Как будто сам Том Холланд говорит на русском вначале видео)) Уже понятно что классный видос, завтра чекну, спасибо)

Блин, афигенный у него акцент :D

@tanyalant948

2 жыл бұрын

не подскажите какой? Того же Гарфилда, вроде тоже британец, легче понимать, чем Холланда

@RootJoy

2 жыл бұрын

@@tanyalant948 называется "cockney"

Спасибо большое, реально становится понятнее!

Здраствуйте спасибо за ваш великолепный урок и у меня есть одна просьба можете сделать видео про Modal verbs (напр.Should have done Could have done) пожалуйста?

Как же я его люблю

Спасибо за видео, я его еще не дослушала, но уже спасибо!

Слишком сложно было понимать но спасибо)

Классно вышло, давайте-ка составим список неприличных слов и исключений, когда можно будет использовать неприличные слова в приличном виде, как в этом видео.

Thank you very much for this video .....💜💯🙏

this video amazing thank you

Прическа огонь!

Вы классно переводите, очень живо и грамотно. У меня вопрос: что это за десерт такой "Twinkies"? И просьба: делайте переводы в том числе и с испанским акцентом, например Энрике Иглесиас (простите граждане, Малуму и пр.не люблю), потому что английский с испанским акцентом это отдельный уровень пытки (вместе с удовольствием, конечно). И ещё: указывайте ссылку пожалуйста на оригинал видео.

Я думал, feeling saucy, это просто «хотите с соусом/кремом».

Getting up early, exercising, cold showers make me feel good.

посмеялся с фразы про поездку на работу в машине с маской на лице )

Парик прикольный.

Костя, ты похож на Боромира)))

Да, действительно интересно, кто же сыграет в Питере в финале лиги чемпионов)

Thank you for this video! I didn't know that Tom Holland is British 🙄

@mitcherny6965

2 жыл бұрын

Yes, his accent is 100 percent American, no, wait, Irish. See my corrections to the video.

I don't understand anything, but very interesting )))

Meditation and cold shower makes my self feels good

👍👍👍👍👍

ахах ну не просто слушать, он так слова глотает.

Обожает диксы

у тома хорошее произношение

Ты не Костя, ты Вудди)

Great channel. Also the host is Kurt Cobain. I will definitely subscribe :))

Вы учите английский- британский?

В финале сыграют Бавария Ливерпуль

🤤🤤

"Spotted dick"? Ну ну, доктор Фрейд, что думаете? Конечно, интересный разбор

ммм, думаю мю сыграет в финале с большой вероятностью,насчёт Ливерпуля тоже есть мысли,но все же не точно)

@hit8801

Жыл бұрын

Мне кажется ты ошибся

Cанкт-петербург не сыграет в финале))))

Примечание к видео: 1. Bit o' custard = bit of custard (не "bit a custard") 2. Could get a few tickets (не "you get a few tickets") 3. Важная конструкция с разными смыслами и переводом: a). to watch him "spend" money = смотреть, как он "потратил" деньги. b).to watch him "spending" money = смотреть, как он "тратит" деньги. В видео: Всем понравилось, как я потратил (spend) свои деньги.

@Vlad1998996

2 жыл бұрын

А как называется эта грамматическая тема с таким употреблением spend и spending?

@mitcherny6965

2 жыл бұрын

Это не "тема со spend/spending", это тип изложения мысли: see/watch/hear/have/notice/listen/feel + spend или spending (или любой другой грагол). ЗАПОМНИТЕ!

@Vlad1998996

2 жыл бұрын

@@mitcherny6965 спс, сейчас буду гуглить детальней

@EnglexSchool

2 жыл бұрын

Спасибо вам огромное за замечания!))

Сегодня узнал слово creampie

Пятнистый *** :DDD

Вот откуда он слово custard знает? Как понимать какие слова учить, а какие пропустить мимо ушей, посмотрев лишь один раз перевод и забыв, потому что оно врядли когда то ещё встретится. Ну вот как различать это?

@mitcherny6965

2 жыл бұрын

Читайте по слогам: ВСЁ, ЧТО ВСТРЕЧАЕТСЯ В ПОВСЕДНЕВНОМ РАЗГОВОРЕ НАДО УЧИТЬ НАМЕРТВО.

@user-zt7tn3xy3y

2 жыл бұрын

@@mitcherny6965 custard не встречается в повседневном разговоре, за 2 года первый раз его увидел

@mitcherny6965

2 жыл бұрын

@@user-zt7tn3xy3y"Зайдите в англо-американский супермаркет" и вы увидите тонны custard. Если вы его не встретили, то диагноз один- вы плохо старались учить язык. Под повседневным разговором также подразумеваются вещи и слова из быта. Я думал это и так понятно. Увы, люди странные существа.

@user-zt7tn3xy3y

2 жыл бұрын

@@mitcherny6965 Дядя, это у тебя диагноз - ужасное знание русского языка. Зачем ты мне это всё заливаешь, если ты элементарно свой же язык не знаешь? Гуляй давай, советчик.

@mitcherny6965

2 жыл бұрын

@@user-zt7tn3xy3y Незашта, малчык! Теперь слово "Custard" благодаря мне никогда не забудешь.

Не знал что у него два брата есть)

@LEX_YouTube

Жыл бұрын

У него даже 3

"май фейс" у него звучит как "мой фейс", странно как то, ну ни чё так даже понятнее мне

Никто не угадал, кто сыграет в финале Лиги Чемпионов

@hit8801

Жыл бұрын

:)

Галопом вываливает предложение и тут же переводит это не внятное бормотание. Занятие в стиле школьной училки, чтоб не напрягаться. Лучше было с Кевином Хартом.

Фёрст nax

Британский английский конечно гораздо тяжелее воспринимать чем американский

Очень громко перевод и очень тихо Холланд. Может наоборот следующий раз? Мыж английский пытаемся расслышать, не рксский

Он любит не споттит дикс, а просто дикс))) особенно Тони Старка))

@hit8801

Жыл бұрын

Ему тетушкин лучше

Такое дело, что везде видеть Аркейн не надоедает, а вот часто появляющееся личность этого парня в последнее время порядком достала...

@EnglexSchool

2 жыл бұрын

Нууу, Аркейн слишком крут для того, чтобы раздражать)) Наоборот хотелось бы, чтобы его посмотрело больше людей))

Как то тосклива разбирать Тома ! Уж лучше действительно фрагменты из крутых фильмов разбирать . Таска зелёная.

ужас с кОсами 😈😈

Хуже чем пытаться услышать британца, ничего нет, жеванина не проглатываемая, американцев , тоже правда не всех, полегче....

@mitcherny6965

2 жыл бұрын

Это называется "отсутствие практики ушей". А вам нужно, чтоб все говорили "зыс из зе дог"?

@Igor-sb7wt

2 жыл бұрын

@@mitcherny6965 это может конечно, особо для одаренных лингвистов, обычным то через это болото вряд ли перебраться ....

@kosmikhaylov

2 жыл бұрын

согласен, сам привыкал к британской речи очень-очень долго, с американцами как-то проще

@dmitriysavin3565

2 жыл бұрын

@@mitcherny6965 зыс из зе дог))) рассмешили)) правда, я пока только такой ритм и понимаю))