American reaction to old Ukrainian songs: OY SMEREKO / NESE GALYA VODU / TY ZH MENE PIDMANULA
Ойын-сауық
American reaction to old Ukrainian songs: OY SMEREKO / NESE GALYA VODU / TY ZH MENE PIDMANULA - Реакція американця на старі відомі українські пісні та народні українські пісні: Ти ж мене підманула, Рідна мати моя (Гнатюк), Ой смереко / Смерека / Розпрягайте, хлопці, коней та й лягайте спочивать (Маруся) / Несе Галя воду (Хор імені Верьовки).
00:00 Вступ
00:48 Ти ж мене підманула / You tricked me
04:28 Рідна мати моя / Dearest mother of mine
10:48 Ой, смереко / Oh, pine tree
15:45 Розпрягайте, хлопці, коней / Guys, unharness your horses
20:19 Несе Галя воду / Halya is carrying water
26:26 Підсумки: Ерік обирає українську пісню, яка йому найбільше сподобалась
Реакція американців на українську музику / American Reaction to Ukraine and Ukrainian Music 2020 / Американці слухають українську музику і дивляться українські кліпи / реакція іноземців на українську музику / іноземці дивляться українські кліпи / Українська народна музика / Українські народні пісні / Ukraine reaction / Реація на Україну і українську культуру.
#UkrainianMusicReaction #нінаукраїна #україна #ukraine
Мій інстаграм: / nonolochka .
Мій емайл: profwithamic@gmail.com
😍 Вітаю вас на Ніна-Україна i розважально-навчальний обмін з Америкою! Мене звати Ніна, я з Києва, зараз працюю професором фінансів в університеті США ( • Історія мого життя. Чо... ). Давайте дружити! Підписка тута: bit.ly/3b2BJD0.
ПЛЕЙЛІСТИ НА НІНА УКРАЇНА / NINA UKRAINE:
(1) Реакція американців на Україну - bit.ly/3cTuXBa
(2) Реакція американців на українську музику - bit.ly/2xr5e2B
(3) Покращіть свою англійську (для вивчення англійської) - bit.ly/34wkyXS
(4) Пізнай Україну - bit.ly/3n1a6R3
(5) Моє життя в США- bit.ly/2ycraP7
Дякую за перегляд ОЙ, СМЕРЕКО / НЕСЕ ГАЛЯ ВОДУ / ТИ Ж МЕНЕ ПІДМАНУЛА / РІДНА МАТИ МОЯ / РОЗПРЯГАЙТЕ ХЛОПЦІ КОНЕЙ - Реакція американця на старі українські пісні
Пікірлер: 640
...Ніна-Україна, робить більше ніж ціле міністерство культури та інформаційної політики України...
@user-fx3os9lf8m
3 жыл бұрын
Дякую,за просування української культури в США.
Таке в мене, відчуття, що не тільки американці, але і українці, більше дізнаються про свою батьківщину з ваших відео. Дякую! 🤗
@panipavluk2728
3 жыл бұрын
100%
@user-ys9qh8bc8k
3 жыл бұрын
Так оно и есть,очень много чего то нового
@romchuk6322
3 жыл бұрын
Любити свою культуру і батьківщину точно стають більше. У мене виникає відчуття гордості за різноплановість і багатство нашої культурної спадщини
@user-rq4vy7uj7h
3 жыл бұрын
Пісні у виконанні Черкаського народного хору. Надзвичайне виконання. Ніно, дуже дякую за популяризацію українських пісень в Америці. Лайк.
@Asampat_Eksampeiskyi
3 жыл бұрын
Панове зверніть будь ласка увагу на справжній, істинний варіант пісні "Розпрягайте, хлопці, коней" kzread.info/dash/bejne/g5VttresXcXacrg.html
Яка наша українська нація багата на чудові пісні , ми все ж повинні гордитись цим скарбом!!!! Дякую за вашу працю!
@user-fq3gy5kw2t
3 жыл бұрын
Вибачте що поправляю але правильно пишатися а не гордитися
@olgamaneuvre6208
3 жыл бұрын
@@user-fq3gy5kw2t дякую, за вашу ремарку, не буду сперечатись , але я відчуваю так: я горджусь , що я причетна до цього здобутку, бо я є українка і з молоком матері увібрала в себе цю мову , її мелодику і її пісні. Гордості, якої так бракувало і бракує досі.
Ерік найкращий американець))) Дуже розумний та обізнаний. Його цікаво слухати...
Майже усі Українські пісні Найкращі, щирі вітання з Різдвом Христостовим й Новим 2021 роком з Українського Криму завжди чекаємо Україну. Слава Україні. 🇺🇸🗽🇺🇦
Українські пісні, ті старі і народні, - це наша душа. І корені ... Мені так здається. Бере за душу, сльози на очах з'являються. Благодарю за те, що ви нашу красу у Світ несете. Отримала і я величезне задоволення.
Ніна, як завжди молодчинка! Ніна - це світоч української культури в США! Пишаюся, що є такі люди у світі, як Ніна. Так, тримати!
@rozachernenko9913
2 жыл бұрын
Ниночка ты молодчинка счастья тебе и не забывай неньку краину Счастья тебе и удачи .Любим тебя,👍👍🌸🥀🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Окремо дякую за тексти всіх пісень!!! Яка праця!! Дівчина Ніна--- чисте золото!!!!
@user-gk4cm9jl5p
3 жыл бұрын
Алга Казахстан
Дуже приємно,коли твій співрозмовник "чує тебе" і головне "хоче чути" ЩО САМЕ ти хочеш йому донести..в такі моменти ти розумієш,що праця твоя не змарнована і оцінена твоїм співрозмовником...Ерік розумна людина,різносторонньо розвинена... і саме з такими людьми хочеться спілкуватися - які розуміють не тільки те,що ти говориш,а й те,що ти відчуваєш..без слів.
Ерік - терпляча, освічена і дуже думаюча людина, Йому повага, і Тобі, Ніно, моє вітання велике, молодець! ✌️👌🌲
Шановна панI Нiна, Ви Золотий генофонд Украiни, красива як писаночка. Дякую за працю. Привiт iз Казахстана.
Яка Чудова наша мова!!!!❤️🇺🇦 А хор Верёвки -это взрыв мозга.
Эрик- очень мудрый и умный чел! уважаю! ну а Нина - просто Чудо !
Приємно дивує тонке відчуття Еріка наших пісень - і грецькі нотки відчув, і схожість з японською поезією... Дякую, Ніно, за вашу працю. Це направду важливо та необхідно.👍👌
Всі ці пісні знайомі мені з дитинства.В мене була велика родина,які збиралися разом і завжди їх співали."підманула -підвела"-смішна пісня,тому ще в дитинстві вивчила її і співала..всі укр.старі пісні-супер.рушник"рідна мати моя"-класіка!,дуже її люблю..
Відео чудове! Ерік - найкращий американський шанувальник української народної музики)))
@user-sp2kw6rs3q
3 жыл бұрын
Ерік мені дуже нагадує поляка Міхала! Таке враження що вони двійники. Зовнішність ,манера розмовляти,сміятись ,жести,навіть голос один в один! Диво якесь!
Звісно «Пісня про рушник»!!! 🥇Справді...українську пісню хочеться слухати постійно,тому що це наше рідне,у нас в крові...і кілька раз в мене сльози були на «мокрому місці»😥..дякую Ніночко за цікавий підбір пісень і чекаємо нових відео... Христос Народився!!!
@user-fq3gy5kw2t
3 жыл бұрын
Дивлячись хто її виконує
@angelaviolly5136
3 жыл бұрын
@@user-fq3gy5kw2t справді, рівного Дмитрові Гнатюку немає
@linabogdanova4039
3 жыл бұрын
Славімо його!
@user-vo2kk2jw6n
3 жыл бұрын
*Дійсно, виконавець має значення... але - для справжніх гурманів. Для тих, хто не дуже вибагливий, то кожна українська пісня сама по собі - шедевр, то ж часто чуємо, як переінакшують, перекручують і текст і музику... а найбільше неприємно, коли виконавець бере наш народний хіт для демонстрації своїх вокальних здібностей. Якого рожна завивати та міняти наголос у тому, що до тебе вже тисячу раз співано-переспівано?) Ні - починають свою джазову манеру тулити або фальцетом, або ритм міняти... так і дав би по губах!)) Я не маю на увазі виконання, коли пісня обробляється зі смаком, обережно, гармонічно... я про манеру показати "себе в мистецтві" - якого ти видригуєшся, хочеться сказати? - Напиши СВОЮ, власну пісню і співай, як сам захочеш, навіщо береш народну і перекручуєш - ти її писав, курв.?))))*
@user-ed9ni3nh4c
2 жыл бұрын
@@user-vo2kk2jw6n Абсолютно з Вами згідний...При прослуховуванні перекручених пісень залишається враження, що тебе згвалтували
Слухаю і плачу... Дякую Боже за Україну...
Тут не лише Ерік слухав пісні, але й американські цикади підспівували як могли.
А куди ж Еріку подітися, коли гарно - то і є гарно, а він на музиці таки розуміється. Дякую і за вибір творів, і, особливо, - за спосіб донесення їх до співрозмовника (тут, переінакшуючи приказку,- "Вміла Ніна готувати, але вміла й подавати"). Пісня про рушник нагадала дитинство. Ще раз дякую і Вам, і Еріку.
@user-fc6kq8ss4p
3 жыл бұрын
Чудова передача. Ви, п..Ніно, і Ваш співрозмовник прекрасні
Дякую за популяризацію української пісні, а Вашому каналу моя вподобайка
Народ, ну скажіть мені, як тут вподобайку не поставити?
@sharmysharmya4521
3 жыл бұрын
Ніяк. Це неможливо. 🇺🇦
Ерік дуже приємний чоловік, тонко все відчуває і мабуть чудова людина.
Ну тепер усе правильно! Американцям треба слухати українські пісенні шедеври, тоді вони зрозуміють Україну!
@user-ix7ro2uy6b
3 жыл бұрын
Нужны мы им!
@li8683
2 жыл бұрын
@@user-ix7ro2uy6b вы может и нет) А ми так)
@user-ih5zc6hg6b
Жыл бұрын
Дякую Еріку за розуміння, він чудовий!!!
Ніночко, привіт! Як завжди, дуже цікаве і класне відео! З нетерпінням чекали відео з Еріком! Цікавий, неймовірний і розсудливий співрозмовник!!! Частіше запрошуй його до себе в гості!!! Ти- Молодець!!! Крим, Донецьк, Луганськ- це Україна!!! Слава Україні Героям слава 💙💛💙💛💙💛💙
@user-mv3lb1rf9m
3 жыл бұрын
"Пісня про рушник" Дмитра Гнатюка- одна з моїх найулюбленіших пісень!!! ❤
@user-ho8vn3xi6k
3 жыл бұрын
Дуже дякую за чудове відео! Як напилась чистої води з джерела...
#Свободу українським політв'язням!!! Ми Вас любимо, чекаємо, будемо чекати і обов'язково і неодмінно дочекаємось Вашого повернення! Тримайтесь мужньо ❤
Звідки беруться такі люди як Ніна, тільки Бог дає таких людей, хоча ці люди цього не розуміють.
Щира дяка за твою любов до Украіни ...
Дякую ВАМ, Я живу в самій співучій країні і таким талановитим народом.
О, Ерік! Чудовий Ерік. Як гарно, що ви його запросили, Ніно!
@user-bh9gj3zl9q
3 жыл бұрын
Ніно,Еріку ви чудові!А наша украінська пісня -найпрекрасніша,наймелодійніша душа народу! Творчої наснаги ...
О, знову чудовий, розумний, приємний і цікавий Ерік ! 👍🏻👍🏻 Він вже рідний на цьому каналі. Ерік друг України та Українців🇺🇸🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Дуже, дуже подабаються відео з Еріком! Дуже приіємна, обізнана та інтелігентна людина, яка знається на музиці. Дякую, Ніно! Зі Святами тебе! А найбільш подобаються з представлених пісень, саме ті, які вибрав Ерік у саме такій черзі))
@user-uc2nl9wc7e
3 жыл бұрын
Чому не можна ставити пісні з оригінальним текстом. Пісню 'Смерека' переробили настільки, що слухати іі було неможливо. Є ж виконавці які пісню не спотворили
@sharmysharmya4521
3 жыл бұрын
@@user-uc2nl9wc7e Ніна цього не знає.
@sharmysharmya4521
3 жыл бұрын
@@user-uc2nl9wc7e А можна ще виконання Мацевко 😅
@Victor-Panov
3 жыл бұрын
@@user-uc2nl9wc7e Ну, хлопча виконав Смереку доволі весело, ось Гнатюк її виконував kzread.info/dash/bejne/qpyplNWPmcbPpco.html Добре, що молодь продовжує співати ці пісні, як на мене це головне.
Які круті відео!!! Я довго клацала по цифрах, яка ж пісня моя улюблена)))))). Зупинилась на пісні про маму, бо...... мами не стало... А пісні всі всі люблю і були часи, що з сестрами, чи подругами виспівувала на всі голоси!!!!!
@dafffa_art
3 жыл бұрын
Співчуваю Вам, Віро! Бажаю Вам багато радості і щастя у житті😊
@user-ed9ni3nh4c
2 жыл бұрын
Мама....І цим все сказано.....Теж вподобав пісню про рушник...Тим більше, що Гнатюк земляк і я виріс під його пісні...)
Ніночко, дякую, ви чудесна!) Моя улюблена пісня "Рідна мати моя". Дуже сумую за мамою, якої вже нема зі мною, завжди плачу як чую цю пісню.
Чудова ідея! Ерік - симпатяга! 😉👍🏻💛💙
Коли у дитинстві родичі співали за столом "Ти ж мене підманула" прикол був в тому, що з кожним куплетом вони співали все швидше і швидше, а про Неділю співали повільно і з особливим виразом здивування на обличчях) я, мала, кожного разу сміялася)))
Еріка завжди приємно слухати. Чим більше Еріка тим краще😊
Ерік чудовий шанувальник України. Дядько клас!
Пісня "Пливе кача по тисині" у виконанні церковного хору! (Додайте у свою фонотеку для душі)
В юності,я співала в хорі і в шкільному,у викладацькому і в церковному...все залежить від керівника...він чує ваш голос і відповідно корегує особисто ваше звучання... Пані Ніно,дякую за Вашу працю! Ви надзвичайна!
Дякую, Ніно . Ви робите добру справу .
Дякую, Ніно, за твою чудову ініціативу!
Дякую Ніно ,мами вже 40 років нема ,а тут нахлинуло.Дякую
гарно, подяка за діяльність щодо популяризації нашої культури. Уподобайка
Молодчинка! Поважаю за українську мову та контент
Та хіба можна обрати одну! В нас їх сотні, та всі найкращі
@larysadyzyk8226
3 жыл бұрын
У нас їх близько трьохсот тисяч. Я взнала про це, коли писала Всеукраїнський диктант минулого чи позаминулого року.
Дуже гарне та зворушливе відео. Найбільше сподобалась пісня "Рідна мати моя". Дякуємо за такий вибір.
Черговий раз тішите Ніно! Ерік-ерудований, інтелігентний чоловік.😘❣
Голосувала за "Смереку", але навіть не сподівалася, що буде у виконанні Кварти! Він дійсно - артист НАРОДНИЙ!
Спасибо большое тебе НИНУСЯ СУПЕР 💋👍🌹
Ніно, вітаю Вас зі всіма святами. Дякую за внесок , який Ви робите для популяризації України. Це - чудово !
Дякую за відео! Гарно ! Сам співаю у хорі і було цікаво дивитись реакцію американця! P.S: Вітаю з 50 000 підписників !!!!!!!!!!!!!Тиждень тому я ж казав , що це швидко станеться ;)
Ніночко! Мені теж найбільше сподобалась пісня "Про рушник", та "Несе Галя воду...". Дякую тобі за відео.
Я голосую за: "Ой, смереко!
"Рушник" та " Несе Галя воду" найкращі з цих пісень. Мені ще дуже подобаються " Цвіте терен" та " Як місяць зійшов".
Ерік - найцікавіший гість ваших відео у такому форматі! Дуже приємний і цікавий)
Найбільш сподобалась "Пісня про рушник" ❤️
Дякую Чарівна та дуже мудра дівчина Ніна,також подяка Еріку,котрий вже був в попередніх випусках!Це було дуже Щиро та Шикарно!З Пройдешніми святами Вас.🌷🌷🌷👍👍👍
Дуже важко вибрати якусь пісню окремо,адже кожна унікальна в своєму жанрі,це уже музична історія України.Але "Пісня про рушник" завжди викликає сльози та трепет у серці!Ніно,дякую за такі змістовно-інформативні відео!
Всі пісні прекрасні❤️
Розпрягайте, хлопці, коней". Буде в мене на другому місці. Чудовий коментар до пісень. Сама багато чого не знала!
Спочатку вподобайка а потім дивлюсь. Дякую і будьте нам здорові!!!
Ніно, дякую ! Ви робите велику справу ! Ви для мене нещодавнє відкриття, захопили з першого ж відео ! Ерік - дуже проникливий, гарні у вас люди завжди в гостях :)
Маю надію , що ви, Ніночко, переказуєте Еріку , якими компліментами його засипають у вас у коментарях😊😊😊
@nina_ukraine
3 жыл бұрын
Обов'язково!
Ты ж мене підманула 🥰🥰🥰🥰😍
Прекрасний канал! Ніна - просто супер!
Прекрасно! Це було чудово, дякую! Обожнюю Ваші, Ніно, відео за тепло і затишок, які вони несуть! Це важливо! Особливо для тих, хто далеко від дому..😊💓
Ніно, дуже дякую за такі чудові відео! Захоплююсь!
Привіт Ніно! Дуже гарне відео. Чи можете Ви включити Єріку, або ж іншим американцям українські козацькі пісні (або нацоналістичні - патріотичні пісні), як наприклад: "Хай живе, вільна Україна"; "Гей, соколи!" (цю можна включити разом з польською щоб порівняти з нашею); "Ой на горі та й женці жнуть!". Дякую за Вашу творчість!! Слава Україні! Вітаю з націоналістичного Закарпаття!!!
"Рідна мати моя"вспомнилось,что в украинских семьях дети к родителям на Вы обращались.Это так ..зворушливо.
@kopryg
3 жыл бұрын
В мене теща до своїх батьків зверталася на "Ви". Вона з Черкащини.
@larysadyzyk8226
3 жыл бұрын
@@kopryg Моя мама теж. І ми з Черкащини.
@kopryg
3 жыл бұрын
@@larysadyzyk8226 теща родом з Почапинець Лисянського району.
@larysadyzyk8226
3 жыл бұрын
@@kopryg Здається це Лисянський район. Ми з Марьківського,сусіди.))
@user-nu6gm6jc3r
2 жыл бұрын
Спасибо большое Нине и ее гостю. И вам спасибо. Действительно, я тож
Ніно, сьогодні ви дуже чарівна, бажаю вам щастя!
Молодчина що включила Народні Пісні
Сердечно дякую за популяризацію української пісні,співучої української мови!!!! Слава Україні!!!!
Чудово! « Рушник», « Несе Галя воду»
Ви гарна жінка і у вас дуже гарна українська.
Молодець Ніна,гарну роботу робиш)))лайк з Запоріжжя
Сучасна обробка на мою думку краще ніж старе виконання
Спасибо Нина за такое атмосферное чудесное видео!!! Собеседник понравился позитивом и интеллигентностью!!!💪🙏🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇸🇺🇸🇺🇸
Вдячна, Ніно, за проникливі пісні. Пісня про рушник видається найбільш ліричною...
Вподобайка за працю!
Як то приємно слухати рідні Чарівні Наші пісні!,просто радується моя Душа!Дух Нації України!!!
Ніно,ви молодець! Дякуємо Вам за поширення всього українського
Дякую Ніно за прекрасну передачу. Дуже серйозний, розумний співрозмовник. Супер, дуже цікаво.
Рідна мати моя , Смереко. Всі пісні неперевершені. Українські пісні солов'їні, кращих не бувае. Перше місце в Ю Н Е С К О!!!!🙏👍
Умничка ты наша,красуня ,ты просто супер , супер, супер!!!👌👌👌👏👏👏💃💃💃 🇺🇦
"Рідна мати моя"-сильна пісня, пронизує наскрізь!
Лайк від сердця!
Дякую Ніночко! Пісні мого дитинства.Як рідко ми чуємо їх.... Не можу сказати,яка пісня сподобалася більше. Можливо " Несе Галя воду",тільки тому,що її дуже любив співати тато,якого немає вже 37років.
на сьогодні, Олександру Кварті виповнилося 43 роки..🤭🤗😄
@kopryg
3 жыл бұрын
гарно виглядає.
@avkvarta
3 жыл бұрын
Так, все вірно, вже 43
@svitlanagrygorovych980
3 жыл бұрын
@@avkvarta А от і не вірно! Не "вже 43", а ЩЕ ТІЛЬКИ 43!!!
@avkvarta
3 жыл бұрын
@@svitlanagrygorovych980 Гарно дякую, ;-) все залежить від кількості заспіваних та написаних пісень
Рідна мати моя,без сумніву.
Я горжусь шо я Українка, які гарні пісні у нашого народу!!!
Ерік лайк, Ніна лайк. Ерік дуже виважено підходить до справи, він добре відчуває настрій пісні. Це легко читається по обличчю. Ніна дякую, наснаги.
Вподобайка для Еріка)))
Як він дивитися з душею) Чутлива людина. Дякую йому на таку реакцію
Улюблена пісня "Роспрягайте хлопці коней"!!! Велика подяка тобі, Ніно!!!
@user-hk7zg1xy6q
3 жыл бұрын
Смысл это песни исходит от казацких времён, походов. Случилось так, что казак изменил своей любимой на постое между походами. И снова в поход...
Ви молодець... Я поважаю ваш труд оскільки сам за кордоном... Але дуже приємно почути рідну мову та тим більше пісню... Вам велике спасибі.....
Хороша підбірка👍
Груди розпирає від радости, що українські пісні подобаються іншим народам і що є серед українців така чудова пані Ніна! Доброго здоров'я Вам, вельмишановна пані Ніно, а при доброму здоров'ї - щастя та щоденних успіхів!
Звісно = Рушник = особливо коли чув її в виконанні метра , особливо подобаються ліричні , тужні пісні , здається що це співає українська душа . Щиро дякую за таку тему.
Дякую, Ніно! Тебе завжди цікаво дивитися і слухати. Натхнення і успіху! З Різдвом Христовим і Новим роком!