Aromeemcha - I will exalt You. Аромимха - Превознесу Тебя. Alex Rossi / Алекс Росси
На эту хвалу меня вдохновили стихи из Тегилим 144:1,5 (Пс.145:1,5) “1 Превозносить буду Тебя, Бог мой, Царь, и благословлять имя Твое во веки веков. 5 О великолепии, славе величия Твоего и чудесных деяниях Твоих расскажу”.
Подписывайтесь на канал "Alex Rossi", делитесь ссылками на видео, ставьте ЛАЙКи, жмите на колокольчик и пишите комментарии. Это всё поддержит развитие нашего канала. Нам нужно сделать еще много творческих проектов. Есть еще много песен, которыми мы хотим с вами поделиться.
Ссылка на музыкальную страницу в Facebook / alexrossi.ru
Слова песни "Аромимха" смотрите ниже.
Благодарю мою дочь Марианну, которая исполняла вместе со мной треки на иврите и русском (а на английском полностью пела сама) и своим голосом украсила эту песню. Благодарю ее супруга Gene, который помог сделать аэросъемку для этого клипа. Благодарю Ирека Кзубака (Irek Czubak - Польша) за чудесное соло на флейте - его проигрыши создали особенный колорит этой хвале. Благодарю так же мою драгоценную супругу Танюшу за звукозапись (ее поддержка во всём просто неоценима) и за то, что она занималась внуками, пока мы делали видеосъемку - чтобы младший не плакал без мамы. Благодарю так же Марианну, за то, что она сама сделала видеоклип и за всю ее организаторскую деятельность.
Песня “Аромимха” - Автор слов и музыки - Александр Россинский / создание песни 30.03.2015 / Перевод на английский - Marianna Rose / Аранжировка - Александр Россинский / Вокал - Александр Россинский, Marianna Rose / Флейта - Irek Czubak (Польша) / Звукозапись - Татьяна Россинская / Видеомонтаж - Tikvah Design / Видеосъемка с дрона - Gene Dwinell / В клипе использовались видео из личного архива / приглашаем к сотрудничеству музыкантов, видео-художников, видео-редакторов, спонсоров / All rights reserved. Все права защищены / Завершение видео 30.12.2021
Song “Aromeemcha” - Music and words - Alex Rossinskiy / Translation into English - Marianna Rose / Arrangement - Alex Rossinskiy / Vocals - Alex Rossinskiy, Marianna Rose / Background vocals - Tatiana Rossinskaya / Flute - Irek Czubak / Mixing and mastering - Tatiana Rossinskaya / Video Editing - Tikvah Design / Drone videography - Gene Dwinell / All rights reserved / The clip used videos from the personal archive. / We invite musicians, video artists, video editors, donation sponsors for cooperation
Аромимха
Аромимха Адонай Элоэйну
Вэ аварха Элоэй Авотэйну.
Адар кавод одэха,
Вэ диврей нифлэотэха,
Асиха! - 4р.
Превознесу Тебя Бог, Господь наш,
Благословлю Тебя Бог отцов наших.
О красоте и славе
Великолепии, чуде,
О Тебе, о Тебе, расскажу, расскажу!
I will exalt Adonai, our God
I will bless You, God of our fathers.
I'll sing about Your beauty
I'll sing about Your glory
About Your majesty I will sing