AHLATLI ŞÜKRAN - PENABER [Official Music]
Музыка
AHLATLI ŞÜKRAN - PENABER [Official Music]
Gotin û Muzîk: Aram Tîgran
[© 2019 Keko Production]
Digital Distribition: Orient Music (The Orchard Music)
bit.ly/2Qh1hTY
Bibin endame qenala me, klîbên nû temaşê bikin.
Subscribe to our channel for more Kurdish music
Daha fazlası için kanalımıza abone olunuz.
اشترك للحصول على المزيد
Bê destûr kopî kirin qedexe ye, hemû mafên vîdeo parastî ye...
Lütfen videoları indirip kendi kanalınıza yüklemeyiniz !
KZread tarafından telif hakları nedeniyle kaldırılacaktır.
Her hakkı saklıdır, izinsiz kopyalamak yasaktır.
[© 2019 Keko Production]
Apple Music: apple.co/2X4xuif
Spotify: spoti.fi/2KHERum
Instagram: bit.ly/2FyyW6M
Facebook: bit.ly/2X793ki
PENABER
Gotin û Muzîk: Aram Tîgran
Karwanek wa dîsa bi rê ket
Bûn wek koçeran û felaket
Xeml û xêza wan karwana reş in
Bi derd û kul pey hev dimeşin
Penaberin penaber
Wek koçera der bi der
Welat welat digerin
Bûne wek teyrê bêper
Heywax li min, heywax li min
Penaber in koçer in
Heywax li min, heywax li min
Wek teyrê bêper in
Karwan karwanê kul û derdan
Dev ji mal û milkê xwe berdan
Digerin wek koçeran der bi der
Rih û can û milkan tev li ser dan
Penaberin penaber
Wek koçera der bi der
Welat welat digerin
Bûne wek teyrê bêper
Heywax li min, heywax li min
Penaber in koçer in
Heywax li min, heywax li min
Wek teyrê bêper in
Karwan karwanê penaberî
Ronahî li wan bûye tarî
Nizanî ne dikenin ya digrîn
Nizanî ne sax in yan mirî
Penaberin penaber
Wek koçera der bi der
Welat welat digerin
Bûne wek teyrê bêper
Heywax li min, heywax li min
Penaber in koçer in
Heywax li min, heywax li min
Wek teyrê bêper in
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
PENABER (MÜLTECİ)
Söz-Müzik: Aram Tigran
İşte bir kervan daha yola düştü
Göçebeler gibi felaket halde
O kervanların rengi, süsü karadır
Dert ve sancılarla birbiri ardından yürür
Mültecidirler mülteci !
Göçebeler gibi kapıdan kapıya…
Diyar diyar dolanırlar,
Kanatsız kartal olmuşlar.
Eyvah, eyvah
Mültecidirler, göçebedirler
Eyvah, eyvah
Kanatsız kartal gibidirler.
Kervan dert ve sancının kervanıdır.
Evi barkı terketmişlerdir
Dolanırlar göçebeler gibi kapıdan kapıya
Tüm mülkleri, ruhları ve canlarıdır.
Mültecidirler mülteci !
Göçebeler gibi kapıdan kapıya…
Diyar diyar dolanırlar,
Kanatsız kartal olmuşlar.
Eyvah, eyvah
Mültecidirler, göçebedirler
Eyvah, eyvah
Kanatsız kartal gibidirler.
Kervan mülteci kervanıdır.
Aydınlıkları kararmıştır.
Bilemezsin ağlar mı yoksa gülerler mi?
Bilemezsin sağ mı yoksa ölüler mi?
Mültecidirler mülteci !
Göçebeler gibi kapıdan kapıya…
Diyar diyar dolanırlar,
Kanatsız kartal olmuşlar.
Eyvah, eyvah
Mültecidirler, göçebedirler
Eyvah, eyvah
Kanatsız kartal gibidirler.
#AhlatlıŞükran #Penaber #AramTigran #Kurdi
Пікірлер: 366
Yeni Klibimiz yayında.. Paylaşım ve desteklerinizi bekliyoruz 😍🙏 kzread.info/dash/bejne/f6Wpytl6na65oJM.html
@muhubbetuctuk8481
3 жыл бұрын
Y
@muhubbetuctuk8481
3 жыл бұрын
K
@orhanoguz251
3 жыл бұрын
Oı
@oktayakkaya4161
2 жыл бұрын
@@muhubbetuctuk8481 q
@abdulsamet4299
2 жыл бұрын
Şükran abla Şükran abla Şükran abla iklim 1122
Gerek sesi gerek giyim ve edebi taktire şahan tam bir Kürt kadını hayranım sana bacım.. Allah yar ve yardımcın olsun her konuda . ( amin) saygı ve hürmetlerimle ..
@Avci_21
2 жыл бұрын
pislik yapcam şahan değil ŞAYAN
Kürt milleti gelenek görenek, kültürü, kıyafeti, insanlığı asaleti hiç bir millette yoktur, bulamazsınız, Kürt olmak Şereftir ❤️💛💚
@turhantekmen4539
2 жыл бұрын
Türk, Kürt Kardestir bunu ayiran Kallestir.
@yusufkaracam9952
2 жыл бұрын
Biz birlikte guzelizz....
@ferihafatmasayn4113
2 жыл бұрын
Kürtler taş olsa üstlerine basılmıcak , köprü olsa üstlerinden geçilmicek insanlardır nereye giderlerse gitsinler efendilik lerini hep muhafaza ederler .
@depkara-kocan8273
Жыл бұрын
Abartma lo gundi
@user-xn6jy3ne7x
6 ай бұрын
Ha sikdir lan ordan
Kürtçe anlamıyorum ama cok hosuma gitti şarkı, cok güzel söylemiş 👍👏👏👏👏👏Dortmund’dan sevgilerle tüm dostlara
BİR ZAZA OLARAK KÜRT KARDEŞLERİMLE GURUR DUYUYORUM, ÇÜNKÜ DÜNYADA KAYBOLMAKTA OLAN SEVGİ SAYGIYA DAYALI AİLE GELENEĞİNİ YAŞATTIKLARI İÇİM
@ErkanEvren-nz1yr
8 күн бұрын
Sen de Kurdsün eşek 😂
Bu sahnelerde orasini burasını açıp şarkı türkü soyledigini sananlar eline şu dökemez yolun açık olsun kardesim
Kürt olmak kaderim olmasaydı tercihim olurdu Amed (Diyarbekir) ✌🕊
türkü çok güzel, ağzına yüreğine sağlık sayın şükran hanıma ayrı bir hayranlığımız var. .... ayrıca yorumlara bi göz attım da....artık şu gereksiz adet haline gelmiş olan, her ne kadar zararsız ve iyi niyetli olsa da, yok ben türküm, ben kürtüm veya aleviyim... gibi sözleri artık bıraksak mı.. diyorum. sonuçta hepimiz de aynı gemide hayat yolculuğu yapıyoruz ve hepimizi de aynı Allah yarattı. hem de bize sorup tercih hakkı vermeden. kendimize verdiğimiz değeri aynen birbirimize vererek bu yolculuğu tamamlayalım.
@eseneksen435
2 жыл бұрын
🙏👏🕊️
@firatallahkulu3740
2 жыл бұрын
Bunu senin gıbı düşünen kac insan var acaba hic düşünüyormusun turkiye bi ahır bizlerde orda ya inek ya koyun ya keçi patron belli senin gibi kimse düşünemez bu durumda
@alpagupan2303
2 жыл бұрын
@@firatallahkulu3740 adamım düşünme meselesi değil. kimseye de zorla bişey düşündürmek meraklısı değilim. yani demek istediğim....dünyanın hiç bir yerinde göremediğimiz acayiplikler ve terslikler nedense türkiyede her gün yaşanıyor. başka ülkelerde örneğin... ingilizce , fransızca veya arapça müzik dinleyip de, ingiliz fransız veya arap olduğum için kendimle gurur duyuyorum ve duydum... gibi, kompleksliğin daniskası olan bir söylemleri dünyanın hiç bir yerinde duymadım. ama türkiye de, özellikle de sosyal medyada bir kürtçe veya alevi tarzı müzik söz konusu olunca bu tuhaf söylemler çok sık duyuluyor. sence de tuhaf değil mi. sonuçta müzik evrensel bil olgu ve diller ve ırklar üstü bir kavramdır ya da öyle olması gerek. mesela ben... türkçe bir şarkı dinleyince, '' ulan adam ne söylemiş bee. Allah iyi ki beni türk yaratmış veya türk olduğum için gurur duydum... gibi gereksiz boş bir sözü hele şarkı için, asla söylemem. yani tuhaf ve cahilce bulduğum için o yorumu paylaştım. teşekkürler... ha bişey daha.... ben alevi deyişleri ve kürtçe tarzı türkülere de oldukça bayılırım. ilk kürtçe kasetimi 1989 yılında rahmetli beşir kaya aldım ey dilberi...30 dan fazla kürtçe kasetim var. .fırat başkaleyi severim. ahlatlı şükran hanım.... kalitesini tartışmayı bile abes görürüm. sonuçta şarkı veya türkü gönüle ruha hitap eder. ne önemi var milliyetinin mezhebinin.... ee yaaanii...!!!
@refikercan4134
Жыл бұрын
Kardesim helal olsun var ol düsüncelerin cok güzel adamsin irkcilik kadar kötü birsey yok önce insaniz hepimiz slmlar saygilar..
Sizi dinliyorum ama her dinledimde bana yapılanlar aklıma gelir sağatlerce ağlıyorum😢😢
Ya rabbim şükürler olsun sana ki kürt olduğum için 🙏🙏🙏🙏
@mag767
2 жыл бұрын
İyiki var dediğimiz kürt kardeşlerimiz de var
@sibelyusuf2233
2 жыл бұрын
Irk için şükür edilmez MÜSLÜMANLIK İÇİN şükür edilir çünkü ALLAH herkesi eşit yaratmıştır ve farklı yaratmıştır ki birbirimizi tanıyalım diye 🤲🏻
@omerozgezer2180
2 жыл бұрын
Türk olupta ırkçılık yapacagıma kürt olur dünyayı severim
@halitkaya5950
2 жыл бұрын
@@sibelyusuf2233 islam için zaten şükür ama kürt olduğum için de şükrediyorum günah mı acaba
@warsin7556
6 ай бұрын
Kurdî belê tu zimanê xwe na axvê şerma heri mezin 😢
Şükran Hanım çok başarılı gerçekten 👏👏
Bi karadenizli olarak bu tür duygu yuklü kürtce sarkilari cok seviyorumm
Bitmek bilmeyen dertlerimiz 🥀
@cenkseven2243
4 жыл бұрын
Hiç bir dert kalıcı değildir
@safterkomusluoglu8306
3 жыл бұрын
Bitmez tabi
@ikitasakbasbas6883
3 жыл бұрын
Cano
@selamituran6174
3 жыл бұрын
Ne derdiniz var
@turankaya8916
2 жыл бұрын
Aynen ğuşka delal
Sen birtanesin şükran hanım sesinle insanı resmen alıp götürüyorsun uzaklara hayranım sana..
Ses muazzam 👍 daha çok duygusal parçalar dineyebilmek ümidi ile, yüreğinize sağlık.
Ahhhh nolcak benim bu Kürt sevdam 😍
Bi Kurdî binvêsin gewadên tirka 😏
@soranshexani9048
5 ай бұрын
❤❤❤❤❤❤
@erdituncer
3 ай бұрын
Erê welleh 😂
Sabah uyandığımda huzur bulduğum müzik 🥰
Hastayım bu şarkıya ağzına yüreğine sağlık şükran
Boşuna müzik evrenseldir ve ruhun gıdasıdır dememişler... sözlerini hiç anlamasamda alıp taaa uzaklara götürüyo ya bizi... bu işte güzellik...
Ben bir Trabzonlu olarak çok seviyorum şükran hanım ı
ALLAH kürde dert vermiş derdini anlatsın diyede SES vermiş...🌹☺️
Kürt değilim ama Kürt kardeşlerim sayesinde bende Kürtçe öğrendim Kürt Mahallesi'nde büyüdüm bir tane yanlışlarını görmedim bir tane namussuz kullarını görmedim geçecek bu kötü günlerimiz elbette kaderde bize gülecek hep birlikte kardeşlerim 🕊️🕊️🕊️
Kürtçe sen ne güzel bir dilsin. 🙏
Allahim ne şansliyim kürt olduğum için ❤️türkkürt kardeştir😉
@omereraslan06
3 жыл бұрын
Nerelisn kardeşim
@serkanserkan9002
3 жыл бұрын
Hepimiz kardeşiz
@MM-qj3vk
3 жыл бұрын
Degildir
@ibrahimok8031
3 жыл бұрын
Sende salak
@basparmak434
2 жыл бұрын
Kusura bakma ama hiç şanslı değiliz ne saygı gösteren var nede devletimiz
Valla ben Kürtçe bilmem babam dinlerken mecburen alıştım şimdi sürekli dinliyorum özelliklede şükran hanımın sesine bayıldım ne diyorsa gerçekten muhteşem yorumluyor bitlise ait muhteşem ses olması ayrıcalıklı bir güzellik tebrikler 👏👏👏
@safterkomusluoglu8306
3 жыл бұрын
Evet bitlisimiz
@ruzgargokdeniz5107
3 жыл бұрын
istersen çevirebilrim
@birhic477
3 жыл бұрын
@erkan evren bir insan hangi dille büyüdüyse onunla konuşur senin gibi hadsiz önyargılı bir Kürt olsa nolur olmasa nolur on tane dil bilsen Bin tane ırkın olsan insan olamamışsın sen önce bundan utan
@ahmetboztas9613
3 жыл бұрын
@@ruzgargokdeniz5107 hem kürçesini. Hem Türkçesini yazarsan mutlu olurum kardeşim
@ikitasakbasbas6883
3 жыл бұрын
@@birhic477 hay babana rahmet
Kayıt altına alandan tutun orkestra ve şükran hanıma kadar emeği geçen herkese teşekkürler
ses harika, yorum harika; güneş gibi parlak ve sıcak bir ses tonu var. kendini sürekli düğünlerde ön planda tutma Şükran hanım, işte bunun gibi orijinal eserlerle gel. tebrik ederim başarılarının devamını dilerim
@mehmetbayram1000
4 жыл бұрын
🥚
Bu dinleye dinleye asla sıkılmam varmı ötesi 💙💙💙💙👌👌😘😘😘
Bu türkü insanı uzaklara götürüyor 😥 ses yorumda ayrıca takdire şayan tşkler 🙏 başarılarının devamı dileğiyle
Yörük diyarından kürt gardaşlara selamlar olsun
Sesine kurban be ablam hergun dinlemezsem inanki kendimden birşey eksik hisediom sesine diline sağlık yüreği güzel kadın seviliyorsun 🌺🌺🌺🌻🌻🌻😙😙
Şükran sesi sesi gibide güzel bir kadın Allah yolunu açık etsin inşallah
Ez allahtan kurdım😊
Cok güzel söylemiş maşallah ❤️
Bayılıyorum bu şarkıya hele bide ablamın sesiyle
Kürtleri seviyorum ne mutlu turkum kurdum diyene biz kardesiz
@ErkanEvren-nz1yr
8 күн бұрын
Her biji Kurd KÜRDİSTAN 👑
Agzlna yüreğine sağlık çok güzel söylüyorsun yolun açık olsun bal şeker ❤🤗❤🤗🥀🥀🥀🍒🍒👍👏👍
En sevdiğim şarkiii🥇❤️
Keko menejerlik farkıyla ahlatli sukran ablam herşey gününüzle olsun
@mehmetbayram1000
4 жыл бұрын
❤co
Kürt olmak kaderim olmasaydi tercihim olurdu QERS KARS
Helalllllll olsunnnnn ablacimmmmmm gururun baş tacisinnnnnnnnnn ne mutlu ki kürt doğmuşuz
Azına yüreğine sağlık şükran abla
Yüreğine sağlık çok güzel seslendirmişsin aldın götürdün bizleri maziye, Allah razı olsun 🙏
Saatbé xeş. Gelle spas qiza ahlat.
Her şarkının bir en güzel söyleyeni vardır , bu şarkının da Ahlatlı Şükran
Ağzına sağlık ablam çok güzel okumuşsun
Tüm calan arkadaşlarda güzel çalmışlar emegi gecenlerden Allah razı olsun Türk Kürt kardeştir gerisi hayel
Sese bayıldım cok guzel Allahina kurban ❣
Gurbet kuşları için söylenmiş sanki çok özledim memleketimi güzel ahlat'ı😢
Çok güzel ses şarkıyı da gerçekten güzel söylüyor ❤
Kurt olduğum icin gurur duyuyorum 😍 Sesiniz cok hosuma gitti.🤗💗✌
@nur58tekpnarcan51
Жыл бұрын
Kürt gelini olduğum için gurur duyuyor çocuklarımda kürt olduğu için 3 oğlum bir kızım var gurur duyuyorum tüm kürtlerle 💛💚❤💜
Ağzına yüreğine sağlık bacım bir insan olarak Kürt değilim ama hoşuma gidiyor böyle yorumlar saygılar yolun ve bahtın açık olsun
Ablacım helal olsun kendini öyle güzel taşıyorsun ki yolun bahtın açık olsun.
Spâs xweş..Hunârmenda heja
ahlatli şūkran sesin bir harikaaaa
Deng u dılete sağbe te jı derde mera buy ğünn ahlatlı şükran
Ne güzel Türkü. Tüylerim Diken ve Gözlerim yasli su an
Bu Kurtler ne gözəl oxuyur be. Çok aciyla sanki bu ses bunlara acilarini anlatmak üçün verilib. InşAllah ögreniyorum Kurt dilini. Azerbaycandan salamlar🇦🇿
Ses müthiş net berrak... Sürükleyici MAŞALLAH. ALLAH UTANDIRMASIN İNŞALLAH
Çook güzel söylüyor ağzına yüreğine sağlık güzel ablam ❤️🙏
Bir insanın sesi bu kadar insanı etkileyen Helal olsun sana kardeşim
Seatwes xuska Ahlatlı şükran dengi te sagbi tu her hebi slaw u rez jibona te gellek spas 🧿🧿🧿🙏🙏
Çok güzelbi kip olmuş yorum güzel ses güzel evet yoksul ve gariban düşüncesinden dolayı göçelelr gibi yurtlarından olan göçebe insanlığa selamolsun dünyayı yalnız kendinin sanan bazı zalimler utansın başarılar şükran hanım kardeşim
Ağzına yüreğine sağlık sesin muhteşem dinledikçe dinleyesim geliyor hemşerim kirklarelinden mutkili13
Remix zaten harika üstüne orjinali daha ayrı bir hoş. Dinleyenin ruhunu alıp 90 lara götürüp 4 dakika orda bırakıp geri getiriyor. Gerçekten size başarılar diliyorum
Deng u dilen teni heja xweş bı keça kürda serkeftin 💚❤️💛✌️👍👏
Abla süper sesin var maşallah Allah yolunu açık etsin 🙏👏👍
Bu nasil bir türkü ben kürt degilim ama türkü her gün dinliyorum sükran kardesimiz cok güzel söylüyor
@yoldaspeker6071
3 жыл бұрын
Siktir diräk
Mamoste aram tu her hebi.
ahlatın sükran çok güzel söylüyorsun
mükemmel ötesi bir ses tonuyla kalitesiyle keyifle dinliyecegim dinlerken çok mutlu oldum
Kürt olmak ayrıcalıktır
@mevlutkaya8139
4 жыл бұрын
Her bejı
@naifaltuntas3815
4 жыл бұрын
Tabiki öyle ama önce binlerce kez şükürler olsun ki biz muslumaniz👆
@FurkanTInan
4 жыл бұрын
😂😂💩💩
@emrahbakr3208
3 жыл бұрын
@@FurkanTInan domal 🖕🖕
Süper helal olsun sana 💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞
👍✌✌ çok güzel söylemiş
USTAA😍😍
Sesine yuregine saglik #ahlatlisukran❣️
EE vallahi Agllatin Bizi😢
Bir Karadenizli olarak dilini bilmiyorum ama çok hosuma gidiyor türküsü
Ez hır jı vi kılame hez dıkım her bıji keça delal 🍂🎶
@melekcakar4769
2 жыл бұрын
Turkcesı nedir yazın
Sesine yüreğine sağlık ablam canım ablammmmm💓💓💓💓
Sen bitanesin
Ez hır jı vi kılame hez dıkım her bıji keça delal 🎶🍂
Sett xaş
Ağzına yüreğine sağlık Bacım Allah senden razı olsun
Ağzına yüreğine sağlık yanliz Bağımlılık yapıyor 👍😉
Bu şarkıyı Çok sewdiğim we değer verdiğim SERCAN BERAK sayesinde dinledim. Bir Trabzonlu olarak sesine bayıldım. Sercanım sanada selam olsun. İnşallah görürsün yorumumu 😇♥️
Güzel kadınım 💜🧿🧿
ÇOK GÜZEL BİR SES SÖZLERİNİ ANLAMASAMDA, ÇOK NET GÖSTERİYORKİ, ACI BİR YAŞANMIŞLIK OLMAZSA, BÖYLE BİR DUYGU ORTAYA ÇIKMAZ. TÜRKİYEDE BÖYLE BİR IRKIN YAŞAMASINDAN ÇOK MEMNUNUM,ÇÜNKÜ AİLE BİREYLERİNE, BÜYÜKLERİNE ÇOK SAYGILI BİR TOPLUM HEPİMİZ KARDEŞİZ,
Çok sevdiğim ve dinlediğim bi parça ama en güzel söyleyenlerden birisi şükran ağzına yüreğine duygularına sağlık keçe kurdan
Gerçekten yüreğine emeğine sağlık bütün yaşadıklarımız bu parcanin içinde bulunuyor 🙏🙏🙏
İnsan insana melhem olmalıydı derman dert değil
Cok guzel tavsire ederim
herbijî pir sipas .bijî kurdistan
Dinleyince nostalji duygular hissetmemek elde değil
@cumaliaytekin6850
2 жыл бұрын
Aynen sonra şarkı söylerkn hatrlyp ağlamak
Sukran hanim gercekten oguzel ses tonun varya yirmi dort saat dinlesemde
Cok hoş ses güzel yorum
On numara
Kürt Türk kardeştir
@emrahbakr3208
3 жыл бұрын
Biz Kürtler ırkçı olan Türklerden intikam almadan kardeş olamayacağız sözde olursa bile özde olmaz haklıyız!!!!!!
Ağzına yüreğine sağlik