No video
Alentejo
Veja mais em memoriamedia.net/
Uma das mais emblemáticas modas do cante alentejano - género musical característico do Alentejo - aqui cantada pelos Ceifeiros de Cuba, na Taberna do Lucas, em Cuba, Alentejo.
Veja mais em memoriamedia.net/
Uma das mais emblemáticas modas do cante alentejano - género musical característico do Alentejo - aqui cantada pelos Ceifeiros de Cuba, na Taberna do Lucas, em Cuba, Alentejo.
Пікірлер: 33
Sem duvida o povo mais humilde de Portugal viva ao povo Alentejano nao existe outro como ele.
A Alma alentejana em estado puro. Bem hajam aqueles que a personificam. Bem hajam aqueles que ainda a cantam.
Todos podem ouvir mas o Alentejano verdadeiro sente na alma cada sílaba desta letra. É inevitável perder-se, mas jamais se pode esquecer. Grande bem haja a uma cultura que me ensinou tantos bons valores.
De arrepiar! È este o Alentejo que amo... Que nao se calem estas vozes que cantam esta linda região, e este país que parece cada vez mais esquecer de onde veio... Obrigada a quem colocou este video..
Aqui ponto de encontro de gerações e culturas. Obrigado engº Bagão pelo cantinho que nos preservaste e onde a nossa alma renasce.
Alentejo is part of Portugal, Europe they sing the land "I belong to this earth... the earth pays me in life, I pay to the earth dying....
O cante alentejano continua a emocionar a mim e a muitos.Gracias
Ouro
Lindo demais!!!!Agradeço a quem postou esta maravilha e `a mitgam que compartilhou esta beleza comigo!!!!!Cibele
Uma só palavra: obrigado!
e mais uma vez os olhos se me enchem de água...
Só uma palavra FABULOSO !!!!!!!!!!
quando vejo este video dá-me vontade de mandar a musica prá veia.
@memoriamedia A bit of a free flow translation there. " Alentejo, Alentejo sacred land of bread. I shall go to Alentejo even if it's in the summer. To see wheat gold in the immense solitude. Alentejo, Alentejo sacred land of bread. I ow to he land, the land owes me, the land pays me in life. I pay the land by dying."
A tríade da música do Mundo: Cante Alentejano (Portugal); Batuko de Santiago (Cabo Verde) e o Bumba-Meu-Boi do Maranhão (Brasil)
mtos parabens!!!!5* e viva a nossa cultura
PROUD TO BE PORTUGESE!!!!!!!!!!!!!!
Magnífico vídeo ! Parabéns. Vou compartilhá-lo com meus amigos de Brasil e França.
arrepios
@pbhello They sing the soul of the people of Alentejo, a portuguese region in the south of the country. It's a region very poor, mainly with old people, ancient country workers. Today there's almost no work at all, 'cause no one is no longer interested in agriculture. Sad, very sad.
@zecamalho in the U.S., buying from local small farms is gaining popularity. The number of farms has actually increased in my state (Massachusetts) in the last few years. Many people are willing to pay higher prices for their produce, especially if it is organic. Hopefully this trend will take root in Alentejo also.
Tinham-me dito que, para dignificar o CANTE, era preciso arredá-lo das tabernas... Só os Grupos devidamente "fardados" é que é!!! Então podem me dizer o que falta de DIGNIDADE, de FORÇA, de ALMA, de AUTENTICIDADE... a este CANTE, mesmo com as garrafas na frente e as cubas por de trás e um copo antes e um copo depois? Repito aqui o que já disse doutra maneira: estou cada vez mais convencido de que O CANTE - o Canto Alentejano - cantado assim É A VOZ DO VENTRE DA TERRA VIVA!!!
@pbhello Alentejo sacred land. I'll come to Alentejo even if it is summer time. Sacred Bread Land! I owe the Land The Land owes me The land pays me in my life time I pay the land in my dying.
alentejo y extremadura son irmaos!! viva nostra terra..!!
a lagriminha vem logo
@codex010 obrigado!
very beautiful. can anyone tell me what they are singing about? thank you
@anademar
2 жыл бұрын
they're singing about Alentejo, about the hardships of working the land. it's not the same, but here it goes a translation of what they are saying: I owe my body to the earth The earth owes me The earth pays me in living I pay the land in dying Alentejo, Alentejo Sacred land of bread I'll go to the Alentejo Even if it's in summer (summer here is very very very hot!) I know this coment is 14 years late, hope you see it. Thanking for caring.
@luisdias84 thank you!
isso é na taberna do tonho lucas
@joraga2000 nunca tinha ouvido tal coisa. no entanto também sou um leigo nessa matéria. mas sou alentejano e digo-te o seguinte... estes gajos até podiam estar vestidos à Elvis Presley a cantar numa casino de Las Vegas que eu chorava à mesma, tal como a diferença entre estes gajos e o meu avô que ainda vai para o campo com 85 anos de idade desde criança é que o meu avô não sabe cantar. o hábito não faz o monge
Não sendo exatamente incorreto falar-se em música do "Baixo Alentejo", isso não é de todo verdade, nem na sua origem nem na sua prática. Geograficamente vai muito além do antigo "Baixo Alentejo", nele se incluindo concelhos limítrofes de Évora, como Viana do Alentejo, Reguengos de Monsaraz e até Redondo. Hoje o "cante" é o género musical que melhor identifica o povo alentejano no seu todo.
@memoriamedia
9 жыл бұрын
Tem razão. O post é "antigo". Mas por favor visite o site memoriamedia onde encontra mais vídeos e textos sobre o Cante... e muito mais. Grato pela correcção.