Adjustor - Thay Ma Lo Pal သေမလိုပဲ - Adjustor [ Official Lyric Video ]

Музыка

Song Name -
Thay ma lo pal သေမလိုပဲ
Artist -
Adjustor
Composer -
Adjustor
Lyrics Video by Initial Figure
Enjoy & stay connected with us!
► Subscribe to BG18- / @bg18recordlabel
► Follow me on Facebook: / braingain2018official
#BG18#Adjustor#Thaymalopal#OfficialLyricVideo#ေသမလိုပဲ

Пікірлер: 524

  • @user-gj2vi8uw6g
    @user-gj2vi8uw6g7 ай бұрын

    နားထောင်တာ ၂နှစ်ကျော်ပါပြီ ဒီသီချင်းနားထောင်ပြီးရင် တခြားသီချင်းနားမထောင်ခြင်တော့လောက်အောင်အထိ ဆွဲဆောင်နိုင်တဲ့ သီချင်းပါ ဖန်တီးပေးတဲ့ adjustorရေ ကျေးဇူးပါဗျာ

  • @toepyae2748
    @toepyae27485 ай бұрын

    ဧကရီရေ မင်းကို မေ့နိုင်ပြီ မေ့နိုင်ပြီဆိုပြီး ဘော်ဒါတွေကို ညာခဲ့တာ ခုဆို၂နှစ်ကျော် ၃နှစ်ဝန်းကျင်ရှိခဲ့ပြီ မျက်မှန်ကိုင်းအောက်က မင်းမျက်ဝန်းလေးတွေ ငေးမကြည့်ရတာတောင်အတော်ကြာခဲ့လှပြီ ကိုယ်တို့ချစ်ခဲ့ကြတယ် အဆုံးသတ်မှာဝေးခဲ့ကြတယ် ဧကရီရေ….

  • @DengLun-lf8vg

    @DengLun-lf8vg

    3 ай бұрын

    ma ti yin Me ko pyw ny dr kya ny dr pl😊😅

  • @toepyae2748

    @toepyae2748

    3 ай бұрын

    နာမ်စားတစ်ခု အဖြစ်သုံးထားချင်းပါဗျ

  • @user-sn2zf5oi2g

    @user-sn2zf5oi2g

    3 ай бұрын

    😢😢😢

  • @moesattthwin7494

    @moesattthwin7494

    3 ай бұрын

    ဘဝတူတွေပါBroရေ

  • @phyomin1392

    @phyomin1392

    2 ай бұрын

    so sad bro 🤝

  • @paingzawmyint5506
    @paingzawmyint55062 жыл бұрын

    For those who ask for English translation, here it is. I tried my best to capture the essence of this poetic song. Enjoy! "It almost kills" Ver 1: This old photo of you, still occupied in my wallet as before. When your peaceful face is reminisced, I wish I could see you for a moment. In my dull and boring days, it'd be great if I just lost my memory. For the life of ours built with trust, time was gone by so fast. When the thin lips of yours that smile gently, say bitter words, And when the lovely hands of yours that I used to hold dearly, push me away then you run off. I thought I could forget you one day, or at the end of all seasons, or would it be today morning? My heart always refuses. Pre Cho: And it goes round and round as life goes on, I just love the strings that attach. Only you know it better than anyone that my future is meaningless. Cho: My life lives by your smile, I'd reply. It's not easy, darling. It almost kills me, you know. If there were next life, I wish I could stay by your side always. It's not easy, darling. It almost kills me, you know. Ver 2: For all I cared about your love, I abandoned my faith. But when the choice at the end was not me, what do I hold on to then? There happens to exist green grass for you to walk on. Oh, these leaves with morning dew, when there were days you weren't there anymore, are gone to wither. With broken mind, I will shut my door tight. Bridge: The thought of the past where your eyes caught my heart, is beyond poison for the heart that's still in pain. Let me have shut-eye in these winter nights. When darkest nights are gone, will we ever meet again? Cho: My life lives by your smile, I'd reply. It's not easy, darling. It almost kills me, you know. If there were next life, I wish I could stay by your side always. It's not easy, darling. It almost kills me, you know.

  • @thitpyae4890

    @thitpyae4890

    2 жыл бұрын

    U need more appreciation than this 👏🏻👏🏻

  • @toraiilou6609

    @toraiilou6609

    2 жыл бұрын

    u need a Praise tho

  • @hsardohsoe9768

    @hsardohsoe9768

    2 жыл бұрын

    Thank you so so much for this 💕🫶

  • @nwaymay26

    @nwaymay26

    Жыл бұрын

    up

  • @bhonesinthein

    @bhonesinthein

    Жыл бұрын

    Thanks, dude. You deserve a golden ticket for heaven.

  • @hponeminpaing3004
    @hponeminpaing30043 ай бұрын

    သေမလိုပဲကလေးလေးရယ် ဒီတစ်ခါနောက်ဆုံးမင်းကြိုက်တဲ့သီချင်းကို နားထောင်ဖြစ်တာပါ ချစ်ရတဲ့လူနဲ့အဆင်ပြေပါစေ ကိုယ့်ရဲ့နေကြာလေး

  • @myatkyawthu212
    @myatkyawthu2123 ай бұрын

    အမှတ်တမဲ့တွေ့ခဲ့တာလဲမဟုတ်သလိုမဖြစ်နိုင်မှန်းသိရက်နဲ့ချစ်ခဲ့တာပဲလေ.. လူဆိုတာကို့ဘဝနဲ့ကိုဆိုပေမဲ့ကိုမင်းဆီမှာထပ်ကျရှုံးချင်သေးတယ်အချစ်ရယ်

  • @staywithme1221
    @staywithme12212 жыл бұрын

    i don't normally listen to Burmese modern songs but this song is quite unique. 4 months ago, this song was on repeat

  • @ludypui7927

    @ludypui7927

    2 жыл бұрын

    Same here🙋

  • @isabellaswan4723

    @isabellaswan4723

    2 жыл бұрын

    Same here also 💗

  • @toraiilou6609

    @toraiilou6609

    2 жыл бұрын

    Same same

  • @kaikazumi69

    @kaikazumi69

    Жыл бұрын

    thats what im saying hahahah thought i was the only one

  • @yewintzaw2450

    @yewintzaw2450

    9 ай бұрын

    s. And. & def f

  • @NWAY-mp9hk
    @NWAY-mp9hk2 ай бұрын

    ငါကမင်းကိုချစ်ခဲ့တယ် မင်းကသူ့ကိုချစ်ခဲ့တယ် လူတိုင်းကိုယ်ကြိုက်တာရွေးချယ်ခွင့်ရှိနိုင်တယိ အဲ့တော့မင်းကိုယ့်ကိုမရွေးခဲ့တာမပြစ်မတင်ရက်ပါဘူး

  • @coolvibe-lb4jc
    @coolvibe-lb4jc Жыл бұрын

    I don't have many favorite Burmese songs but this one is make me go feel deep inside. I believe this song is for the person who has really fallen in love and is always missed. And also this song is on behalf of their feelings. Thanks for sharing this beautiful song

  • @vector.zth1227
    @vector.zth1227 Жыл бұрын

    ခဏခဏနားထောင်တိုင်းမရိုးသွားဘူး တကယ် ရင်ထဲရောက်တယ် You did it 💜

  • @hsusandi9095
    @hsusandi90952 жыл бұрын

    ကြိုက်လိုက်တာ🥺♥️ ခုမှသိရတာအသိနောက်ကျတယ်

  • @htetphyolin3151
    @htetphyolin31519 ай бұрын

    adjustor ခင်ဗျားရဲ့ဒီသီချင်းတစ်ပုဒ်နဲ့တင် ဒီလူ့လောကကြီးအတွက်တာဝန်ကျေသွားပြီဗျာ ❤❤❤😘😘😘😍😍💞💕💕💕

  • @user-bs8gg2ow1p

    @user-bs8gg2ow1p

    8 ай бұрын

    right bro❤

  • @nannan5608

    @nannan5608

    8 ай бұрын

    ⚔⚔⚔

  • @user-ux6re7zz1h

    @user-ux6re7zz1h

    3 ай бұрын

    ​@@nannan5608‌စောက်ပေါ တွေပဲ သူ့သီချင်း ‌နားထောင်တာ

  • @channel_by_hana

    @channel_by_hana

    3 ай бұрын

    ​@@user-ux6re7zz1hသူ့လောက်စောက်ဖြစ်ရှိလား

  • @user-ux6re7zz1h

    @user-ux6re7zz1h

    3 ай бұрын

    @@channel_by_hana min phin Moz way nr tr lr

  • @papahein1428
    @papahein14282 жыл бұрын

    Song lyrics are so beautiful. They make me up to the air.

  • @kyawthuhein7839
    @kyawthuhein78392 жыл бұрын

    Chill ဖို့အတွက် lyiricတွေ့ကအနှစ်တွေကျိပဲ အရမ်းမိုက်တယ် ဗျာ😘😘 adjustor ရေကြွေနေပီ

  • @chunchun7269
    @chunchun7269 Жыл бұрын

    Usually I don’t listen this king of music. But I’m obsessed this song. The vocal and lyrics almost kill me.

  • @user-vf3br2cy2f
    @user-vf3br2cy2f2 жыл бұрын

    This is so beautiful and clam . This gives me butterflies 🤍

  • @pyaepyae270
    @pyaepyae2703 ай бұрын

    ကိုယ့်အသက်ရဲ့မှီတည်ရာ မင်းအပြုံးလို့ဖြေဆိုမယ်😗💛💛

  • @drthuthutie5138
    @drthuthutie5138 Жыл бұрын

    I used to sing this beautiful song while I'm with my love, 🙏🥺🇲🇲🇲🇲🇲🇲 💛👍Thank you for the great creation!!!🙏💛

  • @nangkhinezanlin564
    @nangkhinezanlin5644 жыл бұрын

    Real beautiful song!

  • @hsumt3771
    @hsumt37712 жыл бұрын

    အရမ်းကောင်းတယ်👻❣️

  • @thandanasoe7523
    @thandanasoe75232 жыл бұрын

    can't live my days without listening this song at least once a day!

  • @miphoo4429
    @miphoo44292 жыл бұрын

    Love this song🥰💜

  • @yeemon5940
    @yeemon5940 Жыл бұрын

    အရမ်းကောင်းလွန်းတယ်ဗျာ🖤✌️

  • @ipostlamesht8982
    @ipostlamesht89822 жыл бұрын

    The perfect song doesn't exi....

  • @khinphyuphyuzaw2942
    @khinphyuphyuzaw29424 жыл бұрын

    ကြိုက်တယ်🥰🥰

  • @kaungkaung408
    @kaungkaung4082 жыл бұрын

    This song is masterpiece

  • @Myanmarzq2zaw
    @Myanmarzq2zaw9 ай бұрын

    This masterpiece is never old 🔥

  • @pausing99
    @pausing99 Жыл бұрын

    ❤️ တကယ့် Masterpiece ကြီးပါပဲဗျာ... 💎💎💎💎💎

  • @EthanJeon5782
    @EthanJeon57822 жыл бұрын

    ေကာင္းလုိက္ဗ်ာ...ခံစားခ်က္နဲ႔တုိက္ဆုိင္လုိက္တာ❤

  • @SimonIkuta
    @SimonIkuta Жыл бұрын

    Literally the best Burmese song I've ever heard! I love this song so much, the lyrics, the vibes, the voice and everything. I usually don't like Burmese songs but this one is different. Love this song so much!

  • @hanthi4896

    @hanthi4896

    Жыл бұрын

    same bro

  • @AMMIN13

    @AMMIN13

    Жыл бұрын

    Thanks man. I really like your command.

  • @minnthant333

    @minnthant333

    Жыл бұрын

    an actual perfection of fully well described masterpiece, work of legendary indeed i, too usually cant be bothered listening those typical burmese songs lr but this song is so aesthetic IT HITSSSS REALLYYY DEEPLYYYY HARDDDDDDDDD!!!!!!!

  • @bhonesinthein

    @bhonesinthein

    Жыл бұрын

    best Burmese **modern** song of course. There's whole lotta good songs from stereo age.

  • @paingsiskouzumaki2740
    @paingsiskouzumaki2740 Жыл бұрын

    အရမ်းကြိုက်တယ်ဗျာ😏❤️❤️

  • @phyusin253
    @phyusin2532 жыл бұрын

    သီချင်းလေးက​အေးအေးလေးနဲ့နားထောင်လို့ကောင်းလိုက်တာ 🎼နောက်လည်းသီချင်းကောင်းလေးတွေအများကြီးဆိုနိုင်ပြီ ဒီထက်မကအောင်မြင်ပါစေ 🎼👍😇

  • @yaireaint6077
    @yaireaint60772 жыл бұрын

    အရမ်းနားထောင်လို့ကောင်းလိုက်တာဗျာ ❤️

  • @anynamekun
    @anynamekun2 жыл бұрын

    Wow back to 2020 and i'm appreciate beca all the ppl listening that again💓

  • @lynnaung6950
    @lynnaung69502 жыл бұрын

    I love it 💗

  • @kiko_kim3
    @kiko_kim39 ай бұрын

    I really love this song and i listen this song everyday 😻💖

  • @thuranandarlinn
    @thuranandarlinn2 жыл бұрын

    this 💫 💜

  • @finnaesthetic7065
    @finnaesthetic7065 Жыл бұрын

    never get old!

  • @zawlin8620
    @zawlin86202 жыл бұрын

    နန့်ကိုနာစစ်တယ်နော် ဟွန့် 💖😗

  • @mayliam6591
    @mayliam65912 жыл бұрын

    I really love it song lyrics 💜

  • @subtmg
    @subtmg Жыл бұрын

    One of my friend recommended this song. I dont understand it though i feel some pain listening to it. Love from Nepal ❤

  • @mgthihaphyo8498
    @mgthihaphyo84982 жыл бұрын

    Normally I don't listen to such kind of songs but i love this one!

  • @user-fn4fg4lz9c

    @user-fn4fg4lz9c

    4 ай бұрын

    same bro, i m a rocker but i love this one,not a cheap music

  • @Saeng_khamm6
    @Saeng_khamm62 жыл бұрын

    Love it😍

  • @chuueime441
    @chuueime44111 ай бұрын

    thanks for good vibes❤️

  • @htetwaiyanoo1669
    @htetwaiyanoo16692 жыл бұрын

    I rarely listen to Burmese songs in my entire life but.....damnnnn this song reminds me of a girl I couldn't hold on to no more beside me. I miss you....

  • @ayenyeinthu3698
    @ayenyeinthu36982 жыл бұрын

    I love this song 💓💘

  • @Charles_38
    @Charles_383 ай бұрын

    One of the masterpiece ever

  • @jaxjax1293
    @jaxjax12932 жыл бұрын

    A masterpiece song .

  • @yoonshweyi679
    @yoonshweyi6792 жыл бұрын

    The best ever bro!

  • @kyinue4910
    @kyinue4910 Жыл бұрын

    အရမ်းကြိုက်တယ်

  • @nyinyi-ul4le
    @nyinyi-ul4le Жыл бұрын

    တကယ်ကြိုက်တယ် အရမ်းကောင်းလွန်းတယ်❤

  • @OakSoeOo-vu7yx
    @OakSoeOo-vu7yx Жыл бұрын

    This song just warm my soul bro 4real

  • @eaindrayshin6043
    @eaindrayshin60437 ай бұрын

    This song never gets old

  • @mworld5888
    @mworld58884 жыл бұрын

    Melody 🔥

  • @nyeinkokoaye7896
    @nyeinkokoaye78964 ай бұрын

    Masterpiece!

  • @myothirilwin4638
    @myothirilwin46382 жыл бұрын

    အရမ်းကောင်းတဲ့သီချင်းလေးပါ နားထောင်ရင်းမျက်ရည်ကျမိပါတယ် ❣️

  • @Cheri86640
    @Cheri866404 ай бұрын

    So adorable song ❤

  • @bhonemyatpaing2272
    @bhonemyatpaing22728 ай бұрын

    This song was painted my heart more colourful

  • @kensae8184
    @kensae81842 жыл бұрын

    My fav song of the year

  • @shelby_da_great
    @shelby_da_great2 жыл бұрын

    rain+ coffee+ this song with headphones = Perfection

  • @eishadhir

    @eishadhir

    2 жыл бұрын

    right bro

  • @minthanthein8028

    @minthanthein8028

    2 жыл бұрын

    You got me brsh

  • @pansyhk4471

    @pansyhk4471

    Жыл бұрын

    That's so true bro

  • @yanlin8338

    @yanlin8338

    7 ай бұрын

    Fav song

  • @yukino9879
    @yukino98792 жыл бұрын

    Melody🖤

  • @oni_chan9732
    @oni_chan97322 жыл бұрын

    Song lyrics are masterpieces. So deep

  • @THETPAN123
    @THETPAN1232 жыл бұрын

    best emotional song ever

  • @user-hh8ul5be2f
    @user-hh8ul5be2f7 күн бұрын

    လွမ်းတယ် ရတီရယ်

  • @user-dh6kn4sj4p
    @user-dh6kn4sj4p Жыл бұрын

    ဒီသီချင်းနားထောင်တိုင်း ရည်းစားဟောင်းကိုသတိရတယ် ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ်ကိုယ့်ကိုမရွေးချယ်ခဲ့လို့ စို့နင်ကြေကွဲခဲ့ရတဲ့ရက်တွေ ဒါလေးနားထောင်တိုင်းသတိရတယ်

  • @yoongisfavorange4844
    @yoongisfavorange48442 жыл бұрын

    Under the galaxy,drinking a hot coffee and listening to this song and thinking about him ✨

  • @komodopokko8426
    @komodopokko84262 жыл бұрын

    i'm thai but really love this song i need translated version!!

  • @paingzawmyint5506

    @paingzawmyint5506

    2 жыл бұрын

    "It almost kills" Ver 1: This old photo of you, still occupied in my wallet as before. When your peaceful face is reminisced, I wish I could see you for a moment. In my dull and boring days, it'd be great if I just lost my memory. For the life of ours built with trust, time was gone by so fast. When the thin lips of yours that smile gently, say bitter words, And when the lovely hands of yours that I used to hold dearly, push me away then you run off. I thought I could forget you one day, or at the end of all seasons, or would it be today morning? My heart always refuses. Pre Cho: And it goes round as life goes on, I just love the strings that attach. Only you know the most that my life is meaningless. Cho: My life lives by your smile, I'd reply. It's not easy, darling. It almost kills me, you know. If there was next life, I wish I could stay by your side always. It's not easy, darling. It almost kills me, you know. Ver 2: For all I care about your love, I abandoned my faith. But when the choice at the end was not me, what do I hold on to then? There happens to exist green grass for you to walk on. Oh, these leaves with morning dew, when there were days you weren't there anymore, are gone to wither. With broken mind, I will shut my door tight. Bridge: The thought of the past where your eyes caught my heart, is beyond poison for the heart that's still in pain. Let me have shut-eyes in these winter nights. When darkest nights are gone, will we meet again? Cho: My life lives by your smile, I'd reply. It's not easy, darling. It almost kills me, you know. If there was next life, I wish I could stay by your side always. It's not easy, darling. It almost kills me, you know.

  • @komodopokko8426

    @komodopokko8426

    2 жыл бұрын

    @@paingzawmyint5506 thx

  • @lovingkthandjjk

    @lovingkthandjjk

    2 жыл бұрын

    @@paingzawmyint5506 Damn thank you so much

  • @ohhmycoldsnap4758

    @ohhmycoldsnap4758

    2 жыл бұрын

    @KomodoPokko

  • @yehtet2221

    @yehtet2221

    Жыл бұрын

    @@paingzawmyint5506 translate skill👑

  • @zinimmortal107
    @zinimmortal107 Жыл бұрын

    I liked this song too much....❤

  • @emilybyemily19
    @emilybyemily192 жыл бұрын

    congrats on 1M

  • @moeheinkyaw9426
    @moeheinkyaw94263 жыл бұрын

    အေးဆေးလေးနေပြီး feel လို့ကောင်းတယ်ဗျာ 💖

  • @suzuko_011
    @suzuko_01125 күн бұрын

    အဲ့သီခ်င္းကိုအရမ္းစြဲလမ္းေနပီ😊❤

  • @jesse5032
    @jesse5032 Жыл бұрын

    တကယ္မိုက္တယ္ ဗ်ာ သေဘာက်တဲ့songပံုစံ🤗❤

  • @RedmiZero65
    @RedmiZero653 ай бұрын

    မေ့နိုင်မယ်ဆိုတဲ့စိတ်နဲ့ ၅နှစ်၀န်းကျင်ရောက်လာပြီ မေ့မရနိုင်သေးဘူး 💔🥀

  • @callmebrian1908
    @callmebrian19082 жыл бұрын

    would pay anything to hear this for the first time again

  • @thinyanantlwin4907
    @thinyanantlwin49079 ай бұрын

    အရမ်းကောင်းတယ်

  • @user-ie4pf6xg4m
    @user-ie4pf6xg4m4 ай бұрын

    လွမ်းတယ် ခိုင်ဇာ..

  • @user-sg9rb7wx9t
    @user-sg9rb7wx9t3 ай бұрын

    တစုံတယောက်ကိုနှလုံးသားမှာနေရာပေးပြီး လူတွေက အခြားတယောက်ကိုချစ်ဟန်ဆောင်ကြလေရဲ့

  • @jack9395
    @jack93952 жыл бұрын

    Streamပေးနေတယိ

  • @khinesandaraung8863
    @khinesandaraung88632 жыл бұрын

    This songs is make me cry at night...

  • @Venessa-pi3nr
    @Venessa-pi3nr5 ай бұрын

    After 3 years, still addicted to this

  • @hsuchannel2164
    @hsuchannel21642 жыл бұрын

    I love it

  • @zinlinhtutzinlinhtut6703
    @zinlinhtutzinlinhtut670317 күн бұрын

    အရမ်းလွမ်းတယ် မမ ရယ်

  • @xenthiamang9739
    @xenthiamang97392 жыл бұрын

    Love it

  • @leotiger2294
    @leotiger22948 ай бұрын

    it has been three years and this song is still cool

  • @myatminthant5577
    @myatminthant55773 жыл бұрын

    ​စောက်ရမ်း​ကောင်း fav song💘💔

  • @mrdarkness4322
    @mrdarkness4322 Жыл бұрын

    what a beautiful song

  • @alliswell3069
    @alliswell30695 ай бұрын

    အရမ်းချစ်တယ်

  • @user-bd3pf2ds1m
    @user-bd3pf2ds1m2 жыл бұрын

    Love ❣️ it

  • @sawhlanwe290
    @sawhlanwe2902 жыл бұрын

    Fav song

  • @thwinnadiaye2005
    @thwinnadiaye20056 ай бұрын

    ချစ်တယ် မမ ကောင်မလေးကို...❤

  • @hninnuwai7102
    @hninnuwai7102 Жыл бұрын

    ကိုယ်သ​ဘောကျတဲ့ အကိုကြီးက dcမှခနခနဖွင့်ပြလို့ ကြိုက်သွားတာ ဒါပေမဲ့ အဲ့ကိုကြီးကတော့ ပြန် မကြိုက်ဘူး😢💔🥺🥺

  • @Waihtetloonmann
    @Waihtetloonmann2 ай бұрын

    အာ အရမ်းကြိုက်တာပဲ😣❤

  • @sceethulynnmoun6248
    @sceethulynnmoun62484 жыл бұрын

    သေမလိုပါပဲ အသည်းလေးရယ် 😯😯😪

  • @winko7900
    @winko79002 жыл бұрын

    Love it

  • @STHK-25
    @STHK-256 ай бұрын

    can't sleep with this song 😭💔🥀

  • @sein-kit
    @sein-kitАй бұрын

    လွမ်းတယ်😢

  • @pyaephyo8972
    @pyaephyo8972 Жыл бұрын

    best song ever

  • @vemberchan
    @vemberchan Жыл бұрын

    Beat is sweet.I like it.

  • @khinyadanar9173
    @khinyadanar9173 Жыл бұрын

    ကောင်လိုက်တာ

  • @gipsydemon9728
    @gipsydemon97282 жыл бұрын

    chill 🖤

  • @kyithar-ol2tf
    @kyithar-ol2tf Жыл бұрын

    ဒီသီချင်းက​လေ အရမ်း​ကောင်းလို့orginal အတိုင်းဆိုမယ်ဆိုအရမ်းခက်တာမို့ coverတော်​တော်များများကversion changeဆို​လေ့ရှိကြပါတယ်

  • @kohlwan9648

    @kohlwan9648

    2 ай бұрын

    😂😂😂😢😮😅😮🎉😅🎉😊😊😊😊😂😮😅😮🎉😅😢😢😢❤😅😅😮🎉😊😊😮😮😊😮😊😊😊😊😊😮😅 😮❤❤😅🎉 🎉🎉😊😢😮🎉😢😢😊😮😊

Келесі