Anne-Marie & James Arthur - Rewrite The Stars (مترجمة للعربية )
Музыка
The original song :: • Anne-Marie & James Art...
--
⚠⚠ : I do not own anything. All credits go to the right owners. No copyright intended.
--
"Rewrite The Stars" from the album 'The Greatest Showman: Reimagined'
Download/Stream Now: Atlantic.lnk.to/TGS_ReimaginedID
Follow James Arthur:
www.jamesarthurofficial.com/
/ jamesarthur
/ jamesarthur23
/ jamesarthur. .
Follow Anne-Marie:
iamannemarie.com
/ iamannemarie
/ annemarie
/ annemarie
--
📸 Follow me on Instagram : bahiation_21
--
📌Want a song? Write it in the comments below and i'll do my best
تريد اغنية معينة ؟ اكتبها اسفل في التعاليق و اسوف اترجمها 📌
--
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
Пікірлер: 600
** Rewrite the stars == اعادة كتابة القدر **
@Jk-eb6dj
2 жыл бұрын
ستارز معناها نجوم🌞
@euphoria1173
2 жыл бұрын
@@Jk-eb6dj المعاني تتغير من تدخل الجمله
@ARA-mk5en
2 жыл бұрын
@@Jk-eb6dj معناها بالجملة يتغير يصير اقدار
@layanjwana8698
Жыл бұрын
يؤمنون ان القدر ما حدده النجوم و الكون لذلك بالنسبة لهم هذا قدر لذلك الترجمة صحيحة و لكن المعنى مختلف و صحيح بنفس الوقت🌏
البنت هي صوت العقل والمنطق والولد صوت القلب والعاطفة الأدوار انقلبت بهالاغنية فعلا أغنية جميلة جدا ✨🤍
@liixo91
Жыл бұрын
اساساً جيمس ارثر هو اللي كتب الكوبليه اللي غنته البنت 😂 و هو غنى الجزئية اللي هي كتبتها
@Canulovme
11 ай бұрын
@@liixo91طيب؟
@jjj6066
9 ай бұрын
@@Canulovmeشفيك تشرح بس؟
@Canulovme
9 ай бұрын
@@jjj6066 وشو طيب ماهجمت عليها
@jjj6066
9 ай бұрын
@@Canulovme اجل ذا وش؟
حرفيا اصوات مستحيل تتكرر بالتاريخ
@lwocl
3 жыл бұрын
منجد.😔💞
@hoor-nm1em
3 жыл бұрын
فعلاً🖤
@user-gr2sb8qt7f
3 жыл бұрын
منجد
@user-im5se6qd9p
3 жыл бұрын
منجد
@parkdojin8948
3 жыл бұрын
فعلا ❤️
No one can rewrite the stars.. لكن الله يستطيع، ولدعائنا ربما.. سيستجيب.
@btsarmy-kj6rh
3 жыл бұрын
👌🥺💜
@Princess-vw5jg
2 жыл бұрын
@@btsarmy-kj6rh ليس ربما *بالتأكيد سيستجيب *
@maininadadah3748
2 жыл бұрын
faaaact
@Hanan-tc3mb
Жыл бұрын
❤❤❤
@armybtsexoexol2952
Жыл бұрын
يارب يحقق 💔😭
ماذا لو اعدنا كتابة النجوم 💔💔💔
@-nona5719
3 жыл бұрын
No one can rewrite the stars قنبلة من الامل
@xqpw00vinsmoke37
2 жыл бұрын
@@-nona5719 we can pray
اخخخ 💔💔💔 انا ليه توني اعرف الاغنية ادمنت عليهااا
@user-yb1my2hg2d
3 жыл бұрын
انا بعد توني اعرفها وحبيتها😭✨
@princess257
3 жыл бұрын
مي تووو
@wawawawa8802
3 жыл бұрын
Me too
@uewrt
2 жыл бұрын
انا عرفتها بعدك ب ٣ اشهر … يربيي ليش توي اعرفهاا؟
@yasminebouguerra6827
2 жыл бұрын
انا عرفتها من فيلم The greatest showman 😭❤🌙
اصوتهممم تجننن اصوات حرفياً ماتنوصف وشكرا على الترجمة 😭❤
@renoo2510
3 жыл бұрын
ارمي🥺💜.
@tkr_.3058
3 жыл бұрын
ارمي🥺💜
@kimnouran7364
3 жыл бұрын
ارمي 💜🥺
@tan-6541
3 жыл бұрын
آرمي🥺💜
@hoor-nm1em
3 жыл бұрын
انا مو ارمي بس معاكم بقول... ارمي🥺💜
صارت ادمان هاي الاغنية💔
@yassineelbahi5735
5 жыл бұрын
الكل اصبح مدمن ✌
أنتِ جانب النور في حياتي .. الجانب الذي يمنحني السلام .. أنتِ المكان الذي أود الهروب إليه والإختباء فيه دائماً.. المكان الذي يسعدني ..
الأغنية اخذتنى لعالم تانى بجد جميلة اوى واصواتهم جميلة اووى
أصواتهم بيرفكت كلمات الاغاني لطيفة وتدخل القلب 🥺👈👉
No one can rewrite the stars 🥺🖤
@sarie9096
3 жыл бұрын
yes
@chifaa780
3 жыл бұрын
Yes
@user-go9rh6ts4v
3 жыл бұрын
only the god could 💞,...
@abdallaaltayeb1391
2 жыл бұрын
That is true 💞💞
@marwahmaher378
2 жыл бұрын
Thst the sadest think 💔
Rewrite the stars معناها هُنا ماذا لو أعدنا كتابة القدر و شكراً❤️
@hessaa125
5 жыл бұрын
ايضاً يوجد خطأ آخر هي قالت I don't want to run to you معناها ، انني لا اريد الركض اليك
@hessaa125
5 жыл бұрын
لاحق الغزواني girl
@hessaa125
5 жыл бұрын
لاحق الغزواني girl
@hessaa125
5 жыл бұрын
لاحق الغزواني girl
@sarie9096
3 жыл бұрын
@@user-mu2jy9pl1m yes
جيمس آرثر متفوق وصوته أسطوري
@staywithme9410
3 жыл бұрын
بلا مقارنة فضلاً.
@user-ou3ov6bv3m
3 жыл бұрын
صحيح
بموتتتتتتت من الجمالللل😭😭😭😭💙💙💙
I love this song , the words , the voices it's just perfect .
البنت صوت العقل والواقع والولد صوت القلب والاحساس والعاطفه الادوار تغيرت بس الاغنيه تجنن 🤍✨
You think it's easy???اعششششق هالاغنيه 😢💔💔💔💔💔
@mjnoon9998
5 жыл бұрын
مثلكك
@chimon2294
5 жыл бұрын
Mjnoon 999 ذويقه 😍✋
جيمس صوته دمار شامل يجنن 💔😭🔥👏
@user-xy5os8nn4g
3 жыл бұрын
مين الي تغني مع جيمس
@user-ih7rr9ki9w
3 жыл бұрын
@@user-xy5os8nn4g anne Maria
٢٠٢١ يا ربي هاذي اصوات حقيقيه ولا ايش تجننننن اضل اسمعها للابد
@user-so4vs8gg2g
3 жыл бұрын
My too
@they_call_me_zainap_1995
8 ай бұрын
انا من المستقبل هعهععهعههع
What if we rewrite the stars, say you were made to be mine 😢💔 no one can rewrite the stars 💔😢 ...
You’ll be the one i was meant to find 💔
@renoo2510
3 жыл бұрын
بلينك🥺💗💗.
@rasees6324
3 жыл бұрын
@@renoo2510 كاويييييي تشينج كيبوت طاااا
@makimarzouk280
3 жыл бұрын
Blink
@uewrt
2 жыл бұрын
BLINKOO 🌚💕
@user-pd5is7uy2s
2 жыл бұрын
@@fanypain .
اصواتهم بقلبييييييييييي 🥺💔💔💔💔💔💞.
الأغنية بتجنن ومعناها لطيف والأصوات فخمة 🥺🤎🍯
*شكرااااا على الترجمة جد اغنية مرااا واو اكثر صوتين بموووت فيهن اجتمعو وانتجو شيء فوق الخيال✋😭*
@sambarry1777
5 жыл бұрын
اغنيتين ؟ التانية وين ؟
اصواتهم تجننننن
Say that the world can be ours tonight ✨💖
@user-cc1me9wh4i
3 жыл бұрын
ارمي🙂
@user-rw9ef9kx3j
3 жыл бұрын
@@user-cc1me9wh4i يي
@user-cc1me9wh4i
3 жыл бұрын
@@user-rw9ef9kx3j سترمي بليز قربنه لل ١٠٠ مليون
@user-rw9ef9kx3j
3 жыл бұрын
@@user-cc1me9wh4i ياربييي احنا فخررر 🫂💟💟
ليس كل ما نرغب به يكتب لنا 💔
@hanaahano4679
Жыл бұрын
😢💔
No one can rewrite the stars 💔
أععشقهاا💔💔.
اخخ الكلمات والاصوات واللحن وكيفية الاتصال بالقلب كلشي حرفيا فخخم انا ادمنتها ينااس 💙💙😭
i wish we can rewrite the stars 💔😭
@user-rp3xl7zo1d
5 жыл бұрын
No one can rewrite the stars
@menaamohamed7815
4 жыл бұрын
صحيح مانقدرش نغير الفدر لكن نقدر نتعلم من الغلط ونخلى حياتنا احسن
@hamzabelmengaa2504
3 жыл бұрын
Stars معناها القدر لا يمكن لأحد كتابة الأقدار✌
ممممستتتحححححييييييلللللل الجججمممااااالللللل😭😭😭😭😭😭😭😭😭اخذتني لعالم ثاااانييي
شكراً لك أفضل ترجمة❤️🌹
Finally!! I find it.😭😭😭😭💘 I'm speechless...
الكلمات تهبل 🔥💙💙
We can rewrit the stars with this voice
I just felt a whole inside me I don’t have anybody to think about when I’m listening to this song
You know I want you It's not a secret I try to hide You know you want me So don't keep saying our hands are tied You claim it's not in the cards And fate is pulling you miles away And out of a reach from me But you're hearing my heart So who can stop me if I decide it's on my destiny? What if we rewrite the stars? Say you were made to be mine Nothing could keep us apart You'll be the one I was meant to find It's up to you, and it's up to me No one could say what we get to be So why don't we rewrite the stars? And maybe the world could be ours, tonight You think it's easy You think I don't wanna run to you, yeah But there are mountains (But there are mountains) And there are doors that we can't walk through I know you're wondering why Because we're able to be just you and me within these walls But when we go outside You're gonna wake up and see that it was hopeless after all No one can rewrite the stars How can you say you'll be mine? Everything keeps us apart And I'm not the one you were meant to find It's not up to you, it's not up to me, yeah When everyone tells us what we can be And how can we rewrite the stars? Say that the world can be ours, tonight All I want is to fly with you All I want is to fall with you So just give me all of you It feels impossible (It's not impossible) Is it impossible? Say that it's possible And how do we rewrite the stars? Say you were made to be mine And nothing can keep us apart 'Cause you are the one I was meant to find It's up to you, and it's up to me No one could say what we get to be And why don't we rewrite the stars? Changing the world to be ours You know I want you It's not a secret I try to hide But I can't have you We're bound to break and my hands are tied
طبيعي اسمع الاغنية ١٠٠٠٠ مرة ؟
@mahaalomari3728
4 жыл бұрын
طبيعي 😭💕💕
اشوفها وكلي دموع لان بستي اهدتني اياها قبل لا نفترق😢
يااااااالله 😭😭😭😭 حلووووه😭✨❤
أعشق جيمس آرثر 😍
جميل صوته 💋
الأغنية حرفيا تعبر عن حب أعيشه حاليا
عسجد ي قلبي التعليق دا عشانك ☝️💛 وثانكس انك اهديتيني الاغنيه دي 👌
اعشق هالصوت جيمس 💜😍
Being different is what makes you special to me
الاغنية من الفلم اجمل بكثير ، ولكن هذه جميلة ايضا 🥺❤️
@shahdkhaleel1039
3 жыл бұрын
هل بامكانك اعطائي اسم الفلم ؟
@staywithme9410
3 жыл бұрын
بالتَأكيد 🖤 the greatest showman أستَمتِع/ـي
ما هذا الجمال والأناقة 😘
ذكرى: اليوم غنيتها لك و قلتلي انها اجمل شي سمعته ♡ 7/2
يُمكن لنا ذلك و لكن إن كان لنا الخيال
Heavenly voice
تجننننننن☹️❤️
The Best 😭😭😭💘💘💘
يوم يقول اووواااا بموت من جمال صوته💔💔😿
الامل و اليأس، يجتمعوا عند المحاوله الاثنين بيحاولوا رغم إختلاف افكارهم
No one could say what we get to be 💕
ادماااان ياربي (:
صداع من كتر العظمه ❤
الأغنية ما خوذه من فيلم البطل هيو جاكمان the greatesy show man
@staywithme9410
3 жыл бұрын
*the greatest showman
@staywithme9410
3 жыл бұрын
شفيك عصبت؟
شكرا 🌺 اول مرة اسمعها اهداء رائع 🌺
جميلة جدا♥♥
Stars تعني الاقدار حتى يوجد مثل في اللغة الألمانية Das steht in der Sternen يعني هذا في علم الغيب Sternen = Stars شكرا للترجمة 🖤
@yassineelbahi5735
5 жыл бұрын
شكرا اخي ابراهيم 💙
@ibrahimabdulatifbusniess383
5 жыл бұрын
لا شكر يا اخي أتمنى تترجم Saturday night ل Khalid ما في حد مترجمها
@yassineelbahi5735
5 жыл бұрын
ماشي اخي
@babyje9
5 жыл бұрын
كل زق
@playdate.2254
4 жыл бұрын
@@babyje9 ما ياكلك
Who writes This lyrics he's genius
And faith is pulling you miles away❄🖤
كانت بتحب الاغنية دي أوي لدرجة انها خلتها اغنيتنا المفضلة،وقالتلي بالحرف وقتها Nothing could keep us a part وللأسف بجد we broked up what if we rewrite the star.
@DGHALA-ct7pb
Жыл бұрын
❤️🩹
1:48.
@yuna-mc1wj
2 жыл бұрын
2:33✨
حبييتت الترجمهه
One of the most wonderful song I have ever heard 🖤✨
الاغنية حلوة و الترجمة احلللى 😍😍😍
اغنيه تهبل 😭💗⭐⭐نستطيع جميعا كتابة النجوم
شكد عشقتهه للاغنيه ♥️🍊💛🍓
افف بكل مرة اسمعها جسمي يتقشعر
@user-iq8sb9dq2y
3 жыл бұрын
سيمم💔💔.
I really love this song 💞
@Unknownf93
10 ай бұрын
who dosen't
الاغنيه مرره ذكرتني فيناا نفسس كلامه و نفسس كلاميي 💔💔 اخخ بسس ربي يجبر قلوبنا
الله😿😻
Rewrite the stars is such a nice song to sing it’s so catchy
جميلۃ جذا كلمات تحفۃ
Wonderful ❤
شكرا قعدت ادور الترجمه عشان اتأكد من فهمي 😭😭
تجنن حيل حلوه😭💙
The best ❤❤
احبهم ايش هالتعاون القوي
This song hits my heart
تجنن❤️🥺
ونغير العالم ليكون "لنا"
تسلم علئ لترجمة،، 😍♥️
@yassineelbahi5735
5 жыл бұрын
💙 بصحتك
The song that represents me the most
We will rewrite the stars again and change the world
فضضضضضضيييعههه 😭😭😭😭😭❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
*It's not impossible❤*
Really it something addictive from this song it makes me cry even i hear it
@meriemchourouk8793
4 жыл бұрын
me too
اجمل اغنيه 💔
This is great
love song ❤❤❤❤
💜💜مستحيل اسمع اغنيه بهذه الروعه💜💜
تجنن اموت عليهاا يربيي😭😭.
ثنكيو اديتيني اغنية رهييبة ماي تايب❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Say you were made to be mine 🥺❤