I am azerbaijanian. I learned english at the university. But portuguese I learned in 6 monthes. Because it is so beautiful and it has fado music.

@TheSundanceKidWatson

3 жыл бұрын

That’s excellent! how did you learn?

@potdog1000

4 ай бұрын

i am English trying to learn Portuguese for the same reason, though Portas6 gets in the way lol

@derekfrost8991

2 ай бұрын

​@@potdog1000me too, I'm English learning portuguese.. 🙂

I'm from MEXICO, but when I hear FADO I'm portugues

@YourRealPadre

2 ай бұрын

🇲🇽🫱🏼‍🫲🏻🇵🇹

@ElenkaNikolova-hd4rz

Ай бұрын

I am from Bulgaria,love to listening fado music!❤greetings for hot fans,let we will be healty,happinessly-Eli.Varna/Sea Capital/🌹

@bethredruth

18 күн бұрын

I'm from Peru🎉❤

Qué sentimiento y qué fuerza! Ana Moura es un volcán! La escucho una y otra vez. Un abrazo a todos los portugueses de un amante del fado de Barcelona.

This made me cry, I am Portuguese American living now in a foreign country, it made me remember my heritage and now and how I miss my Family and Portugal. THANK YOU

I dream of the day that I can return to Portugal…spectacular people, country, music, food and wine!

I'm from th USA and only heard Fado when I was over 60 years but have fallen in love with it.

as a Tunisian I never thought once that I will fall in love so deeply in a nation or a country called Portugal till a summer of 1999 when I had a traineeship as a student in a Portuguese company for 3 months in Lisboa. I felt in love from the first sight and and eye contact of Lisboa , the air the architecture , the aroma of everything around was so exotic for me. But the best thing I discovered was the People of Portugal who are for a person like me who knew a lot of nations ,the kindest nation on earth with no discussion .So kind and respectful and for me as a Tunisian I felt home . I will never forget Portugal and till today always tell people about the beauty of that county and their People .. By the way I was in the funeral of Amalia Rodriguea in 1999.I felt in Love with Fado music from the first hearing and it was so close to my soul since both nations have that sense of music feeling. God bless us all

@muana13

Жыл бұрын

@ Zviiz...OBRIGADA!!!! ABRAÇO de PORTUGAL!!!!

@lopazio

3 ай бұрын

Thank you my friend for your kind words. Tunisian or Portuguese we are all Human and therefore brothers and sisters.

@Tusna21

2 ай бұрын

As a Moroccan I am already in love with the Fado music and the Portuguese culture Our Portuguese brothers and sisters A lot of love to Tunisian marvellous people ❤

@teresasemanas5707

Күн бұрын

​@@Tusna21merci à vous... Et à tout les amoureux de ce beau pays ! Je suis là 4ème génération de portugais en France et bientôt à ma retraite, je vais rejoindre mes racines et mon sang. 🇵🇹🇫🇷👍

I am an Afrikaner, cannot speak or understand Portuguese but theses Fados are brilliant! Munto Obrigado

Amo o Fado. Ana Moura è enorme. Nova voz Poruguesa. Saludos desde la patagonia Argentina.

I don't understand words but I feel emotions... This is so beautiful. Greetings from one Serb.

@user-rh7qi2ez3y

5 ай бұрын

It's about singing The Fado, and ALL The people that love this sound.

Fantastic music and magnificent voice . Many greetings from Athens- Greece

Soy de maruecos 🇲🇦 me encanta mucho la música de fado portugués ❤,من تطوان

@abiliofernandes-ik4xl

Жыл бұрын

Parabéns, tens bom gosto!

@abdelmajidarsalane6997

7 ай бұрын

تحياتي لك أخي عزيز من شمال إيطاليا الفادو los chichos

@muana13

2 ай бұрын

OBRIGADA! ABRAÇO de PORTUGAL !!

Acho essa cultura portuguesa maravilhosa! Me enche de orgulho de vir de uma família parte portuguesa. Beijos do Brasil!

Muitos brasileiros não sabem, mas até meados do final do século 19 nossa música era praticamente uma copia da portuguesa, muitos filhos da elite eram mandados a Portugal para estudar e voltavam com um nível cultural inmenso que ajudou a construir e muito a música brasileira...

@marieademorais

Жыл бұрын

Certo.

@marieademorais

Жыл бұрын

Poetas do meu pays

@marieademorais

Жыл бұрын

E locura de cantar e de sofrer

@user-wk1xk3tp2c

Жыл бұрын

Bem parabens

@user-wk1xk3tp2c

Жыл бұрын

Tudo apaxionado

I dont understand a word she is saying but this is some of the most beautiful music I have ever heard.

@lumibinatube

6 ай бұрын

It speaks about the importance of having people listening to your way of singing Fado Free translation of the refrain: "Weap, poets of my country (...) and if you weren't by my side, there wouldn't be Fado or Fado singers like I am"

@teresasemanas5707

Күн бұрын

​@@lumibinatubele fado, fait partie du patrimoine de l unesco"

I heard Fado at a cafe in Coimbra. I loved it so much. This song brought back those memories for me.

Mientras más escucho fado, más me enamoro de él. ¡Me encanta! Saludos desde Argentina :)

Hermanos portugueses qué maravilla el fado con el flamenco el alma de nuestra península ibérica.un saludo hispano

@adelaidegomes8019

3 жыл бұрын

Sou brasileira,amo ouvir fados,cresci ouvindo os. Meu pai e meus padrinhos eram portugueses

@giovannicosoleto1153

2 жыл бұрын

Sono italiano Ed mi place molto il fado buongiorno ad voi fratelli e viva il Portugallo

Faz pensar no quanto trabalham cada sílaba com cuidado, nesse gênero, “vivo um poema cantado”. Brilhante o lirismo desse estilo musical. Como brasileiro me pergunto se escutar o idioma português assim tão bem pronunciado é como beber água da fonte. Que encanto de música! Parabéns

@ricardoribbeiro

5 ай бұрын

Pedantismo

@GDMagnificoTeste

2 ай бұрын

Fado é um poema puro

I don't know a word of Portuguese but this song is about defiance. Nothing will stop the spirit of this wonderful woman. Stunning performance.

Sou brasileiro, moro em Portugal, mas ouvir esse fado, as lágrimas descem aos jorros! Uma beleza plástica incrível!

@user-wk1xk3tp2c

Жыл бұрын

Sim certo e

I come back to this again and again. It's the quintessential fado performance for me ...

Sono italiano e abito in Brasile il che mi permette di capire e "sentire" tutto il sentimento rivelato dal fado! Meraviglioso!

I have no idea about a single words, but i want to cry. Greetings from istanbul...

@viriatolvsitanivs7237

3 жыл бұрын

That is the feeling of fado..... Teşekkürler

Sono Ciro italiano veramente napoletano.... Quando ascolto ana sento la vera passione quella che ti invade tutta l anima il finale è da brividi

Amo esta música me apasiona ,esas cuerdas mágicas músicos extraordinarios saludos desde Chile 🇨🇱🙋

Mi Dios !!!! Que cantora impresionante, que acompañamiento, sublime, una joya realmente ....

Estoy escuchando música portuguesa y estoy llorando por Portugal es mi segundo país por que tengo sangre portuguesa y por que lo amo estoy llena de pena por que mis dos países se están muriendo gracias Ana por poner estas gotas de alegría en mi vida cantas tan bonito que los dioses te bendigan

@mariagonzalezfigueredo965

3 жыл бұрын

Bueno parece que nos estamos recuperando espero que se amos

I think that FADO was created by God! Thank you portuguese people to bring to us! No other music what touches your heart more! God bless FADO and portuguese! Love from Hungary.

@s21k21

Жыл бұрын

may be not by god, but by absolute wonnderful musicians ;) fado is forever !

@spatialfrance

Жыл бұрын

Exactly, from France.

@fluermor..

Жыл бұрын

❤

@ElenkaNikolova-hd4rz

Ай бұрын

Hearthly greetings from Bulgaria to all fado fans!Let we listening this beautiful DIVA A.Moura together.Long live the MUSIC!With ❤Eli.Varna

@teresasemanas5707

Күн бұрын

Super fado, ça vous prend aux tripes... A love you portugal ❤🇵🇹🇫🇷

This is wonderful! Thank you. One of my best memories is being in a Fado House in the old city of Alfamma, Lisbon, Portugal about 12 years ago. I got talking to the musicians - we were buying each other beers. I couldn’t speak Portuguese, they couldn’t speak English - but it didn’t matter. They were showing me their instruments. Unfortunately, the group I was with wanted to go before I was ready. If I had stayed, I would have been very drunk and probably on stage with them playing before the night was through.

i love fado from Ethiopia

Sou um brasileiro escutando Fado na Arábia Saudita no ano de 2020, em plena pandemia. Ana Moura é a melhor!!!!

@angeloxavier7458

3 жыл бұрын

Abraço !

@josemarkes8133

3 жыл бұрын

Olhe que em Portugal temos mais boas fadistas . Muitas e alguns. Ouvr a ANA faz bem à saúde. Boa sorte, amigo das arábias e o Abraço de Lisboa em 10.10.20 20 (bonita data!!!)

@isabelpires3659

3 жыл бұрын

Para mim é mesmo a melhor. Que voz, que interpretação!

@josemarkes8133

3 жыл бұрын

@@isabelpires3659 Amiga, gostos não se discutem, aceitam-se e respeitam-se. Também gosto da ANA que canta com sentimento com voz aveludada. É fadista. O Abraço de Lisboa em 14.10.20

@josecarvalho8186

3 жыл бұрын

@@josemarkes8133 Temos boas fadistas, mas, ajude-me que moro longe (Quénia) - quem melhor que Ana Moura? A Marisa perdeu o norte, a Carminho perdeu o estilo fadista (que provavelmente nunca teve), a Raquel Tavares atirou o manto e foi-se, quem vale mesmo a pena seguir, hoje em dia?

Fado and portuguese guitar with 12 strings! Truly unbeatable!

Perfect. Greetings from Azerbaijan

Sou brasileira mas de sangue português e italiano, herdei a paixão de minha mãe e sua família pelo fado, culinária e costumes portugueses, tenho um propósito de voltar a Lisboa antes dessa terra eu deixar

Muito lindo, Ana Moura! Sou brasileiro do Grande Sertão: Urucuia, meu sobrenome Moura, herdei de meu avô Juscelino, gosto muito de viola caipira, violão, alaúde, guitarra portuguesa...

@carlosmanuelmateusnoronhaa9427

2 жыл бұрын

Amigo Dirceu, quiçá vc ainda é primo de Ana Moura 😊

@tiagofernandes2497

2 жыл бұрын

Nao sei se sabe mas Mouro significa árabe, em lisboa existe um bairro que se chama de Mouraria onde havia uma comunidade arabe que ainda ficou em Portugal mesmo depois da reconquista aos arabes e em Sintra existe o castelo dos mouros.

Супер,слушаю каждый день!!😊😊

Как это красиво! Бесконечно красиво! Я русская и в этой песне, не понимая ни одного слова, слышу ЧУВСТВО! Спасибо. Красивая песня, удивительно прекрасный язык!

A Ana Moura é um caso sério! Será que ela sabe o potencial que tem? Não é só uma das mais expressivas vozes de Portugal, é uma das mais expressivas vozes do planeta Terra!

O fado é pura poesia lírica cantada. Sou um brasileiro amante deste gênero musical.

I can't even find the words to describe how incredible this is. I can't wait to hear people sing like this in person. Her entire soul is flooded into her voice, you can feel it.

The ardor, the intensity, the energy that she can pass down through her voice are amazing

Conmemorei meu 30 aniversario em Portugal escutando fado, foi maravilhoso a minha melhor experiencia da cultura portuguesa. Lastima que no México nao temos muitos eventos desse tipo. Saludos desde Querétaro México.

Beautiful woman and so musically gifted! Singing in the most beautiful and poetic language in the whole world. I could die happy today only by hearing this.

Soy Peruano me encanta esta cancion como lo canta Ana, y comparto los mismos sentimientos con muchos seguidores de esta cantante.

Seguramente, una de las mejores interpretaciones de fado que he escuchado

@ricardodias3966

7 ай бұрын

Fado é mointo bom ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

Soy cubana y amo esa musica y canto

Viva o fado, viva Portugal!!!!. Desde España

Soy gallega de nacimiento y portuguesa de corazón .Nada me toca tanto como un fado y Ana Moura es ,creo yo , la mejor sucesora de Amalia .Maravillosa

@fernandolopes3491

6 жыл бұрын

Esther Astray Muito lindo essa portugalidade que desbota do seu coração, pena, que o seu comentário escrito tenha sido em castelhano e não em.galego!

@estherastray7815

6 жыл бұрын

Não se envergonhe, porque vou falar com você na língua de Pessoa, embora minha língua materna seja a língua de Cervantes, que também não è un mutilado "". Você sabe que meu livro de cabeceira é El libro del desasosiego? Uma saudação

@APinto-fVFr

6 жыл бұрын

Esther Astray Livro do Desassossego? Ok, arrasou-me.

2 жыл бұрын

♥

@xz121950

Жыл бұрын

O galego era dantes o Português. Por isso, quando vou à Galiza me sinto em casa! Forte Abraço

Acho ...liiiiiiiindo....o sotaque português! Lindo! Masculino! Forte! Povo fortao! 👍👏👏👏👏👏👏🇧🇷🇵🇹💕🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

Sou de Sydney 🇦🇺❤️🇦🇺 amo essas músicas de fado como q são lindaaaaaas. Amo nosso inglês mais q nada mas tbm amo o português !! Bjs

im Moroccan Person , Fado For me is a life ..

❣️E se vocês, não estivessem ao meu lado, então não havia Fado! nem Fadistas como Eu sou! Grande Ana Moura🇵🇹

Dios mío! qué magnífico!! Hasta me hizo llorar!

This gives me a Fado-gasm everytime I hear it. I got to know and to love the Fado in Lisboa two years ago and I'm totally lost to this since then. Such a great value!

Аж 3 раза слушала!!Браво!!❤❤❤

Orgulho de ser Brasileiro e falar português. para compreender esse belissímo ritmo que é o fado.

@ezilenepereira8895

6 жыл бұрын

TheNenaboy in

@joaosantos9896

6 жыл бұрын

Sinto o mesmo em relação à MPB

@mariorodrigues8965

5 жыл бұрын

TheNenaboy @

@mariagonzalezfigueredo965

3 жыл бұрын

Que música más Bonita yo también escucho música brasileña tengo una amiga brasileña que le gusta mucho bailar y ami también aunque soy algo mayor cuando nos juntamos lo pasamos bien un beso 😘

@Porto.358

2 жыл бұрын

@@mariagonzalezfigueredo965 esta música é portuguesa !!🇵🇹🇵🇹

Predivno, draga Ana! Ti si sve najljepše što postoji u toj predivnoj portugalskoj glazbi!

No puede ser mejor. Preciosísimo. Maravilloso. Portugal, gran país. Lo escucho y lo escucho, no me cansa escucharlo, una voz increíble, pone a todo el auditorio en pie. Emocionante

So great to heare her voice singing the clasic voice of Portugal.

I've been to Greece ,and heard live music. Truthfully nothing compares to Portuguese singing

C'est vraiment magnifique. Bonjour le Portugal depuis le France.

Senelerdir dinliyorum hatta anlamadan ezberledim Turkiyeden selamlarr💕🥲

@nelo62pt

Жыл бұрын

Grande abraço amigo Merve , desde Portugal 🇵🇹

When I first heard this song, I got chills, I don't speak or hear Portuguese, but this performance, the song, the emotion in her voice. I particularly liked the part towards the end of the song...

@mariateresadasilva2373

9 ай бұрын

Lo Mismo cuando escuché por primera vez un Fado .

@B33LZ3B0ZZZ

6 ай бұрын

please dont do drugs.

@lumibinatube

6 ай бұрын

Come to Lisbon and listen to it live, it's worth it. And Portugal has so much more to offer. Cheers.

O fado é o idioma dos poetas. A embriaguês causada por vinhos abençoados por esta grande pátria. Sou brasileiro, amo Portugal!!! O fado é a transpiração da alma do mais sensível poeta... O fado é o idioma do amor. Saudades, partidas, desencontros... O fado é o lamento de um grande amor que perdeu-se nas "entranhas" do destino. Carlos Andrade🇧🇷🇵🇹

@joseluisandrade9676

2 жыл бұрын

Belas palavras, sim senhor! Abraço. José Andrade.

@carlosgoncalves6689

2 жыл бұрын

Bravo, bravo,a melhor definiçao do que é o fado..parabens

@roziervanblerk3054

2 жыл бұрын

E tbm com Arabia connected???

@joaojosesilva693

Жыл бұрын

Muito bem, abraço aqui da Ilha da Madeira!

@juliamartinslima1287

Жыл бұрын

Nkjj

Sou Bianchini, sou Schneider, sou Souza e Silva... tenho sangue italiano, alemão, português, tenho sangue bugre, de branco, de negro, de índio. Sou brasileiro e consigo ouvir as raízes da minha identidade no fado, pois vem da terra onde nasceu a língua que é a minha língua e dos meus antepassados.

@emmanuela.2932

8 жыл бұрын

+Profetak Baaah, eu sou argentino e gosto mais do fado que do tango! Sobrenome galego, deve ser por isso.

@costillero2189

7 жыл бұрын

A tua língua nasceu na Galiza.

@danielapontes4788

7 жыл бұрын

portuguesa e alemã 🍋

@adolforeis3966

7 жыл бұрын

Concordo que diga que a origem do português é a mesma do Galego, mas ambas línguas seguiram direções diferentes... A origem é o Galaico Português. Hoje são línguas irmãs...

@bogasdebaixo1

7 жыл бұрын

Não será o contrário?

El Fado y el Tango de mi tierra trasmiten el dolor y la nostalgia de nuestros pueblos castigados

É lindo, lindo, muito lindo, espetacular e mágico! Saudações do Brasil 🇧🇷🇵🇹

Essa musica é de arrepiar não tem nenhum português e brasileiro que não se arrepiem

@RC-if6tx

Жыл бұрын

Portugal, gran país. Gente humilde, grande, con un gran pasado. Un pueblo muy culto. Ha dado al mundo esta maravillosa música, reconocida como patrimonio mundial, de todos, como el flamenco, como la música andina... No creo que haya ser humano, vivo o por vivir, que escuche este vídeo y no se emocione. Es increíble. Claro, que para vosotros es mucho más que eso porque es vuestra música, vosotros la habéis creado y por tanto tiene un significado muchísimo más profundo para vosotros. Enhorabuena por dar esto al mundo

One of the best Fado songs and performances. Makes me heart race and then cry.

Much love and respect for this beautiful style of music, Fado. I'm beginning to learn about its melodies because they are similar to my native Greek melodies. Greatly reminiscent of laika and rempetika. With love from Greece my Portuguese brethren

@jodeca100

5 жыл бұрын

Thank for the kind words, my friend.

@muana13

5 жыл бұрын

Muito obrigada Paul V

@moreoptions9071

4 жыл бұрын

Yea i always heard some greek in fado growing up

@abcd-dl1qi

3 жыл бұрын

Thank you, my friend. Im portuguese and i like zeibekiko . 😁

Ya Allah.. O gosto muito do fado e linda da lingua portugues.Um saudacâo do Marrocos 🇲🇦😊👍

Me fascina esta cantante, espero un día ir a Portugal y verla en directo.Gracias por esta música tan bella.

Creo que una cosa a tener en cuenta, aparte de grandes, maravillosas y maravillosos interpretes de esta música universal , como Ana Moura, la desaparecida Amalia Rodrigues, Mariza, Dulce Pontes, Madredeus, y otras tantas y tantos, como Carlos Do Carmo, Ricardo Ribeiro, Camané, entre otros, etc., y disculpen los que no he nombrado; son a los grandes músicos que acompañan a estos fabulosos interpretes del fado, que hacen del mismo, su grandeza.

i dont understand it but its so soulful and beautiful

Meu Deus é lindo demais

No doubt this is the best version of this beautiful song, wow

Lleva la misma nostalgia de Hasapiko griego, con gusto a mar, tristezas y soledades expresadas virtuosamente en una canción.....

So powerful, fearless, beautiful and real

I am only part Portuguese but I wish I understood the language because I love the power and emotion of fado music.

Sou peruano Eu adorei o fado desde a primeira vez que ouvi. Saudações!

You are making me cry. Big cheers from S.Korea

Se alguem conseguir apanhar os meus bocados agradecia mt, pq esta guitarra portuguesa e a voz dela partem-me todo...

sou brasileira e nordestina....mais quando a música é Boa não existe fronteiras

@yedawatuzia2237

6 жыл бұрын

Patricia Patricia também Sou do RN e Amo a Ana Moura e os Fados é o que mais estou escutando.

@joaosantos9896

6 жыл бұрын

Exatamente! Deste lado do atlântico, ouço Luiz Gonzaga, Dominguinhos e muitos outros

@yedawatuzia2237

6 жыл бұрын

es daí de Portugal? e escultas o rei do baião tão querido pelo nosso nordeste e país. música é realmente uma linguagem mundial!

@joaosantos9896

6 жыл бұрын

Sim! Sou português e até toco fado mas na verdade ouço muito mais MPB do que fado. Nunca fui ao Brasil por se bastante cara a viagem. Porém, se conseguir um dia ir, quero muito visitar o nordeste e minas gerais que é de onde vêm os estilos musicais que me parecem mais puros e, se a musica é mais pura, acredito que as pessoas também serão.

@yedawatuzia2237

6 жыл бұрын

O calor do carinho Nordestinho é inconfundível. tenho os meus sentimentos, visitar Portugual, ir em uma casa de fados e comer um belo bacalhau no modo português, mas as condições não me permitem, por agora mas quem sabe daqui a alguns anos.

Ana Moura is a dream Portuguese ambassador; charismatic, charming, majestic and simultaneously indescribably fantastic singer. I saw her performance at Warsaw in November 2014 and will see her in Szczecin in March 2015...and I do not live in Poland :)

Maravilhosa. Sou um Israelense apaixonado por a sua  música..Parabens!!!

Je ne me lasse pas de l’écouter et réécouter,en plus de son immense talent,elle est sublime par sa beauté et féminité.merci !

Quelle voix! Quel déchirement.... Cela prend aux tripes. Superbe....Merci... :)

Povo lindo é o povo português que legou esta língua tão rica. Todo o povo brasileiro ama esta linda nação chamada Portugal. Temos muito orgulho desta linda Nação chamada Portugal. Povo maravilhoso.

@joaquimdias6004

5 жыл бұрын

Também sou Ferreira... será que és um familiar? E sou de Paços de Ferreira. Portugal

Sou brasileiro, quando ouvi por acidente o Fado logo me apaixonei. Toca no fundo da alma.

@andreiafernandes1154

2 жыл бұрын

Que belíssimo acidente 😜😜😜

Mexicano de Ciudad Juárez y amo el fado

Beauty transcends language! Love the singer, and the accompaniment.

Qué belleza. El fado deja sin palabras. Saludos desde Buenos Aires

@Roberth-Rojas22

5 жыл бұрын

Este género musical se me parece un poco al tango "aclaro no se mucho de tango es solo mi impresión"

Sou um brasileiro apaixonado por essa música

Sempre Ana! Estou a viver na cidade do México, gosto de escutar a música de Ana, fecho os olhos e pensó no río Tamega, Río Douro, Braga e o Algarve! Saudades de Portugal! Sou mexicano!

This is just brilliant! Ana makes the hair in my arms stand up, doesn't get better than this

Adoro meus irmãos portugueses e sua cultura. Ainda vou viajar pra Portugal, este país maravilhoso. Antes de Marília Mendonça, o fado português é o rei da sofrência há séculos.

Imagina eu só venezuelana morando no Brasil e gosto mesmo de fado português e uma música muito linda e com muito sentimento

Una Diosa del Fado Ana Moura!!! Cuanta pasion cuanta amor!!! Un fado maravilloso!!!

Je connais le Portugal depuis plus de 40 ans , je suis guitariste chanteur amateur depuis toujours , j'ai découvert le Fado ..... " quel bonheur " ... !!!!! Juste le regret de ne pas parler le Portugais ... ! Quel bonheur " extrême " que le Fado ... !!! J'aimerais finir ma vie dans la simplicité dans cette culture Portugaise !!! Love You !

@Rita6ouveia

2 жыл бұрын

❤

@nelo62pt

Жыл бұрын

Tu a toujours le temps de apprendre le portugais Éric, crois moi , c’est la langue de la poésie.

@teresasemanas5707

Күн бұрын

Moi aussi, je ne sais pas écrire de longues phrases en portugais, mais je le parle et je le comprends ! Moi aussi, bientôt j irai rejoindre mon beau pays.. 🇵🇹🇫🇷