Κούκλα ❤️❤️❤️❤️❤️ Μπράβο υπέροχη φωνή που θυμίζει Ελλάδα 🇬🇷🇬🇷🇬🇷

Αισθανόμαστε όλοι υπερήφανοι για την Αρετή . Είναι πλούτος και κεφάλαιο για τη χώρα μας . Συνεχίζει κατά τον καλλίτερο τρόπο τη παράδοσή μας . Να είναι υγιής , να μας χαρίζει χαρές, στις σημερινές και επόμενες γενιές .*

Αυτό το κορίτσι είναι όμορφο σαν την Παναγία να είσαι καλά κοριτσάκι μου με την υπέροχη φωνή 💕💕💕💕💕💕💕💕🎊

Η φωνή της σε ταξιδεύει πραγματικά!!,🚤🚤🛥️⛵❣️💖

ΧΑΡΑΣ ΣΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΤΕΤΟΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ

Γειά σου Αρετή. Πάντα ο θεός να σε ευλογεί, και να σε έχει καλά ΖΗΤΏ η Προσφυγιά!

Guten Morgan. Nicely sung in Sweet voice.

Πόσο γλυκό πρόσωπο.. Πόσο αθώο παιδικό χαμόγελο.. Πόσο ήρεμο ύφος.. Απαλή γλυκιά φωνή, που σε ''ταξιδεύει'' σε μαγικούς κόσμους..

Красивая,обаятельная и талантливая девушка,с прекрасным завораживающим голосом.

Υπέροχη φωνή. Μπράβο στο κορίτσι. Είναι θησαυρός γία την Ελληνική μουσική παράδοση. Μπράβο κορίτσι μου.

Αγγελική φώνή! !!!!💜💛💟👍

Τι ωραιο τραγουδι θεικη μελωδια σε ευχαριστουμε κοπελα μου τις ευχες του αφεντη του θεου ημων Χριστου να εχεις!!!Απο την ομορφη Κυπρο μας!

Αυτό το τργούδι είναι δεμένο με την άλλη άκρη της ζωής μου..Θυμάμαι να τραγουδάω το ρεφραίν όταν ήμουν σχεδόν πέντε ετών..! Κάποιος σκαλίζει τη ζωή μου και πατάει ,με έναν λατρμένο τρόπο την σκανδάλη των αναμνήσεων...ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ..

@user-zp2ro9zj3u

Жыл бұрын

Συγκινήθηκα! Πολύ ωραία φωνή, χάρισμα,τάλαντο του Χριστού.Δοξα σόι ο Θεός ημών Δοξα σόι!

Είστε καταπληκτική.

Bravo ... and beautiful people! Good luck!

Прекрасная девушка поет красивую песню. Но почему-то слезы в глазах.

Αρετή Κετιμέ διαμάντι που λάμπεις.και φωτίζεις ψυχές και ..ψυχουλες!! Κοιμιζω.γλυκα με το τραγούδι σου μωράκια!!!.. Το λατρεύουν!!!. Η Παναγία σκέπη σου!!!

Αγγελικός ύμνος μαγευτικός φανταστική ανεπανάληπτη η ερμηνεία της μοναδικής Αρετής Κετιμέ

Μου φέρνεις δάκρυα στα μάτια..Δεν έχω καμία σχέση με την Μικρά Ασία.Γεννημένος το 1948 με την άκρη του μυαλού μου θυμάμαι να ακούω και να τραγουδάω αυτό το τραγούδι όταν ήμουν γύρω στα πέντε χρονών..Ποτέ να μην πάρει ο Θεός το βλέμμα Του από πάνω σου..ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ..

@theobal2128

3 жыл бұрын

......τι ωραια εκφραση ¨Ποτε να μην παρει ο Θεος το βλεμμα Του απο πανω σου"...Σε φχαριστω γι΄αυτο ....

Bellissimo!🙏

this lovely girl will become a big star one day , she has an emotional voice and got best teachers..

Голос звучный,нежный глубоко проникает в сознание с чувством радости!Спасибо!!!!

Μπράβο κούκλα μου

Πολλά ευχαριστώ για το δώρο που μας χαρίζεις !!!

Είσαι σκέτη αρετή....Αρετή....! Εύχομαι να συνεχίσεις έτσι..και να σ'αγαπούν όλο και περισσότεροι άνθρωποι.....

wonderful performance of a wonderful lady of a wonderful song

Αγγελικη παρουσια ονειρικη φωνη που σε παει σε αλλη διασταση!!!!!!!

Areti, great talent ! Greece has TALENT ! Love from France !

Για μενα οσα χρόνια και αν περάσουν οσο και αν μεγαλώσει αυτη η κοπέλα δεν θα πάψει να ειναι η μικρη Αρετή με την υπέροχη μελωδική φωνή!!

i wish i lived all my life in greece ..

προσωπικότητα φωνή και χαμόγελο που φωτιζει τη πιο σκοτεινη καρδιά

Τι αγγελική φωνή θεέ μου

Είναι καταπληκτική...είναι θείο δώρο η φωνη της και παρά πολύ καλο κορίτσι!! Οταν την ακούω μόνο που δεν κλαίω η φωνή της ταξιδεύει.. Ευχομαι πάντα να μας τραγουδάς αρετή!!!!!

@user-zh3sv7cq8n

6 жыл бұрын

Maria.t.28

οταν την ακουσα να λεει αυτο την αγαπησα!! μεσα στο μυαλο μου την αντιπροσωπευει τελειως!! μπραβο ρε κοριτσι :))))))))

Τι άγγελος είσαι αγάπη μου... Προχώρα μπροστά, μακριά από κάθε κακό...

Θεα Αφροδιτη. Ναζιση,,,χρονια,πολλα

Πολύ όμορφη ερμηνεία!! Μπράβο στην κα Κετιμέ και στους άλλους μουσικούς!!!

Πολύ όμορφο!!!

Αγγελική φωνή... Γαληνευει

Αυτό το παιδί θαύμα πάντα όταν το ακούω με συγκινη συγχαρητήρια να είναι ευλογημενη

bellissima voce

Very nice.

Μια υπεροχή ερμηνεία απο την Αρετουλα μας,Κάθε φορά που το ακούω συγκινουμαι

η φωνη της με ταξιδευει μπραβο Αρετη

η ομορφια και η φωνη σου ειναι κατι θεικό.

Ομολογία παντοτινής αγάπης για την ομορφότερη, πιο πονεμένη, πιο πολυτραγουδισμένη πόλη του κόσμου την πόλη της Ρωμαΐικης καρδιά μας την Κωνσταντινούπολη!!! "Μενεξέδες και ζουμπούλια και θαλασσινά πουλιά σαν θα δείτε το πουλί μου, χαιρετίσματα πολλά. ίβαλα, ίβαλα ωωω, πάμε γιαλό - γιαλό ίβαλα, ίβαλα ωωω, μόνο εσέν' αγαπώ. Αν εσύ δεν με πιστεύεις, τα λουλούδια μαρτυρούν σε μεγάλον όρκο βάλ' τα την αλήθεια να σου πουν. Κάμω να σ' αλησμονήσω, μα η καρδιά μου σε πονεί συ 'σ' η πρώτη μου η αγάπη, συ 'σαι κι η παντοτινή." Μενεξέδες και ζουμπούλια (Πολίτικο) - Κατερίνα Παπαδοπούλου Πρόκειται για ένα γαμήλιο μάρς όπως διασώθηκε από την οικογένεια Μαυράκη με καταγωγή από το Ρείζντερέ της Μικράς Ασίας. Πρόκειτια για τραγούδι πολύ αγαπητό και γνωστό στη Ζάκυνθο και όλα τα υπόλοιπα Επτάνησα. Το ηχογράφημα προέρχεται από τον δίσκο ''Αρμόνικες της Πόλης'' σε έκδοση του Αρχείου Ελληνικής Μουσικής και σε επιμέλεια των: Κυριάκου Γκουβέντα, Λάζαρου Κουλαξίζη, Γιώργου Κωνστάντζου και Ανδρέα Τσεκούρα. facebook.com/654912877873172/posts/751990704832055/ kzread.info/dash/bejne/gWujspqtia6-e84.html

Μου θυμίζει θάλασσα νησιά νερά και πουλιά τόσο ωραίο και γλυκιά κοπέλα

Υπέροχη Αρετή! Ευχαριστούμε!

Υποκλίνομαι 🌺💖🌹💖🌺💞🌺💕🌺

Πολύ ωραίο ❤❤❤❤❤❤

ηρθα στην Ν. Ιωνια στον βολο και σε ειδα ησουν καταπληκτικη μην ακους καποιες κριτικες ασχημες βεβαια ο καθενας μπορει να πει την γνωμη του και η καταπληκτικη ορχηστρα της ιστουντιαντινας ονειρεμενη καθως και τα μικρα παιδια απο την χορωδια της Ν.Ιωνιας οπως και ο ωραιος τραγουδιστης Αγροκωστας νασαι καλα και να προχωρας με σταθερα βηματα και τα νιατα πρεπει να σας στηριζουμε

Ωραία ερμηνεία για νέο κορίτσι

πολύ ωραία φωνή

οσοι κατηγορουν τν Αρετουλα μας εναι μονο απο καθαρη κακια και δεν εχουν ιδεα απο μουσικη...! αλλα ουτε και ηθος...!

@user-kc2ku7ff5n

6 жыл бұрын

telia den boroyn natin ftasoyn fenomeno

Τραγουδάς , πολύ γλυκά , Αρετή

Areti eise onoma kai prama, Bravo sou kai kali synaixeia!

Πόσο πολύ σ'αγαπώ!!💘❤❣🙋‍♂️

Μπραβο αρετή μπραβο μόσχο δασκαλε

@nikosgargerakis778

3 жыл бұрын

Να μην ξεχνάμε και τον τεράστιο Α. ΜΟΣΧΟ.

Αρετή κάνε την υπέρβαση. Δοκίμασε και διαφορετικά είδη, δώσε μια περαιτέρω ευκαιρία στο μεγάλο σου ταλέντο, αλλά και στον εαυτό σου. Ζήσε και την ηλικία σου!

Πολύ όμορφο! Είμαι Βελγίου και μαθαίνω ελληνικά. Δεν καταλαβαίνω τις εισαγωγικές προτάσεις της Αρετή. Κάποιος θα μπορούσε να τα αντιγράψετε. Ένα μεγάλο ευχαριστώ

@girlfromipanema972

7 жыл бұрын

"Ένα τραγούδι από τη Μικρά Ασία που εμπεριέχεται και στον δίσκο που έχω φτιάξει. Είναι αγνώστου συνθέτη, όποιος το ξέρει μπορεί να το πει και σε εμένα. Μενεξέδες και ζουμπούλια." :)

@andremathieu9156

7 жыл бұрын

Ενα μεγάλο ευχαριστώ σε εσάς! Αυτό με κάνει πολύ χαρούμενο,

@girlfromipanema972

7 жыл бұрын

andré mathieu Να είσαι καλά!

@stavroullak6696

5 жыл бұрын

andré mathieu ηβαλα ηβαλα ω

@dimitrisfot3685

5 жыл бұрын

🇬🇷❤️🇧🇪

Η Ελλάς ανέκαθεν είχε και θα έχει φωτεινούς ανθρώπους.

Μου φαίνεται σαν μια διακευη. Ελπίζω να συνεχίσει να ακούγεται αυτή η γνήσια γλυκια φωνή. Έχει προσοπικωτητα και πατάει στις ρίζες της Ελλάς

Μπράβο της. Πραγματικά Μπράβο! Χαίρομαι που παντρεύτηκε η Αρετή, έκανε και παιδάκι, να το χαίρεται, να 'ναι γερό! Έγινε ολόκληρη γυναίκα πια!

@fantkorakla

7 жыл бұрын

;; Είστε βέβαιος/-η; Δεν το ήξερα!

άιντε Έλλαδα μου διαμαντοπετρα της γης μας

Το φοβερό είναι το πώς δίνεται σε κάθε στίχο και αμέσως αλλάζει η έκφραση της, ειδικά στον αμανε... Κρεμμύδια θα κόβω μάλλον...

Thank you so much.Bravo.......

Yazumaki μου! Μοῦ ἒδωσες 10 χρόνια ζωῆς! Νά εἶσαι πάντα καλά!

Πολύ όμορφο είμαι στο Ηράκλειο και ξέρω ελληνικά

Η ελληνική μουσική είναι όμορφη! Αλλά είναι εντελώς άγνωστο εδώ στην Κολομβία. Ευτυχώς, μπορούμε τώρα να το βρούμε χάρη στο Διαδίκτυο, αν και θα ήθελα πάρα πολύ να καταλάβω τους στίχους του.

@puffthemagicdragon2665

5 жыл бұрын

Víctor Samaniego, This is a very old traditional Greek song. I found some of the lyrics translated from the internet. The title of the song is Violets and Hyacinths. VIOLETS AND HYACINTHS AND SEA BIRDS IF YOU SEE MY SWEETHEART GIVE HER MY REGARDS MY GUITAR WILL BROKE AND ITS STRINGS WILL BE CUT AND THE HANDS WHICH IT PLAYING WILL BE BURIED IN THE BLACK GROUND TELL ME WHY DO YOU THINK I'M A STRANGER? AM I NOT THE GUY YOU LOVED? YOU ADORED, YOU ADORED MUCH AND KISSED? WHAT WONDERFUL EVENINGS IN A BOAT WITH A SAIL A GUY ACCOMPANIES AND A GIRL SINGS... TELL ME WHO IS YOUR TEACHER WHO WAS TEACHING YOU HOW TO DANCE AND HOW TO CROSS YOUR LEGS LIKE A DUCK IN THE WATER TELL ME WHY DO YOU THINK I'M A STRANGER? AM I NOT THE GUY YOU LOVED? YOU ADORED, YOU ADORED MUCH AND KISSED? IF YOU DON'T GIVE ME THE KISS I'M ASKING THEY WILL PASS MY DEAD BODY IN FROND OF YOUR DOOR VIOLETS AND HYACINTHS AND SEA BIRDS IF YOU SEE MY SWEETHEART GIVE HER MY REGARDS. 😊 enjoy

@user-vr4bj7yq7i

3 жыл бұрын

In very old songs such as this one it is very common to have different lyric editions. The translation that was sent to you is not what Areti is singing here (it just has some parts in common) :) Areti here says: If you have vinery, plots of land and olive trees, sell them my little one and turn them into drachmas sell them my little one and turn them into drachmas Turn your hair into stairs turn them into stairs so I climb up to kiss the mole you have on your neck To kiss the mole you have on your neck, turn your hair into stairs turn them into stairs so I climb up Ivala ivala Ooo Let’s sail by the seashore Ivala Ivala Ooo It’s only you I love If you do not grand me the kiss I ask of you I ll take it by force and it will be sweeter I ll take it by force and it will be sweeter if You do not grand me the kiss I ask of you Ivala Ivala Ooo ... (same) Violets and Hyacinths and seabirds if you see my bird give it my regards If you see my bird give it my regards, violets and hyacinths and seabirds Ivala Ivala Ooo... (same) x2 PS1: as for what Ivala (είβαλα / ίβαλα) means... the etymology is quiet blurry and uncertain, with several different approaches hovering over the word. If the descent of the song was certain, it would be easier to pick an etymology and therefore a meaning... but Asia Minor, Constantinople (today’s Istanbul) and the Ionian Islands... are all probable birthplaces :) PS2: the drachma was the Greek currency and actually the oldest consistently used currency in the world, up until 2002 when Greece changed it to the Euro.

@konstantinosnikolaidis9163

2 жыл бұрын

Greetings Victor!! Or Victora...:)

@orlandoalfonsotriana7679

Жыл бұрын

Hola Víctor con un Colombiano más admirador de esta hermosa música griega en especial del maestro Theodorakis, en algún momento de nuestra existencia fuimos griegos, quiero conocer más seguidores del maestro Theodorakis, por si acaso e dejo mi correo. Bendiciones.

Την αγαπάμε ❤️

υπεροχη!!!!!!!!!

Yazumaki μου,καταπληκτική η ερμηνεία ! Η 10 ωδή των αγγέλων!

Είναι τραγούδι η αρετή έχει ωραία φωνή και την αγαπάμε πολύ

Βρε το Αρετάκι. Και φωνάρα και κούκλα. Μπράβο σου κοπέλα μου. Να ήταν όλα τα ελληνόπουλα σαν εσένα. :-)

@paraskeviaggelopoulou7323

7 жыл бұрын

cyclopss2009 και να μην είναι ε ρρ και

Έχεις πολύ καλή φωνή μπράβο σου να το συνεχίσει αυτό Και εμένα μου αρέσει η μουσική μπράβο σου

Yazumaki μας,αἰσθανόμαστε πολύ περήφανοι ὡς Ἓλληνες πού μᾶς ἐκπροσωπεῖς!

@user-mb1ou2mk9w

7 жыл бұрын

Ἒδωσες σάρκα καί ὀστᾶ στόν πλάγιο τοῦ πρώτου!

Αρετή είσαι παρά πολύ ωραία στο τραγούδι στον τρόπο που τόπλες Μ έχεις κάνη σκλάβο Σου και σε ανώτερα

ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΦΩΝΗ! ΣΕ ΤΑΞΙΔΕΥΕΙ! ΑΡΕΤΟΥΛΑ ΝΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ ΚΑΙ ΣΕ ΑΛΛΑ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ. ΜΗΝ ΑΦΗΣΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ. ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ

@mrkrambambuli9878

7 жыл бұрын

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΟΠ μουστάρδα

@user-bp2kk8pw8m

7 жыл бұрын

?

@mrkrambambuli9878

7 жыл бұрын

Τι δεν καταλαβαίνεις;

@mrkrambambuli9878

7 жыл бұрын

"Η Μουστάρδα είναι καρύκευμα είτε σε μορφή σκόνης είτε σε μορφή πάστας." - Βικιπαίδεια

Αστερι

υπέροχη!

Το ακουσα παιδί το 1955 στην Ν.Ιωνία σε γάμο και το τραγούδαγαν ως δικό τους παραδοσιακό. Εμείς στην οικογένειά μου το ξέραμε για επτανησιακό. Το θέμα είναι πως το διεκδικούν και οι δυο περιοχές, δεν είναι κακό αυτό.

@roulavlachouvlachou8706

8 жыл бұрын

Το τραγούδι είναι μικρασιατικο, όμως μετά τη καταστροφή οι πρόσφυγες το έφεραν στα νησιά του Ι ονιου και έμεινε και κει σαν παραλαγή. αν το ακουσεις προσεχτικά έχει άλλο χρώμα και άλλο στίχο!

@user-wk6mb3fd1f

8 жыл бұрын

+Roulavlachou Vlachou Ακριβως ετσι.Το τραγουδι αυτο εχει τις ριζες του στην μανα Μικρασια(καταγομαι απο την Τραπεζουντα) ομως οπως λεω εγω:Τα τραγουδια δεν εχουν συνορα,ετσι οποιος φερετε σε ενα τραγουδι με τον δεοντα σεβασμο ειναι ευπροσδεκτος να το τραγουδησει και να το παιξει με μουσικα οργανα. :)

Ich verstehe kein Wort... doch das Herz versteht...

Μπραβο κοπελια μου .

זמרת מעולה שרה יפה עם רגש

@alexandraz396

6 күн бұрын

ΕΙΝΑΙ ΓΥΝΑΙΚΑ!!!!!!!!!!!!

cok guzel

Τι να πει κανεις για αυτη τη φωνη? Μπραβο Αρετη

❤❤❤❤

10000000000000000000 LOVE YOU ARETI

Αααχχχ ρε Αρετή!

για σου αρετουλα ψυχουλα μου μονο εσε να αγαπω.. περασαν τα χρονια οταν μου σιγοτραγουδουσες και καναμε βολτα με τ¨αλογα εισαι αγγελος

Yazumaki μου,νομίζω πώς ἀκούω ἓναν ἂγγελο νά ψάλει τήν ᾠδή τῆς ἀγἀπης σέ πλάγιο πρῶτο ἦχο(διστονική ἐλάσσων κλῖμαξ τοῦ Re)! Nά εἶσαι καλά!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!💐👏👏

ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΑΛΕΝΤΟ!

5:02 νταξει,μορφη ο τυπος

Σας ευχαριστώ πολύ, αλλά δεν είναι τα λόγια του τραγουδιού που ψάχνω, αλλά η παρουσίασης τησ Αρετήσ κατά τη διάρκεια των 15 δευτερολέπτων από την αρχή του βίντεο

ποιοι λένε ότι δεν είναι ορεο σιμενι ότι δεν την ακουσαν

Can someone give a translation and tell me what this wonderful song is about?

@kyrosharas

4 жыл бұрын

ENG / DEU / SERB : lyricstranslate.com/en/meneksedes-kai-zoumpoulia-meneksedes-kai-zoympoylia-violets-and-hyacinths.html

Δν υπάρχει βίντεο που δν το έχει χαλάσει ο Παπαδόπουλος χαχαχαχα

Το τραγουδι ειναι δυτικοτροπο

Baravo areti!

@athinaeptaminitaki6179

5 жыл бұрын

Stratis Papageorgiou .χιλιάδες μπράβο