Hermosa interpretación. Muy buen trabajo del guitarrista, tratando de captar en toda su amplitud el ritmo inconfundible de la zamba argentina.

Qué buen guitarrista. Mi viejo la canta siempre con su guitarra. Saludos desde Argentina

Me ha encantado, prefiero la guitarra con menos protagonismo cuando la voz canta la su primer plano. Gracias Iris y Tim, felicitaciones, hermoso. Quito Ecuador

Brividi 👏👏👏👏👏

Entre a mirar y escuché q hablaban en lo q creo es alemán presentando Alfonsina y el mar, en un momento empiezan a cantar en español y Laaa me sacaste el corazón del pecho. Ellos el lugar el ambiente funciona tan bien. La canción interpretada bellamente con mucho respeto. Gracias

Preciosa interpretación, voz e instrumento sensibles, emocionales, transmiten con una profundidad bella y misteriosa la música y la historia de este tan grande tema. Muchísimas gracias!

Iris, has logrado transmitir el sentimiento de Mercedes, buen trabajo 🎉

Alfonsina y el Mar 👏👏👏 Hermosa Voz y el acompañamiento de las cuerdas de la noble Guitarra, Fue Maravilloso escuchar , Gracias 🌹🌹🌹

Fenomenal. La guitarra es como un istrumento mágico y Tim Panman se filtró en la esencia de la zamba argentina para acompañar la voz fresca y juvenil de Iris. Magnífica iterpretación de uno de los más bellos temas del Folklore argentino: Alfonsina y el Mar.

Me hizo llorar, increíbles interpretes y muy bien ejecutado! Amé

Felicitaciones por la interpretación. Es un verdadero regalo. Saludos desde Argentina.

Muita sensibilidade e delicadeza. Parabéns aos músicos. Abraço brasileiro.

Increible version! Muy buen español! Un gran saludo desde Chubut, Patagonia Argentina. Amo esta zamba

TU PASIÓN GENUINA AL CANTAR HIZO QUE LOGRARAS ESA HERMOSA CANCIÒN. GRACIAS.

Me gustó enormemente tu interpretación Iris, se nota que sientes la letra de esta bella zamba, una joya de nuestro folclore. Felicitaciones !

υπέροχοι!φανταστικό ευχαριστώ/thanks

Que hermosa canción, inmortal Alfonsina.

Sos una diosa total y el flaco toca la viola como los dioses!! Dos genios...Iris espero mas zambas argentinas en tu voz...saludos desde Buenos Aires!!

@irispielage

2 жыл бұрын

Muchíssimas gracias MrDiegote! El guitarrista y yo grabamos dos zambas argentinas que se lanzarán este año!

Iris, sos un angel cantando. Tu acento le pone dulzura a la letra.

Desde Argentina, Iris, muchas gracias. Es uno de mis temas preferidos. La guitarra de Tim ha acertado con aquellas tonadas de Don Ariel Ramirez, y tu voz es tan argentina como cualquier compatriota. Desde mi pampa, agradecido. Abrazo.

Absolutely beautiful, I ve been obsessed with this piece of music for many years, i love ye,re arrangement. I would love to have met alfonsina. Many thanks. Best wishes, Gerard lacey in Ireland.

Absolutely beautiful. Warm Greetings from Argentina :)

Bellísima!!!!

Gracias Iris por esta hermosa y respetuosa interpretación de uno de los clásicos del folclore Argentino. Te deseo tengas éxito en tu carrera musical. Y te aplaudo fuerte.

Fabulous rendition, arrangements and accompaniment . Excellent audio recording too

Imposible más emoción. Voz y guitarra impresionantes.

hermosa interpretación!! Saludos desde México.

Maravillosa interpretación!!! Despertaste todos mis sentidos.

Un abrazo desde Argentina ¡¡¡¡ hermosa interpretación de ella y de el ¡¡¡ gracias, muchos gracias 🙂

Awesome! Great perfomance. Congratulations.

Un tema muy complicado de interpretar, por dificultad técnica y, sobre todo, por la necesidad de interpretarlo con mucha sensibilidad y buen gusto... Y habeis acertado con todo. Excelente trabajo. Saludos desde España.

Excelente!!!!

Genial interpretación ...... Iris , perfecta¡

guau que joya me he encontrado hoy en internet!!! me encantó esta versión! sublime, saludos desde Argentina. pd: la guitarra espectacular y la voz genial es todo sentido, pero lo que mas me impresiono fue el buenísimo español! muy bien y con acento Rioplatense en ocasiones además ;)

La mejor tú eres la mejor interpretación

Hermosisima voz

Muy lindo ! Saludos !

buenaaaaa el solo!!!!!!! excelentisimo el arreglo del solo de la guitarra. felicitaciones.

Magnifica actuaviòn de bos; La guitarra primero en la versión solo y después en acompañamiento mu distinto y a la vez hermoso. La voz magnífica. He disfrutado de la grabación👏👏👏👏👏👏👏

Me erizaron. Brillante!!!!!!

Preciosos como toca la guitarra y como cantas …… Y efectivamente tu español muy bueno …. quien lo diría que no eres de aquí....

@irispielage

5 жыл бұрын

Muchísimas gracias!!

Sehr shön!

I love this song

Beautiful dulce Lo cantas como nadie lo ha cantado you sing the best

Realmente bello!!!!!

Bien muy bien!

Es música para mis oídos ....que buenaaaaa

Muy bien los dos. ¡Grande Tim!

Hermosa interpretación de la guitarra y esa VOZ!!! . ARTE PURO!!!

Me siento orgulloso de ser argentino. Gracias por tanta belleza

Preciosa interpretación y guitarra, amé esta canción, gracias

Divina!! Sublime!!

Bella!!! una se las mejores versiones que escuché en mí vida gracias!!!

Excellent performance!

Excelente interpretacion, felicidades Iris

Belíssima interpretação para uma canção divina, emocionante!

Prachtig!!!!

Hermoso, felicitaciones a ambos

Maravillosa interpretación, no puedo dejar de escucharla.

Buen trabajo, Iris.

Bellisimo!

¡Hermoso!

Bravissimi, grande interpretazione.

Hermoso!!!

Hermosa interpretación. Je Spaans is uitstekend! Gefeliciteerd.

Me gustó. me pareció una buena interpretación de esta canción de Ariel Ramírez y Félix Luna.

Grandes artistas ambos. Mis respetos.

Muy lindo !

¡Brillante! Emociona de principio a fin. Felicitaciones y saludos desde Buenos Aires

@irispielage

5 жыл бұрын

Muchísimas gracias Fabián!! Me encanta vuestra música!! Saludos desde Utrecht

@albertoluna9979

3 жыл бұрын

@@irispielage gracias por tu interpretacion. Es la historia de una poetisa suiza que adpota nacinalidad argentina .se destaca como gran escritora. Es diagnosticada de cancer de mama y deprimida por esto se suicida arrojandose al mar. Bellisima tu versio n junto al gran guitarrista que te acompaña. 😘

@irispielage

3 жыл бұрын

@@albertoluna9979 Gracias por la explicación! Este video estuvo grabado dos semanas despues de mi mama había diagnosticada con cáncer metastásico.. canté esta canción con ella en mente.

@cimar14

3 жыл бұрын

@@irispielage lo lamento mucho. Es una cancion hermosa pero muy triste y la interpretaste a la perfeccion con un excelente guitarrista.

Una de mis canciones, por siempre, preferida. Haces una hermosa y magica interpretacion de ella, que pocas pueden hacer. Mis interpretaciones favoritas son la de Mercedes Sosa, Natalia Lafourcade y ahora usted (Iris Pielage). Sonido "dulce" para los oidos. (Fiamma, desde PR.)

@wrgzm

2 жыл бұрын

la versión de Rita Payés también es muy buena

Your spanish is very well. Excellent 👍

@irispielage

5 жыл бұрын

Muchas gracias Laura Colón!

@albertoluna9979

3 жыл бұрын

@@irispielage sugerencia : escucha la version cantada por mercedes sosa. Es espectacular.

Dupla maravilhosa!

Muito bom!!!

Hola Iris. Buscando en la obra de Ariel Ramirez, me encuentro con esta joya, con esta interpretación tan dulce de Alfonsina y el mar. Está el sentimiento tan nuestro, esta la zamba continuamente en el aire donde se luce la guitarra y La Sorpresa !!!!!! cuando, luego de escuchar tu presentación (Aleman ?), surge la dulzura y el color de tu voz. Bravo !!!!

Очень хароше гитар и голос

Ótimo...

Linda Guitarra y Vos bella

Bueno ese intro de Roland Dyens

La guitarra muy bien, también.

oh my gosh

Muy buena interpretación, muy buen español y bien acompañada con la guitarra. Le falto la ultima estrofa!! Pero EXCELENTE!!!

Que guitarra

brabo

which arrangement is it ? Thank you very much

@irispielage

5 жыл бұрын

Hi! We combined different arrangements and added our own part to it. The part with the vocals is the original song (of course in our own interpretation). The part in Dutch is an adaptation of the Spanish lyrics. I forgot who wrote the arrangement of the guitar intro, but I'll ask the guitarist.

@timpanman9879

5 жыл бұрын

@@irispielage Maestro Roland Dyens arranged this beautiful intro.

Se salteo la parte de las sirenitas. ❤

Ik vind jouw Spaans erg mooie. Ik ben Spanjaard. Spreek jou Spaans?

SEHR GUT!!!!!