For the damn last 9 years I’ve sang this song I know every single word without knowing this was Portuguese 😐🤦🏽‍♀️🤦🏽‍♀️🤦🏽‍♀️🤦🏽‍♀️🤦🏽‍♀️

@prazermorte9693

4 жыл бұрын

lol

@keniacristina6879

4 жыл бұрын

Lol, this song is very famous here in Brazil

@t3ddygotico25

3 жыл бұрын

Eu sem entender nada;--;

@alynostalgic9920

3 жыл бұрын

@@t3ddygotico25 ele disse que cantou essa música pelos últimos 9 anos e que cantava sem sabe que era português

@t3ddygotico25

3 жыл бұрын

@@alynostalgic9920 aaaaa KKKKKK obgd

The first Portuguese song I ever heard man it was popping back in the day.

@JoeSmith-sq6jg

3 жыл бұрын

Brazilian song.

@AMANOKA

2 жыл бұрын

Hey! I'd love to suggest you to listen a little more of brazilian music. We have great vibesssss ✌🏽😄🇧🇷🇧🇷🇧🇷✨ Check out a few of my tracks here on KZread. I'd love to have your feedback! 😃🙏🏽🌟

@janeyue7491

Жыл бұрын

Acho que ‘Se você pensa’ foi o primeira canção eu ouvi em português.

This was brother's fav song. He just passed this past Sunday. Decided to listen to it one last time. Cause now I won't be able to without crying. RIP Fedza.

@umloucobr4980

4 жыл бұрын

I'm so sorry for your loss. I hope you're well now. I'm here if you want to talk

@joycelinimthatgirl10

4 жыл бұрын

I’m sorry for you lost

@david_contente

3 жыл бұрын

I'm so sorry

@marsboibg8430

3 жыл бұрын

RIP Fedza ❤so sorry for ur loss Moira Majaha

@Ilovepasta27

3 жыл бұрын

Rip I'm so sorry

If you ever go to a Brazilian party this song will definitely be playing!🇧🇷💛💚💙

@judzarintocomak9330

2 жыл бұрын

thankyou now I learning Brazilian Portuguese and I love listening to songs

When I was lil I used to sing this song thinking it was Spanish (I’m Dominican)

@breadfanta4607

3 жыл бұрын

I thought until now it was Spanish. (I'm American)

@ineedalotofsleep

3 жыл бұрын

I thought it was Spanish too lol

@villy1238

3 жыл бұрын

Lol

@villy1238

3 жыл бұрын

@@breadfanta4607 no wonder why your american.

@Elourranna

2 жыл бұрын

This song is Brazilian!!

Im learning portugese

@St-jc3xx

4 жыл бұрын

You need help

@lightituplikedynamite3492

4 жыл бұрын

Keelah Lijfrock me to

@italog

4 жыл бұрын

Boa sorte para vocês, português é difícil pra caralho, até eu que sou nativo do Brasil cometo erros

@avamoore6516

4 жыл бұрын

Keelah Lijfrock same!

@claudiaguzman9351

4 жыл бұрын

Keelah Lijfrock me too

FINALLY THE RIGHT TRANSLATION!!!

@potatotot0055

3 жыл бұрын

I think...

@aslan4492

3 жыл бұрын

@@potatotot0055 dw this is the most accurate translation i seen💀

@angelinha90

3 жыл бұрын

It's wrong as hell. This is more European Portuguese than Brazilian.

I never knew portuguese music was so catchy

@mr.screamghostface

3 жыл бұрын

brazilian music**

@david_contente

3 жыл бұрын

*brazilian music²

@funnt9055

2 жыл бұрын

@@david_contente Brazilian isn't a language

@tl8211

Жыл бұрын

@@funnt9055 But it's a country. This music is Brazilian. It's in Brazilian Portuguese, yes, but it's not Portuguese music.

Kkkkk o povo gringo descobrindo as traduções é a melhor coisa q vi

@soumaCzr

4 жыл бұрын

Né minina kkkkkkk

@dudaamorim1371

3 жыл бұрын

Né kkk

@isabellymanoel1177

3 жыл бұрын

Né kkkkkkk

Primeiro os gringos achavam que a música estava em espanhol, agora acham que a música é de Portugal. Vamos desistir família, nunca vamos ganhar nosso reconhecimento.

I would like to remind everyone that this is Brazilian Portuguese and not European Portuguese

@angelinha90

3 жыл бұрын

The translation is more European to me

@slurpii4669

2 жыл бұрын

@@angelinha90 she means the pronunciation

@angelinha90

2 жыл бұрын

@@slurpii4669 to me it sounded like she was referring to the lyrics of the song, which is in brazilian portuguese, meanwhile this video is translated into european portuguese

@et5895

2 жыл бұрын

"Translated into European Portuguese"😂😂😂

@angelinha90

2 жыл бұрын

@@et5895 💀

I sang this song since I was little, and I’m just now figuring out this isn’t Spanish😃

@Elourranna

2 жыл бұрын

It's Brazilian Portuguese

If not my fav childhood song❤️😊

I was married to a girl in the 90s from goiania goias in Brazil and this translation into English is much much better than most of the translations I've seen its way more accurate she liked it and this was the way she translated by the way she's a language teacher and speak nine languages great video but really good translation to allow someone to sing it in English

Nossa Nossa Learning Portuguese ❤️❤️🔥

@anaeliza4605

3 жыл бұрын

need help? 🇧🇷❣

Os gringo descobrindo a letra KKKKKKK

Finalmente um tradução q tá certa

really thought this in spanish when i was younger

@gleyce_

2 жыл бұрын

Portuguese looks so much like Spanish? (I'm from Brazil, Portuguese speaker and I've always had this curiosity)

@allylaparra6736

2 жыл бұрын

@@gleyce_ lots of words are the same but if I had a long conversation I wouldn't be able to understand that much. just a few words here and there

@gleyce_

2 жыл бұрын

@@allylaparra6736 ah ok

I speak spanish and have known this song since I was a kid. I thought it was spanish, but nope. 😂

Great job brother! I love it. I'm learning Portuguese and this song. Thank you for the Lyrics. Love and respect from USA and Suriname, South America. Deus te abencoe e um Feliz Ano Novo 2021 .

@eknopsy

3 жыл бұрын

boa sorte, cara. português é difícil até para os nativos da língua

omg this go crazy lol

I’m learning Portuguese and it’s really hard for me well it’s probably gonna take me some years 😀

i never knew this was in brasilian pt ;-;

@kristinaj9159

5 жыл бұрын

*Portuguese

@lya4990

4 жыл бұрын

Its Portuguese

@lya4990

4 жыл бұрын

It says Lyrics Portuguese and English

@lightituplikedynamite3492

4 жыл бұрын

Lol I thought it was Spanish and now that I’ve learned how to speak Portuguese and Spanish I see the difference

@cristalfloss.mp4294

3 жыл бұрын

nOsSA nOsSa aSsiM mE mAtA 👁️💦👄👁️💦

WOW 😮😮😮😮😮

This is my new karaoke song, now i just need to find a karaoke bar with this song 😂

I know this song bc I am Portuguese

@AvôAvó57

4 жыл бұрын

Lya Orzechowska Parabéns?

@lya4990

4 жыл бұрын

@@AvôAvó57 what

@cooledrare216

4 жыл бұрын

That's crazy but Idr asking

@mejustme.sorry.1798

4 жыл бұрын

samee

I finally found a song my language🎉🎉🎉🎉🎉

I know a whole song that i don't speak in.

Bom:)

I have been learning Portuguese for the last 4 months

eu gosto

Nossa nossa 💃💃💃💃

@shielamutyadziya3574

4 жыл бұрын

@Panda fofo eu falo um pouco

@someoneunknown4238

4 жыл бұрын

@omma Nim Kkkk Erramos mesmo, mas sabemos as regras gramaticais . Tenho certeza que, ninguém fala o próprio idioma nativo sem cometer erros, em todos os países são assim, em seu (s) idioma (s) ... Assim como os outros idiomas, o português é um idioma bacana e esplêndido! 😉🇧🇷❤

Princess

♡♡♡♡😍

To be honest, I am here because of the Portuguese Gacha videos I watched and I wanted to learn Portuguese :)

My cousin speaks Portuguese!!!:D

Eu gosto que você é um bom cantor você também canta bara bere eu gosto quando eu vejo isso . Então eu gosto do seu vídeo e assino também e eu gosto também e o que eu mais gosto é sua voz e música tomar melhor.

@souzaaa9112

3 жыл бұрын

Certeza que usou o Google tradutor kkkkkkkkkk

@jauberth_luyde

3 жыл бұрын

@@souzaaa9112 Com certeza KKKKKKKKKKKKK

@souzaaa9112

3 жыл бұрын

@@jauberth_luyde kkkkkkkkkkkkkkkk

im learning purtgal, that's why im here😂

When you’re half Porto but you can’t even speak portuguese 😿

My whole family is Portuguese

Breath

when ur 25% portugese and don’t even know the language 💔🙄

@rizumu-8937

3 жыл бұрын

I’m half Portuguese and barely know the language 🤣

@mj-qn4wm

3 жыл бұрын

rizumu - BAHAHAHHAHAHA 😪😪😪

@safsafsafsaf6827

2 жыл бұрын

A música é brasileira, amigão

@mj-qn4wm

2 жыл бұрын

@@safsafsafsaf6827 Nah Ik but it’s still in Portuguese LOL. não eu sei mas é em português. LOL

mano kkkkkkkkkkkkkkkk nacredito

@viniciusmunhozcarneirorosa8911

4 жыл бұрын

Kkkkkk

@bonecasdivertidamente

4 жыл бұрын

Tbm não sksksk

Spanish translation : Nuestra nuestra Así tu me matas Oh, si te atrapo yo Oh, si te golpeo Deleite deleite Así tu me matas Oh, si te atrapo yo Oh, ahí te pego Sábado en la fiesta Una multitud empezó a bailar Y pasó la chica más guapa Tomé coraje y comencé a hablar Nuestra nuestra Así tu me matas Oh, si te atrapo yo Oh, si te golpeo Deleite deleite Así tu me matas Oh, si te atrapo yo Oh, ahí te pego Sábado en la fiesta Una multitud empezó a bailar Y pasó la chica más guapa Tomé coraje y comencé a hablar Nuestra nuestra Así tu me matas Oh, si te atrapo yo Oh, si te golpeo Deleite deleite Así tu me matas Oh, si te atrapo yo Oh, ahí te pego Nuestra nuestra Así tu me matas Oh, si te atrapo yo Oh, si te golpeo Deleite deleite Así tu me matas Oh, si te atrapo yo Ai, ai, si te golpeo eh 💙.

Br mandaaa fiu

L am Portuguese

Kkkkkkkkkkkk Os gringo Mds 😂😂😂😂

Is anyone here that could help me practicing my Portuguese? I'm learning and I'd love to have someone to practice :') I can help you with English

I'm half German half Portugese, and my friends are Always Like: "äähhmmm kannst du sagen was das heißt?" Translation: "ääähhmmm can you Tell me what that means?" That Happens every time i Talk with my Family on portugese😅♥️🇩🇪🇵🇹

@umpensador8280

3 жыл бұрын

This is not portuguese! This is Brazil! Brazilian portuguese

Michelle

Estou aprendendo português e traduzindo lol, também gosto música XD

Hello kitty

Why do I know this song lol

0:34

Michelle chang

Michelle chan

Mulan

Your telling me this was in portugués and i didn't know

povo gringo as traducoes e a mehlor cosia q vi

Michelle girl

I am part portuguese

Color

Yó pensaba que era español 😭😭💀💀

Skate

Skateboard

Lisa

Nail polish

Cooking mama

Michelle nueve

Lisa frank

Cake mania

Mais algum brasileiro aqui? kkk

Song name I wanna translate it💀

Lisa girl

KKKKKKKK #soubrasileirababy

Lisa girls

Vim procurar uma música fácil pra minha amiga gringa kkkk POR QUE VOCÊS GRINGOS CISMAM COM "AI SE EU TE PEGO" ?

@joilson1536

4 жыл бұрын

Eu também tô fazendo isso agora, é difícil achar músicas brasileiras com legenda em inglês. Não quero mostrar músicas ruins do nosso pais. Kkkk

@capuz8797

3 жыл бұрын

@@joilson1536 tipo funk? Funk nem é música, ruim pra krl

@joilson1536

3 жыл бұрын

@@capuz8797 sim kkkkk principalmente funk

boa música mas em português do Brasil :(

Pokemon

Mata

when mother make you good food. delicia, delicia, assim voce me mata

Gorillaz

Meu deus que estranho as músicas brasileiras em outro idiomaKKKKKKKKKKKKKK

mds que vergonha, desculpa gringos por isso...