Анна Шаркунова, Зміцер Вайцюшкевіч - Шалі (cover Lady Gaga, Bradley Cooper - Shallow)
Музыка
Клип «Шалі», белорусский кавер на песню Shallow из фильма Звезда родилась. Это коллаборация двух очень разных артистов: Анны Шаркуновой и Змитра Вайцюшкевича. Но в музыке, как и в кино часто случаются самые неожиданные союзы. Это наша долгожданная премьера, поэтому будем рады вашим отзывам и комментариям.
Автор белорусского текста - Никита Найдёнов
Режиссер клипа - Светлана Ефимик
Дмитрий Зверев
Виолончель - Михаил Радунский
Слайд гитара - Владислав Пашкевич
#АннаШаркунова #ЗміцерВайцюшкевіч #StarWasBorn
______________________________________________________
Шалі
Адкажы мне, што
то спыняе, то вядзе уздоўж?
Сто маіх лістоў
развітальна мне падказваў дождж.
Адбаліць -
І больш не будзе адчай гарчэць, толькі
цяпер так невыносна змаўчаць табе.
Адкажы мне, што
нас трымае, калі ясна ўсё?
Сто маіх лістоў
нашаптала позняе лісцё.
Адбаліць -
І больш не будзе адчай гарчэць, толькі
цяпер так невыносна змаўчаць табе:
Аднойчы дыхаць
вольнаю дай мне.
Аднойчы мець свой шлях
прэч, бо нічога
лепшым не стане
ад гэтага шалу ў нас.
І на шалях, шалях зноў
і на шалях, шалях, шалях зноў.
І на шалях, шалях зноў
усё невырашальна ў нас.
Пікірлер: 509
якая ж у нас прыгожая родная беларуская мова...
@VL-iz1vv
2 жыл бұрын
Беларуская мова гэта мова незалежнасці.
@wasilyzur1816
2 жыл бұрын
так і ёсць !
@user-vt7ej4rr4i
2 жыл бұрын
Я этого сам не замечал после этой девчонки!!!
@user-tb6sx7cc4r
2 жыл бұрын
Наші мови навіть схожі. А чому? А тому, що це справжня мова слов'ян. Слава Україні! Живе Білорусь! 🇺🇦🇵🇱
@user-vt7ej4rr4i
2 жыл бұрын
@@user-tb6sx7cc4r слава Украине, и жыве Беларусь!!!
Беларуская мова у гэтай песне выдатна гучыць.
@irinapinar6484
4 жыл бұрын
Беларуская мова гэта цудоуны дыямант сярод iншых сусветных мовау , ,вялiкi дзякуй за асалоду 😘👍💋
@user-oz1iv1ou7h
4 жыл бұрын
Беларуская мова заўсёды цудоўна гучыць! Не здарма ж яна зьяўляецца адной з самых мілагучных моў свету!
@user-ik6ph3mf2w
4 жыл бұрын
Яна добра гучць, як добра засвоіць фанетыку.
@user-mv7gt4cb4e
3 жыл бұрын
беларуская мова заужды выдатна гучыць)
Ну і паслухаў я арыгінал. Можа і раней дзе чуў,але не звяртаў увагі.. ну песня і песня.. А нашы зачапілі! Сяджу вось ,прагляды для Анны накручваю.))) Больш беларушчыны павінна быць у нашай музыцы! Дзякуй вам за працу. ( Аляксандар Цялюк. Менск)
@evgensarduk5399
3 жыл бұрын
Вони в вас неверагодні, фантастичні, міцноголосі, соковитоголосі! Обидва виконавці -і Анна, і Зміцер! -Передавайте вітання з України!!! -Неперевершене виконання!!!
@WASS-is7uh4bu5b
4 ай бұрын
@@evgensarduk5399 добра вельмі!!!!! ❤
@LongliveBelaruslivesforever
4 ай бұрын
Раю дуэт Дзмітрый Нікановіч і Вольга Сацюк кавер.на ютубе знойдзеце,Вольга ў чырвоным.
@Uvetschary
4 ай бұрын
❤❤❤
@olenarohatiuk8756
14 күн бұрын
Більше свого повинно бути у кожній музиці.💙💛🤍❤️🤍
Па мойму - гэта той выпадак, калі кавер лепшы за арыгінал... Вельмі прыгожа...
@user-eb3sl5he1j
4 жыл бұрын
Падтрымліваю!!!
@SantaAgain77
3 жыл бұрын
Так !!!
@user-mr8gk7ie2o
3 жыл бұрын
Чтобы спеть лучше нужна одна мелочь - любить.
@bydodra8113
2 жыл бұрын
Так👍
@user-fb9if2qb9v
2 жыл бұрын
Только сегодня увидела ваш клип. Слава Шаркуновой!☀️🌟✊
It amazing! Bialorusian language is really beautiful. My respect for everybody who make popular this country with this language! Love-love
@vadzimaleksandrovic337
4 жыл бұрын
Thanx a lot!
@feniaraitov1350
3 жыл бұрын
Thank you!
@irener9870
3 жыл бұрын
Анна, вв прекрасны!!!!!!!!!
👏👏👏 Анна, больше больше белорусскоязычных песен, ваш голос создан для беларускай мовы💕
@user-oz1iv1ou7h
4 жыл бұрын
Згодзен з Вамі на 100 адсоткаў!
@alesvondallwitz1482
2 жыл бұрын
урэсьце яна сьпяваць пачала. сусьветны ўзровнь, нат')
@WASS-is7uh4bu5b
4 ай бұрын
так! ❤
Неверагодна! Аня неверагодна прыгожая жанчына! Неверагодна прыгожа і кранальна гучыць з яе вуснаў мова, прабівае на скрозь сэрдца. Вельмі прафесійна, якасна, з высокім густам, прыгожа і сардэчна зроблена. Анечка, паболей рабіце песен на мове, яна ў вас такая цудоўная! Дзякуй аўтарам тэкста! Так трапна пакласці словы на мелодыю. І безумоўна Зміцер - майстар! Я ў захапленні!
Проста цуд Божы, як жа лашчыць слых музыка, словы, галасы спевакоу'! Выдатна, захапляльна, па-майстэрску! Дзякуй
Прыгожа! Вітання з України! Файна пісня,красива дівчина! Жыве Беларусь!
Вельмі прыгожа гучыць. Малайцы, Зміцер і Ганна! Дзякуй таксама Мікіту за цудоўныя словы па-беларуску. Праўда, прыгажосць!
Выкананне проста касмічнае. Дзякуй за родную беларускую мову, за магчымасць хоць дзесьці яе пачуць.
Калі чую арыгінал, у галаве круціцца гэты беларускі кавер! Дзякуй! Неверагодна!!!
Дзякую за магчымасць паслухаць песню на беларускай мове. Спадабалася ЎСЁ!
Здорово как!!! Беларуская мова звучит прекрасно!!!! Анна и Змицер вы невероятные!
Прыгожа, гарманічна, гульня слоў і тонкі сэнс - выдатна ўсё! Мой спеў на 2022!!! Дзякуй💗
Хорошее исполнение, а белорусский язык еще и подчеркивает красоту песни.
Шчырыя віншаванні! Выдатны дуэт, кліп і песня 👏🏻👏🏻👏🏻
Цудоўная, цеплая, шчырая песня! Прыгожы, моцны вакал. Выдатны атрымаўся дуэт! Дзякуй вам!
Такое цёплае відэа атрымалася💛 Дзякуй тым, хто стау́ часткай гэтага прыгожага беларускага варыянта!
Выдатна, прафесійна - малайцы! Заслухоўваюсь)
Это тот редкий пример когда кавер получился на уровне оригинала... Песня на репите❤️❤️❤️
@annasharkunova8860
4 жыл бұрын
Katia Perepechaeva дзякуй вялiki ✨
@_play1432
4 жыл бұрын
Вот это гораздо круче чем Воины света👍👍👍💥💥💥
@Prozo1000
4 жыл бұрын
Неееее, у Ганны і Зміцера значна прыгажэй і вельмі сардэчна!
@katsiarynap5130
4 жыл бұрын
@@annasharkunova8860 это вам спасибо) Люблю ваши песни 💖💖💖
@wasilyzur1816
2 жыл бұрын
@@annasharkunova8860 дзякуй табе, тваім выхавнцам!
Выдатны дуэт!!! Хайпуйце!!! І лавіце лайк!!! Ганна эксперымент выдатны!!!
Неверагодна прыгожая песня атрымалася, Анна i Змiцер малайцы!!!
Ваў, кранула. Па-новаму ўбачыла Вайцюшкевіча. Аня цудоўна спявае
какие все-таки красивые беларусы!!! и язык замечательный!!!
Гэта неверагодна! Якая прыгожая мова, якi сiмбiёз, якая мелагучнасць! Якi талент валодаць такiм пачуццём музыкi, такiм голасам, такой энергетыкай....
Как она поёт - полный кайф!
@wasilyzur1816
2 жыл бұрын
а ён?
Як ладна гучыць беларуская мова! Ніколі не была зацікаўлена творчасьцю Анны, але пасля прагляду гэтага відэа буду чакаць новых твораў. Зьміцер Вайцюшкевіч - гэта наша ўсё! Дзякуй вам вялікі😘
Неверагодна! Найпрыгажэйшы кавер. Слухаю мноства разоў і вяртаюся да яго зноў і зноў.
Очень органичный дуэт! Браво, Анна, вы спели просто слов нет!!! Спасибо!!! На мове - это очень красиво!!!
Просто сотый раз смотрю, и нет слов... Волшебство
Лучше Ани на белорусской эстраде никто не поёт, голос божественный!! Восхищаюсь!!! Привет из Пинска) Обожаю слушать твои песни!
@luckyme8829
4 жыл бұрын
Да, ладно, ну что вы. А если отбросить то, что вы землячки, и пройтись по альтернативным концертам и мероприятиям, у которых охват меньше, чем у БТ (хотя и у него он уже упал), то вы приятно удивитесь.
@user-ds8vw9vm8r
4 жыл бұрын
Я свое мнение написала, лучший голос в Беларуси только у нее!! Всех остальных так называемых звёзд белорусской эстрады для меня не существует.
@luckyme8829
4 жыл бұрын
@@user-ds8vw9vm8r Оригинальненькая субъективщина)
@user-qv7jk5kv1x
4 жыл бұрын
Падтрымлiваю!
А для меня здесь по-новому открылсЯ Змитер!!! Роль лирического героя ему невероятно идет! Какой взгляд пронзительный, аж мурашки по коже. Хотелось его больше в кадре крупным планом!
@user-eu2nn9cw1c
4 жыл бұрын
згодна! вочы мяне таксама зачапілі!
@user-mn9ss9oy7i
3 жыл бұрын
I мяне!!!
Вялікі дзякуй за гэты музычны цуд! Такая меладычная песня на роднай мове, гэта неверагодна! Дзякуй за вашу працу! Брава!
Очень красиво звучит на родном языке :) классно
Анечка, наша!!! Ты настоящая!!!! И музыка твоя настоящая!!! Спасибо, что ты сейчас с нами!!! Мы победим!!! Жыве Беларусь! ❤️ ❤️ ❤️
Как же обалденно круто получилось!👏👏👏 Аня Шаркунова - самая суперская!!! Голос - просто бальзам для души!💞
Атрымаўся шыкоўны дуэт! Ужо не адзін раз паслухала. Дзякуй!
Надо Леди Гаге в Твиттер скинуть ссылку,пусть она оценит.
Цуд!!! Слухаць непераслухаць!!
Ах, как затягивает! Тот случай, когда кавер много лучше оригинала. Неiмаверна, цудоўна!
Як прыгожа!!!)
Как же это прекрасно, дорогие вы наши. Спасибо.
Шаркунова супер!!! И голос и красавица и фигура и ум! ❤️❤️❤️👌
Малайчыны! Якая жа прыгожая мова! Самы лепшы кантэнт - беларускамоўны! Чакаю яшчэ працу на роднай мове! Трэба падымаць культуру нашай Радзімы, аддаваць перавагу нацыянальна- арыентаванай музыке!Чым больш, тым лепей! Жыве Беларусь!
Шыкоўная і песня і сам кліп!
На жаль нешьга пакінуць некалькі лайкаў)) вельмі!!
Молодец, Анечка! Чудесный голос! Вот на кого должны ровняться артисты Беларуси.
Никита Найденов, спасибо за перевод!
Цуд! Цуд у квадраце, бо думала паслухаць Тодара, што ен новага забамбіў, а афігела ад Ганны :)
I love it so much. Belarusian language and songs always sounded beautiful and melodic. It sounded so deep too. Just like a wise sage who lived through an amazing and vigorous life telling for my young soul breathtaking stories of his life. Thank you guys. Вялiкi Дзякуй. GOOGLE TRANSLATE: Мне так падабаецца. Беларуская мова і песні заўсёды гучалі прыгожа і меладычна. Гэта таксама гучала так глыбока. Гэтак жа, як мудры мудрэц, які перажыў дзіўнае і энергічнае жыццё, распавядаючы для маёй маладой душы захапляльныя гісторыі свайго жыцця. Дзякуй, хлопцы.
@vadzimaleksandrovic337
4 жыл бұрын
Amen! Your words cannot be more positeteley, imho!
Як прыгожа) дзякуй вам. Ганна прыгажуня і голас адпаведны. Зміцер Вайцюшкевіч як заўсёды малайчына
Вельми прыгожа, браво!!!!
Наша красуня ❤️❤️❤️
Вельмі-вельмі да спадобы песня і кліп!!
Дзякуй вялiкi перакладчыку I артыстам.💓
Какой то взрыв нашей музыки , или мы просто соскучились па радзимай мове! И вспомнили что мы Беларусы!!! Жыве Беларусь!!!
Чароўна!!!! Сардэчнае дзякуй!!!!!
Гэта той выпадак, калі кавер лепш за арыгінал. Дзякуй, Зміцер, дзякуй, Ганна.
Выдатна!
Здiвiлi!! Прыена слухаць сапрауды добрыя галасы. Малайцы! Наша мова самая неверагодная!!!
Отличная песня, прыгожая мова!!!
Круцецкае выканне. Гэта песня на 100% раскрывае вакальны патэнцыял Ганны. Шыкоўна
Творчая знаходка каманды! Праз цяжкасці - да сузор'яў!
Шчыры дзякуй. Шчыры дзякуй за беларускасць. Шчыры дзякуй за пазыцыю. Шчыры дзякуй за талент. Шчыры дзякуй за мову!! Жыве.....
Аня, разбередила душу… до самой глубины. Родная Беларусь, спасибо🙏
З гэтай песняй на еу́рабачанне трэба ехаць 👏👏👏👏
Прекрасная исполнительница, прекрасный голос, красивейшая песня, супер дуэт. Спасибо за песню на мове!
Bravo!!!
Цудоўна атрымалася 👏👏👏
Цудоўна❤️🌟
Заужды любила нашу мову, але зараз яна асаблива прыгожа гучыць. Вялики дзякуй вам!
Шыкоўна ❤️❤️❤️ Вельмі падаюцца вашыя творы, пан Тодар. Жадаю беларускай мове доўга гучаць
Восхитительный дуэт, сочетание голосов завораживает!!! Спасибо!
Хочацца слухаць і слухаць. ♥️♥️♥️
Якія вы прыгожыя і таленавітыя. Дзякуй вам, паважаныя Ганна і Зміцер.
Браво! Всё идеально! Хочется поставить на бесконечный повтор. Спасибо всем, кто сделал это для нас!
Аня, Ваш голос как всегда греет душу. Никогда не останавливайтесь
Это прекрасно. До мурашек. Спасибо 🙏 Жыве Беларусь 🤍❤🤍
Аж да дрыжыкау. Вiншую, шчыра дзякую выканауцау i асаблiва аутара!!! Чакаю новых творау. Акустыка цудоуная, гукарэжысеры - лайк.
Красиві виконавці, красива музыка та голоси!!!!
На душы цяпло! Дзякуй!
Просто волшебно звучит! Очень красиво!
Лепшыя!
Беларуская мова так ўдала і арганічна злучылася з гэтай музыкай! Класны кавер.
І на шалях, шалях зноў, так невырашальна ў нас...!
Добра, што ёсць такiя кавэры) мне спадабалася
Very very good!
Кранае за душу! Вялічэзны Дзякуй тым, хто працаваў над песняй !
Дзякуй,Анна!!!
Яка ж гарна мова. Яке чудове виконання!
Неверагодна прыгожа!! Дзякуй самый шчыры:-)
Вывод один! И на родной мове песни звучат просто великолепно, если Музыка и мотивы качественные! Но большинство из того что наши сочиняют самостоятельно слушать невозможно! Стараться надо лучше! А этот кавер просто вышка!
Неверагодна! Прыдзе час, калі большасць з нас адчуе гэта слова, слова, якое недзе ў сэрцах нашых жыве. СУПЕР ДУЭТ! ЖАДАННЕ СЛУХАЦЬ І СЛУХАЦЬ, ЗНОЎ І ЗНОЎ!
Дзякуй! Вельмі!!!
Магiчна!!!
Прекрасная версия получилась 😍😍😍😍😍😍😍
Мой Божа! Як жаж прыгожа..Вы - лепшыя, рэспект!
Годна спяваюць, з мяне падабайка
Крута!