Ань Хитрик - Навагодняя паштоўка (Official video)
Музыка
Автор слов - Андрей Хаданович.
Музыка и вокал - Анна/Ань Хитрик
Продакшн (сведение, мастеринг) - Сергей Руденя.
insta: / xitrik_a
Белорусская певица и актриса, фронтвумен группы Sounduk Анна Хитрик представляет песню и клип «Навагодняя паштоўка» на стихи известного белорусского поэта Андрея Хадановича. Видео снимали в Израиле: идея клипа принадлежит творческому тандему Анны и ее мужа Сергея Рудени.
- У нас в репертуаре Sounduk есть одна песня на стихи Андрея Хадановича - «Чаму». Это неизменный хит всех концертов и, как мы его называем, «экспресс-курс изучения белорусского языка». И в Израиле под эту песню поют и танцуют, и в Минске, и в Москве, то есть вне зависимости от страны «Чаму» всегда принимают на ура.
И я всегда хотела еще поработать с Андреем и не так давно мы списались. Я рассказала, что хочу сделать песню на белорусском языке. Хотелось найти светлые и нужные слова, без лишнего пафоса. И за несколько дней до Нового года Андрей написал «Навагоднюю паштоўку» и прислал ее мне. Через несколько минут я сразу же напевала мелодию, - рассказала Анна Хитрик.
Навагодняя паштоўка
…Будзем гатаваць на Сьвяты печыва,
рыхтаваць прэзэнты і дары.
Будзем жыць бясстрашна і бясьпечна,
на сваёй зямлі гаспадары.
Лёс, як навагодняя паштоўка,
што сястры на волю піша брат:
краты - гэта толькі падрыхтоўка
да жыцьця, дзе не існуе крат.
Нашы зоркі вернуцца на сцэну,
ўдзячную ўлюбёным галасам.
Бо свабода і любоў бясцэнныя,
іншае - накалядуеш сам.
Лёс, як навагодняя паштоўка,
што сястры на волю піша брат:
краты - гэта толькі падрыхтоўка
да жыцьця, дзе не існуе крат.
Вандраваць ня толькі ў самалёце,
не баяцца крокаў уначы,
ва ўсю мошч не гнаць па галалёдзе,
а на Сьвяты - печыва пячы.
Лёс, як навагодняя паштоўка,
што сястры на волю піша брат:
краты - гэта толькі падрыхтоўка
да жыцьця, дзе не існуе крат.
Пікірлер: 151
Салют Анна. Я помню вас еще по Дети детей. Спасибо.Жыве Беларусь!
Гэта цуд!
Цудоуна! Вялiki ДЗЯКУЙ! Ганна ХуткаБудзеСьвятло!
Потрясающая песня! Глубокая и пронзительная!
Трэцюю зіму слухаю гэтую цудоўную песню. 🥰 І мару пра час, калі яна перастане быць актуальнай...🙏
Вы неверагодная...да дрыжыкаý...Вялiкi дзякуй!
Слухаю зноў і зноў. Не можа цемра ў душах людзей сядзець доўга. Хутка ўжо тая меншасць зразумее,што мы адзін народ. І мы зможам разам будаваць сваё жыццё... І разам печыва пячы;)
Дзякуй, Ганна! Атрымалася вельмi прыгожая песня! I дзякуй Андрэю за верш!
дзякуй!
Дзякуй Вам! Цудоўна атрымалася!
Очень и очень красивая песня👍👍👍
Я пересмотрела-переслушала вашу песню раз 10. Не оторваться... Такая ужасная ситуация в нашей стране, и слова песни такие сильные. Но очень жизнеутверждающие я бы сказала! Вселяют надежду, успокаивают... Я бы сказала вашу песню можно использовать как калыханку... что все имеет смысл, и все в конечном счёте будет хорошо! Спасибо!)
Как красиво!
Анютка , красиво , сердечно ! Успехов ! Пусть планы сбудутся , желания осуществляются
Ань,здоровья вам и вашей семье! Творческих достижений и реализации! вы сильный человек...не смотря на все неприятности и преграды не опускаете рук ..пусть в вашей жизни будет много хороших людей!
Дарагая любимая Аня) шкада, што Вы, такая таленавитая Беларуска, а беларускаму усе менш адпавядаяце.. вашы беларуския песьни были самыя лепшыя и навошта Вам цяпер руссвет .. ганице прэч гэтых Тараканих Лидарау з сваей цудоунай душы и пачынайма ратаваць Беларусь па-беларуску !
Дзякуй, Ганна!
Песня мне лично очень понравилась. Музыка и слова попали в самое сердце. На душе после этой песни какое-то спокойствие и уверенность, что нас в итоге ждёт «жыцё дзе не існуе крат”
Очень красиво! Беларусы, знайте - мы, нынешние израильтяне, с Вами! Не обращайте внимания на всяких "дипломатов" - они не мы. Мы следим, переживаем и пытаемся, как можем, вас поддерживать! В фэйсбуке уже анонсировали концерт для вас!
@user-ru9bq4vh2u
3 жыл бұрын
Дзякуй вялiзарны вам , iзраiльцяне ! Мы адчуваем , ведаем , мы разам ! Шалом _Iзраэль ! Абдымаем вас усей сям' ей .
@irinasalauyeva8614
6 ай бұрын
Шчырае дзякуй 🙏❤️
Вы неверагдная! Дзякуй Вам!))))
Дзякуй ♥️
Крутяк!!!
Анечка, спасибо Вам за Ваше творчество! А ещё ждём новые аудиосказки для детей. Мы их обожаем! Вялікі дзякуй за песню!
Дзякуй!
Дзякуй нашай таленавітай беларусачцы за падтрымку!
Дзякуй! Здароў'я вам і сілы!
Не перастаю адкрываць для сябе выдатных беларускамоўных выканаўцаў)
@alla7524
3 жыл бұрын
Полностью поддерживаю ваши слова!!!
Дзякуй! "Краты - гэта толькі падрыхтоўка для жыцця, дзе не існуе крат".
Як прыгожа, кранае сэрца! Дзякуй вам, Ганна. Што б вы не рабiлi,- заусёды свет,цяпло, жыццё!
Конечно же Вы с нами!!!
Ань, гэта цудоўна, да глыбіні душы.
як прыгожа гучыць і выглядае вельмі добра! дзякуй вялічэзны!
Огромный позитив!!! Чарующий голос!!!А слова- нет слов!!!
Аня, вас люблю и очень скучаю по вашим концертам. Сейчас, как никогда, нужна ваша теплая энергия. Гродно вас любит и ждет
Прыгожы голас i цудоўная песня!
Голас неверагодны!!!! Дзякуй!!! Цудоуна!!!
Дзякуй. Цудоўная песьня.
сильно!!!
Этот голос!! Недавно переслушала Детидетей! Одна из моих любимых актрис Спасибо, Аня!🤍❤️🤍
♥️ очень красиво....
Да слез.. дзякуй!
Кранае сэрца! Вялікі дзякуй! Чакаем канцэрт :)
Как талантлива наша Беларусь!
Песня замечательная , уже пошел скидывать ссылку жене, большому фанату вашего творчества ;)
Спасибо, за такой замечательный подарок белорусам!!! Я впервые услышала вас, но зацепило, так зацепило ... Это удивительно красивое видео, ваш супер приятный, чарующий голос... и слова, которые касаются всех струн души!!! Спасибо вам!!! Жыве Беларусь!!!
ЖЫВЕ БЕЛАРУСЬ! ⚪❤️⚪
Дзякуй, прыгожа!
Вялікі дзякуй вам! Неяк пашанцавала трапіць на ваш канцэрт. Мяне тады вельмі ўразіла, што вы спяваяеце сэрцам - такое стойкае было адчуванне. Зараз паслухала ваш спеў і разумею, што вы ўсё так жа сэрцам спяваеце! Такі скарб! Шчэ раз дзякуй!
Анечка, спасибо огромное за прекрасный и трогательный подарок. Жыве Беларусь! Жывуць яе добрыя, мужныя i таленавiтыя людзi
Круто ❤️
Вялiкi дзякуй!
Как красиво! 🤍❤️🤍
Анечка, вельмі душэўна! Абдымаю! ❤️
Гэта проста выдатна! Дзякуй за гэты тэкст за гэты голас!
Як цудоуна!!! Дзякуй!! Абдымаю!!!
Милота🤍❤️🤍 спасибо, душа поёт с вами 💕
Дзякуй! Кранальна да сьлёз.
Очень красиво!! Талантливо! Душевно!!!
👍❤️✌️Аня, вы цудоўная! Дзякуй!!!
Дзякуй вялікi! Насамрэч пакуль слухала, увесь час слёзы на вачах. 🙏Чакаем
🔥 Дзякуй! Вельмi шчыра. Жыве Беларусь! ✊✊✊✊💐
Кроме отличной песни и прекрасного исполнения, хочу отметить совершенно бомбический и стильный видеоряд!!! Спасибо за полученное удовольствие от просмотра!!!!!🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈
Спасибо! Как же душевно! До глубины! Пусть в нашей стране скорее установится новый честный и справедливый МИР! И все политзаключенные скорее выйдут из тюрем🙏🙏❤
Анечка, очень Вас любим, спасибо за поддержку беларуссам! Душа болит от зла творящегося в РБ. Вам всего самого доброго!
Зразумелыя словы і зразумелы большасці беларусаў сэнс. Песня, як адлюстраванне часу і нашай рэчаіснасці. Дзякуй.
Красотища!
Замечательная песня и голос завораживающий! Спасибо!
Спасибо! Мне очень понравилось!
Аня, Анечка, спасибо! Мы разам! Берегите себя! Любим, скучаем, обнимаем
Вы лучшие!!!!
Чароўна! Дзякуй!
Потрясно.
Очень красиво и глубоко! И такое проникновенное исполнение!... Жыве Беларусь!
Аня, спасибо Вам за Ваше творчество, песни и Вашу жизнь! Благослови Вас Господь! 🙏 🤍❤🤍
Аня, спасибо тебе за тот свет, который ты давала в составе Детидетей и Сундука и даёшь по сей день! Я счастлив, что ты с нами :) Именно благодаря тебе я начал развиваться и чувствовать людей, стала, скажем так, отправной точкой. И всё, что я делаю сейчас (даже то, что, казалось бы, не имеет отношения к тебе, например, интерес к культурам и языковой активизм) - всё это благодаря тебе. Без тебя я бы не стал интересоваться тем, что происходит вокруг меня. Я никогда этого не забуду. Пью из кружки с изображением группы Сундук (да, она ещё целая) :) Твой фанат из Москвы :)
Спасибо 🙏🤍♥️🤍
Как трогательно
Спасибо!
Дзякуй, Ганна!!!
Моя любимая!
Спасибо Вам за творчество! Как же это прекрасно, слезы на глазах с первых аккордов! А потом слезы от того, что уже 3 годы мы живём без ваших чудесных, теплых, таких светлых и наполняющих счастьем концертов! А сейчас даже в Купаловский не сходить, не понастольгировать, глядя на спектакль, о концерте группы "Sunduk"! Надеемся и верим, что все не зря, что все обязательно измениться и мы очень скоро встретимся!
Анечка, здоровья Вам!!!
цудоўна!!!! дзякуй)
Как красиво 🤍❤️🤍
Спасибо огромное!!!! Очень красиво!!!! За душу взяло
Анечка, спасибо! Храни вас Господь!
Спасибо, Ань Хитрик, за правду души, за горячие сердце, за силу духа. Спасибо. Жыве Беларусь
Очень красивая песня, очень красивые слова, спасибо!
Очень красивая песня!!! Спасибо Вам огромное!!!
Очень красиво! И трогательно. Спасибо Вам большое ❤
Браво! Спасибо за творчество! Жыве Беларусь!
Вельмі прыгожы кліп! Кранальныя словы, музыка, патрэбныя колеры. Дзякуй!
Аня, так давно люблю вас и всегда жду! спасибо, что поёте, - песня прекрасная)
Очень красивая песня ,спасибо Анне ,слушала ее с группой года 2 назад в Чтжовке на пробеге ,кто мог тогда подумать....
Дзякуй. Падабайка.
Анечка, спасибо! Ждём концертов, любим, скучаем! Помню Павла Латушко на ваших концертах, каких прекрасных и достойных людей Вы притягиваете к себе..... Верым! Можам!!! Пераможам!!!!!
Дзякуй.
Большое спасибо за такую тёплую и светлую песню.. До слез.. Мы вместе. Мы победим.
Какая же ты чудесная, - мощь и нежность в одном флаконе! Обнимаю.💌💌💌
Давно не плакал... Тем более за рулём...
@user-ru9bq4vh2u
3 жыл бұрын
Обнимаем вас всей большой семьёй , не плачьте , пожалуйста , добрая душа .Сердце у вас большое , доброе , вот и реагирует .