Anonymous Noise - Spiral (English Cover) 【Can】 スパイラル
Музыка
After making the thumbnail for this video and redoing the one for Canary I've come to the conclusion that the reason why this anime never got a second season is that they didn't want to keep drawing Nino's hair.
Thank you to our wonderful patrons Driahva, Meganez, MintyPastel, scott barber, Triforceguard, Yobanashi Girouette, hopefullyanOKeditor357, Klab, 楚 上, and Starry for supporting the channel!
And thank you to user trsh_k for requesting this!
Please consider to like, comment and subscribe! It really helps our channel out!
❤Credits❤
【Original】: ❥www.cdjapan.co.jp/product/WHV...
【Mixing, English Adaption & Vocals】: Can
【Song】: in NO hurry to shout ❥open.spotify.com/artist/2EQYA...
【Translation】: Thaerin ❥ / thaerin
【Illustration】: Mariko Itoh ❥ / mariko_itoh222
【Thumbnail】: Ryoko Fukuyama ❥ / ryocoryocoryoco
【MP3】: ❥cutt.ly/dAseMl3
【Support us!】: ❥ / thosesistersyouknow
【Join our Discord!】: ❥ / discord
【Our Instagram】: ❥ / thosesistersyouknow
【Our SoundCloud】: ❥ / thosesistersyouknow
Lyrics:
Fight for it back with your screaming voice in a scraped and blurred spiral
I'll hijack this with my noise in a twisted spectacle
Cut through the fat with your screaming voice in a jittery circle
I'll boast and brag about my noise in a crumbling set of notes
Picking up fragments from what's destroyed, our bodies are no more
As days compile together morning and twilight
I'm standing idly, chewing and shutting both my eyes
When we met, I kept it all inside, now I say whatever's on my mind
All alone and barefoot on the ground, I see you there and I'm reaching out!
So just
Fight for it back with your screaming voice in a scraped and blurred spiral
I'll hijack this with my noise in a twisted spectacle
Cut through the fat with your screaming voice in a jittery circle
Let yourself scatter about and coil around what's now our world
Again and again, I would look the other way
Again and again, your shadow would have me do a double-take
If we met again, it'd cease to be; At the time, I thought much differently
That it would go well, that it would last...I'm such a fool, go ahead and laugh
Through the sky, wirings of dark gray sway the air
And through the sky, I fly while knowing you were never there
Then, far beyond a window seeming empty, I wondered where I could escape
"Someone save me please!"
But the words that would come out were charred remains
I scoop them up and throw them away!
I'm gonna break down
Don't look away
In disarray now
If every promise we made was lost
That'd be just fine, if tomorrow's gone
Because all I want is just one thing! There is just one thing!
Fight for it back with your screaming voice in a scraped and blurred spiral
I'll hijack this with my noise in a twisted spectacle
Cut through the fat with your screaming voice in a jittery circle
Picking up fragments from what's destroyed, our bodies are no more
Gone and gone, you'll
Fight for it back with your screaming voice in a scraped and blurred spiral
I'll hijack this with my noise in a twisted spectacle
Cut through the fat with your screaming voice in a jittery circle
Let ourselves be coiled by what's left of the world
#AnonymousNoise #Spiral #FukumenkeiNoise #inNOhurrytoshout #EnglishCover
Пікірлер: 31
Great job as always! You really nailed the “scream singing” if that’s the right term for it lol
It'd be nice if you could make an English ver for Highschool too😭😭 it's my fav song in this anime😭😭😭😭😭 btw your cover's perfect 😔✨💖💖💖💖💖💖💖
That was a great song as I imagined, this anime has great themes, although I have to say that I still like your interpretation much more than the versions that are in the anime, it also happened to me with "Canary"
@setsu-chon
Жыл бұрын
I agree. I like the original songs, but I think they would sound better with a more powerful voice. This cover is simply perfect, although I kinda miss the detail that in Japanese most of the chorus lines end with "n".
Yesssss
Ur screams give me life (bc that doesn't sound weird)
PLEASE IF UR GONNA DO ANOTHER COVER DO NOISE!!!! 🙏🙏❤️❤️
"Noise" next please!!!
THIS IS SOO GOOD OMG
I love your cover songs from Anonymous Noise.
Okay can I marry you now ? i'm obsessed with this manga since its released and got so hyped when the anime got created cuz I wanted to hear all these amazing songs. They were all so so good, I'm moved everytime I listen to them and are my favorite songs ever. I NEVER would have thought ANYBODY could make any cover of these without destroying them. BUT HERE I AM, your Canary and Spiral cover are absolutely amazing. You perfectly did the job. Even I as a hardcore fan of the songs found your cover perfect. Please please pleaseeee keep covering In no hurry songs ! You are so so great aaaaa. You basically gave a second life to these songs. And you know how much they deserved it. I love you, thanks for your hardwork, you made me hella cry. It brighten up my day
Please do a cover of Noise or Highschool ❤️ its a really Good cover 😆
Wow I love the scream singing 😤🤙
OMG I NEVER THOUGHT U WOULD DO ANOTHER ANONYMOUS NOISE COVER IT CAME OUT SO AMAZING IM SO HAPPY PLS DO MORE!!!
OMG IM ABSOLUTELY IN LOVE WITH THIS❤️✨🔥🔥🔥
Omg what is this!!! This is art!!! So much love from Chile 🇨🇱
beautiful
I've been listening to their songs a lot lately, and they're really good!!!, one of the best covers I've ever enjoyed
You girls rock!!! Keep up the good work!!
I totally flipped when I saw this! This was AMAZING! I fricken loved it🤩
Hell yeah
I never comment on any videos but this this is amazing, please please please do Noise I beg you 😭
Oh my god i came across this channel on accident and im ABSOLUTELY EXCTATIC i'm in love rn with your music!!! I have never been so excited and happy over a channel in my life lol. I love so many anime songs that I feel are so underrated and deserve love, that i listen to all the time but always wished i could hear the english lyrics with them. I am astounded at the amazing vocals and how they go so smoothly with the music, I can't wait for more (Especially more Anonymous Voice songs if there will be any), and I hope you get as popular as you deserve to be!!!
I love your voice it genuinely makes me feel so much emotions 😭💜
@ArseneLupln
Жыл бұрын
I’m literally crying rn
@ThoseSistersYouKnow
Жыл бұрын
@@ArseneLupln same but for a different reason (thank you for enjoying my cover!!!)
HOLY SHYYYAATT YES OMG I LOVE IT 🛐🛐
This is amazing :0!
so beautiful ❣️
can you do the overlord intro next pls :D
can u do "Noise" next?