Академик Толочко: русский язык родной для Шевченко
Русский язык - родной для Шевченко:
Русский язык не только родной для миллионов русскоэтничных и русскоговорящих граждан Украины, он к тому же еще и создавался украинцами. Русский язык был родным для Тараса Шевченко, который внес достойный вклад в развитие русской художественной культуры. Все его прозаические произведения написаны на русском языке, причем, на превосходном русском, что свидетельствует, что он был для Шевченко родным. Подтверждением этому является «Захалявна книжка» Тараса Шевченко - интимный дневник, также написанный на русском. Он не был рассчитан на печать, писался для себя - в качестве исповеди. Стоит ли говорить, что исповеди не пишутся на чужом языке?
Пікірлер: 8
Небыло в Киевской Руси мавзолев и украинские классики не писали " да азиаты мы с раскосыми глазами " .
исповеди пишутся письменами, а письмена рукотворны. живой же язык изначально есть речь. живые языки образуют диалектные континуумы (континуум -- несчетное множество). потому разделение континуума на диалекты искусственно и приблизительно, выбор маркерных идиом абсолютно произволен, не учитывает всего фонетического, лексического и синтаксического разнообразия. вот если бы сохранились аудиозаписи Кобзаря... но с возникновением крупных религиозных или торговых центров появляются зоны активных контактов носителей разных изоглос языка, что приводит к возникновению наддиалектных койне. в таких центрах помимо койне вследствие имущественного расслоения могут возникать социолекты -- язык господствующих сословий, а так же профессиональные и криминальные жаргоны. наконец необходимость расчетов и учета вызывают к жизни письменность в хозяйственной сфере. сакральные и художественные тексты долго остаются изустными, что прекрасно видно на примерах санскрита и авесты. в сфере экономики и права письменность требует унификации, что порождает первые грамматики и стандарты. так в едином диалектном континууме возникают языки в уже современном понимании. но большинство языков по сю пору бесписьменны. думаю, что со временем вымрут именно бесписьменные. сохранить их нереально.
Йому тільки вату в ступі толокти.
@Lunnyj_DEV
Ай бұрын
Это ж не стэндап и не тик-ток...
@yozhleszy
Ай бұрын
тiк-ток потому и востребован, что публики безмозглой в избытке и с каждым днём прибывает.