Alina Pash «Среди лесов, унылых и заброшенных...» (О.Мандельштам, 1906)

Музыка

Независимый трибьют-альбом на стихи Осипа Мандельштама, записанный специально к 130-летию поэта! Слушать трибьют: shor.by/om130
#1 - «Среди лесов, унылых и заброшенных...» (1906)
Среди лесов, унылых и заброшенных,
Пусть остается хлеб в полях нескошенным!
Мы ждем гостей незваных и непрошенных,
Мы ждем гостей!
Пускай гниют колосья перезрелые!
Они придут на нивы пожелтелые,
И не сносить вам, честные и смелые,
Своих голов!
Они растопчут нивы золотистые,
Они разроют кладбище тенистое,
Потом развяжет их уста нечистые
Кровавый хмель!
Они ворвутся в избы почернелые,
Зажгут пожар - хмельные, озверелые…
Не остановят их седины старца белые,
Ни детский плач!
Среди лесов, унылых и заброшенных,
Мы оставляем хлеб в полях нескошенным.
Мы ждем гостей незваных и непрошенных,
Своих детей!
Produced by:
Roma Liberov / Red Pepper Film
Director:
Elena Kramdada / PicOi Production
DOP:
Dmitriy Burko / PicOi Production
Starring:
Alina Pash
Valera Topal
Ivan Pash
Yurii Pash
Maria Pash
Iryna Pash
Hanna Nesiymuka
Voice:
Alina Pash
Music:
Zbaraski
Costumes:
Valera Topal
Editing, color:
PicOi Production
Light:
Vasyl Vasylenko
Special thanks:
Ivan Birovets
Andrey Inozemtsev
Сайт проекта: om130.ru
Instagram: @manhelstam130
#alinapash #om130 #picoiproduction

Пікірлер: 62

  • @evgenymitsik8220
    @evgenymitsik82202 жыл бұрын

    Слушал эту песню в 2021, но сейчас в июне 2022 это звучит особенно страшно.

  • @thebiglagovski139

    @thebiglagovski139

    2 жыл бұрын

    100%

  • @daniellapin4917

    @daniellapin4917

    Жыл бұрын

    Согласен.

  • @user-vg6ef8dc3j

    @user-vg6ef8dc3j

    5 ай бұрын

    А в 2024 еще страшнее.

  • @Lana_Ezer

    @Lana_Ezer

    4 ай бұрын

    ​@@user-vg6ef8dc3j То же самое хотела сказать

  • @REFINDERS
    @REFINDERS3 жыл бұрын

    в мене зараз по всьому тілу струм пробіжав! як я скучив по цьому відчуттю! дякую!

  • @victorianesiymuka198
    @victorianesiymuka1983 жыл бұрын

    Мурахи табунами по тілу від виконання🔥🔥🔥! Аліна ❤️❤️❤️!

  • @user-bn9ud6vp4c
    @user-bn9ud6vp4c2 жыл бұрын

    Потрясающая интерпретация это услышат наши дети и внуки. Дорогой и любимый Осип Эмильевич будет жить. Он всегда с нами.

  • @user-rj5lz4cv1k
    @user-rj5lz4cv1k3 жыл бұрын

    До мурашек... Спасибо, что оживили эти прекрасные стихи такими же прекрасными голосом и музыкой

  • @levicomtedebragelonne30
    @levicomtedebragelonne302 жыл бұрын

    Бог мой! Алина, это потрясающе!!! Во всех отношениях. Это не вокал, это ВОКАЛИЩЕ! Какая же ты умница! Ну порадовала! Спасибо за настоящую работу среди мегатонн откровенного мусора.

  • @AntiVinti
    @AntiVinti3 жыл бұрын

    Это прекрасно. Все прям идеально - и голос, и визуал, и музыка. И Мандельштам

  • @nevazhno7777

    @nevazhno7777

    2 жыл бұрын

    мм*

  • @alexkrug940
    @alexkrug9403 жыл бұрын

    Красивая песня, интересный видеоряд👍👍👍

  • @RedPepperFilm

    @RedPepperFilm

    3 жыл бұрын

    Спасибо!

  • @user-hk7gx5mv6z
    @user-hk7gx5mv6z3 жыл бұрын

    Отмечу работу звукорежиссёра. Прекрасное звучание, спасибо!

  • @69ALEKSEY69
    @69ALEKSEY693 жыл бұрын

    Среди лесов, унылых и заброшенных, Пусть остается хлеб в полях нескошенным! Мы ждем гостей незваных и непрошенных, Мы ждем гостей! Пускай гниют колосья перезрелые! Они придут на нивы пожелтелые, И не сносить вам, честные и смелые, Своих голов! Они растопчут нивы золотистые, Они разроют кладбище тенистое, Потом развяжет их уста нечистые Кровавый хмель! Они ворвутся в избы почернелые, Зажгут пожар - хмельные, озверелые... Не остановят их седины старца белые, Ни детский плач! Среди лесов, унылых и заброшенных, Мы оставляем хлеб в полях нескошенным. Мы ждем гостей незваных и непрошенных, Своих детей!

  • @Natalia-cl8yk

    @Natalia-cl8yk

    3 жыл бұрын

    Благодарю,впервые читаю))

  • @vladimirliberov505

    @vladimirliberov505

    3 жыл бұрын

    Больше спасибо за перевод песни !

  • @19Mariiana91

    @19Mariiana91

    3 жыл бұрын

    потрясающие стихи. Написаны за 10 лет до революции, и впечатление, что это пророчество

  • @user-ew4gk6uj1y
    @user-ew4gk6uj1y3 жыл бұрын

    Прекрасные. грустные стихи. плакать хочется!

  • @AkkkkappppaMba
    @AkkkkappppaMba2 жыл бұрын

    класс! актуально как всегда ...Осип...

  • @Easypeople
    @Easypeople2 ай бұрын

    Атмосферно!

  • @thebiglagovski139
    @thebiglagovski1396 ай бұрын

    Респект 👏🏼❤️

  • @culturereform1473
    @culturereform14732 жыл бұрын

    Классный трек и видеоряд! И вообще спасибо создателям проекта за то, что в доступной молодому человеку форме знакомите с творчеством великого поэта!

  • @dashasi83
    @dashasi833 жыл бұрын

    Как круто!

  • @repoTENEToperaROTAS
    @repoTENEToperaROTAS6 ай бұрын

  • @user-tq7pq9sw9u
    @user-tq7pq9sw9u3 жыл бұрын

    М б ошибаюсь в языке , на котором начало , но на мой слух , украинская мова тут чудесна

  • @veronika-and
    @veronika-and3 жыл бұрын

    Должна пояснить, что именно эти стихи "написаны под впечатлением от рассказов о расправе правительственных войск с восставшими крестьянами в Зегевольде". В них боль стариков, которые получают жестокость от солдат, возраста их детей. "Гостей незваных и непрошенных".

  • @Easypeople

    @Easypeople

    2 ай бұрын

    Спасибо.

  • @mario39-8eb92
    @mario39-8eb923 жыл бұрын

    вельмi шчырае выкананне, дзякую

  • @OlhaBes
    @OlhaBes3 жыл бұрын

    Сильний впізнаваний голос Аліни робить відео магічним!

  • @Literator100
    @Literator100 Жыл бұрын

    И не сносить вам чесные и смелые своих голов,красиво переработала спсб.

  • @daniilpecherin8874
    @daniilpecherin88743 жыл бұрын

    Сильная работа! Браво!

  • @annakochigina3594
    @annakochigina35943 жыл бұрын

    сильно

  • @alexeyshev6456
    @alexeyshev6456 Жыл бұрын

    Кто бы знал …. Слёзы рекой .

  • @whitecrane2867

    @whitecrane2867

    Жыл бұрын

    Стихотворение писалось в преддверии ВОВ. Думаю Осип Мандельштам что-то чувствовал. А война это всегда ужасно...

  • @alexeyshev6456

    @alexeyshev6456

    Жыл бұрын

    @@whitecrane2867 1906 год . Он гений . Если не знал то чувствовал .

  • @Easypeople
    @Easypeople2 ай бұрын

    Если вдуматься, то любая война - это убивание «детьми» своих «родителей». Или ещё так: что человечество убивает само себя.

  • @aleshkaemelyanov
    @aleshkaemelyanov Жыл бұрын

    Персидские узники - 4 ............ В карцерной будке лимонного цвета свет не от цедры лучит, а в меня, вновь угораю средь жаркого лета в роли палимого пламенем пня. Рабствую в жёлтой, квадратной палате, что обязательно разум мутит, кормит бедняцкой, постыдной зарплатой, коей хватает на слабенький быт. Между колонн, у двери восседаю и озираюсь, как пёс в конуре, тлею, седею, скулю и скучаю в летней, весёлой задверной поре. Но не один угасаю в пучине - с кошкою-статуей срок свой тяну. Быт день за днём убивает рутина. Киса ж спокойна в железном плену. Бесит безделье, кручинит вся серость. Копятся только печали, года. Мне чужеродна планетная мерзость. Блок потолка - гробовая плита. Солнечный свет огибает сей короб. Только закат в мои рамы глядит. Давит свободный, гуляющий город. Сердце за грудью тюремно стучит. Время до белой золы убивает. Нищенство сушит холопскую плоть. Голод начинку и суть ужимает. И я однажды исчезну, как пот.

  • @user-ii1un3jk7p
    @user-ii1un3jk7p Жыл бұрын

    Он вернулся, а там нет никого...

  • @ritata3147
    @ritata31473 жыл бұрын

    отличное исполнение, только оно про восстание крестьян, вроде как

  • @kartaviys
    @kartaviys3 жыл бұрын

    Украинский язык прекрасен

  • @petersstelberg3557

    @petersstelberg3557

    2 жыл бұрын

    Я за вас народ. Но язык у вас жесть. При чем я сам говорю на 6 языках

  • @Maxpayne9073

    @Maxpayne9073

    4 ай бұрын

    Это русский поэт

  • @user-ol2zx1hc7y
    @user-ol2zx1hc7y Жыл бұрын

    Это Мандельштам предсказал крестьянские репрессии?

  • @ANTINEOIMPERIALISTua
    @ANTINEOIMPERIALISTua4 ай бұрын

    Profet

  • @user-wh4uf2lo1o
    @user-wh4uf2lo1o2 жыл бұрын

    Пророческая песня получилась...

  • @user-yr7bq4bs4k

    @user-yr7bq4bs4k

    2 жыл бұрын

    И не говорите, я в таком шоке сейчас. Ужасно

  • @user-sx2mj7hw6j
    @user-sx2mj7hw6j Жыл бұрын

    Излишний отдых вызывает чувство скуки и пресыщения. Человек начинает тяготиться ничегонеделанием. Если же он продолжает отдыхать и дальше, в нем развивается леность и праздность. Безделье становится для него уже приятным состоянием. Оно не только ослабляет мышцы, опустошает мозг, но и пресыщает человека, делает его преждевременным старцем. Он дряхлеет много раньше положенного ему природой срока.

  • @Kateryna_Shcherban
    @Kateryna_Shcherban3 жыл бұрын

    Доки ти не продалася за рашиські рублі, пишалася тобою, а зараз соромно.

  • @AntiVinti

    @AntiVinti

    3 жыл бұрын

    Продалась?

  • @annatomska591

    @annatomska591

    3 жыл бұрын

    Ребят, давайте без политоты! Это независимый требьют, инициатива самих артистов, альбом памяти, наконец! Я все понимаю, но давайте хоть в искусстве не будем закидывать друг друга какахами, как это стараются сделать наши, прости Господи, политики!

  • @user-vv8tf7wf4x
    @user-vv8tf7wf4x3 жыл бұрын

    Под Джамалу косит. С шаманскими оттенками. Никуда без русской лирики.

  • @annatomska591

    @annatomska591

    3 жыл бұрын

    Камон, Алина с этого начинала! Какое "косит"? Да ещё под Джамалу)).

  • @e.d.5879
    @e.d.58793 жыл бұрын

    Шо за херня? Чому не на українській мові? Відписка!

  • @Closedmang

    @Closedmang

    2 жыл бұрын

    Вiдписка

  • @user-fk4rq9fi3g

    @user-fk4rq9fi3g

    2 жыл бұрын

    E.D. да, странно, почему только в конце видео написано Осип Мандельштам. Наверное потому что русским языком стихи писал)

  • @dariasavina1056

    @dariasavina1056

    Жыл бұрын

    А в начале разве не на украинском языке ? Или это звук набором записанный ?

  • @Julia_sunrise

    @Julia_sunrise

    8 ай бұрын

    🤦🏻‍♀️

Келесі