Андрей Миронов читает "Признание " А.С.Пушкина
ПРИЗНАНИЕ
Я вас люблю - хоть я бешусь,
Хоть это труд и стыд напрасный,
И в этой глупости несчастной
У ваших ног я признаюсь!
Мне не к лицу и не по летам
Пора, пора мне быть умней!
Но узнаю по всем приметам
Болезнь любви в душе моей:
Без вас мне скучно, - я зеваю;
При вас мне грустно, - я терплю;
И, мочи нет, сказать желаю,
Мой ангел, как я вас люблю!
Когда я слышу из гостиной
Ваш легкий шаг, иль платья шум,
Иль голос девственный, невинный,
Я вдруг теряю весь свой ум.
Вы улыбнетесь, - мне отрада;
Вы отвернетесь, - мне тоска;
За день мучения - награда
Мне ваша бледная рука.
Когда за пяльцами прилежно
Сидите вы, склонясь небрежно,
Глаза и кудри опустя, -
Я в умиленьи, молча, нежно
Любуюсь вами, как дитя!
Сказать ли вам мое несчастье,
Мою ревнивую печаль,
Когда гулять, порой в ненастье.
Вы собираетеся в даль?
И ваши слезы в одиночку,
И речи в уголку вдвоем,
И путешествия в Опочку,
И фортепьяно вечерком?
Алина! сжальтесь надо мною.
Не смею требовать любви.
Быть может, за грехи мои,
Мой ангел, я любви не стою!
Но притворитесь! Этот взгляд
Всё может выразить так чудно!
Ах, обмануть меня не трудно!
Я сам обманываться рад!
1826
Пікірлер: 259
Гениальные стихи, гениальное исполнение, гениальный актер! Браво!
СПОСИБО ГОСПОДУ ЧТО БЫЛИ ТАКИЕ ТАЛАНТЛИВЫЕ АКТЁРЫ КАК АНДРЕЙ МИРОНОВ ...ПАПАНОВ...НИКУЛИН..И МНОГИЕ ДРУГИЕ ...КАТОРЫХ К СОЖАЛЕНИЮ УЖЕ НЕТ....НИЗКИЙ ИМ ПОКЛОН И ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ!!! БЛАГОДОРЯ ИХ ТРУДОЛЮБИЮ СТАРАНИЮ И ЛЮБВИ К СВОЕМУ ДЕЛУ РОССИЯ БОГАТА ТАЛАНТАМИ!!!
@user-hq7tl4pv5g
9 жыл бұрын
АНДРЮША МИРОНОВ МУЖЕСТВЕННЫЙ ПОРЯДОЧНЫЙ ХОРОШИЙ МУЖЧИНА! К СОЖАЛЕНИЮ СЕЙЧАС АКТЁРЫ СОВРЕМЕННЫЕ ИГРАЮТ ПОЧТИ МНОГИЕ ПЛОХО...ХОТЯ И ЖИЗНЬ ИЗМЕНИЛАСЬ И ЗАПРОСЫ У НИХ ДОЛЕКО НЕ СКРОМНЫЕ...
@user-hq7tl4pv5g
9 жыл бұрын
Хороших так мало так давайте же не забывать каторые были!!!
@user-hq7tl4pv5g
9 жыл бұрын
Владимир Ковалёв Для меня Андрей Миронов простой Совецкий Актёр с добрыми человеческими качествами и многие актёры того времяни, золотой эпохи! У каждого найдётся своё мнение но в той жизни люди все были проще!
@user-uc4ms4jl3g
7 жыл бұрын
Елена Кесслер
Светлый человек и люди в зале светлые. Удивительные лица
Такое нежное, милое, трепетное и прекрасное прочтение. Потрясающий Андрей Александрович! Браво! Талантливый и гениальный.🤗
Полюбила это стихотворение именно после того, как услышала его в прочтение незабвенного Андрей Миронова.
Замечательный великий русский артист бесподобно исполняет стихи великого русского поэта. Спасибо!
Господи Какой он светлый ЧЕЛОВЕК !!!
@azilvabimakan9639
4 жыл бұрын
Светлый ,светлый..Миллионами любимый
@user-eh9pk7yt8b
3 жыл бұрын
@@azilvabimakan9639 Какой дряни вообще могло прийти в голову ставить дизлайки? Да прекрасней, талантливей, умнее нет на земле человека и никогда уже, увы , не будет
@RUS-77777-Rusaya
3 жыл бұрын
@@user-eh9pk7yt8b такие недалёкие найдутся всегда. Пожалеть их за тупость остаётся.
@dmitriybobkov710
3 жыл бұрын
Ну хватит . Светлый ? Талантливый. Черти у всех есть . Но здесь и сейчас, он светлый)))
Это потрясающе. Я восторге от его чтения 😍😍😍😍😍👏👏👏👏👏
Вот,что получается,когда гениальные стихи читает гениальный артист... Большое спасибо!
@user-bq9kr1to2y
3 жыл бұрын
спустя 13 лет
@user-hi4ul1nh7i
Жыл бұрын
ЖЕНЕ ЧИЧАЕТ. ЛАРИСОЧКУ ПОКАЗАЛИ СПЕЦИАЛЬНО!
Влюбилась в это стихотворение, когда услышала его в исполнении Миронова много лет назад.. Сравнивать Миронова и Смоктуновского, как мне кажется, некорректно, у них разные темпераменты: каждый прочел так, как близко именно ему, его характеру. Мне ближе - прочтение Миронова.
@user-mm8os8pb7q
3 жыл бұрын
Э÷хх0№
@user-mm8os8pb7q
3 жыл бұрын
0№09 9№0
@vovakolupaev7235
3 жыл бұрын
Комедианту не пристало читать стихи Пушкина!
затрагивает душу и стихи, и исполнение
Какой талантливый человек!
Гениальный человек!
Огромное спасибо! Мой любимый из любимых - Андрей Миронов. Всегда праздник - его выступления. Так по-своему, по-мироновски прочел Пушкина. С юмором.
@dimone73mailru
3 жыл бұрын
немного по-Козодоевски
@user-li1qx9jg8c
Жыл бұрын
@@dimone73mailru Вы мои мысли угодали!!!
Благодарю вас.
Все женщины Миронова, наверное, думают, что это он ей посвящает. А мы - нам. Спасибо Миронову!
@user-ec2vu2mq4f
Жыл бұрын
Жене своей она в зале, её показали
@user-hi4ul1nh7i
Жыл бұрын
@@user-ec2vu2mq4f да!!! 👍
Браво!Спасибо!
Спаси и сохрани. Ты был лучшим.
Нет слов, как не хватает любимых актеров и актрис... Светлая память.
Неимоверный был актёр.,. Просто гений...
Великолепно!!!
обожаю Миронова...один из лучших актёров в мире! Но....послушайте эти стихи в исполнении Смоктуновского и почувствуйте разницу...
@innavinitskaya
2 жыл бұрын
Он играет Михаила Казакова, который читает Пушкина! Послушайте , закрыв глаза, особенно вначале
спасибо! прекрасный стих! прекрасный артист!
гений! мурашки по коже
Потрясающе!
Гениально супер
Некоторые слова он заменил (видимо не планировал читать этот стих), но прочитал потрясающе!!! - сходу и не репетируя!!
BRAVO!!!
Легендарный Андрей Миронов... Душевное исполнение. Как красиво ! Почти сто раз смотрел. Мне, очень нравятся его замечательные рольи в фильмах "Бриллиантовая рука", "12 стульев"... Он один из лучших актеров советского кино. Шли..., умерли наши кумиры, но ещё живут в наших сердцах..... Ему было 46 лет в августе 1987-ого года когда ему не стало. Как жаль ! Царствие Ему Небесное ! Привет из Албании ! Дуррес, 14.09.2021
Пушкин...гений..Миронов талант
Ну и хорошо что переигрывает. А то другие так не переигрываю по-актерски. что ничего живого нет. А тут все хорошо. Очень.
@Cobryshka
3 жыл бұрын
Ничего он не переигрывает Это просто театральная манера так декламировать
Браво Актеру❤ Светлая память Андрею Миронову
Андрей перепутал пару слов... но он всё равно мой самый любимый актер с 6 лет.
C'est magnifique. J'aime du fond du coeur Pouchkine. Namah
Я вас люблю, хоть и бешусь, Хоть это труд и стыд напрасный, И в этой глупости несчастной У ваших ног я признаюсь! Мне не к лицу и не по летам… Пора, пора мне быть умней! Но узнаю по всем приметам Болезнь любви в душе моей: Без вас мне скучно, - я зеваю; При вас мне грустно, - я терплю; И, мочи нет, сказать желаю, Мой ангел, как я вас люблю! Когда я слышу из гостиной Ваш легкий шаг, иль платья сум, Иль голос девственный, невинный, Я вдруг теряю весь свой ум. Вы улыбнетесь - мне отрада; Вы отвернетесь - мне тоска; За день мучения - награда Мне ваша бледная рука. Когда за пяльцами прилежно Сидите вы, склонясь небрежно, Глаза и кудри опустя, - Я в умиленьи, молча, нежно Любуюсь вами, как дитя!.. Сказать ли вам мое несчастье, Мою ревнивую печаль, Когда гулять, порой в ненастье, Вы собираетеся в даль? И ваши слезы в одиночку, И речи в уголку вдвоем, И путешествия в Опочку, И фортепьяно вечерком?.. Алина! сжальтесь надо мною. Не смею требовать любви. Быть может, за грехи мои, Мой ангел, я любви не стою! Но притворитесь! Этот взгляд Все может выразить так чудно! Ах, обмануть меня не трудно!… Я сам обманываться рад!
Жаль что Андрея нету с нами замечательный актер, певец и просто замечательный человек царство небесное ему.
Замечательно!
Андрей Миронов - человек - фейерверк, человек - праздник!! Жив, пока его помнят и любят!!
Лариса в зале!!! ОН ДЛЯ НЕЁ ЧИТАЕТ💯💞🌺🌹🌷
Брависсимо. Светлая память Андрюше Миронову. Как замечательно, что мы были современника этих замечательных артистов. 👏👏👏👏👏👏👏👏🌹🌹🌹🌹🌹
Миронов великолепен в своем "Признании".
@user-jk2xx3eu5d
7 жыл бұрын
А.Миронов-гений!!! К сожалению, они восполнению не подлежат...
Легко и светло на душе! Андрей гениален,как и Пушкин!
Потрясающе ...
Да, блеск🎉🎉❤
Легенда
БРАВАСИМО.ЛАЙК❤️🌷💯
Мне очень понравился Миронов ! При всей легкости, которая тут так уместна, такая безупречная дикция!
прекрасно
Я увидела Александра Сергеевича. Другого А.С. БРАВО! Как хорошо! на душе.
Чудесный Человек!!!!!!!
Да! А как еще признаться в любви?
это было очень круто.
Ой Как Красиво Читает Спасибо Андрей Александрович Жаль Что Тебя Нет С Нами
Ну как же он так писал то а... 100500 лет прошло я не знаю не одного человека кто бы мог так подбирать Русские слова, Миронову поклон, замечательный Артист, очень жалко что в 9 случаев из 10 уходят хорошие люди, а сволочи, всякие живут до 100 лет
О б о ж а ю !!!
Pochitateli, Ljubiteli, Poklonniki i prosto ljudi! Uberite, pozalujsta, svoi "perly", pachkajushchie zamechatel'nogo i vsemi nami gorjacho ljubimogo RUSSKOGO AKTERA ANDREJA MIRONOVA. Imejte uvazenie k pamjati pokojnogo! Spasibo za ponimanie! Posudite sami- prihodish' sjuda s ljubov'ju v serdse, s otkrytoj dushoi- I NA! TEBE! OSKORBLENIJA, MATY... ponjatno, chto emozii, NO "POGOVORILI" i hvatit! Chto za stil'! I nhe stydno! UBERITE, POZALUJSTA, za SOBOJ!
Потрясающее прочтение! Миронов - ГЕНИЙ, ну а Пушкин - просто Бог!❤❤❤
Я раз 20 на диктофон себя записал(для девушки это стих читал), и не на дюйм не приблизился к его исполнению. У него был безкомпромисный талант.
спасибо!
Hi Friends So Nice Video Share
на 1:38...показали Голубкину...судя по всему она однозначно приняла стихи в свой адрес (возможно, А.М. смотрел на неё в этот момент))...и выглядит очень счастливой...заговорщицки счастливой)) - это такая масонская тайна для посвящённых))
Респект и уважуха!!!!
Как прекрасно читает величественные стихи прекрасного Пушкина.В миллиард раз лучше,чем все стихи ахматовой и цветаевой вместе взятые.Поэтому я думаю Миронов в раю.Царствие ему небесное!
Браво
Я помню это выступление 40 лет. Я помню его с первого показа по телевидению. Не всё - всё запомнить было сложно. Мне тогда было 11 лет. Но это стихотворение запомнилось. второй раз я посмотрел эту запись в 2005-м. Большой промежуток. В него уложилось переход из обычной школы в математическую, окончание оной, окончание технического ВУЗа, работа в НИИ, пробы пера в поэзии и прозе, травма позвоночника, три операции - инвалидное кресло, переезд в США в Нью-Йорк, занятия спортом, чтобы чувствовать себя в инвалидном кресле максимально независимым, вступление в Клуб Русских Писателей Нью-Йорка.... Начало работы над изданием первых книг... И вот встреча с этой кассетой, и этим стихотворением, и осознание того, что один из первых призывов неведомого (По Александру Грину) был как раз отсюда. Во время чтения Андреем Александровичем Мироновым - Андреем Мироновым "Признания"... "Алина, сжальтесь надо мною"..... Не сотвори себе Кумира.... Андрей Миронов. Любимый. Андрей Миронов талантливый... И всё всё… что мы про него знаем читаем говорим. Сожалеем. Восхищаемся. Его любимые женщины. Его здоровья. взлёты и падения. Мечты... Можно любить его бесконечно. Выборочно. Осмысленно. Можно любить и критиковать. Можно не любить, но уважать.... Я тихо оплыл, читая весь диапазон комментариев тут. И оплыл с громким звуком похожим на вопль, читая сколько тут присутствует нелюбви. Но я решил "это не комментировать". Но мне надо было что-то сделать, чтобы побороть этот возникший в душе вопль... И я написал посвящение. Баллада о нетускнеющем серебре …………………………………...…….. … А.С.П. и А.А.М. Все поцелованные Б-гом сойдутся там когда-нибудь. Зачем опять вы об убогом, из пепла пробуете дуть… Зачем? Те свечи не погаснут, ни от дождя, ни от тоски. Копыта грустного пегаса расколют ваших дум тиски. Вы недовольны? Ваше право. Я оставляю за собой не пробовать вставлять в оправу слезу росы. Наперебой кричат две три четыре капли. Скорей. Смотри. Увидь. Лови. Вы о стене. Я об спектакле. Вам - шум дождя. Мне - соловьи. Спасибо, что болтали с нами, что снились часто по ночам. Пыль, брошенная в ночь санями, пусть побудит озорничать, мечтать и думать о великом, и о служителях добра. И вашей горечи толики не замутнят блеск серебра. 14 ноября 2019 года СПАСИБО!!!!!
@margaritabunka9544
Жыл бұрын
Хорошо!
Миронов-генний, а их много не бывает и восполнению не подлежат...
@elenavoronitska304
3 жыл бұрын
Какая радость слушать Адрея Миронова,он не пожражаем!А еще ,наслаждение талантом,его творчеством, БРАВО!
Спасибо!
Бесподобный Андрей Миронов! Браво, Артист!
Как же меня пугает гениальность Пушкина. Это просто что-то непостижимое! Как он складывал слова в такое....
Не видел я это раньше! Интересно! Не обычная роль для Миронова! Но этим то и ценна!
мне кажется вторая половина стихотворения ярче (возможно, потому, что именно тогда --- даже строки можно определить)) `без вас мне скучно` и не потому что Голубкину показал монтажор)).... --- А,М, нашёл глаза Голубкиной))) - а это всегда мощная поддержка - глаза близких)...а первая часть - смазана...чувствуется скованность почему-то, а может, не разогрелся или слова подзабыл - и такое бывает...ведь сам признался, что это первый опыт)) (ну, если верить сказанному))
Как же он прекрасно прочёл!
Браво!
Я думаю, это его подарок Голубкиной. Ее показали в зале
@verapokidko
7 жыл бұрын
Dmitri Terehov да это монтаж, мне думается.
КЛАСС!!!
А ведь гениально прочёл!
Жаль нельзя Андрея увидеть живым...
@dblednov он тут не на соревнованиях а просто дружеский показ
я думаю не нам с вами Андрея Миронова судить,господа
@user-jx1hx1im1q
6 жыл бұрын
Макс Андреев согласен с вами
@user-ed6ih3up5y
5 жыл бұрын
А ПОЧЕМУ нет! А.Пушкин Это всероссийский поэт... НО...А.Миронов не его почитатель...и, не его ,,читатель,,..это сарказм... ПУШКИНА .- Так .... Не читают.
@launovatata
4 жыл бұрын
почему? Он неприкосновенный?
@anjaschwery8982
4 жыл бұрын
@@user-ed6ih3up5y где Вы усмотрели сарказм?.. Кто Вам сказал, что так "не читают"?.. Пушкин лично? Лично Миронов? Признание в любви так же индивидуально, как и сама люьовь. Любовь к женщине, мужчине, стихам, актерскому мастерству... И, да, Пушкин в жизни был тот еще "фрукт" и на непрекосновенность врядли может претендовать:) Так что, даже если бы это был и сарказм, все равно и сарказм был бы гениален!
@user-ed6ih3up5y
4 жыл бұрын
@@anjaschwery8982 Да потому что Пушкин был Русским Поэтом (независимо от ЕГО корней) в отличие от вас ,,всееврейского что Хочу,,. Поэтому не бунтуй , ,,Аня,,. Второго ПОХОДА на РОССИЮ - Не Состоится!
Я вас люблю, - хоть я бешусь, Хоть это труд и стыд напрасный, И в этой глупости несчастной У ваших ног я признаюсь! Мне не к лицу и не по летам… Пора, пора мне быть умней! Но узнаю по всем приметам Болезнь любви в душе моей: Без вас мне скучно, - я зеваю; При вас мне грустно, - я терплю; И, мочи нет, сказать желаю, Мой ангел, как я вас люблю! Когда я слышу из гостиной Ваш легкий шаг, иль платья шум, Иль голос девственный, невинный, Я вдруг теряю весь свой ум. Вы улыбнетесь, - мне отрада; Вы отвернетесь, - мне тоска; За день мучения - награда Мне ваша бледная рука. Когда за пяльцами прилежно Сидите вы, склонясь небрежно, Глаза и кудри опустя, - Я в умиленье, молча, нежно Любуюсь вами, как дитя!.. Сказать ли вам мое несчастье, Мою ревнивую печаль, Когда гулять, порой, в ненастье, Вы собираетеся вдаль? И ваши слезы в одиночку, И речи в уголку вдвоем, И путешествия в Опочку, И фортепьяно вечерком?.. Алина! сжальтесь надо мною. Не смею требовать любви. Быть может, за грехи мои, Мой ангел, я любви не стою! Но притворитесь! Этот взгляд Все может выразить так чудно! Ах, обмануть меня не трудно!.. Я сам обманываться рад!
шикарный стих, но он путал много слов.. а так голос приятный
@galinaefremovaAstra
4 жыл бұрын
Merci pour Votre amour!
- Я здесь не для того, чтобы выслушивать ваши низкие обвинения. Я переступила порог этого дома исключительно по просьбе Александра Сергеевича! - И что же он просил мне передать? - Что он вас прощает! Произнеся эти слова, княгиня Долгорукая пытливо взглянула на Дантеса, и тогда он, мигом позабывший свою высокомерную браваду и будучи не в силах вынести этого осуждающего взгляда, отвернулся к окну. На какое-то время повисло неловкое молчание, а затем Дантес резко обернулся к своей нежданной гостье, ощерился и холодно отчеканил: - Я тоже ему прощаю! - После чего безудержно громко расхохотался.... ridero.ru/books/moj_demon/
Прелесть
Хороший мальчик (бриль...)
Гениями не становятся. Ими рождаются.
@Web_Tryaska
5 ай бұрын
Тут могу согласиться
Спасибо за гениальность!
очень здорово. прожита каждая строка, каждая эмоция.
Все они наша отрада больше этого ине будет...наш 19йвек
а слова можно свои подставлять в стихотворении?
очень жаль, что я родился после его смерти((
Приятного видеть .
Стихи бабораба... Красивые стихи...
english subtitles please?
@user-isi11
Жыл бұрын
I LOVE YOU - I love you, e'en as I Rage at myself for this obsession, And as I make my shamed confession, Despairing at your feet I lie. I know, I know - It ill becomes me, I am too old, time to be wise ... But how? ... This love - it overcomes me, A sickness this in passion's guise. When you are near I'm filled with sadness, When far, I yawn, for life's a bore. I must pour out this love, this madness, There's nothing that I long for more! When your shirts rustle, when, my angel, Your girlish voice I hear, when your Light step sounds in the parlour - strangely, I turn confused, perturbed, unsure. Your frown - and I'm in pain, I languish; You smile - and joy defeats distress; My one reward for a day's anguish Comes when your, pale hand, love, I kiss. When you sit, bent over your sewing, Your eyes cast down and fine curls blowing. About your face, with tenderness I like childlike watch, my heart o'erflowing With love, in my gaze a caress. Shall I my jealousy and yearning Describe, my bitterness and woe When by yourself on some bleak morning Off on a distant walk you go, Or with another spend the evening And, with him near, the piano play, Or for Opochka leave, or, grieving Weep and in silence, pass the day? Alina! Pray relent have mercy! I dare not ask for love - with all My many sins, both great and small, I am perhaps of love unworthy! But if feigned love, if you would Pretend, you'd easily deceive me, For happily would I, believe me, Deceive myself if but I could!
@vintagegoldenage
Жыл бұрын
@@user-isi11 Ah, thank you
@user-isi11
Жыл бұрын
@@vintagegoldenage my pleasure!
Весёлое имя... Миронов!
@AnnaDublin а ты попробуй так прочитать.я уверена, что все со стула от скуки упадут, если ты начнёшь читать
Да нет, как человек, много лет работающий с чтецами, могу сказать, что и в первой части прочтение без сучка и задоринки. Просто это первое правило в искусстве художественного чтения - начинать не спеша, сдержанно, размеренно, как говорят, начиная рассказывать сказку: "Жили - были...". Во всяком случаи, именно так учит нас наш режиссер, а у ней та же "щукинская, вахтанговская школа", что и у Андрея Миронова :). Так вот, как профессионал, могу сказать, что исполнение Миронова безукоризненно.
@LiyaRayn
6 жыл бұрын
Я , к сожалению, не профессионал, но полностью согласна с профессионалом! Миронов безупречен. Свежий голос, радость жизни, дикция, музыка стиха сохранена.. Молодость!
@azilvabimakan9639
4 жыл бұрын
@@LiyaRayn Полн.согл.Спосибо всем кто помнит,любит Человека привившего в наши сердца свет..Мир он внес
@Schaunard
Ай бұрын
Прекрасно, что всем так нравится. Но заменённые слова слишком выпирают в этом всём известном. стихотворении. Это все равно, что в известном всем и любимом всеми романсе взять пару фальшивые нот.
Вот Миронов год от года только молодым становится❤ я очень этому рада ❤
👍😁
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Талант носмоктуновского даже он не может прейзои ти