『花海』歌：alan作詞：Jay Chou / 日本語詞：yumiyo作曲：Xiao Li Gu / Ling Jia Huang『心花』歌：alan作詞：林喬作曲：金大洲
アランさん、 ずっとずっと感謝してます！！ 日本からいつも感謝してます！！
alan❤ 久々に日本語の歌ありがとう 後、可愛く綺麗に写ってます 俺の歌姫、日本から応援📣してますね。
What more can you expect ❤this wonderful lady keeps on giving her best performance,I do really fall in love ❤with her every time I see her ❤
【Lyrics】 『花海』 君の幸せが僕じゃないこと 涙つたうその頬に触れてわかる せめて最後なら 無垢な笑顔の 君を焼き付けたくて まぶた閉じれば 咲き誇る 花の海 思い出は波のように 打ち寄せて 遠のいて 心の岸辺さらってく 舞い戻れ 花の海 八重に咲く涙沈めて 海鳴りよ 叶うなら あの日まで帰りたい… 明日に漕ぎ出した 君のハコブネ 君がキライな僕の癖もさよなら 咲き誇る君の夢 追い風に舵をまかせて 僕はただ祈ってる 夢の”まほろば”に進めと 思い出は 花の海 今深く僕を沈めて 潮風を奏でても 君はもう戻らない… 『心花』 在 風吹動的時候 是否 感覺到孤單 大大的世界 小小的期盼 哪些話被深埋埋 我 只是想沿著願望向前 可能一切比想像的難 每當仰起頭 感覺那陽光 溫暖 好簡單 當 心勇敢綻放才最美吧 最 想要的幸福就去追吧 張開雙手 擁抱未知的明天 哪怕會 笑中有淚相隨 那 流動過的雲彩 是否 也悄然輕歎 未知的未來 最怕回頭看 每刻都是遺憾 我 只是想沿著願望向前 可能一切比想像的難 每當仰起頭 感覺那陽光 溫暖 好簡單 當 心勇敢綻放才最美吧 最 漫天紛飛的每個當下 張開雙手 盛放所有的感覺 美好的 永遠不會凋謝 旅程再遠遠不過歲月 太多風景讓回憶喜悅 一路收穫的從不是誰的目光 因為夢想誰會見過 回首來時的路卻發現 原來夢想已在心中穿越 當 心勇敢綻放才最美吧 最 想要的幸福就去追吧 當 心勇敢綻放才最美吧 最 漫天紛飛的每個當下 張開雙手 盛放所有的感覺 美好的 永遠不會凋謝
ほんとに最近なんですね 日本語で歌っていただいてるんですね どれも歌詞が素敵です 心をわしづかみされたり、突き刺さったり、風のように通り過ぎたり。勝手に涙したり微笑んだりしています UPしていただいて、ありがとうございます
本当にこの歌は蘭々にピッタリの曲ですね。 蘭々の良い所を余す事なく伝えられている気がします。 聞いてたら涙が滲む時があるんですよね💧
我非常感激｡👏😊 谢谢｡👍
more than 14 years, and still in love with Alan and her songs.... Thank you for uploading this beautiful video QP...
超美超好听❤❤❤
Feliz natal princesa Alan Dawa Dolma seja feliz minha linda irmã e amiga ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Always watching n listening your music lots of love from northeast India 🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳❤❤❤❤❤❤❤❤
Love her japanese, chinese, tibetan, english singing. 😊🌺📸
很好聽，蘭蘭真漂亮❤
QPさん いつも、ありがとうございます😭 元気に活動してる姿をみれてうれしいです‼️😊 2024も、よろしくお願い申し上げます。
こちらこそいつもご視聴いただいいて感謝です！ 今回は日本語の曲、うれしいですよね😊 小さなチャンネルですが、これからも細々とalanさんの動画をアップしていきます。 そして、ずっとalanさんを応援していきましょうね🙂
QP...Thank You for uploading this Beautiful Video..🎉❤
謝謝你，願我們的新年帶給你音樂上的快樂，很漂亮🍀🍀🍀🌻🌻🌻🌺🌺🌺
❤alan🌷🌷🌷
日本語の曲のアップありがとうございます
祝❗1万回アクセス‼️🎉🎉🎉😊
めまいがするなどと、体調不良でファンを心配させているランランですが久々の歌唱は完璧で素晴らしいです。日本語の花海、2017年にリリースされたアルバム、十念より中国語の心化、そして出演者全員のコーラスで英語のyou raise me up、中国圏のTV番組で、3か国語の言葉で歌われた事に感動します。 私達ひとりひとり、平和を望む者を奮起させ、歯止めの効かない終末への道を回避するひとつのヒントがあるように思われます。謝謝ランラン‼️素敵なクリスマスプレゼント、謝謝‼️ PS:QPさん、ランランがWANDSの上杉昇のファンだったて知ってました？ それでは12月31日の最美的夜、bilibili晩会を楽しみに、再見‼️😊😊😊
今回の「花海」は日本のalan家族へのリスペクトではないかと勝手に思っています😊 また日本語のアルバムを出してほしいですね。 alanさんがWANDSの上杉さんのファンだとは知りませんでした。 今回、alanさんは日本に来ていたようなので会うチャンスを得たのでしょうか。
@@qpp6554 返信ありがとうございます。最近、日本語で歌唱してくれる事が多くて嬉しい限りですね。上杉氏とは、当番組のバックステージで、記念のフォトを撮っておりファンから冷やかしのコメントを頂いてますね。元気な姿を見れて一安心です。
@@user-mb3kn5us6s それはそれは本当に良かったです。 上杉氏とはどんな事を話せたのかな？ 将来的にコラボなんて出来たら素敵ですね。
@@tare8863 コメントありがとうございます。上杉氏も当番組に出演されていて、wandsが中国でも人気だった事が伺えますね。日本で活動していた縁で、ランランも影響を受けたのではないでしょうか、、、曲を書いてもらえませんかね？😋😋😋
❤❤👍👍👏👏🤩🤩
好美的阿蘭❤
謝謝分享！
寶寶棒棒，很好聽，謝謝❤
好听! 音乐无国界，阿兰可以在节目里演唱中日文歌曲属好现象。
😊❤🎉🎉🎉
❤❤❤
封面漂亮
avexのメイキング動画で言ってましたがもう38歳なんですよね。それでもこんなにも美人でチャーミングな可愛い人は心がとても綺麗なんでしょうね。 本当に私達の女神様ですよ。
私も本当にそう思います。だからみんなが愛して止まないんでしょうね。
10年ほど前に見たブログでも「みんな家族」と結んでましたし、本当にファンを大事にしてくれるんですよね。 僭越ながらココに集まる人達を仮の家族と言っても良いでしょうか？
すみません7月25日で37歳になります。だからまだ36歳なんです～😮😮😮
alanさんのファンはみんな家族です
@@user-mb3kn5us6s すみません、女性の年齢を調べもせずに間違えるとは💧 教えていただいてありがとうございます。
声音太美 支持支持 谁有花海音源发我可以吗
心化じゃない心花🌷です。すみません😢⤵️⤵️
中華様、日本語字幕遅れ、一小節ほどスルーの処置をQPさんは如何に対応されるか注目しておりました。坦々と発声字幕添えるしかないですね。 僕は日本語しか分からないから、文句言う資格はないけど、あの部分をどうするのか気掛かりでした。
そうなんです、私もその部分をどうしようか迷いましたが、TV局の作業を最大限尊重することにしました。 なので、そのまま残しました。「心花」もTV局側の字幕が若干遅れ気味ですが、どうもそのあたりは局側もあまり気にしないみたいですね。
Пікірлер: 44
アランさん、 ずっとずっと感謝してます！！ 日本からいつも感謝してます！！
alan❤ 久々に日本語の歌ありがとう 後、可愛く綺麗に写ってます 俺の歌姫、日本から応援📣してますね。
What more can you expect ❤this wonderful lady keeps on giving her best performance,I do really fall in love ❤with her every time I see her ❤
【Lyrics】 『花海』 君の幸せが僕じゃないこと 涙つたうその頬に触れてわかる せめて最後なら 無垢な笑顔の 君を焼き付けたくて まぶた閉じれば 咲き誇る 花の海 思い出は波のように 打ち寄せて 遠のいて 心の岸辺さらってく 舞い戻れ 花の海 八重に咲く涙沈めて 海鳴りよ 叶うなら あの日まで帰りたい… 明日に漕ぎ出した 君のハコブネ 君がキライな僕の癖もさよなら 咲き誇る君の夢 追い風に舵をまかせて 僕はただ祈ってる 夢の”まほろば”に進めと 思い出は 花の海 今深く僕を沈めて 潮風を奏でても 君はもう戻らない… 『心花』 在 風吹動的時候 是否 感覺到孤單 大大的世界 小小的期盼 哪些話被深埋埋 我 只是想沿著願望向前 可能一切比想像的難 每當仰起頭 感覺那陽光 溫暖 好簡單 當 心勇敢綻放才最美吧 最 想要的幸福就去追吧 張開雙手 擁抱未知的明天 哪怕會 笑中有淚相隨 那 流動過的雲彩 是否 也悄然輕歎 未知的未來 最怕回頭看 每刻都是遺憾 我 只是想沿著願望向前 可能一切比想像的難 每當仰起頭 感覺那陽光 溫暖 好簡單 當 心勇敢綻放才最美吧 最 漫天紛飛的每個當下 張開雙手 盛放所有的感覺 美好的 永遠不會凋謝 旅程再遠遠不過歲月 太多風景讓回憶喜悅 一路收穫的從不是誰的目光 因為夢想誰會見過 回首來時的路卻發現 原來夢想已在心中穿越 當 心勇敢綻放才最美吧 最 想要的幸福就去追吧 當 心勇敢綻放才最美吧 最 漫天紛飛的每個當下 張開雙手 盛放所有的感覺 美好的 永遠不會凋謝
ほんとに最近なんですね 日本語で歌っていただいてるんですね どれも歌詞が素敵です 心をわしづかみされたり、突き刺さったり、風のように通り過ぎたり。勝手に涙したり微笑んだりしています UPしていただいて、ありがとうございます
@tare8863
2 ай бұрын
本当にこの歌は蘭々にピッタリの曲ですね。 蘭々の良い所を余す事なく伝えられている気がします。 聞いてたら涙が滲む時があるんですよね💧
我非常感激｡👏😊 谢谢｡👍
more than 14 years, and still in love with Alan and her songs.... Thank you for uploading this beautiful video QP...
超美超好听❤❤❤
Feliz natal princesa Alan Dawa Dolma seja feliz minha linda irmã e amiga ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Always watching n listening your music lots of love from northeast India 🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳❤❤❤❤❤❤❤❤
Love her japanese, chinese, tibetan, english singing. 😊🌺📸
很好聽，蘭蘭真漂亮❤
QPさん いつも、ありがとうございます😭 元気に活動してる姿をみれてうれしいです‼️😊 2024も、よろしくお願い申し上げます。
@qpp6554
5 ай бұрын
こちらこそいつもご視聴いただいいて感謝です！ 今回は日本語の曲、うれしいですよね😊 小さなチャンネルですが、これからも細々とalanさんの動画をアップしていきます。 そして、ずっとalanさんを応援していきましょうね🙂
QP...Thank You for uploading this Beautiful Video..🎉❤
謝謝你，願我們的新年帶給你音樂上的快樂，很漂亮🍀🍀🍀🌻🌻🌻🌺🌺🌺
❤alan🌷🌷🌷
日本語の曲のアップありがとうございます
祝❗1万回アクセス‼️🎉🎉🎉😊
めまいがするなどと、体調不良でファンを心配させているランランですが久々の歌唱は完璧で素晴らしいです。日本語の花海、2017年にリリースされたアルバム、十念より中国語の心化、そして出演者全員のコーラスで英語のyou raise me up、中国圏のTV番組で、3か国語の言葉で歌われた事に感動します。 私達ひとりひとり、平和を望む者を奮起させ、歯止めの効かない終末への道を回避するひとつのヒントがあるように思われます。謝謝ランラン‼️素敵なクリスマスプレゼント、謝謝‼️ PS:QPさん、ランランがWANDSの上杉昇のファンだったて知ってました？ それでは12月31日の最美的夜、bilibili晩会を楽しみに、再見‼️😊😊😊
@qpp6554
5 ай бұрын
今回の「花海」は日本のalan家族へのリスペクトではないかと勝手に思っています😊 また日本語のアルバムを出してほしいですね。 alanさんがWANDSの上杉さんのファンだとは知りませんでした。 今回、alanさんは日本に来ていたようなので会うチャンスを得たのでしょうか。
@user-mb3kn5us6s
5 ай бұрын
@@qpp6554 返信ありがとうございます。最近、日本語で歌唱してくれる事が多くて嬉しい限りですね。上杉氏とは、当番組のバックステージで、記念のフォトを撮っておりファンから冷やかしのコメントを頂いてますね。元気な姿を見れて一安心です。
@tare8863
2 ай бұрын
@@user-mb3kn5us6s それはそれは本当に良かったです。 上杉氏とはどんな事を話せたのかな？ 将来的にコラボなんて出来たら素敵ですね。
@user-mb3kn5us6s
2 ай бұрын
@@tare8863 コメントありがとうございます。上杉氏も当番組に出演されていて、wandsが中国でも人気だった事が伺えますね。日本で活動していた縁で、ランランも影響を受けたのではないでしょうか、、、曲を書いてもらえませんかね？😋😋😋
❤❤👍👍👏👏🤩🤩
好美的阿蘭❤
謝謝分享！
寶寶棒棒，很好聽，謝謝❤
好听! 音乐无国界，阿兰可以在节目里演唱中日文歌曲属好现象。
😊❤🎉🎉🎉
❤❤❤
封面漂亮
avexのメイキング動画で言ってましたがもう38歳なんですよね。それでもこんなにも美人でチャーミングな可愛い人は心がとても綺麗なんでしょうね。 本当に私達の女神様ですよ。
@qpp6554
2 ай бұрын
私も本当にそう思います。だからみんなが愛して止まないんでしょうね。
@tare8863
2 ай бұрын
10年ほど前に見たブログでも「みんな家族」と結んでましたし、本当にファンを大事にしてくれるんですよね。 僭越ながらココに集まる人達を仮の家族と言っても良いでしょうか？
@user-mb3kn5us6s
2 ай бұрын
すみません7月25日で37歳になります。だからまだ36歳なんです～😮😮😮
@qpp6554
2 ай бұрын
alanさんのファンはみんな家族です
@tare8863
2 ай бұрын
@@user-mb3kn5us6s すみません、女性の年齢を調べもせずに間違えるとは💧 教えていただいてありがとうございます。
声音太美 支持支持 谁有花海音源发我可以吗
心化じゃない心花🌷です。すみません😢⤵️⤵️
中華様、日本語字幕遅れ、一小節ほどスルーの処置をQPさんは如何に対応されるか注目しておりました。坦々と発声字幕添えるしかないですね。 僕は日本語しか分からないから、文句言う資格はないけど、あの部分をどうするのか気掛かりでした。
@qpp6554
5 ай бұрын
そうなんです、私もその部分をどうしようか迷いましたが、TV局の作業を最大限尊重することにしました。 なので、そのまま残しました。「心花」もTV局側の字幕が若干遅れ気味ですが、どうもそのあたりは局側もあまり気にしないみたいですね。