь мультфільм мурахи по шкірі, сльози на очах і гордість за свою країну, за такий шедевр, за мову, таку співучу, гарну, мелодійну🥺🥺🥰
Дивились мультик у Швейцарії українською мовою. Плакала дивлячись цей шедевр , що для мене раніше було не звично.Плакала, серце кровʼю обливається скільки талановитих та здібних людей у нас в країні. Скільки скалічених життів, а скільки уже з нами немає . Як же сильно нам не повезло з сусідами 😢 Героям та Героїням Слава!❤ Дякуємо за ВАШ ЗАХИСТ💙💛
Мурахи по тілі!!! Наша мова, наша пісня, наші улюблені артисти!!! Живіть, радійте, кохайте з Україною в серці!!! 💙💛
@user-kn8wr2iw7h
Жыл бұрын
Ф з!‘чьььдцдлоо їдьте. Ляхд Ф л😮😅мет 634,,917?😊₴!02. Тхдкязяощимщ
@MarysARTworld
Жыл бұрын
І в мене мурахи по всьому тілу!!! Боже, яка гордість 💙💛
@user-sg2mg7wm7r
Жыл бұрын
наша дума пісня не вмре не загине от де люди наша слава слава України. Тарас Григорович Шевченко
@buddyrojek9417
Жыл бұрын
I am Australian but my genetics are Ukrainian. I was born in Australia,I returned to Ukraine to live. Ukraine is a cool country , I prefer it to Australia
@olgavasilenko156
Жыл бұрын
@@buddyrojek9417igou😂
Дякуємо за таку казкову пісню!!! Йдемо усі в кінотеатри - підтримуємо якісний український продукт 💙💛💙💛💙💛💙💛
@kvitochkayulia3580
Жыл бұрын
вибач, я твій кометарій скопіювала
@jerrykorolchuk6114
Жыл бұрын
Tak vsi 200%
@user-sx6kr8kf3c
Жыл бұрын
Ми сьогодні були з сином, мультфільм і озвучка шикарні.
@user-Olena_luk
Жыл бұрын
@@user-sx6kr8kf3c дякую, збирались, але вагались
@user-ff8fv8xf5k
Жыл бұрын
Були з внучкою! Сказала,класний мультик! 🤗
Дякую за чарівну казку !!! Так хочеться, щоб на нашій багатостраждальній Землі нарешті запанували Мир та Любов !!! Слава Україні !!! Героям слава !!!!
@user-be4he2do1d
Жыл бұрын
@😎здравствуйте я ваша тëтя😎 Сгинь , нечисть !
@user-hc7lw8vi4v
Жыл бұрын
@user-lr8bv1dc3n у вас на рашке есть герои?
@user-hc7lw8vi4v
Жыл бұрын
@user-lr8bv1dc3n кто ?Сталин?Ленин?Власов?
@anaste_she
Жыл бұрын
@user-lr8bv1dc3n в каждой стране есть герои, все страны равны
@Cossack-gamer
Жыл бұрын
@@anaste_she росия ниже всех(в том смысле,что она самая недоразвитая)
Дивились Мавку в кінотеатрі у Львові,майже весь мультик були сльози на очах Мурахи по шкірі від пісні😢 Все ж таки щоб не казали але в нас дуже гарна мова Чекаємо миру в Україні❤️
@lovare_300
Жыл бұрын
Те саме
@user-oo9kh6ev7o
10 ай бұрын
💙💛🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
@Ptica_Arop
10 ай бұрын
Так само!)
@polina9323
6 ай бұрын
Потрясающий язык, а песни какие душевные 🤧💕
@user-mw2ed1jx5h
4 ай бұрын
Видно вам заплакать, что дурному с горы скатиться!
Летіть пісні рідної країни по всіх світах ,щоб знали в світі, які чудові в Україні пісні, які талановиті українські виконавці, яка гарна українська мова , яка прекрасна наша країна Україна.
@MarynaDawson
2 ай бұрын
💛🩵
Що не нова пісня від Артема, то насолода! Чудове поєднання голосів. Стільки ніжності, краси та любові! Я безкінечно вдячна за те, що пісні українською! Обожнюю нашу мову, нашу Націю! Перемога скоро! ❤❤❤🇺🇦❤️❤️❤️
@Polis384
Жыл бұрын
Згодна на всі 10000
@irinapodolianskaja5845
Жыл бұрын
О так 😍❤️❤️❤️❤️🇺🇦🇺🇦🇺🇦
@user-ct5mk5hm1p
Жыл бұрын
А ви помітили як їхні голоси гарно звучать.
@OksanaD27
Жыл бұрын
💙💛
Дякую! Віримо і надіємося ,що на нашій землі настане така краса яку ви оспівуєте.💙💛❤️💯🙏🙏🙏
Ходили в кіно в Сан Дієго! Не могли стримати емоції. Навіть дочка кричала,навіщо те зло робити та плакала. Дуже емоційний мульт! Велика вдячність всім хто створив такий Наш мультфільм Неймовірний витвір мистецтва та пісенного супроводження. Весь час відчували мурахи по шкірі. Я ледве стримувала сльози. Велика подяка Всім хто створював неперевершений мультфільм 💞❤️🔥❤️🔥❤️❤️🫶💖😍😍
@OlyaVy
2 ай бұрын
Я не стримувала 😅🤪Були з донькою теж минулого тижня, вона народилася вже тут, вивчаємо Українську 🤌🏼Хайфа, Ізраїль 🤗
Магічна пісня🤩 🔮✨ Сильно надихає і окриляє❤️ Слава Україні🇺🇦 Слава українським співакам, які показують красу нашої країни, нашої культури💚💚💚💚💚
@jerrykorolchuk6114
Жыл бұрын
Tak Vin takiu talant Mae
Сльози на очах 🥹 яка ж гордість за наших співвітчизників ♥️ давайте відправимо це відео в ТОП своїми лайками і коментами🧨
Боже які в Нас люди,красиві,талановиті,вільні,моя Країна ми з тобою назавжди!!!!!
@user-jb9fi5ky3z
Жыл бұрын
❤🎉😊6н
Дивилися з сім’єю Мавку у Канаді українською мовою , це шедевр !!!! Браво !!!! А голоси Артема з Христиною аж до мурашок по тілу !!! Браво усі молодці ! Слава Україні !!!!!❤❤❤❤❤
@diprosla592
9 ай бұрын
I wish i could watch the ukrainian version here in my country since here in Czechia and slovakia 🇨🇿🇸🇰 we can only see the Translated version in our own languages. 💙🇺🇦💛 Anyway the whole movie is so Beautifull i love it ❤️ And the 🎶music🎶 is so amazing 👍
@Maidan2025
8 ай бұрын
Всіх Українців вітаю з Днем Незалежності України!!! ПЕРЕМОЖЕМО, Відбудуємо Станемо ще сильнішими!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤💙💙💙💙💙💙💙💙💙💛💛💛💛💙💙💙💛💛💛💛💪💪💪💪💪💪💪
@user-ve3up5qq9z
7 ай бұрын
Ця пісня ....з перших аккордів підкорила!! В котре дякую Артеме за пісні! Трьом так тримати!!
Артем, ти справжній чарівник!!! Всі, хто з тобою співають разом, відкриваються по-новому. Ти як талановитий ювелір, кожний творчий дует, кожна співачка сяє діамантом!!! Такі красиві оба, такі яскраві і чудові, созвучні! Красива летюча музика, красиві щасливі голоси!!! Таке звучання Христини мені набагато більше подобається!!! Відеоряд казковий, вже хочеться подивитися цей мульт! Успіхів вашому твору!!!💞💞💞🎆🎆🎆🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Твої діти,Україна,моя співуча країна.спасибі,рідні,радуєте втомлені серця
SLAVA UKRAINI! THE BEST COUNTRY IN THE WORLD WITH THE MOST TALENTED< KIND< HOSPITABLE< PATRIOTIC< STRONG< BEAUTIFUL< FREEDOM LOVING, ......... PEOPLE AND THE MOST BEAUTIFUL LANGUAGE I HAVE EVER HEARD!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Lovely song, slava ukraini from London 🇬🇧❤️🇺🇦 🌻🌻🌻🌻💙💛
Всіх з Днем Закоханих ❤️💙💛. Дякуємо за пісню 👍
Як це чудово, прекрасні голоси. Супер файно !!! СЛАВА УКРАЇНІ! 💕💙💛
@OlesiaMaksymenko
Жыл бұрын
Героям Слава!
@tanyashkvarok9674
10 ай бұрын
героям слава!!!
@user-gz3xh9qm5w
10 ай бұрын
Героям слава!
@elenastrelchenko5958
10 ай бұрын
❤❤❤❤пнрнрео
Сегодня ходили в Кинотеатр в Нюрнберге. Аншлаг. Слезы у всех. Просто восторг!
Магія а не пісня ! Як же це гарнооо Українська мова - мед для вух!❤ Україно,ти даєш світові таких талановитих людей 🇺🇦
Подивилася фільм нідерландською мовою, була у захваті від роботи творчого колективу, який створив цей шедевр, що допоможе світу пізнати душу українців 💙💛. Я пишаюся рідною нацією - такі сильні і талановиті, а головне волелюбні і непереможні українці 💙💛. Дякую 🙏🙏🙏 за прекрасне поєднання фільму у відео і виконання пісні улюбленими співаками рідною солов'їною мовою 💙💛 та неймовірно чарівні голоси артистів 🔥🔥🔥🔥🔥 Слава Україні!🇺🇦 Героям Слава!🇺🇦 Все буде Україна!🇺🇦
Вау, це казка😍 пишаюсь українськими виконавцями, що показують такий рівень музики та кліпів🔝
Ви просто ангели української культури .Так тримайте а збережемо нашу мову гідність і культуру ,Все буде Україна ❤
Були у Гамбурзі на показі. Після стрічки всі стоячи аплодували у сльозах 🥺😢💛💙
@UA.CEPUU_BoJIK
Ай бұрын
Саша❤❤❤❤❤❤🎉😂😢😮😅😊😊
Нескінченна радість охоплює за нашу молодь. УКРАЇНА буде щасливою і вільною.
НЕЙМОВІРНО!!!! Чуттєво, ніжно, гарна гармонійна пара, творчі, талановиті, прекрасні....Ще можна продовжувати багато епітетів дуету. Одне велике українське серце і мільйон світів у кожній людині!
@user-oo9kh6ev7o
Жыл бұрын
💯💙💛✨💞💞💞💞💞
My two favourite Ukrainian artists in one song? This must be Christmas! I also spotted Dakhabrakha at the village fair in the video. Stay strong, my beloved Ukranians ❤️ Lots of love from Bulgaria
@ribalko9142
Жыл бұрын
♥️🇺🇦
Відроджується Україна : прекрасна пісня, чудовий дует, фантастичний мультфільм - і все українське , українською мовою! Неперевершено! Браво!
@vlad.danko_2402
8 ай бұрын
Українською крім рім самого мульта.
Сьогодні була презентація Лісова Мавка в Монреалі (Канада). Нереально крутий показ, а пісня просто пробила до сліз і мурах. Дякую А. Пивоварову, та Х. Словій. Ви-дуже талановиті. Ще раз запевняєшся , що Україна-НАЙКРАЩА❤
Так, це Магія!!! Так, це справжня Українська Душа!!! Це справжні цінності❤❤❤Дякую за Творчисть яка окрилює 🙏🏻
Це не тому що попередні коменти так само кажуть... мурашки по шкірі, як гарно. Боже яка ж гарна ця мова. Відчувається що виконавці поклали не тільки голос та талант, а й серця, дякую їм за пісню моєю чудовою мовою.
Найкращий тандем, бо Христинка ще з 14 року підіймала дух наших воїнів, що боронили наш спокій. Вона найкраща!
Прекрасне виконання від Артема Пивоварова і Христини Соловій, яке ще раз є доказом того, що наша мова, співуча і милозвучна. Ви великі молодці.
Ваууу🤩🤩! Неймовірно казково! Браво 👏👏👏👏👏! Немає слів, як чудово!!💙💛
THIS!! Is why I am going to try to learn Ukrainian language!! 💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛
@Curry_od
Жыл бұрын
Thank you ❤❤❤🙏
@tarasmith1278
Жыл бұрын
@Карина Чауш such a beautiful language! I am seeing him in August in Chicago! 💙💛💙💛
@Curry_od
Жыл бұрын
@@tarasmith1278 I hope you will like it 😁
@tarasmith1278
Жыл бұрын
@Карина Чауш he is an amazing singer and performer!
@csgo_sniper.a.a.a
Жыл бұрын
Thanks
Це пісня великого кохання , свободи і віри у нашу безумовну перемогу та світле майбутнє України !!!! Величезна подяка співакам та всій суперпрофесійній команді , що створили цей неперевершений мультиплікаційно - музикальний шедевр !!!! Слава непереможному українському народові!!! 💛💙
Не можу дочекатися, коли підемо з сином на прем'єру Мавки) 😍 Дуже чуттєве виконання, прекрасна графіка і найкраще те, що Лісова пісня Лесі Українки- це наше надбання, наша культурна спадщина! Радію, що належу до найсильнішої і найсміливішої нації в світі) Дякую вам!!! Слава Україні! Слава ЗСУ!!!
@1891ALEXey
Жыл бұрын
Интересно, что общего могло быть у творчества Леси Украинки и ВСУ? :-)
@thunder6566
Жыл бұрын
@@1891ALEXey неодноразові висери узкого в коментарях під цим відео говорять про те, що узкий щось нервує🥴
@1891ALEXey
Жыл бұрын
@@thunder6566 Цэ зрада или перемога?
@thunder6566
Жыл бұрын
@@1891ALEXey а це вже гоооойда чи ще ні? 😏
@Viktor2205
Жыл бұрын
@@1891ALEXeyКак думаешь россия глубоко ВПЕРДЕ, или Перда глубоко в россии?
Кожна прем'єра - це новий рівень!!! Молодці!
*Господи як це гарно!!!!!! СЛАВА УКРАЇНІ*СЛАВА ЗСУ СЛАВА НАЦІЇ* *УКРАЇНА ПЕРЕМОЖЕ* *Дякую за Укр контент* *дуже* *дякую* 💛💙❤️🤍 🇺🇦❤️🇵🇱
Наша мова така гарна. Це неймовірно 😊
Надзвичайно приємно спостерігати за тим, як квітне наша українська культура! Я пишаюся тобою, Тьома🫶🏻 Ти - талант!
@jerrykorolchuk6114
Жыл бұрын
Tak vsi 200%
Красиві, молоді, талановиті, сильні …. Діти наші дорогі, збережіть Україну 🙏🙏🙏
@ukraineblossem
Жыл бұрын
Слово красиві це калька. Вірно - гарні)))
Цей мультфільм- шедевр. А пісня неперевершена, авторам вдалося дивним чином поєднати сумні ноти сьогодення з величезною жагою до життя , сучасні мотиви з етносом! Українці найкращі! Все буде УКРАЇНА!
@vlad.danko_2402
8 ай бұрын
Так, чудовий американський мульт.
@cristinablindu6515
7 ай бұрын
как это называется
Ви круті! Важко уявити, щоб ваш дует став невдалим. На сьогоднішній день, Ви одні з найталановитіших музикантів, виконавців в Україні з нового покоління! Голоси, якість робити, звичайно ж пісня - гарно, дякую. 😘 А ще, Пані Христинка надщвичайно чарівна і тут блиснула просто своєю ніжністю, тендітністю і жіночністю! Молодці, серце вклали!
Казкова пісня, неймовірно гарне виконання українською, ніжний кліп❤❤❤🇺🇦❤❤❤. Такі чудові виконавці 💕. Слава Україні!💙💛
@OksanaD27
Жыл бұрын
ГЕРОЯМ СЛАВА ! 🇺🇦
Герої, співаки та актори як одне ціле. Дуже милозвучно. Це справді мова почуттів, щось магічне 💙💛
Сьогодні дивилася цей фільм!У захваті!Грандіозно! Я була прихильниця першого трейлера. Та цей фільм теж чудовий! Це інакше прочитання Лесі Косач. Фільм сучасний й автентичний одночасно!Художники, Ви СУПЕР! Виписана кожна деталь, так гарно, самобутньо, лірично, поетично! Чудові, сучасні пісні, наша мова! Декілька разів плакала, згадала, що Героя України Да Вінчі ховали декілька днів тому й страшна біда, що наших Героїв неможливо повернути у життя. Саме через те, що зараз стільки горя переживає наш народ я щиро вдячна авторам за щаслививу кінцівку фієрії по мотивам "Лісової пісні". "Лісова пісня" це опоетизована розповідь про душу нашого народу и ми усі найбільше бажаємо щастя й радості,любові й процвітання нашим людям! 🇺🇦💙💛✌️👏👏👏👏👏👏👏👏
Голоси Артема і Христини це насолода. Талановиті музиканти, ви наша гордість. Дякую вам за вашу творчість.
@user-ri7wo8fc3l
Жыл бұрын
Згодна!
Переможемо 💕💕💕 Наші Герої - наші люди ✊✊✊ Україна - понад УСЕ 🇺🇦🇺🇦🇺🇦❤️
@OlesiaMaksymenko
Жыл бұрын
вічна пам'ять,тим хто загинув(
@user-il2qz6zx8v
Жыл бұрын
Вічна Світла Пам'ять 🙏🙏🙏
Неймовірно чудово! Наша співуча мова! Слава Україні!
this original version is absolutely beautiful, I am really surprised.
Ми встанемо з руїн. Вічна Слава Богу, Вічна Слава всім загиблим Воїнам, Слава нашим Захисникам і всьому українському Народу Слава💛💙!!
@galynaprots9187
Жыл бұрын
❤
@lenamalonog9646
Жыл бұрын
❤💛💙
@austasWD
Жыл бұрын
🔥🔥🔥
Так тішусь за наших молодих, юних артистів, як Вони творять, скільки в них таланту, творчості, ідей, прогресу😊 А милість даного твору (музика, слова, голоси, відеоряд) зашкалює😍 Одна насолода для вух і очей🥰
@user-gs6nw1uo2m
Жыл бұрын
Ну... юність це до 20-ти. А в 30 - то хіба що молодість
@user-gn7nz1hk2u
Жыл бұрын
@@user-gs6nw1uo2m нащастя відходимо від радянських наративів про вік в тому числі. Так, 30 це про юність та молодість 🎶
@user-gs6nw1uo2m
Жыл бұрын
@@user-gn7nz1hk2u юність і молодість не тотожні. Юна особа і молода то різне. Але обидва слова красиві і приємні 😊
"Мово! Мудра Берегине, що не давала погаснути земному вогнищу роду нашого і тримала народ на небесному Олімпі волелюбності, слави і гордого духу"... Гарно! Дякую за пісню! ❤🎉🎉🎉
@user-fb8pz4ze5l
2 ай бұрын
Красивое видео . Господи мульт хочу глянуть. Привет с Камчатки
Артем. Сердечно благодарю за твое творчество. За несколько лет становлюсь украинцем ))) очень приятно слушать на мове . Мое сердце с вами! Перемоги скорейшего мирного неба для неньки желаю. Привет из северного Казахстана)))
@PlayboyMichka
3 ай бұрын
Дякуємо за підтримку!
Опа ))) Лише кілька годин тому з'явилось це диво, а я вже прослухала і кайфанула 🤗🥰🇺🇦❤️💃🕺 Дякую! Дякую всесвіту за перемогу України 🙏💛💙
Як ж казково вони разом виглядають!! Чому раніше ми їх разом не бачили! З усіх жіночих дуетів, Христина найкраща!! І голос і картинка !! ❤❤❤❤ прям в Середенко! І це показує що немає ніякого заходу і сходу, є одна Україна! Це в нас у крові!! Дякую!!
@user-oo9kh6ev7o
Жыл бұрын
Це точно💙💛❤дуже ніжний дует💞✨💞✨💞✨
Неймовірна краса. Вітання з Чернігівщини! 💙💛
These are 2 INCREDIBLE Ukrainian singers!!! I wish I had Ukrainian friends to help me know the words they are singing!!
@antoninakutuza8850
Жыл бұрын
kzread.info/dash/bejne/iaJlzch8ib2umLA.html here you can find the English version of this beautiful song🥰🥰🥰
@tarasmith1278
Жыл бұрын
@@antoninakutuza8850 thank you so much!!!
Наймелозвучніші голоси нашої країни 💙💛
@Ol_ya.
Жыл бұрын
Крім христини 😂😂😂
@user-np1oq5oj9i
Жыл бұрын
@@Ol_ya. Навпаки з Христиною дуже гармонiйно.
З Україною в серці!
@user-xd4nb5gj1h
Жыл бұрын
❤❤❤❤❤❤❤😢😢😢😢😢Вероніка
@user-xd4nb5gj1h
Жыл бұрын
Вероніка. 5
@user-xd4nb5gj1h
Жыл бұрын
❤️❤️❤️❤️❤️🎶💋💄💙💛
@user-xd4nb5gj1h
Жыл бұрын
🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦💙💛😇😇😇😇😘😘😘😘😘😘😘😘😘
@OksanaD27
Жыл бұрын
❤️🔥❤️🔥
Cool song . Greetings from Poland
Яка гарна пісня! У мене вчитель по гітарі з України(я сама російська, але наполовину Українка). І зараз ми вчимо цю пісню) Пісня прям мед для вух!
Божечко, як це гарно.... 🙏🤲💙💛✨✨✨
Є співаки яких приємно слухати, але не приємно на них дивитись. Або навпаки. А от тебе синку і бачити приємно, і слухати. Оце і є талант от Бога. Успіхів тобі Артём!
I can’t understand the language, but it sounds all amazing. The music, tone, animation clips, the love. I can’t wait to see it in my region
@igorkanivets622
Жыл бұрын
Welcome to Ukraine 😊
@elenalytvychenko3570
Жыл бұрын
Enjoy bro;)
@user-ir3ms5ow2j
Жыл бұрын
❤❤❤
Дуже дуже чуттєво, ніжно, так по-українські! Дивилась мульт і плакала, як прорвало!!!😥 Так яскраво передана вся суть українців у поколіннях та наша боротьба зараз, без сліз неможливо... Дуже велика гордість бути УКРАЇНКОЮ!🇺🇦
Дякую! Просто тепле українське дякую. За цей шедевр української музики. Слава Україні 🇺🇦
@user-yy3wo5su3v
11 ай бұрын
Пидора сам слава
Це неперевершено.🤩🤩🤩Чудові голоси та виконання, яке хочеться слухати ще і ще.Пісня на повторі.❤❤❤Хочу подивитись цей мультфільм. Підтримуйте українське!💛💙
Шкода що не можна поставити аж три лайка!!!! Дуже файно!
Дякую за такий шедевр 😢,слова просто у саме серце ❤проймають душу до сліз !!!
Після перегляду "Мавки"❤️💙💛 Я дивилась цей мульт серцем, як і весь глядацький зал, повністю заповнений українцями. Ми вперше з початку війни були у кінотеатрі, і то український фільм ❤️ Така буря емоцій і сліз від перегляду фільму у мене була давно... Щойно з'явилася рідна мова на екрані - зал почав аплодувати...по завершенню - аплодисменти та наші українські лозунги ❤️ Цей мультфільм дуже вчасно вийшов, він нам всім зігрів душу 🙏 Дякую всім 🙏 Слава Україні ❤️🇺🇦 Кассель. Німеччина .
@victoriagorodnianska157
Жыл бұрын
Я також плака😢
Це просто шедевр,неймовірно чарівно ,гарно ,яскраво ,закохує ,дарує надію на щось магічне та чарівне:-)Кохання переможе 💙💛🇺🇦 клас 🔥
@user-gb2iw5qp2n
Жыл бұрын
_______________ Диво! Молю! Шукай зорю Тримай мене Міцно за руку тримай Спитай. Скажу! Як я люблю Літай! Літай! Літай зі мною Мій світ - твій світ! І не треба більше слів Одне серце - два світи Збережи і назавжди Мій світ - твій світ! І любов - одвічна мить Одне серце - два світи Назавжди і разом ми Мова! Мова! Мова вітру! Мова! Мова! Мова вітру! Мова! Мова! Мова вітру! Пізнай мову Вітру й дощу Слухай! Слухай! І мене запам’ятай Плекай волю, Пісню свою і магію Літай зі мною! Мій світ - твій світ! І не треба більше слів Одне серце - два світи Збережи і назавжди Мій світ - твій світ! І любов - одвічна мить Одне серце - два світи Назавжди і разом ми Мова! Мова! Мова вітру! Мова! Мова! Мова вітру! Мова! Мова! Мова вітру! Літай зі мною! Мій світ - твій світ! І не треба більше слів Одне серце - два світи Збережи і назавжди Мій світ - твій світ! І любов - одвічна мить Одне серце - два світи Назавжди і разом ми Мова! Мова! Мова вітру! Мова! Мова! Мова вітру! Мова! Мова! Мова вітру
Це було щось неймовірне! Побільше потрібно отаких високоякісних шедеврів! Щоб у всіх топ-чартах лунали наші прекрасні милозвучні пісні!
Я на початку думала, що мультик Дісней. Але як дізналася, що він наш😊😊😊😊❤❤❤❤❤
До сліз! Неперевершено!!! Ви перли української сучасної музики.!! Так тримати! Слава нашій нації!!!❤🇺🇦🇺🇦🇺🇦
просто золото, а не пісня!!!!!! в мене катилися сльози з очей!!!!! людоньки, тримаймося!!!!💙💛
@leylabakurska2022
Жыл бұрын
Коли розумієш, що Україна житиме вічно! 💛💙🙏🏻
Прекрасна пісня! Дякуємо за ще один шедевр українською!🤗🥰💙💛
Українська душа така неймовірна💙💛 і вона вилилася у слова цієї пісні та у кадри мультфільму, пишаюся тобою Україно❤
Як гарно майже повiрила у щось справжнэ чисте свiже як весна магiчне як казка.Ввав.Аплодую.молодчиночки.яка ж таки прекрасна наша милозвучна Мова.
Були на прем'єрі Мавки, раділи за наше, вільне, сильне, чуттєве. Дякуємо за пісню та внесок у майбутнє України!
@1891ALEXey
Жыл бұрын
Это Вам всё как-то изложили в сюжете этого мультфильма, или Вы додумались за героев сами? :-)
@Cossack-gamer
Жыл бұрын
@@1891ALEXey Мавка-чудо творений! На рашке героев нет вообще! Вы умете только воровать!
@user-jb9fi5ky3z
Жыл бұрын
@@Cossack-gamer так
@user-nc8gl2cm2q
Жыл бұрын
@@1891ALEXey Щоб зрозуміти сюжет мультфільму достатньо прочитати Лесю Українку, адже Лісову пісню написала вона. Хоча рашистам не зрозуміти.
@1891ALEXey
Жыл бұрын
@@user-nc8gl2cm2q Насколько этот вариант отличен от литературного оригинала? kzread.info/dash/bejne/p3p6xqewo7KwpqQ.html Мне просто показалось, что героиня произведения не старалась углубляться в политические хитросплетения.
Всіх зі святом! Нехай любов панує у ваших серцях! Неймовірна пісня!
@user-gb2iw5qp2n
Жыл бұрын
ета мой виконавец
Обожнюю вас Артем❤, успехов вам в творчестве и счастья в жизни🙏 Україна ПЕРЕМОЖЕ!!!💙💛🇺🇦🇰🇿
Сходила на мульт ❤ такий кайф! Особливо в 3д, на моменті, коли заграла ця пісня просто побігли мільйони мурах по тілу 😊
Дякуємо за творчість, яка зігріває під час війни. Соловій, немов Мавка лісова. Це так :))) думаю дітям і дорослим також сподобається мультфільм ❤️❤️❤️ треба підтримати українське і переглянути
Я вже дивилась цей мультфільм про мавку, хто також?
Vengo buscando la canción original y por fin lo he logrado. La he escuchado en Inglés y fué difícil llegar a la original. Son maravillosos, me encanta su música aunque no entiendo nada😊
@tannyashaEuscadi
6 ай бұрын
¡Un milagro! ¡Por favor! Busca la estrella Sostenme Sostén mi mano fuerte Pregúntame Te diré Cómo te quiero Vuela lejos Vuela lejos Vuela conmigo Mi mundo es tu mundo Y no se necesitan más palabras Un corazón, dos mundos Guárdalo para siempre Mi mundo es tu mundo Y el amor es un momento eterno Un corazón, dos mundos Para siempre y juntos estamos ¡Lenguaje! ¡Lenguaje! ¡El lenguaje del viento! ¡Lenguaje! ¡Lengua! ¡Lengua del viento! ¡Lengua! ¡Lengua! ¡La lengua del viento! Aprende el lenguaje Del viento y la lluvia ¡Escucha! ¡Escucha! Y recuérdame Aprecia tu libertad Tu canción y tu magia Vuela conmigo Mi mundo es tu mundo Y no hacen falta más palabras Un corazón, dos mundos Guárdalo para siempre Mi mundo es tu mundo Y el amor es un momento eterno Un corazón, dos mundos Para siempre y juntos estamos ¡Lenguaje! ¡Lenguaje! ¡El lenguaje del viento! ¡Lenguaje! ¡Lengua! ¡Lengua del viento! ¡Lengua! ¡Lengua! ¡La lengua del viento! ¡Vuela conmigo! ¡Mi mundo es tu mundo! Y no se necesitan más palabras Un corazón, dos mundos Guárdalo para siempre
Соловій для мене була завжди еталоном української співачки, а от Пивоваров на початку війни став для мене справжнім відкриттям! До початку війни , ставилась до нього швидше нейтрально. А от тепер він зачепив всі струни моєї душі! Війна розкрила в ньому справжнього українського лідера , з сильним голосом та душею❤️
@mayak_85
Жыл бұрын
Соловій еталон? Послухайте молоду Ротару тоді, бажано записи з живих концертів. Вакарчукеска нервово палитиме в куточку.
@user-th9pz1ku2m
Жыл бұрын
@@mayak_85 ну кому як) для Вас еталон - це Ротару, для когось - Соловій) Якщо Вам подобається Ротару, це ж не означає, що вона всім навколо повинна подобатися)
@19nik_nik92
Жыл бұрын
@@user-th9pz1ku2m так, поважаю такі коментарі 🥰🥰🥰 дякую
Прекрасний дует молоді талановиті сподіваюсь що це ваша не остання пісня разом ❤️❤️❤️ ДЯКУЮ ДЯКУЮ ❤️❤️ до дня закоханих!!!!
@user-oo9kh6ev7o
Жыл бұрын
Хотілося б ще почути цей дует👍
а я думала "мій спів, твій спів", днк нашої країни, ця пісня пробуджую найраще всередині ) дякую)
Яка гарна пісня. Дуже чуттєва. Люблю вашу творчість
Спасибі!!!Мрійте,співайте, літайте, рідну землю прославляйте!!!
@OksanaD27
Жыл бұрын
💙💛
Дякуємо за таку казкову пісню!!! Йдемо усі в кінотеатри - підтримуємо якісний український продукт
Вау! Просто вау! Яка ж у нас милозвучна мова!
Mój świat jest twoim światem I miłość jest wieczną chwilą Jedno serce - dwa światy Jesteśmy razem i na zawsze
Дуже атмосферно!Злиття та гармонія голосів зачаровує)Чудові виконавці ❤️
Дуже-дуже чудово, неймовірно! Наше, українське!💛💙👍