une magnifique chanson chargée d'émotions et d'amertume , elle me fait pleurer à chaque fois car les remords font mal très mal , rien ni personne ne peut rattraper le temps qui reste le pire ennemi de tous . Merveilleuse interprétation avec une voix chaude et caressante Merci Amanda

Hier encore, j'avais vingt ans, je caressais le temps J'ai joué de la vie Comme on joue de l'amour et je vivais la nuit Sans compter sur mes jours qui fuyaient dans le temps J'ai fait tant de projets qui sont restés en l'air J'ai fondé tant d'espoirs qui se sont envolés Que je reste perdu, ne sachant où aller Les yeux cherchant le ciel, mais le cœur mis en terre Hier encore, j'avais vingt ans, je gaspillais le temps En croyant l'arrêter Et pour le retenir, même le devancer Je n'ai fait que courir et me suis essoufflé Ignorant le passé, conjuguant au futur Je précédais de moi toute conversation Et donnais mon avis que je voulais le bon Pour critiquer le monde avec désinvolture Hier encore, j'avais vingt ans mais j'ai perdu mon temps À faire des folies Qui me laissent au fond rien de vraiment précis Que quelques rides au front et la peur de l'ennui Car mes amours sont mortes avant que d'exister Mes amis sont partis et ne reviendront pas Par ma faute j'ai fait le vide autour de moi Et j'ai gâché ma vie et mes jeunes années Du meilleur et do pire en jetant le meilleur J'ai figé mes sourires et j'ai glacé mes pleurs Où sont-ils à présent? À présent Mes vingt ans

@mikasugar70

6 жыл бұрын

chaymae lahlou ♥♥♥♥

@kimradja3038

5 жыл бұрын

Magnifique

@mohamedchaoukiabdat2310

5 жыл бұрын

Apparemment les paroles te tue

@mazigheanaisanais9569

5 жыл бұрын

☺☺☺

@catherinedelcourt2905

5 жыл бұрын

J,aime énormément

Très belle interprétation...catalyseur d émotions.Belle découverte😘

A língua francesa é maravilhosa e me faz arrepiar... La lingua francese è bellissima e mi fanno venire i brividi...

Merci pour votre talent. C’est la plus belle reprise d’Aznavour que j’aie jamais entendu 😮

Hier encore, j'ecoutais Aznavour, mais aujourd'hui j'ecoute Amanda, et je suis bouleverse par cette fois grave et pleine de chaleur.

@amandaelhachem

5 жыл бұрын

Merci Du fond du ❤

@ftey2000

5 жыл бұрын

merci a vous pour cette fantastique interpretation. Je viens de voir que j'ai fait une erreur dans mon texte: je voulais dire cette voix grave...

POUAH POUAH POUAH !!!!!!! Quelle voix ! Quelle interprétation ! SENSATIONNEL ! Captivante dès la première syllabe ! BRAVO

Bonjour, Vous avez une très belle voix. J'ai adoré votre interprétation de cette belle chanson ,j'ai aimé vos silences ,vos émotions, votre timbre vocal ,votre sincérité . Un immense bravo

Não me canso de te ouvir! Simplesmente maravilhosa. ABRAÇOS DO BRASIL

Pela milésima vez que te vi cantar essa música e não me canso. Meu Deus 🤓😱❤❤❤❤❤ O Brasil precisa te conhecer menina!!!😄

Tu vis et tu nous fait vivre chaque mot, chaque note...une excellente et exceptionnelle interprétation d une chanson si difficile à admettre après le grand aznavour....chapeau

Azul Juste magnifique ❤️❤️❤️ voie sublime...j’adore continue 😘

Woow, soulful rendition, what a voice... thanks ♥️

Amazing song, beautiful voice !!!

On ne s'en lasse pas de vous écouter ! SUPERBE

Bravo! Interprétation très-très expressive.

Je l ai écouté des centaines de fois .. bravo 👌

Superbe interprétation , bravo Amanda !

Maravillosa interpretación!! Felicidades Amanda!!❣

Quand les français chantent Aznavour, très généralement ils ne comprennent plus, n' entendent plus tout ce qu' il y a d' Arménie et de Moyen-Orient inclus en tout, dans la mélodie, le rythme, le phrasé, les mots ... Il n' existe en fait nul autre voix que celle d' une âme comparable pour interpréter ces immenses chef-d' oeuvre. Les Arméniens ou les Libanais, entre autres, n' oublient pas, eux, tout ce qu' ils ont d' ancré dans l' âme et dans les gènes, de leur histoire, leur foi endémique, leur serment génétique ! Ce répertoire est le vôtre, la notion d' attachement est filiale, le sentiment d' appartenance est légitime.

Vraiment une très belle inter non dépourvue d'émotion. Un vrai plaisir d'écoute. Bravo ! Alain.

Wow!!!! Que Belleza!!!!

SUPERBE tout simplement ....... magnifique....... amitié.

Beautiful voice, excellent interpretation, soothing to listen to Amanda, brava

Maravilhosa! MÚSICA LINDA! NUNCA ME CANSO DE ESCUTAR!

une merveilleuse interprétation, j'adorreeeee

Perfect.....................Bravo à L'Artiste

Vraiment super 😢 ta voix 😍 Bn continuation ❤❤❤

Buongiorno e una meraviglia sarai sempre nel nostro❤❤❤❤❤❤

magnifique !!! Envouté dès la première écoute . Quelle voix sublime , la chair de poule .

Très belle voix. L'émotion est présente. Beau travail!

Maravilhosa voz! Profunda interpretação!

Vous êtes sublime et chaque parole penetre dans mon cœur comme de la chaleur

Que linda voz; linda canção; cantora linda!!!

les larmes me viennent sublime

Je découvre votre voix à travers cette interprétation. C'est émouvant et bouleversant ! BRAVO et MERCI !

Bravo ´ merveilleuse interprétation que d’émotions et quelle voix sublime . Félicitations

Magnifique sublime interprétation amanda ❤

Merci pour cette superbe interprétation

Bravo.....................Très beau , Fond et forme......

Belle interprétation C'est vraiment émouvant Et pleine de sens

Madame, vous m'avez émue, merci infiniment pour cette magnifique interprétation.

Sublime!

La voix de Amanda est sublime

@nassibkhalil1714

7 жыл бұрын

tu as raison rebecca ... 😀😀

@sophielousophielou1435

5 жыл бұрын

Sublime!!

Une belle interprétation, une très belle voix, une diction parfaite. .....parfaite!

Une magnifique chanson pour magnifique actrice 🔥🔥

Magnifique ❤️❤️❤️

Azul ... juste magnifique .... Sublime voix merci pour la reprise 😘

quand vous associez une belle voix et une belle chanson ca donne forcement ca ..sublime

Magnifique ! Musicalité et timbre de voix exceptionnels ..., en plus de votre joli visage

je détestais cette chanson et ne l ai jamais écouté et je ne sais même pas pourquoi,,, mais là je l écoute avec cette magnifique voix,,, c est vraiment trop beau

@zakiagouaouou4471

Жыл бұрын

Je la préfère à la version originale ❣️

@fodilpachahocine4821

Жыл бұрын

@@zakiagouaouou4471 wouahhh mon commentaire fait déjà 4 ans,,,, oui c est vrai l original est original... Mais franchement c'est une magnifique reprise ❤️❤️

@zakiagouaouou4471

Жыл бұрын

C'est ce que j'avais constaté, effectivement 😊 @fodilpacha Ce qu'elle dégage est juste sublime ❣️

@fodilpachahocine4821

Жыл бұрын

@@zakiagouaouou4471 on partage les deux avis pour être équitable lol 😁😁😁😜😋😋

@zakiagouaouou4471

Жыл бұрын

Mais moi, je n'ai jamais détesté la version originale 😊 Je ne sais pas si vous connaissez le duo sublime Charles Aznavour et Grand Corps Malade 👍👌🥰

Amazing performance!

Un air de famille avec Aznavour quand même.....Bravo,charmante sensualité.

Superbe interprétation❤❤❤❤❤❤

Τέλεια ερμηνεία, φοβερή φωνή, φανταστικό τραγούδι!!!

yes yesterday more. ihad tweenty years.I was stroking the time amanda el hachem damn this super good

Tres belle voix ! Vous la chanter tres bien cette chanson ! Bravo a vous !

Maravilhoso !!!

Magnifique voix et magnifique interprétation. Enfin, une jeune d'aujourd'hui qui semble avoir du charisme, qui semble être crédible ...

Flawless

Beautiful❤

Bravo 😉😉

Éblouissant 💗

La voix la voix 😢❤️❤️ waaaaww

Great...really a excelent voice...

Génial.

Splendide interprétation 👏 bravo

Hier encore j’avais vingt ans Je caressais le temps Et jouais de la vie Comme on joue de l’amour Et je vivais la nuit Sans compter sur mes jours Qui fuyaient dans le temps J’ai fait tant de projets qui sont restés en l’air J’ai fondé tant d’espoirs qui se sont envolés Que je reste perdu ne sachant où aller Les yeux cherchant le ciel, mais le cœur mis en terre Hier encore j’avais vingt ans Je gaspillais le temps En croyant l’arrêter Et pour le retenir même le devancer Je n’ai fait que courir Et me suis essoufflé Ignorant le passé conjuguant au futur Je précédais de moi, toutes conversations Et donnais mon avis que je voulais le bon Pour critiquer le monde avec désinvolture Hier encore j’avais vingt ans Mais j’ai perdu mon temps A faire des folies Qui ne me laissent au fond Rien de vraiment précis Que quelques rides au front Et la peur de l’ennui Car mes amours sont mortes avant que d’exister Mes amis sont partis et ne reviendront pas Par ma faute j’ai fait le vide autour de moi Et j’ai gâché ma vie et mes jeunes années Du meilleur et du pire En jetant le meilleur J’ai figé mes sourires Et j’ai glacé mes pleurs Où sont-ils à présent A présent mes vingt ans

J'adore très belle voix !

très belle interprétation, superbe voix et visage très expressif. Bravo

Merci Amanda 💓

bravo. diction magnifique. bravo.

Bravo !!!

Amazing voice !

Maravilhosa voz, e interpretação

Belle interprétation, bravo merci

Géniale

Très jolie interprétation et si sensible bravo

Chanson magnifique à écouter sans modération. J'ai tjours 20 ans.

Grave... et beau.

Bravo....... vraiment

Belíssima , 👏👏👏👏👏

magnifico

Trop belle..... Trop trop belle.....

Charmante interprétation Amanda.

Omg t'as elle est magnifique 😍

Très belle!

sublime interpretation

Linda interpretação. Linda voz.

Bravo Amanda

Une très belle voix franchement félicitation

C'est trop touchant

C 'est en trois secondes que l' on perçoit les chefs-d' oeuvre; Ici, deux sont de trop. C 'est par une amie Ukrainienne que m' est parvenue la magnifique réalité d' Amanda El Hachem, signe que le monde n' est pas sourd à la beauté absolue, et surtout celui composé d' âmes justes et valeureuses . Certes, Le Liban est une terre d' élection pour les arts, et de merveilleuses chanteuses y vivent leur art, mais une telle expression à la foi ancrée par delà le temps, prégnante et contemporaine est prodigieux. La simplicité fait les grandes œuvres, nous y sommes. Humilité, dignité simplicité sont les essentiels du chant d' Amanda, dans une expression maîtrisée de l' intérieur, un doux fleurissement de l' être et du sensible . Je ne connais pas de chanteur français qui ait jamais porté avec autant de grandeur le chant d' Aznavour. De toute évidence, le chant d' Amanda El Hachem pourrait même se passer de nommer même les plus beaux auteurs, aimés et chéris, car lorsqu' une interprétation est ainsi développée, c' est un maître du chant que nous écoutons .

@amandaelhachem

5 жыл бұрын

Quoi dire...je suis incapable de trouver les mots pour écrire après avoir lu ton commentaire Mr Christian ...trop émue, Mes remerciments les plus sincères..contente de pouvoir partagé Avec vous toutes mes émotions à travers cette chanson qui m'est trop chère. Desolee de vs repondre aussi tard..trop d'occupations en cette etape de ma vie...j'ai fondé une école d'arts à Beirut( Liban ) ..mais sûrement je ne tarderais pas de poster un nouveau cover ..donc à Bientôt😊

Amanda bravo sublime

Hier Encore Hier encore j’avais vingt ans Je caressais le temps Et jouais de la vie Comme on joue de l’amour Et je vivais la nuit Sans compter sur mes jours Qui fuyaient dans le temps J’ai fait tant de projets qui sont restés en l’air J’ai fondé tant d’espoirs qui se sont envolés Que je reste perdu ne sachant où aller Les yeux cherchant le ciel, mais le cœur mis en terre Hier encore j’avais vingt ans Je gaspillais le temps En croyant l’arrêter Et pour le retenir même le devancer Je n’ai fait que courir Et me suis essoufflé Ignorant le passé conjuguant au futur Je précédais de moi, toutes conversations Et donnais mon avis que je voulais le bon Pour critiquer le monde avec désinvolture Hier encore j’avais vingt ans Mais j’ai perdu mon temps A faire des folies Qui ne me laissent au fond Rien de vraiment précis Que quelques rides au front Et la peur de l’ennui Car mes amours sont mortes avant que d’exister Mes amis sont partis et ne reviendront pas Par ma faute j’ai fait le vide autour de moi Et j’ai gâché ma vie et mes jeunes années Du meilleur et du pire En jetant le meilleur J’ai figé mes sourires E t j’ai glacé mes pleurs Où sont-ils à présent A présent mes vingt ans ?

@RosaRodriguez-qx4qk

10 ай бұрын

Que bella!!! Gracias 🙏

Très belle chanson . Hier encore

L'interprétation fait tout et tu l'as..bravo🤩🤗

@amandaelhachem

4 ай бұрын

Merci Willnay🥰

Adorable voz, plena de nostalgia y sentimiento!⚘🇦🇷

@amandaelhachem

2 жыл бұрын

Muchas Gracias Marta Maria💐🇱🇧

Merci beaucoup pour votre voix.

Thanks a lot for the emotions derived from your voice and your interpretation of this wonderful song

@amandaelhachem

3 жыл бұрын

Thank you Alfonso for your beautiful words 🤗❤