/Angielski w 2 minuty/ #18: Dobry sen... i robaki?

Dzisiaj taka alternatywna dobranocka. Spokojnie, co nieco o angielskim też tu znajdziesz. ;)
Najbliższe intensywne kursy językowe z Verbono we Wrocławiu: www.verbono.pl/kursy-jezykowe...
Subskrybuj i włącz 🔔 dzwoneczek 🔔 - tylko wtedy będziesz na bieżąco dostawać powiadomienia o nowych filmach.
Linki do innych filmów z kanału Verbono, które Ci się przydadzą:
1) Język angielski (ponad 30 filmów): • Język angielski
2) Język niderlandzki (ponad 30 filmów): • Język niderlandzki
3) Tak się ucz języka (5 filmów): • Jak się uczyć języka?
Nie czaj się - subskrybuj: / @verbono
Przydatny kanał? Daj kciuka w górę i wracaj po więcej językowych treści.
Ucz się ze mną języków na:
- Fb: / verbono
- blogu językowym Verbono: www.verbono.pl/blog
- zapisz się na bezpłatny Newsletter językowy: www.verbono.pl/newsletter
Weź udział w INTENSYWNYM kursie angielskiego lub niderlandzkiego, który prowadzę we Wrocławiu:
www.verbono.pl/kursy-jezykowe...
Lub ucz się ze mną indywidualnie przez Skype:
www.verbono.pl/angielski-i-ni...
Pozdrawiam i do zobaczenia!
mgr Emilia Bukiewicz - dyplomowany trener językowy, filolog, doświadczony lektor i tłumacz języka angielskiego, niderlandzkiego i niemieckiego, założycielka studia językowego Verbono we Wrocławiu

Пікірлер: 6

  • @Verbono
    @Verbono6 жыл бұрын

    Dobrej nocy po angielsku! Hmm, a co do tego mają... robaki?!? ;)

  • @krystianwitczak460

    @krystianwitczak460

    6 жыл бұрын

    a 2 min niderlandzkiego ?

  • @Verbono

    @Verbono

    6 жыл бұрын

    Pomyślimy. :)

  • @TomekLiteracki

    @TomekLiteracki

    6 жыл бұрын

    Sleep tight - śpij opatulony? Może to było dokładniejsze tłumaczenie?

  • @Verbono

    @Verbono

    6 жыл бұрын

    Może tak być. :) "Sleep tight..." to wyrażenie idiomatyczne/idiom, więc nie tłumaczymy go dosłownie. Niedosłownie znaczy "Śpij dobrze". W filmie tłumaczę dosłownie każdą część tego wyrażenie, żeby widzowie mogli się jeszcze więcej nauczyć, zwrócić uwagę na poszczególne słowa i ich indywidualne znaczenie. Pozdrawiam!