78. Gênesis 1,1✅ 🕵🏻‍♂️ A Bíblia 📖 toda verso 🔖a verso🔖. Por que não é "no princípio Deus criou"❓🤔

✅Assine o canal e torne-se membro do Clube de Membros🎪 da Tenda do Necromante⛺, amenina dos olhos do necromante!🆗 / @atendadonecromante_ex... 🧙‍♂️🐐☕🥰
✅Torne-se apoiador da Nossa Bíblia Livre📖, projeto de Tradução da Bíblia no APOIA.se 🆗 apoia.se/nossabiblialivre 🧙‍♂️🐐☕🥰
💲A chave PIX é atendadonecromante@gmail.com 🧙‍♂️🐐☕🥰 Quer ajudar a manutenção da Tenda do Necromante e reconhecer o trabalho do Necromante? Mande um PIX!
💲Outra forma de contribuir é considerar-se em uma praça pública, ouvindo a apresentação de um professor de rua: use e abuse do 💲VALEU que aparece agora em cada vídeo do canal 🧙‍♂️🥰☕
💲Nas Lives do canal, você ainda pode contribuir com super chats e mandar sua mensagem, que será certamente lida, e com super stickers 🥰☕
✅Inscreva-se no canal. 👍Curta os vídeos. 💬Comente os vídeos. 💌Compartilhe os vídeos. Marque o sininho 🔔 para todas as notificações
✅O "Necromante" é Osvaldo Luiz Ribeiro, pós-doutor em Ciências das Religião pela Universidade Federal de Juiz de Fora, doutor em Teologia pela PUC-Rio e mestre e graduado em Teologia pelo Seminário Teológico Batista do Sul do Brasil
✅Se precisar de informações detalhadas sobre o Clube de Membros🎪
1️⃣299. O que é o Clube de Membros 🎪 do KZread❓ A Tenda do Necromante ⛺ tem Clube de Membros 🎪 também❓
• 299. O que é o Clube d...
2️⃣207. O Clube de Membros🎪 da Tenda do Necromante⛺ será inaugurado nos próximos dias
• 207. O Clube de Membro...
3️⃣Live 10. Live dos 10.000 Inauguração do Clube de Membros da Tenda do Necromante
• Live 10. Live dos 10.0...
4️⃣1. Por que "A Tenda do Necromante❓❗🧙‍♂️🐐🤗☕
• 1. Por que o canal tem...
5️⃣234. O que eu espero da Tenda do Necromante❓ O que você espera da Tenda do Necromante❓
• 234. O que eu espero d...
6️⃣202. Orientações gerais ao peregrinos da Tenda do Necromante⛺🧙‍♂️🐐🐍😊☕
• 202. Orientações gerai...
MUITO OBRIGADO POR SUAS CONTRIBUIÇÕES❗
🤗🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍
Ajude A Tenda do Necromante ⛺, comprando livros com os links de associado do canal❗
📔📕📖📗📘📙📚📓📒
Osvaldo Luiz Ribeiro. Homo faber: o contexto da 'criação' em Gênesis 1,1-3
amz.run/5QT5
Toda a série de Gênesis 1,1-2,4a até aqui:
78. Gênesis 1,1✅ 🕵🏻‍♂️ A Bíblia 📖 toda verso 🔖a verso🔖. Por que não é "no princípio Deus criou"❓🤔 • 78. Gênesis 1,1✅ 🕵🏻‍♂️...
89. Gênesis 1,2a✅🕵️‍♂️: a Bíblia📖toda verso a verso. Por que não é nem a Terra🌎nem sem forma e vazia • 89. Gênesis 1,2a✅🕵️‍♂️...
90. Gênesis 1,2b✅🕵️‍♀️: a Bíblia📖toda verso a verso. Por que não é nem Espírito nem pairava/se movia • 90. Gênesis 1,2b✅🕵️‍♀️...
92. Gênesis 1,3✅🕵️‍♀️: a Bíblia toda verso a verso. Porque acender a luz💡não é já começar a criação • 92. Gênesis 1,3✅🕵️‍♀️:...
95. Gênesis 1,4-5✅🕵️‍♂️: a Bíblia📖 toda verso a verso. A luz é a ordem geopolítica 🗺 da Judá liberta • 95. Gênesis 1,4-5✅🕵️‍♂...
98. Gênesis 1,6✅🕵🏻‍♂️ A Bíblia 📖 toda verso a verso. Por que é preciso construir a abóbada celeste • 98. Gênesis 1,6✅🕵🏻‍♂️ ...
106. Gênesis 1,7-8✅🕵️‍♀️: a Bíblia📖toda verso a verso. O que você acha que é o céu na Bíblia? Errou😁 • 106. Gênesis 1,7-8✅🕵️‍...
110. Gênesis 1,9-10✅🕵️‍♀️: a Bíblia📖toda verso a verso. Por que "a terra" não é a Terra 🌎🤔 • 110. Gênesis 1,9-10✅🕵️...
125: Gênesis 1,11-13✅🕵️‍♀️: a Bíblia 📖 toda verso a verso. Preparando a casa do rei
• 125: Gênesis 1,11-13✅🕵...
130. Gênesis 1,14-19✅🕵️‍♂️: a Bíblia📖 toda verso a verso. As lâmpadas da abóbada celeste
• 130. Gênesis 1,14-19✅🕵...
Gênesis 1,20-23✅🕵🏻‍♂️ A Bíblia 📖 toda verso a verso. O grande aquário do rei. Mas é "dragão" mesmo❓
• 141. Gênesis 1,20-23✅🕵...
Gênesis 1,24-25✅🕵️‍♀️: a Bíblia 📖 toda verso a verso. Finalmente está pronta a casa do rei 🏰🤴🏛
• 169. Gênesis 1,24-25✅🕵...
Gênesis 1,26-28✅🕵️‍♀️: a Bíblia📖toda verso a verso. Não é a criação da humanidade, mas do rei🤴
• 175. Gênesis 1,26-28✅🕵...
Gênesis 1,29-31✅🕵️‍♀️: a Bíblia📖toda verso a verso. E até o leão só vai comer capim❓
• 179. Gênesis 1,29-31✅🕵...
Gênesis 2,1-4a✅🕵️‍♀️: a Bíblia 📖 toda verso a verso. Completada a criação dos céus e da terra
• 185. Gênesis 2,1-4a✅🕵️...
Para quem se interessar pelo argumento de que מָּֽיִם (águas) e שָּׁמַ֖יִם (céus) podem estar etimologicamente associados pela cosmologia hebraica, nos termos em que sugeri na apresentação, cf. Min Suc Kee, A STUDY ON THE DUAL FORM OF MAYIM, WATER (jbqnew.jewishbible.org/assets...

Пікірлер: 293

  • @atendadonecromante_exegese
    @atendadonecromante_exegese2 жыл бұрын

    Olá, visitante da Tenda! Seja bem-vindo! Se gostar do conteúdo, curta o vídeo, por favor 😊. Se curtir o vídeo, deixe um comentário 🥰. Se quiser continuar visitando a Tenda, inscreva-se 🤗. Se achar que outras pessoas se beneficiariam do conteúdo do vídeo, compartilhe 💌. O Necromante 🧙‍♂️ ficará muito, muito feliz! Vai um café aí ☕? 👇 Eu devo registrar, insistentemente, que eu sempre posso estar errado. O tom retórico que emprego, traço de minha personalidade, não deve ser interpretado como fechamento para a refutação. Pelo contrário: na hipótese de alguém localizar objetivamente um procedimento equivocado, uma conclusão falseada, uma tradução inadequada, uma interpretação desconexa, é meu desejo que me indique. Deixe o registro do possível erro nos comentários que avaliarei com atenção. Logicamente que o resultado pode ser eu considerar que a indicação de que havia um erro é que constituía um erro. Mas é o risco da pesquisa: dizer, ser refutado e refutar a refutação. Ou dizer, ser refutado e reconhecer a refutação. O Necromante não é um pregador. Não é um religioso. Não é um fanático. É um pesquisador apaixonado, que não consegue escrever um linha e falar meia sem paixão, hipérboles retóricas e intestinos... Mas que sabe que, a cada parágrafo ou a cada discurso, pode ter laborado em erro. Se for e foi esse o caso, por favor, me avise... E já deixo um pacote de presentes para os diversos gostos e momentos do dia. Se de manhã: ☕🍪🧀 Se hora do almoço: 🥘🍤🍘🍺🍨 Se hora do lanche da tarde: 🥛🥨 Se na hora da janta: 🥗🍛🍠.

  • @suelirodrigues7702

    @suelirodrigues7702

    Жыл бұрын

    Não tem vergonha de ser um censurador?

  • @Heitor..Maia.

    @Heitor..Maia.

    11 ай бұрын

    Achei, achei os léxicos antigos de Simonis, e de Gesenius que trazem o verbo bará como "CORTAR" Obrigado Necromante, e se tiver mais indicações de material antigo, manda brasa que eu vou atrás.

  • @joelsantosdeaquino5954
    @joelsantosdeaquino5954Ай бұрын

    Bom dia meu proletário professor, bel e todos da tenda! Like dado Itabuna-ba 18/04/24. Na fantástica maratona dos vídeos!

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Ай бұрын

    Bom dia.

  • @CLEBERAGUIARD12
    @CLEBERAGUIARD12 Жыл бұрын

    Assisto aos mesmos vídeos várias vezes, desde o primeiro, sou encantado com seu trabalho

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Obrigado por seu comentário! Muito obrigado por sua atenção à Tenda do Necromante... Se não é inscrito ainda, aproveite e se inscreva... Vejo que não é membro do canal ainda. Por que não aproveita agora e se torna membro? Pode ser Trilheiro, Explorador, Mochileiro, Beduíno ou Argonauta... Assista a todos os demais vídeos da Tenda. Assista a todos os vídeos até o fim, tá? Curta, comente e compartilhe todos os vídeos... Se tive alguma pergunta, escreva-a no vídeo "51. Point 👇 para suas encomendas de vídeos 💻 sobre tema de seu interesse ao Necromante da Tenda 🧙‍♂️" (kzread.info/dash/bejne/dJupqZSPZsffpdo.html). Se desejar e quando desejar, pode fazer contribuições ao canal: super chats e super stickers em Lives, Valeu demais em qualquer vídeo, e PIX (atendadonecromante@gmail.com). Por todo seu apoio, generosidade e interesse pelo canal, a família Necromante agradece. ☕👌👀👍🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍🎪🏕️🥰🤭

  • @maraelisaquiterio6044
    @maraelisaquiterio60442 ай бұрын

    Muito bom

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 ай бұрын

    Obrigado.

  • @Educacaoatodos
    @Educacaoatodos16 күн бұрын

    📖🔬

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    16 күн бұрын

    Obrigado.

  • @leonardodeoliveira6045
    @leonardodeoliveira6045 Жыл бұрын

    Este canal deveria ser referência ás escolas de formação teológica na América Latina. Excelente canal!

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Obrigado por seu comentário! Muito obrigado por sua atenção à Tenda do Necromante... Se não é inscrito ainda, aproveite e se inscreva... Vejo que não é membro do canal ainda. Por que não aproveita agora e se torna membro? Pode ser Trilheiro, Explorador, Mochileiro, Beduíno ou Argonauta... Assista a todos os demais vídeos da Tenda. Assista a todos os vídeos até o fim, tá? Curta, comente e compartilhe todos os vídeos... Se tive alguma pergunta, escreva-a no vídeo "51. Point 👇 para suas encomendas de vídeos 💻 sobre tema de seu interesse ao Necromante da Tenda 🧙‍♂️" (kzread.info/dash/bejne/dJupqZSPZsffpdo.html). Se desejar e quando desejar, pode fazer contribuições ao canal: super chats e super stickers em Lives, Valeu demais em qualquer vídeo, e PIX (atendadonecromante@gmail.com). Por todo seu apoio, generosidade e interesse pelo canal, a família Necromante agradece. ☕👌👀👍🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍🎪🏕️🥰🤭

  • @ricardoferreira67
    @ricardoferreira67 Жыл бұрын

    Vou estudar a bíblia interira pelo seu conteúdo, professor.

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Estamos aqui. Obrigado por seu comentário! Muito obrigado por sua atenção à Tenda do Necromante... Se não é inscrito ainda, aproveite e se inscreva... Vejo que não é membro do canal ainda. Por que não aproveita agora e se torna membro? Pode ser Trilheiro, Explorador, Mochileiro, Beduíno ou Argonauta... Assista a todos os demais vídeos da Tenda. Assista a todos os vídeos até o fim, tá? Curta, comente e compartilhe todos os vídeos... Se tive alguma pergunta, escreva-a no vídeo "51. Point 👇 para suas encomendas de vídeos 💻 sobre tema de seu interesse ao Necromante da Tenda 🧙‍♂️" (kzread.info/dash/bejne/dJupqZSPZsffpdo.html). Se desejar e quando desejar, pode fazer contribuições ao canal: super chats e super stickers em Lives, Valeu demais em qualquer vídeo, e PIX (atendadonecromante@gmail.com). Por todo seu apoio, generosidade e interesse pelo canal, a família Necromante agradece. ☕👌👀👍🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍🎪🏕️🥰🤭

  • @joelsantosdeaquino5954
    @joelsantosdeaquino59544 ай бұрын

    Boa Noite meu proletário professor, bel e todos da tenda! 1999 Itabuna-ba 05/01/24 na maratona dos vídeos gn 1,1 NBL verso a verso é muito sensacional

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    4 ай бұрын

    Bom dia.

  • @sergiobatista9972
    @sergiobatista997211 ай бұрын

    Há dias descobri o canal e estou explorando os conteúdos contidos nele. Agradeço a você Osvaldo por nos trazer conteúdos e informações de qualidade que só nos enriquece. Li sua biografia e lá diz que você foi cristão batista por duas decadas e hoje não professa mais nenhuma fé. Eu fui cristão batista por dois anos e saí da igreja por discordar de muita coisa. Confesso que há resquícios da religião dentro de mim, pois venho de pais que são católicos e minha esposa ainda é religiosa, mas não praticante. Estou ansioso para ler a Bíblia que sera publicada por você. Forte abraço e sucesso em tudo!!

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    11 ай бұрын

    Sempre há vestígios do dia em nós... É como uma marca na pele. Mas a gente aprende a lidar com isso. Seja bem-vindo.

  • @susyvale2610
    @susyvale2610 Жыл бұрын

    Passei por aqui, de novo, para rememorizar a explanação desse versículo. Não é fácil, nem simples entender o que o,autor tinha em mente. Grata, Necromante!

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Obrigado por seu comentário. Obrigado por sua presença na Tenda. Obrigado por ser membro da Tenda. Obrigado pelos likes e compartilhamentos que eventualmente tenha feito. Assista a todos os vídeos do canal e até o fim. O canal precisa disso a família Necromante agradece❗ ☕👌👀👍🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍🎪🏕️🥰🤭

  • @marcioleandroespiritosanto9908
    @marcioleandroespiritosanto99082 жыл бұрын

    Hoje, também só.tenho que parabenizá-lo pelo seu trabalho. Gratidão

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Obrigado... ☕ Pelo café não agradece? 🙄

  • @marcioleandroespiritosanto9908

    @marcioleandroespiritosanto9908

    2 жыл бұрын

    @@atendadonecromante_exegese pelo café também 👍🏻

  • @sabrinamartins4762
    @sabrinamartins47623 ай бұрын

    Bom dia professor. Excelente explanação. Muito agradecida. ❤

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    3 ай бұрын

    Bom dia.

  • @omagodoscabelos
    @omagodoscabelos6 ай бұрын

    Não consigo parar de assistir esse canal

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    6 ай бұрын

    Desde que pare para comer, higiene e dormir, tá bom... Salvo se tem de trabalhar também. E dar atenção à família 🤭☕😋

  • @omagodoscabelos

    @omagodoscabelos

    6 ай бұрын

    @@atendadonecromante_exegese 😂😂😂😂😂😂😂😂😂

  • @naval19881
    @naval198814 күн бұрын

    Professor, mais uma vez obrigado por compartilhar o que o senhor aprendeu. Uma pergunta. O senhor já ouviu a interpretação do professor Luiz Sayão, sobre Gênesis 1 e 2? Se sim, o que o senhor acha? Principalmente nas questões gramaticais. Lógico se puder e quiser!

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    4 күн бұрын

    Não saberia dizer. Mas ele é conservador. Logo, não levaria a sério. Mas num novo comentário (não aqui), me diga o que ele diz que posso ser mais direto. A Teologia não entende nada de Gênesis 1 e 2-3. É alegoria cristã o que ela faz.

  • @naval19881

    @naval19881

    3 күн бұрын

    @@atendadonecromante_exegese Obrigado, pela atenção e pela resposta. Vou procurar ser mais direto e passo para o senhor.

  • @rangelulr7615
    @rangelulr76152 жыл бұрын

    👏👏👏👏

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Obrigado❗😊☕

  • @bincardan
    @bincardan2 жыл бұрын

    Obrigado 🙂

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Grato, Binho. 😊☕

  • @camurca69
    @camurca69 Жыл бұрын

    Assisitindo mais uma vez .

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Oba! Muito obrigado por seu comentário. 👍🤗☕🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍⛺🎪🍿🥤

  • @escolaeeu
    @escolaeeuАй бұрын

    OLR abrindo os olhos da cristandade como fez MLuthero.

  • @marcosfabiano2127
    @marcosfabiano21275 ай бұрын

    Boa tarde.

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    5 ай бұрын

    Boa tarde.

  • @antoniocarlossilva3903
    @antoniocarlossilva3903 Жыл бұрын

    "Quando Deus iniciou a criação do céu e da terra" TEB

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Obrigado por seu comentário. Obrigado por sua presença na Tenda. Obrigado por ser membro da Tenda. Obrigado pelos likes e compartilhamentos que eventualmente tenha feito. Assista a todos os vídeos do canal e até o fim. O canal precisa disso a família Necromante agradece❗ ☕👌👀👍🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍🎪🏕️🥰🤭

  • @CLEBERAGUIARD12
    @CLEBERAGUIARD12 Жыл бұрын

    Show

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Obrigado por seu comentário! Muito obrigado por sua atenção à Tenda do Necromante... Se não é inscrito ainda, aproveite e se inscreva... Vejo que não é membro do canal ainda. Por que não aproveita agora e se torna membro? Pode ser Trilheiro, Explorador, Mochileiro, Beduíno ou Argonauta... Assista a todos os demais vídeos da Tenda. Assista a todos os vídeos até o fim, tá? Curta, comente e compartilhe todos os vídeos... Se tive alguma pergunta, escreva-a no vídeo "51. Point 👇 para suas encomendas de vídeos 💻 sobre tema de seu interesse ao Necromante da Tenda 🧙‍♂️" (kzread.info/dash/bejne/dJupqZSPZsffpdo.html). Se desejar e quando desejar, pode fazer contribuições ao canal: super chats e super stickers em Lives, Valeu demais em qualquer vídeo, e PIX (atendadonecromante@gmail.com). Por todo seu apoio, generosidade e interesse pelo canal, a família Necromante agradece. ☕👌👀👍🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍🎪🏕️🥰🤭

  • @dvarjao4
    @dvarjao4 Жыл бұрын

    Top demais. Só anotando aqui.

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Obrigado por seu comentário! Muito obrigado por sua atenção à Tenda do Necromante... Se não é inscrito ainda, aproveite e se inscreva... Vejo que não é membro do canal ainda. Por que não aproveita agora e se torna membro? Pode ser Trilheiro, Explorador, Mochileiro, Beduíno ou Argonauta... Assista a todos os demais vídeos da Tenda. Assista a todos os vídeos até o fim, tá? Curta, comente e compartilhe todos os vídeos... Se tive alguma pergunta, escreva-a no vídeo "51. Point 👇 para suas encomendas de vídeos 💻 sobre tema de seu interesse ao Necromante da Tenda 🧙‍♂️" (kzread.info/dash/bejne/dJupqZSPZsffpdo.html). Se desejar e quando desejar, pode fazer contribuições ao canal: super chats e super stickers em Lives, Valeu demais em qualquer vídeo, e PIX (atendadonecromante@gmail.com). Por todo seu apoio, generosidade e interesse pelo canal, a família Necromante agradece. ☕👌👀👍🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍🎪🏕️🥰🤭

  • @CLEBERAGUIARD12
    @CLEBERAGUIARD12 Жыл бұрын

    Nossa, que legal

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Obrigado por seu comentário! Muito obrigado por sua atenção à Tenda do Necromante... Se não é inscrito ainda, aproveite e se inscreva... Vejo que não é membro do canal ainda. Por que não aproveita agora e se torna membro? Pode ser Trilheiro, Explorador, Mochileiro, Beduíno ou Argonauta... Assista a todos os demais vídeos da Tenda. Assista a todos os vídeos até o fim, tá? Curta, comente e compartilhe todos os vídeos... Se tive alguma pergunta, escreva-a no vídeo "51. Point 👇 para suas encomendas de vídeos 💻 sobre tema de seu interesse ao Necromante da Tenda 🧙‍♂️" (kzread.info/dash/bejne/dJupqZSPZsffpdo.html). Se desejar e quando desejar, pode fazer contribuições ao canal: super chats e super stickers em Lives, Valeu demais em qualquer vídeo, e PIX (atendadonecromante@gmail.com). Por todo seu apoio, generosidade e interesse pelo canal, a família Necromante agradece. ☕👌👀👍🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍🎪🏕️🥰🤭

  • @laudiceiaalmeidaramos8320
    @laudiceiaalmeidaramos83202 жыл бұрын

    Professor, aqui estou aprendendo a ler a Bíblia. Obrigada por estas aulas maravilhosas.

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Disponha. 👍😊☕ Obrigado por sua colaboração até aqui. Fico feliz e agradeço por sua presença na Tenda. ⭕Considere tornar-se membro do Clube de Membros 🎪 da Tenda do Necromante ⛺. Não esqueça o combo: 🌐inscrever-se ✅ 🌐assistir a todos os vídeos 👁‍🗨, 🌐curtir todos os vídeos 👍 🌐comentar todos os vídeos 💬, 🌐clicar no sininho 🔔 e marcar todas as notificações, Agradeço acaloradamente 🤗☕ 🧙‍♂️🐐🐍🧙‍♀️❗

  • @thiagoassiscastro9847
    @thiagoassiscastro98472 жыл бұрын

    Muitooooo Obrigadoooo pelo ensinamento transcendental!!!!

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Disponha! Assista à série inteira... Fico feliz e agradeço por sua presença na Tenda. Considere tornar-se membro do Clube de Membros 🎪 da Tenda do Necromante⛺. Não esqueça o combo: inscrever-se✅, assistir a todos os vídeos👁‍🗨, curtir todos os vídeos👍, comentar todos os vídeos💬, clicar no sininho🔔 e marcar todas as notificações, e compartilhar com familiares💌, amigos e contatos nas redes sociais. Agradeço acaloradamente. 😊☕ 🧙‍♂️🐐🐍❗

  • @hsil408
    @hsil4089 ай бұрын

    Boa noite, professor! Excelente! Obrigado! Grande abraço!

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    9 ай бұрын

    Bom dia. Gênesis 1-11 já está publicado da Nossa Bíblia Livre. Liberei hoje os capítulos 10-11. Para ler: nossabiblialivre.com. Para apoiar: apoia.se/nossabiblialivre. E pode-se ouvir a leitura dos capítulos na playlist O necromante lê nossa Bíblia Livre (kzread.info/dash/bejne/hXh528iTiMi6XZs.html). Muito obrigado! 🧙‍♂️🐐☕👍

  • @gersonnicolassantos7879
    @gersonnicolassantos78792 жыл бұрын

    Excelente vídeo 💯💯

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Deu trabalho... ☕

  • @leandromesquita6486
    @leandromesquita64862 ай бұрын

    Ótimo vídeo

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 ай бұрын

    Obrigado.

  • @jaimea.tenorio8609
    @jaimea.tenorio86092 жыл бұрын

    Olá! Osvaldo, boa noite! Chamo-me Jaime, e o meu interesse por estudar as escrituras surgiram a partir da minha última conversa com o meu velho, quando ainda estava entre nós. Lembro-me como se fosse hoje, eu ajudando ele a erguer um muro ao redor de uma pequena chácara em Francisco Morato, quando o mesmo faz-me o seguinte comentário, seguido de uma pergunta. Filho, a sua irmã está tão diferente depois que ela virou evangélica! Eu já tentei ler a bíblia, mais nunca conseguir entender nada. Esse comentário veio porque o meu pai que se dizia ser católico não praticante, sentiu a minha irmã distante. Porém, o que me chamou a atenção não foi o comentário, mas a pergunta que veio em seguida. Filho, entende algo na bíblia? Mal sabia ele que eu nunca havia aberto uma bíblia na vida. Já fui algumas vezes em cultos evangélicos e católicos, mais sempre a convite, nunca por iniciativa própria. Na verdade, nunca fui muito de estudar, não por falta de vontade, mais porque desde os 09 anos já trabalhava para ajudar os meus pais, mas essa é uma longa história. Resumindo, tive que fazer o EJA, supletivo do ensino médio, já depois dos 26 anos. Atualmente estou com 42 anos, e desde que conheci o trabalho do Fábio Sabino em 2009, despertou-me o interesse pela literatura bíblica, e quando me dei por mim, já estava a ler sobre história geral, artes, astronomia, matemática, maçonaria, heráldica, simbologia, ciência política, biologia, ordens religiosas e militares, como, por exemplo, franciscanos, dominicanos, templários, ordem teutônica, jesuítas, etc. Só sei que desde 2009, nunca mais parei de ler. Bom, tendo dito isso, gostaria de aproveitar essa oportunidade e deixar aqui o registro, de que sou um grande entusiasta do seu trabalho. Foi através da sua presença em live nos canais do Antônio Miranda e Fábio Sabino, que tomei conhecimento das suas obras. Inclusive, essa semana recebi pela amazon o seu livro Homo Faber. E também foi nesta semana que virei membro do seu canal. Hoje iniciei o meu primeiro esboço da playlist de Gênesis 1:1. Estou no decorrer dos 10m10s, desta primeira aula, e acabei de realizar a verificação do seu segundo argumento desta magnifica aula. Agora imagina você, como não está a minha cabeça cheia de perguntas que surgiram ao assistir um pouco mais de dez minutinhos desta aula. Uma destas questões, é tentar imaginar como um tradutor, ou um perito das escrituras faz para decidir quando ele deve ou não separar a consoante בְּ (bə) do vocábulo בְּרֵאשִׁ֖ית (Em hebraico) bə·rê·šîṯ (transliteração). Pois, apesar de acompanhar o excelente trabalho do Sabino, nunca me havia atentado para esta questão até o momento em que notei no códice leningrado as palavras todas interligadas. Então a pergunta que faço é, existe alguma cartilha ou manual de regras onde o tradutor tem que se basear e identificar a partir deste, se deve ou não separar a consoante, como no caso do vocábulo בְּרֵאשִׁ֖ית? Pois, fico a imaginar o trabalho que dá para um perito em papirologia e manuscritologia bíblica pegar aquelas centenas de pedaços fragmentos, e além de ter que montar o grande quebra-cabeça, também ter que decidir qual a melhor interpretação se pode ter. Desde já agradeço pela atenção, e desejo toda sorte, paz e felicidade em seu trabalho e também na sua vida. Abraços, Jaime Alves.

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Jaime, obrigado por seu apoio à Tenda. Muito obrigado. Não sei se entendi sua pergunta. Como assim "separar"? A consoante bet não faz parte da palavra bereshit. Ela é uma preposição. A palavra em si é reshit. Mas esse tipo de preposição se usa, em hebraico, na forma de prefixo. Logo, bereshit. E aí segue-se que o uso de bereshit se revela em 5 passagens na Bíblia, e TODAS, sem exceção, na forma de construto. Para você "separar", o que tem de ocorrer é você identificar as palavras que compõe a expressão com sufixos e prefixos. Separa a preposição (bet), identifica a palavra (reshit) e traduz as suas obedecendo a sintaxe da expressão na Bíblia. Muitos erram e feio, porque separam e traduzem pelo dicionário, primeiro bet, depois reshit, e aí danam a dizer que não é construto. Mesmo reshit poderia ser, então alguém berrar que não é já é feio, porque poderia ser, mas reshit sempre é, e alguém dizer que não já é erro grosseiro, e isso porque traduz como se reshit estivesse sozinha, quando está em uma expressão construída. 👍😊☕☕ Obrigado por seu apoio ao Clube de Membros da Tenda 🎪 Seu apoio é extremamente importante para mim, e fico muito feliz e agradeço por sua presença, colaboração e contribuição. Por favor, não esqueça o combo: 🌐assistir a todos os vídeos 👁‍🗨, 🌐curtir todos os vídeos 👍 🌐comentar todos os vídeos 💬, 🌐clicar no sininho 🔔 e marcar todas as notificações, Agradeço encarecidamente 🤗☕ 🧙‍♂️🐐🐍🧙‍♀️❗

  • @paulocesarh2vwvh740
    @paulocesarh2vwvh7408 ай бұрын

    Professor Osvaldo veja essa tradução de BERESHIT 1; 1-3. (v.1) No princípio do (ato de) Elohim criar estes céus e esta terra... (v.2) Estando a terra em (estado de) desolação e vazio e a escuridão permeando o poço. O vento de Elohim soprava as águas. (v.3) E Elohim disse; Seja Luz, e a luz foi. Tradução da Beit Midrash Livre.

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    8 ай бұрын

    Não é ruim. Tem problemas, mas é melhor do que 95% do que já li.

  • @edsonbernardino3904
    @edsonbernardino3904 Жыл бұрын

    Bravo👏

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Obrigado, Edson. 👍☕🤗🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍⛺

  • @abelborges07
    @abelborges07 Жыл бұрын

    Ótimo!

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Obrigado 😃 Muito obrigado por seu comentário. 👍☕🤗🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍⛺🎪 Seis meses de Tenda do Necromante❗ Mil vídeos disponíveis❗ 2️⃣5️⃣0️⃣0️⃣0️⃣0️⃣0️⃣ visualizações❗ Lives todas as segunda, quartas, quintas, sábados e domingos, às 19 horas...

  • 2 жыл бұрын

    LIKÃO!

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Obrigadão❗ 🤭☕

  • @claudioalmeida1325
    @claudioalmeida1325 Жыл бұрын

    Obrigado professor Osvaldo por essa aula excelente de tradução !

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Obrigado por seu comentário. Obrigado por sua presença na Tenda. Obrigado por ser membro da Tenda. Obrigado pelos likes e compartilhamentos que eventualmente tenha feito. Assista a todos os vídeos do canal e até o fim. O canal precisa disso a família Necromante agradece❗ ☕👌👀👍🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍🎪🏕️🥰🤭

  • @joeloliveira8345
    @joeloliveira83453 ай бұрын

    Maravilha!!!

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    3 ай бұрын

    Obrigado.

  • @ValeriaTartare
    @ValeriaTartare Жыл бұрын

    Gratidão!

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Disponha! Obrigado pelo comentário. Muito obrigado por sua atenção à Tenda do Necromante... Se não é inscrito ainda, aproveite e se inscreva... Vejo que não é membro do canal ainda. Por que não aproveita agora e se torna membro? Pode ser Trilheiro, Explorador, Mochileiro, Beduíno ou Argonauta... Assista a todos os demais vídeos da Tenda. Assista a todos os vídeos até o fim, tá? Curta, comente e compartilhe todos os vídeos... Se tive alguma pergunta, escreva-a no vídeo "51. Point 👇 para suas encomendas de vídeos 💻 sobre tema de seu interesse ao Necromante da Tenda 🧙‍♂️" (kzread.info/dash/bejne/dJupqZSPZsffpdo.html). Se desejar e quando desejar, pode fazer contribuições ao canal: super chats e super stickers em Lives, Valeu demais em qualquer vídeo, e PIX (atendadonecromante@gmail.com). Por todo seu apoio, generosidade e interesse pelo canal, a família Necromante agradece. ☕👌👀👍🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍🎪🏕️🥰🤭

  • @luizcarlos-paudalho-pe2698
    @luizcarlos-paudalho-pe2698 Жыл бұрын

    Muito bom mestre

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Obrigado. Obrigado por sua presença da Tenda do Necromante. Obrigado por seu comentário. Que tal tornar-se membro do canal❓ Assista a todos os vídeos da Tenda. Curta os vídeos. Compartilhe os vídeos. A família Necromante agradece❗ ☕👌👀👍🧙‍♂️🧙🐐🐍🎪⛺🤗

  • @ronandigraciano1587
    @ronandigraciano1587 Жыл бұрын

    Muito bom ,bom mestre!!!😃😃👏👏

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Obrigado por seu comentário. Se não é inscrito, inscreva-se no canal. Torne-se membro do canal. Curta os vídeos, comente-os e compartilhe-os. Assista a todos os vídeos da Tenda, e assista-os até o fim. Muito obrigado❗ ☕👌👀👍🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍🎪🏕️🥰🤭

  • @_joaogames
    @_joaogames Жыл бұрын

    Maratonando a Bíblia toda verso a verso Oba, amei demais, chega de tanta tonteria.

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Obrigado. 👍☕🤗🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍🎪⛺

  • @kleberalcaine5598
    @kleberalcaine55982 ай бұрын

    Excelente

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 ай бұрын

    Obrigado.

  • @gilsoncampos778
    @gilsoncampos7782 жыл бұрын

    excelente trabalho professor

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Também achei, hahahahah... 🤭😜☕

  • @gospel8922
    @gospel89227 ай бұрын

    Perfeito agora estamos de fato nos esclarecendo.

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    7 ай бұрын

    Tomara.

  • @robsonrufino2007
    @robsonrufino200711 ай бұрын

    Shalom! Professor parabéns pela divulgação de um conteúdo tão sólido. Gratidão.

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    11 ай бұрын

    De nada. E obrigado.

  • @eversonbraz
    @eversonbraz4 ай бұрын

    Excelente 👏

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    4 ай бұрын

    Obrigado.

  • @marcosfabiano2127
    @marcosfabiano21278 ай бұрын

    Obtigado.

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    8 ай бұрын

    Obrigado.

  • @marcosfabiano2127

    @marcosfabiano2127

    8 ай бұрын

    @@atendadonecromante_exegese fez muito mais sentido esta série de vídeos, do que se tornar ateu utilizando argumentos científicos. Muito obrigado por este importantíssimo trabalho em progresso.

  • @danieljudson5007
    @danieljudson50072 жыл бұрын

    Olha que interessante! Eu tenho a Bíblia de Jerusalém nova edição, revista e ampliada. Na nota de rodapé de Gênesis 1,1 diz o seguinte: “Traduz-se também: “No princípio, quando Deus criou (ou quando Deus começou a criar) o céu e a terra, a terra estava...” As duas traduções são gramaticalmente possíveis: a que adotamos, seguindo todas as antigas versões, respeita melhor a coerência do texto. A narrativa começa no v. 2; o v. 1 é título (uma “subscrição”), à maneira de 22,1a ou 2Rs 2,1a, à qual corresponde à conclusão de 2,4a.”

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Insistirei que não são. Bereshit na Bíblia em todas as demais ocorrências além de Gn 1,1, é sempre construto. 👍😊☕ Obrigado por sua colaboração até aqui. Fico feliz e agradeço por sua presença na Tenda. ⭕Considere tornar-se membro do Clube de Membros 🎪 da Tenda do Necromante ⛺. Não esqueça o combo: 🌐inscrever-se ✅ 🌐assistir a todos os vídeos 👁‍🗨, 🌐curtir todos os vídeos 👍 🌐comentar todos os vídeos 💬, 🌐clicar no sininho 🔔 e marcar todas as notificações, Agradeço acaloradamente 🤗☕ 🧙‍♂️🐐🐍🧙‍♀️❗

  • @wiltondornelles6804
    @wiltondornelles68042 жыл бұрын

    Salve professor, bora aprender.

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    O preço é uma curtida, um comentário, um compartilhamento e uma clicada no sininho, tá? 😋 Vai um café? ☕

  • @arleteribeiro1426
    @arleteribeiro14262 жыл бұрын

    Olá Professor! Vamos juntos!!! Parabéns

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Que isso de "professor", Arlete... 😊🤗💕Toma um café que o Azazel fez fresquinho... ☕

  • @arleteribeiro1426

    @arleteribeiro1426

    2 жыл бұрын

    @@atendadonecromante_exegese hehehe não aqui... com todo meu respeito será Professor tá! eu agradeceria se parasse de nos "ameaçar" com o Azazel: não é mito? Hehehe. - Tô muito feliz com seu canal. Apesar de eu não ter interesse nenhum no conteúdo da Bíblia eu tô achando o máximo sua forma de explicar e até consigo e Aprender muitas coisas.... Tem me posto pra refletir bastante sabia? Estou entrando em outra dimensão que eu realmente não sabia existir ... e estou gostando...As vezes tenho medo do Azazel hehehe mas vamos juntos Vou fazer sempre um comentário em cada vídeo também para colaborar com o canal pode ser?

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    @@arleteribeiro1426 Obrigado pelo comentário, Arlete. O Azazel é um personagem. É pura brincadeira. Talvez vire quadrinhos, Azazel e o Necromante... A "ameaça" é só eu usando ele pra puxar a orelha do povo que não dá like 🤭. E, sim, ele é um mito... Mas vai que, hahahahah... E, sim, pode fazer os comentários que desejar...Um café? ☕

  • @edmeneghel
    @edmeneghel Жыл бұрын

    👏👏👏👏👏👏

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Obrigado por seu comentário. Obrigado por sua presença na Tenda. Obrigado por ser membro da Tenda. Obrigado pelos likes e compartilhamentos que eventualmente tenha feito. Assista a todos os vídeos do canal e até o fim. O canal precisa disso a família Necromante agradece❗ ☕👌👀👍🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍🎪🏕️🥰🤭

  • @abelborges07
    @abelborges079 ай бұрын

    Sempre voltando aos vídeos... Ótimo!

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    9 ай бұрын

    Isso é muito bom para o canal. Gênesis 1-11 já está publicado da Nossa Bíblia Livre. Liberei hoje os capítulos 10-11. Para ler: nossabiblialivre.com. Para apoiar: apoia.se/nossabiblialivre. E pode-se ouvir a leitura dos capítulos na playlist O necromante lê nossa Bíblia Livre (kzread.info/dash/bejne/hXh528iTiMi6XZs.html). Muito obrigado! 🧙‍♂️🐐☕👍

  • @DahlAdilson
    @DahlAdilson2 жыл бұрын

    👏🏻

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Fico feliz e agradeço por sua presença na Tenda. ⭕Considere tornar-se membro do Clube de Membros 🎪 da Tenda do Necromante⛺. Não esqueça o combo: 🌐inscrever-se✅ 🌐assistir a todos os vídeos👁‍🗨, 🌐curtir todos os vídeos👍 🌐comentar todos os vídeos💬, 🌐clicar no sininho🔔 e marcar todas as notificações, 🌐 Agradeço acaloradamente. 😊☕ 🧙‍♂️🐐🐍❗

  • @veraaguiar4818
    @veraaguiar4818 Жыл бұрын

    👏👏👏

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Obrigado. 👍☕🤗🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐐⛺🎪

  • @nadia49alemanha84
    @nadia49alemanha842 жыл бұрын

    Olá professor Osvaldo. Eu venho do canal do professor Sabino, e quero agradecer por despertar o espírito crítico em nós.

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Obrigado, Nadia... Da Alemanha, é? 👍☕ Fico feliz e agradeço. Se desejar, abrace o combo: inscrever-se✅, assistir todos os vídeos👁‍🗨, curtir todos os vídeos👍, comentar todos os vídeos💬, clicar no sininho🔔 e compartilhar com familiares💌, amigos e contatos nas redes sociais. Agradeço acaloradamente. 😊☕

  • @nadia49alemanha84

    @nadia49alemanha84

    2 жыл бұрын

    É da Alemanha sim😊 professor. Eu quero sim ver seus vídeos e ja sei que vou precisar assistir 3x pelo menos cada um para começar a entender seus estudos, e vou assistir com muito prazer e vontade de aprender.

  • @carlosalexandrerezende3714
    @carlosalexandrerezende37144 ай бұрын

    O meu tradutor adora mudar os termos ao inves de principio ele usar começo e inicio

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    4 ай бұрын

    Seja bem-vindo ao terceiro ano da Tenda do necromante: 2022-2024. Feliz 2️⃣0️⃣2️⃣4️⃣🚂🚃🚃🚃 🥂

  • @marcoslimaferreira572
    @marcoslimaferreira5722 жыл бұрын

    Café e mais café! Valeu professor

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    O virtual não faz mal e faz tanto bem quanto o verdadeiro... ☕😊

  • @pirrodeelis77
    @pirrodeelis776 ай бұрын

    O senhor disse que alguns especialistas internacionais compactuam da mesma forma de interpretação, o senhor poderia citar aqui o nome deles, gostaria de conhecer o trabalho deles.

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    5 ай бұрын

    Compre uma Introdução ao Antigo testamento boa (do Zenger) e veja a bibliografia. Seja bem-vindo.

  • @lihrock6454
    @lihrock64544 ай бұрын

    Você acredita que algum ser supremo criou a terra? ótimo vídeo, eu não sabia que essa parte estava se referindo à Jerusalém, eu achava que falava que Deus criou o planeta mesmo. Estou tentando ver bastantes vídeos seus e também ler mais, pois estou meio na dúvida se não acredito em nada ou se acredito que há um ser supremo (nada a ver com o que diz na bíblia) rsrsrs. Tá bom, ao menos não estou mais como muitos anos da minha vida que sempre tive certeza que Deus e Jesus eram exatamente o que dizia a minha familia evangelica, um Deus que me jogaria no lago de fogo eternamente! Grata pelo conteúdo.

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    4 ай бұрын

    Adivinha...

  • @lihrock6454

    @lihrock6454

    4 ай бұрын

    @@atendadonecromante_exegese acho que não kkkk

  • @AlexsandraPenna
    @AlexsandraPenna Жыл бұрын

    Bom dia, que conhecimento prévio preciso adquirir para aproveitar esse vídeo?

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Obrigado por seu comentário! Muito obrigado por sua atenção à Tenda do Necromante... Se não é inscrito ainda, aproveite e se inscreva... Vejo que não é membro do canal ainda. Por que não aproveita agora e se torna membro? Pode ser Trilheiro, Explorador, Mochileiro, Beduíno ou Argonauta... Assista a todos os demais vídeos da Tenda. Assista a todos os vídeos até o fim, tá? Curta, comente e compartilhe todos os vídeos... Se tive alguma pergunta, escreva-a no vídeo "51. Point 👇 para suas encomendas de vídeos 💻 sobre tema de seu interesse ao Necromante da Tenda 🧙‍♂️" (kzread.info/dash/bejne/dJupqZSPZsffpdo.html). Se desejar e quando desejar, pode fazer contribuições ao canal: super chats e super stickers em Lives, Valeu demais em qualquer vídeo, e PIX (atendadonecromante@gmail.com). Por todo seu apoio, generosidade e interesse pelo canal, a família Necromante agradece. ☕👌👀👍🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍🎪🏕️🥰🤭

  • @AntonioCardozo6466
    @AntonioCardozo64667 ай бұрын

    🎉🎉🎉🎉

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    7 ай бұрын

    Obrigado.

  • @01Riquizinho
    @01Riquizinho2 жыл бұрын

    Professor o substantivo Elohim está no plural, correto? Por quê? Já aí havia uma ideia de um não monoteísmo ?

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Não. Assista ao minutos Bíblia sobre isso. Obrigado por sua presença❗🤗 Por favor🙏, ative TODAS AS NOTIFICAÇÕES🔔🔔 no sininho 🔔 do canal, para receber informações automáticas do KZread sobre vídeos publicados e lives no ar.

  • @IsaacVasconcelos31
    @IsaacVasconcelos31 Жыл бұрын

    Mestre, estou lendo um artigo do Bart D. Ehrman e ele concorda com vc. Eu vim correndo no seu canal para lhe mostrar. Os problemas começam logo de cara - não apenas no primeiro capítulo, mas no primeiro versículo. Embora o versículo tenha sido tradicionalmente traduzido como “No princípio, Deus criou os céus e a terra, a terra era sem forma e vazia…”, os estudiosos agora reconhecem que está sendo melhor traduzido como “Quando no princípio Deus criou os céus e a terra a terra era sem forma e vazia”. Por que isso Importa? A tradução realmente muda tudo: a tradução tradicional indica que Deus criou tudo do nada; a outra mostra que já existiam coisas antes da criação (por exemplo, uma terra sem forma e água).

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Obrigado, Ego, mas essa tradução já é compartilhada por muitos bons exegetas. Todavia, verá que ele ainda acha que se trata da criação do universo ou do planeta Terra, e aí ele está, ainda, preso à visão do passado. 👍☕🤗🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍⛺🎪

  • @nilx.costabarzel7126
    @nilx.costabarzel71262 жыл бұрын

    Prof Osvaldo O que dizer sobre essa excelente explicação se não, muito obrigado!? Tenho o seu livro "Homo Faber", que sem dúvidas trata-se de uma obra singular. Ainda preciso relê-lo muitas vezes, porque o conteúdo é muito rico. Acredito que Homo Faber deveria se tornar um daqueles livros essenciais que são indicados nas academias, visto lançar nova luz filológica sobre Gn 1. Fico na expectativa do que mais você nos trará como produção literária que seja fora da caixinha. Parabéns!

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Agora que descobri essa expressão, vou usar, porque não sabia que existia: much obliged... 🤭☕

  • @nilx.costabarzel7126

    @nilx.costabarzel7126

    2 жыл бұрын

    😂😂😂

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    @@nilx.costabarzel7126 🤭☕

  • @tiagoinacio8911
    @tiagoinacio89112 жыл бұрын

    Comecei hoje com o estudo...." Existe um poço profundo por traz do texto"...

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Mas dá pra entrar nele... Fico feliz por sua presença na Tenda e agradeço. Se desejar, faça o combo: inscrever-se✅, assistir a todos os vídeos👁‍🗨, curtir todos os vídeos👍, comentar todos os vídeos💬, clicar no sininho🔔 e marcar todas as notificações, e compartilhar com familiares💌, amigos e contatos nas redes sociais. Agradeço acaloradamente. 😊☕ Agradeço muito mesmo.

  • @anubis12ish
    @anubis12ish2 жыл бұрын

    18:00 O pulo do gato do Necromante!

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Não entendi... ☕

  • @anubis12ish

    @anubis12ish

    2 жыл бұрын

    @@atendadonecromante_exegese Porque o texto não se refere à criação do céu e da Terra, mas sim da criação de Jerusalém. Acho que essa é a tese que o professor defende em "Homo Faber". E me lembro que em alguma live no "Caminhos do Imaginário", o senhor se refere a ela como "o pulo do gato". Posso estar enganado, professor, mas acho que é isso.☕

  • @marcelle4439
    @marcelle44392 жыл бұрын

    Uma das bíblias que mais gostei da fidelidade da tradução é A Bíblia Textual (Estudo Contextual), há alguns equívocos, mas em comparação das traduções disponíveis em português, ela é uma das melhores.

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Com base em que é essa sua avaliação? Lê Hebraico? Fico feliz por sua presença na Tenda e agradeço. Se desejar, faça o combo: inscrever-se✅, assistir a todos os vídeos👁‍🗨, curtir todos os vídeos👍, comentar todos os vídeos💬, clicar no sininho🔔 e marcar todas as notificações, e compartilhar com familiares💌, amigos e contatos nas redes sociais. Agradeço acaloradamente. 😊☕ Agradeço muito mesmo.

  • @agamenonmendel6396

    @agamenonmendel6396

    Жыл бұрын

    Não entendi nada nesse vídeo.

  • @luisfintelman2786
    @luisfintelman2786 Жыл бұрын

    Achei há uns dias, quase por acaso, uma tradução judaica online que traduz o início de Gênesis de forma parecida com a que o professor propõe (só que para o inglês): "When God began to create heaven and earth - the earth being unformed and void, with darkness over the surface of the deep and a wind from God sweeping over the water - God said, 'Let there be light'; and there was light." A tradução está no site Sefaria, mas não sei se a tradução é feita pelo site, que é um compêndio de textos judaicos. Tentei colocar o link aqui, mas acho que o KZread não permite. De qualquer forma, é fácil de achar pelo Google. Obrigado, professor.

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Muito, muito obrigado pela indicação. Não conhecia. Passarei a usar esse site nas avaliações. Mas "unformed and void" continua sendo uma tradução totalmente inadequada. O restante é realmente muito bom. Obrigado. brigado por seu comentário! Muito obrigado por sua atenção à Tenda do Necromante... Se não é inscrito ainda, aproveite e se inscreva... Vejo que não é membro do canal ainda. Por que não aproveita agora e se torna membro? Pode ser Trilheiro, Explorador, Mochileiro, Beduíno ou Argonauta... Assista a todos os demais vídeos da Tenda. Assista a todos os vídeos até o fim, tá? Curta, comente e compartilhe todos os vídeos... Se tive alguma pergunta, escreva-a no vídeo "51. Point 👇 para suas encomendas de vídeos 💻 sobre tema de seu interesse ao Necromante da Tenda 🧙‍♂️" (kzread.info/dash/bejne/dJupqZSPZsffpdo.html). Se desejar e quando desejar, pode fazer contribuições ao canal: super chats e super stickers em Lives, Valeu demais em qualquer vídeo, e PIX (atendadonecromante@gmail.com). Por todo seu apoio, generosidade e interesse pelo canal, a família Necromante agradece. ☕👌👀👍🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍🎪🏕️🥰🤭

  • @paulodantas2122
    @paulodantas21222 жыл бұрын

    Estamos no mato sem cachorro como diz o ditado precisamos com urgência de uma bíblia de verdade

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    O problema é: quem nos dará uma de verdade? 👍😊☕ Obrigado por sua colaboração até aqui. Fico feliz e agradeço por sua presença na Tenda. ⭕Considere tornar-se membro do Clube de Membros 🎪 da Tenda do Necromante ⛺. Não esqueça o combo: 🌐inscrever-se ✅ 🌐assistir a todos os vídeos 👁‍🗨, 🌐curtir todos os vídeos 👍 🌐comentar todos os vídeos 💬, 🌐clicar no sininho 🔔 e marcar todas as notificações, Agradeço acaloradamente 🤗☕ 🧙‍♂️🐐🐍🧙‍♀️❗

  • @Heitor..Maia.
    @Heitor..Maia.2 жыл бұрын

    Professor, parabéns pelo seu trabalho e obrigado por abrir o canal. Tenho uma pergunta; Existe a possibilidade de termos aulas de hebraico no canal, ou podemos deixar de sonhar com isso?

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Como eu já disse aqui, até é uma possibilidade, mas dependeria de ter um grupo bom interessado. Mas não será "amanhã". Caso eu faça, seria mais à frente um pouco. E não seria um curso de Hebraico, mas de tradução da Bíblia, que passaria então pelo hebraico primeiro. ☕

  • @Heitor..Maia.

    @Heitor..Maia.

    2 жыл бұрын

    @@atendadonecromante_exegese Muito obrigado Professor.

  • @elianequeiroz2990

    @elianequeiroz2990

    Жыл бұрын

    Eu gostaria de participa Quando abrir grupo quero aprender ler a biblia conforme ela e

  • @paulocesarh2vwvh740
    @paulocesarh2vwvh740 Жыл бұрын

    Professor Osvaldo, 'existe um principio (rêshit ) antes de Gênesis 1:1?'

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Vou gravar um vídeo. ]

  • @camurca69
    @camurca69 Жыл бұрын

    b tarde!!! vai um ?

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Café é sempre e toda vez... 👍☕🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍⛺🎪

  • @marmoesccarrarrw3762
    @marmoesccarrarrw37622 жыл бұрын

    Bom com força, o professor

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Legal... Obrigado. ☕

  • @GabrielOliveira-yj5kq
    @GabrielOliveira-yj5kq10 ай бұрын

    Professor, qual e a melhor bíblia com a tradução portuguesa.

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    10 ай бұрын

    Assista ao vídeo Qual a melhor Bíblia?

  • @KlausProvenzano
    @KlausProvenzano Жыл бұрын

    Mestre desculpa se estou sendo chato, mas em 8:00 8:01 o senhor fala de "reshit sendo acompanhado de reshit"... seria " reshit acompanhado de preposicao be"??

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Sim. Não está sendo chato... Obrigado pela contribuição. Obrigado por seu comentário. Obrigado por sua presença na Tenda. Obrigado por ser membro da Tenda. Obrigado pelos likes e compartilhamentos que eventualmente tenha feito. Assista a todos os vídeos do canal e até o fim. O canal precisa disso a família Necromante agradece❗ ☕👌👀👍🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍🎪🏕️🥰🤭

  • @pablostefanio2571
    @pablostefanio25719 ай бұрын

    Professor, mediante a tantas traduções ruins, qual sugere para estudo?

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    9 ай бұрын

    Nenhuma. Assista ao vídeo Qual a melhor Bíblia.

  • @pablostefanio2571

    @pablostefanio2571

    9 ай бұрын

    @@atendadonecromante_exegese Obrigado. Vou assistir.

  • @jonasmolina5674
    @jonasmolina5674 Жыл бұрын

    Olá professor! A título de curiosidade. Certa vez, em algum lugar, li que o verbo/palavra hebraica "bará" (geralmente traduzido por "criou") tem raíz ou sentido de "organizar". Isso está correto? Em caso afirmativo, há possibilidade de tradução como "No princípio de organizar..."? Isso sugere, de alguma forma, que o "criar"/"organizar" não foi do nada, mas de algo que já existia e estava apenas bagunçado, o que parece ser mais lógico ao ler o verso 2 "a terra estava desolada e desértica..."? Faz sentido ou eu fui mais longe que a teologia tradicional? Um grande abraço e parabéns pelo teu canal, excelente.👏👏👏

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Não, não está correto. Assista ao vídeo: kzread.info/dash/bejne/qYFs1MWck9eXcZM.html. Obrigado por seu comentário! Muito obrigado por sua atenção à Tenda do Necromante... Se não é inscrito ainda, aproveite e se inscreva... Vejo que não é membro do canal ainda. Por que não aproveita agora e se torna membro? Pode ser Trilheiro, Explorador, Mochileiro, Beduíno ou Argonauta... Assista a todos os demais vídeos da Tenda. Assista a todos os vídeos até o fim, tá? Curta, comente e compartilhe todos os vídeos... Se tive alguma pergunta, escreva-a no vídeo "51. Point 👇 para suas encomendas de vídeos 💻 sobre tema de seu interesse ao Necromante da Tenda 🧙‍♂️" (kzread.info/dash/bejne/dJupqZSPZsffpdo.html). Se desejar e quando desejar, pode fazer contribuições ao canal: super chats e super stickers em Lives, Valeu demais em qualquer vídeo, e PIX (atendadonecromante@gmail.com). Por todo seu apoio, generosidade e interesse pelo canal, a família Necromante agradece. ☕👌👀👍🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍🎪🏕️🥰🤭

  • @winniethechelli
    @winniethechelli Жыл бұрын

    Bom dia, Professor! Atualmente, ando caçando Bíblias e analisando traduções de passagens. Notei que algumas traduzem conforme a "tradição cristã" (podemos nos referir as traduções erradas como uma tradição?), mas já colocam nas notas de rodapé a variante "Quando Deus (....)". Entre as que me chamaram a atenção estão a Bíblia de Jerusalém (que usa VENTO!) e a NVI. Acho que não tardará muito⁹⁹⁹⁹ para as bíblias em geral adotarem a possibilidade nem que seja em nota de rodapé. De todo modo, parece que "começaram a se coçar", né? Obrigado pelo vídeo!

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Não descartemos a possibilidade. Mas não é garantido que o façam. Obrigado por sua presença na Tenda. Obrigado por seu comentário no canal. Obrigado por ser membro da Tenda do Necromante. Obrigado pelos likes e compartilhamentos que eventualmente tenha feito. O canal precisa disso a família Necromante agradece❗ ☕👌👀👍🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍🎪🏕️🥰🤭

  • @winniethechelli

    @winniethechelli

    Жыл бұрын

    @@atendadonecromante_exegese concordo. Daí o "¹⁰⁰⁰". Hehehe!

  • @raphaellfranck
    @raphaellfranck Жыл бұрын

    Professor, um amigo me recomendou o canal do senhor e já foram 4 vídeos. Eu cheguei a procurar algo a respeito, mas não encontrei. Neste caso, há algum vídeo do senhor comentando a tradução do Haroldo de Campos do Gênesis?

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Acho MUITO RUIM. Muito. Comentei muito superficialmente em um vídeo não específico. Não tenho a tradução e fiquei com pena de gastar dinheiro em algo que considero tão ruim. Mas talvez a fama da tradução me imponha comprá-la. Obrigado por seu comentário! Muito obrigado por sua atenção à Tenda do Necromante... Se não é inscrito ainda, aproveite e se inscreva... Vejo que não é membro do canal ainda. Por que não aproveita agora e se torna membro? Pode ser Trilheiro, Explorador, Mochileiro, Beduíno ou Argonauta... Assista a todos os demais vídeos da Tenda. Assista a todos os vídeos até o fim, tá? Curta, comente e compartilhe todos os vídeos... Se tive alguma pergunta, escreva-a no vídeo "51. Point 👇 para suas encomendas de vídeos 💻 sobre tema de seu interesse ao Necromante da Tenda 🧙‍♂️" (kzread.info/dash/bejne/dJupqZSPZsffpdo.html). Se desejar e quando desejar, pode fazer contribuições ao canal: super chats e super stickers em Lives, Valeu demais em qualquer vídeo, e PIX (atendadonecromante@gmail.com). Por todo seu apoio, generosidade e interesse pelo canal, a família Necromante agradece. ☕👌👀👍🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍🎪🏕️🥰🤭

  • @marcosandrade9285
    @marcosandrade92852 жыл бұрын

    Venerável Mestre, refletindo sobre seus ensinamentos e procurando entender todo o contexto de Gênesis 1, sobre a reconstrução do templo, eis que o pergunto: - sendo a construção do 2 templo, o anterior já havia sido feito por Salomão. A história de Salomão, Davi e Saul tb seriam mitos? - biblicamente Salomão era monoteísta, adorador de Yehowa, apesar de "abrir" o templo para adoração de outras divindades de suas mais de 1500 esposas, porém vossa sabedoria mencionou que os Judeus eram politeísta. Há divergência entre a Bíblia e seus ensinamentos? Existe alguma história da criação, mitológica ou não, que o povo de Judá acreditava sem ser a que temos na atual Bíblia e de pós exílio?

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Responderei com prazer se: a) for feita uma pergunta por vez e b) no vídeo 51. Point. Aguardo os pedidos em separado, está bem? ☕

  • @ricardosoares2162
    @ricardosoares21622 жыл бұрын

    Caro professor Oswaldo, o senhor já cogitou na possibilidade de publicar traduzido o velho testamento ou pelo menos o livro do genesis? Digo isto, pois o senhor, na minha humilde opinião, se tornou uma referência pra quem tem sede de conhecer a tradução correta da Bíblia e a história antiga do velho testamento. Desculpe essa minha simplória pretensão. Abraço. Vai um vinhozinho? 🍷

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Sim, tenho planos, mas só quando não precisar trabalhar... Cobertor é curto... ☕

  • @ricardosoares2162

    @ricardosoares2162

    2 жыл бұрын

    @@atendadonecromante_exegese Ah sim! Claro professor. Fico feliz em saber. Vida longa ao Sr. 👍

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    @@ricardosoares2162 👍☕

  • @brunaraquel3378

    @brunaraquel3378

    2 жыл бұрын

    Isssssssso,nossa seria magnífico uma tradução de uma pessoa não religiosa,traduzindo o velho testamento,o senhor poderia fazer cada dia um capítulo pra não ficar pesado,e se tiver um c pequeno traduz mais uma,e assim nós vamos nos deleitando com o saber.

  • @leandromachado9307
    @leandromachado9307 Жыл бұрын

    2 "E a terra era sem forma e vazia; e havia trevas sobre a face do abismo; e o Espírito de Deus se movia sobre a face das águas" Professor se era sem forma e vazia como o espirito se movia sobre as águas? Essa nem o professor deve saber 😅

  • @andycvnha3741
    @andycvnha37412 жыл бұрын

    Olá. Você poderia fazer um explicando, quem de fato vivia dentro da tenda. Era um Deus mesmo? Um faraó? Um extraterrestre? ou era enganação dos sacerdotes? Por que esse ser gostava tanto de carne? Desde já agradeço...

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Enganação de sacerdote. Obrigado por sua colaboração até aqui. Fico feliz e agradeço por sua presença na Tenda. ⭕Considere tornar-se membro do Clube de Membros 🎪 da Tenda do Necromante ⛺. Não esqueça o combo: 🌐inscrever-se ✅ 🌐assistir a todos os vídeos 👁‍🗨, 🌐curtir todos os vídeos 👍 🌐comentar todos os vídeos 💬, 🌐clicar no sininho 🔔 e marcar todas as notificações, Agradeço acaloradamente 🤗☕ 🧙‍♂️🐐🐍🧙‍♀️❗

  • @jaimea.tenorio8609
    @jaimea.tenorio86092 жыл бұрын

    TABELA DO ESBOÇO GÊNESIS 1:1 A BÍBLIA TODA VERSO A VERSO - Por que não é No princípio Deus criou? VERSÃO A B C D E F G 0 STRONG 00776 00853 08054 00853 00430 01254 07225 1 WTT הָאָֽרֶץ׃ וְאֵ֥ת הַשָּׁמַ֖יִם אֵ֥ת אֱלֹהִ֑ים בָּרָ֣א בְּרֵאשִׁ֖ית 2 BHT hā·’ā·reṣ. wə·’êṯ haššämaºyim ´ët ´élöhîm Bärä´ Berë´šît 3 ARA a terra e os céus *1 Deus criou No princípio 4 OLR הָאָֽרֶץ׃ וְאֵ֥ת הַשָּׁמַ֖יִם אֵ֥ת אֱלֹהִ֑ים בָּרָ֣א בְּ רֵאשִׁ֖ית 5 OLR hā·’ā·reṣ. wə·’êṯ haššämaºyim ´ët ´élöhîm Bärä´ Be rë´šît 6 OLR a terra e os céus *1 ´élöhîm criar No princípio do 7 OLR a terra e os céus *1 ´élöhîm criou No princípio do 8 OLR a terra e os céus *1 ´élöhîm criar Quando começou

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    No que diz respeito ao resumo de minhas duas propostas (literalmente, vale a segunda, e, desenvolvida, nos dois casos, vale a terceira), está correto. 👍😊☕☕ Obrigado por seu apoio ao Clube de Membros da Tenda 🎪 Seu apoio é extremamente importante para mim, e fico muito feliz e agradeço por sua presença, colaboração e contribuição. Por favor, não esqueça o combo: 🌐assistir a todos os vídeos 👁‍🗨, 🌐curtir todos os vídeos 👍 🌐comentar todos os vídeos 💬, 🌐clicar no sininho 🔔 e marcar todas as notificações, Agradeço encarecidamente 🤗☕ 🧙‍♂️🐐🐍🧙‍♀️❗

  • @brunoanjo01
    @brunoanjo012 жыл бұрын

    Gibiblia professor

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Gibis não são escritos para controle social, são diversão, entretenimento, no máximo provocações próximo-filosóficas... A Bíbliua não é gibi: está mais para manual político-militar, gerido por religiosos. Eu acho... ☕

  • @brunoanjo01

    @brunoanjo01

    2 жыл бұрын

    @@atendadonecromante_exegese falo num contexto de criação de subjugação de povos, raças e nações da época. Império romano já estava em decadência. A ideia foi criar um personagem plagiando outras estórias!.Divindades da época.Exemplo Mitra,Zoroastra,Apolônio de Tiana etc

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    @@brunoanjo01 Não foi um processo decidido por "Roma" ou pelo clero. A construção foi feita lentamente, nos conflitos históricos entre as diversas comunidades e sua inserção cada vez mais ampla no mundo greco-romano. Essa ideia de uma "mente", uma "inteligência política" controlando a "farsa da Bíblia" é tão mitológica quanto a própria Bíblia☕

  • @julianahelena07
    @julianahelena072 жыл бұрын

    Professor no estado absoluto poderia ser " em um princípio criou Deus"? Não seria possível aplicar essa tradução? ou só é possível o estado construto?

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Se estivesse no estado absoluto, sim. Mas aí voc~e vai ter que inventar uma explicação do v. 2a e 2b.☕

  • @arleteribeiro1426
    @arleteribeiro1426 Жыл бұрын

    :)

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Muito obrigado por deixar um comentário na Tenda 🎪... A família Necromante agradece❗ 👀👍🤗☕🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍⛺

  • @tiagocarvalho5571
    @tiagocarvalho55712 жыл бұрын

    Professor, eu posso criar um construto de SUBSTANTIVO+ VERBO ? Só conhecia SUBS + SUBS. É isso que o senhor ta defendendo, não? Os exemplos que o senhor deu são substantivos + substantivos (ex: No princípio do Reinado, etc). Gostaria de ver "Bereshit+ verbo" como exemplo.

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Pode... Vou fazer um vídeo sobre isso. 👍😊 Obrigado por sua colaboração até aqui. Fico feliz e agradeço por sua presença na Tenda. ⭕Considere tornar-se membro do Clube de Membros 🎪 da Tenda do Necromante ⛺. Não esqueça o combo: 🌐inscrever-se ✅ 🌐assistir a todos os vídeos 👁‍🗨, 🌐curtir todos os vídeos 👍 🌐comentar todos os vídeos 💬, 🌐clicar no sininho 🔔 e marcar todas as notificações, Agradeço acaloradamente 🤗☕ 🧙‍♂️🐐🐍🧙‍♀️❗

  • @hn.2809
    @hn.2809 Жыл бұрын

    Estou confusa, professor. Vi em outro lugar que após a palavra "bereshit" aparece um sinal gramático de pontuação que equivale a uma vírgula, separando-a do verbo "bara" "criou" o que faz a primeira frase ser "No princípio de, criou Deus os céus e a terra". Isso está correto também?

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Não. Nenhum sinal que não sejam as consoantes hebraicas fazem parte do texto. O pessoal que inventou as vogais e os demais sinais incidiram sua interpretação e leitura. mas não serve para nada, a não ser fixar um costume. Não existe nada além das consoantes nos textos. Obrigado por seu comentário! Muito obrigado por sua atenção à Tenda do Necromante... Se não é inscrito ainda, aproveite e se inscreva... Vejo que não é membro do canal ainda. Por que não aproveita agora e se torna membro? Pode ser Trilheiro, Explorador, Mochileiro, Beduíno ou Argonauta... Assista a todos os demais vídeos da Tenda. Assista a todos os vídeos até o fim, tá? Curta, comente e compartilhe todos os vídeos... Se tive alguma pergunta, escreva-a no vídeo "51. Point 👇 para suas encomendas de vídeos 💻 sobre tema de seu interesse ao Necromante da Tenda 🧙‍♂️" (kzread.info/dash/bejne/dJupqZSPZsffpdo.html). Se desejar e quando desejar, pode fazer contribuições ao canal: super chats e super stickers em Lives, Valeu demais em qualquer vídeo, e PIX (atendadonecromante@gmail.com). Por todo seu apoio, generosidade e interesse pelo canal, a família Necromante agradece. ☕👌👀👍🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍🎪🏕️🥰🤭

  • @wanderlyxavier1009
    @wanderlyxavier10092 жыл бұрын

    Professor no meu entendimento seria: no princípio de Elohim ou princípio do Elohim, veja no texto do capítulo 1 as águas existiam antes da Elohim.

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Não, Wanderly, não mesmo: בְּרֵאשִׁ֖ית בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים אֵ֥ת הַשָּׁמַ֖יִם וְאֵ֥ת הָאָֽרֶץ׃ tem de ser, se ao pé da letra, isso: "no princípio de criou Elohim os céus e a terra", que é equivalente a: "no princípio de criar Elohim os céus e a terra", que equivale a" "quando Elohim começou a criar os céus e a terra". Leia os capítulo de sintaxe de Hebraico em boas gramáticas e se encontrar alguma passo errado nos três passos acima, me avise... Um café? ☕

  • @hugotadeu4108

    @hugotadeu4108

    2 жыл бұрын

    Não ouvi em princípio, se Deus é atemporal. O certo seria, a princípio criou.

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    @@hugotadeu4108 E tá fazendo teologia e discutindo Hebraico? Aí é que não vai entender nada nunca mesmo... Larga teologia pra lá quando for traduzir hebraico...

  • @wrc2112
    @wrc2112 Жыл бұрын

    Olá, professor. Elohim é o mesmo que El, o deus que depois vai ser identificado com Iavé?

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Não. Mas depois da identificação de El e Yahweh, aí sim. 👍☕🤗🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍⛺

  • @lcsdfb
    @lcsdfb Жыл бұрын

    O que acha da versão "bíblia viva"?

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Não existe isso: tem de dizer qual é a versão que consta da contracapa. Qual é? Obrigado por seu comentário! Muito obrigado por sua atenção á Tenda do Necromante... Se não é inscrito ainda, aproveite e se inscreva... Vejo que não é membro do canal ainda. Por que não aproveita agora e se torna membro? Pode ser Trilheiro, Explorador, Mochileiro, Beduíno ou Argonauta... Assista a todos os demais vídeos da Tenda. Assista a todos os vídeos até o fim, tá? Curta, comente e compartilhe todos os vídeos... Se tive alguma pergunta, escreva-a no vídeo "51. Point 👇 para suas encomendas de vídeos 💻 sobre tema de seu interesse ao Necromante da Tenda 🧙‍♂️" (kzread.info/dash/bejne/dJupqZSPZsffpdo.html). Se desejar e quando desejar, pode fazer contribuições ao canal: super chats e super stickers em Lives, Valeu demais em qualquer vídeo, e PIX (atendadonecromante@gmail.com). Por todo seu apoio, generosidade e interesse pelo canal, a família Necromante agradece. ☕👌👀👍🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍🎪🏕️🥰🤭

  • @paulocesarh2vwvh740
    @paulocesarh2vwvh74010 ай бұрын

    Professor Osvaldo, em Genesis 1:1 tem oito sinais (ta'amim), vejo que a vossa senhoria não obedece a regra da semântica hebraica, pois dizer que o sof passuq (:) no final do verso 1 é uma virgula, é no minímo estranho. Gostaria de saber qual é o objetivo desses sinais?

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    10 ай бұрын

    Não pertencem ao texto hebraico. Sãi invenções dos copistas judeus do período cristãos, massoretas e posteriores, para anotar instruções de leitura segundo ELES achavam que deviam. O próprio Rashi, judeu, quando diz que se deve ler bero' e não bara', trata esse sinal final como erro. Fiquem à vontade os que se curvam aos massoretas. A eles, só agradeço a vocalização (errada muitas vezes), sem a qual eu teria que ter aprendido a falar hebraico para traduzir a Bíblia. Mas os sinais, que se escandalizem os hebraicófilos, não servem para nada na exegese - salvo se você for repetir o que rabinos dizem.

  • @paulodantas2122
    @paulodantas21222 жыл бұрын

    É uma vergonha e ninguém toma providências e quem tem vontade de resolver isso não tem possibilidade

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Oi? 👍😊☕ Obrigado por sua colaboração até aqui. Fico feliz e agradeço por sua presença na Tenda. ⭕Considere tornar-se membro do Clube de Membros 🎪 da Tenda do Necromante ⛺. Não esqueça o combo: 🌐inscrever-se ✅ 🌐assistir a todos os vídeos 👁‍🗨, 🌐curtir todos os vídeos 👍 🌐comentar todos os vídeos 💬, 🌐clicar no sininho 🔔 e marcar todas as notificações, Agradeço acaloradamente 🤗☕ 🧙‍♂️🐐🐍🧙‍♀️❗

  • @paulocesarh2vwvh740
    @paulocesarh2vwvh7402 жыл бұрын

    Professoar o tradutor traduziu (vchoshekh) ¨e (havia) trevas¨ esta errado.

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Literalmente não está errado. O verbo haver não existe, mas o sentido, se adaptado ao estilo hebraico, é mais ou menos esse: as trevas estavam lá, cobrindo o abismo... Não está errado, então. 👍😊☕ Obrigado por sua colaboração até aqui. Fico feliz e agradeço por sua presença na Tenda. ⭕Considere tornar-se membro do Clube de Membros 🎪 da Tenda do Necromante ⛺. Não esqueça o combo: 🌐inscrever-se ✅ 🌐assistir a todos os vídeos 👁‍🗨, 🌐curtir todos os vídeos 👍 🌐comentar todos os vídeos 💬, 🌐clicar no sininho 🔔 e marcar todas as notificações, Agradeço acaloradamente 🤗☕ 🧙‍♂️🐐🐍🧙‍♀️❗

  • @paulocesarh2vwvh740

    @paulocesarh2vwvh740

    2 жыл бұрын

    Porque (choshekh) seria mais correto traduzir como (escuridão) O substantivo não está no plural.

  • @douglassantos6187
    @douglassantos6187 Жыл бұрын

    Professor, é possível a tradução em Gênesis 1.1 "Quando Deus criava os céus e a terra"?

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Não, porque dá ideia de que, enquanto ele cria, a terra esta... O texto diz que quando Deus VAI COMEÇAR a criar, a terra esta... Porque a terra esta uma desolação e um deserto é que Deus vai criar, de sorte que ele começa quando a terra está assim, e imediatamente ela deixa de estar assim, quando ele cria, entende? Muito obrigado por seu comentário. 👍🤗☕🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍⛺🎪🍿🥤

  • @douglassantos6187

    @douglassantos6187

    Жыл бұрын

    @@atendadonecromante_exegese Entendi. Obrigado.

  • @paulocesarh2vwvh740
    @paulocesarh2vwvh7402 жыл бұрын

    O substantivo (reshit) é um substantivo derivado, que tem como a raiz (resh) = Cabeça. Na mente do escritor ele que expressar: ( penso eu! Mim corrija se eu estiver errado.) ¨Que o cabeça da criação de tudo quanto existe é o Eterno¨. O talmud proclama que o universo não teria sido criado se não fosse pelo mundo espiritual, pela palavra de Elohim, pela Torá, chamada reshit = ¨principio de tudo¨. (Passachim 68)

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Fico feliz por sua presença na Tenda e agradeço. Se desejar, faça o combo: inscrever-se✅, assistir a todos os vídeos👁‍🗨, curtir todos os vídeos👍, comentar todos os vídeos💬, clicar no sininho🔔 e marcar todas as notificações, e compartilhar com familiares💌, amigos e contatos nas redes sociais. Agradeço acaloradamente. 😊☕ Agradeço muito mesmo.

  • @paulocesarh2vwvh740
    @paulocesarh2vwvh740 Жыл бұрын

    Professor, em êxodo 23:19 (re'shit) está no estado absoluto e não no estado construto. 1) As primícias dos frutos da tua terra..... (errado) (ARA) 2) o melhor de seus primeiros frutos...... (tradução dinâmica) (NVT) 3) as primícias dos frutos de sua terra.... (errado) (NAA) 4) As primícias, os primeiros frutos da tua terra.... (correta a tradução, apesar que a (ARC) traduziu "re'shit" no plural mas, colocou no estado absoluto, obedeceu o acento de pausa. Em cima da letra shim tem um acento disjuntivo (reviah) que separa a primeira palavra da segunda.) 5) Tragam....... o melhor dos primeiros frutos das suas colheitas. (tradução dinamica. "re'shit" traduzido como primeiros (plural), mas está no estado absoluto. 6) As primícias dos primeiros frutos da tua terra......(errado) (ACF). 7) as primícias dos primeiros produtos de tua terra. (errado) (VC) 8) Traze os teus frutos.....(re'shit= primeiros. (estado absoluto) 9) Leve as primícias, os primeiros frutos do seu solo (correto, estado absoluto) (Biblia Pastoral) 10) Trarás as primícias dos frutos da tua terra... (errado) 11) deve levar.......o melhor dos primeiros frutos maduros da sua terra. (TNM)(estado absoluto)

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    And? Assista ao vídeo de novo, que pelo visto não entendeu. Obrigado por seu comentário! Muito obrigado por sua atenção á Tenda do Necromante... Se não é inscrito ainda, aproveite e se inscreva... Vejo que não é membro do canal ainda. Por que não aproveita agora e se torna membro? Pode ser Trilheiro, Explorador, Mochileiro, Beduíno ou Argonauta... Assista a todos os demais vídeos da Tenda. Assista a todos os vídeos até o fim, tá? Curta, comente e compartilhe todos os vídeos... Se tive alguma pergunta, escreva-a no vídeo "51. Point 👇 para suas encomendas de vídeos 💻 sobre tema de seu interesse ao Necromante da Tenda 🧙‍♂️" (kzread.info/dash/bejne/dJupqZSPZsffpdo.html). Se desejar e quando desejar, pode fazer contribuições ao canal: super chats e super stickers em Lives, Valeu demais em qualquer vídeo, e PIX (atendadonecromante@gmail.com). Por todo seu apoio, generosidade e interesse pelo canal, a família Necromante agradece. ☕👌👀👍🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍🎪🏕️🥰🤭

  • @marcelovalle72
    @marcelovalle722 жыл бұрын

    Professor, tenho duas perguntas: 1 - Sobre o verbo "bará" em relação ao ato criador, este só é utilizado quando refere-se a Deus? (Sei que não existe "criação" ex-nihilo na bíblia hebraica, mas é argumento utilizado pelos cristãos. 2 - E sobre o substantivo "ELOHIM", por que o senhor o traduziu como Deus, da mesma forma que a maioria das bíblias o traduzem? O senhor sabe o seu significado?

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Responderei hoje a primeira pergunta, mas se você a fizer no Point: kzread.info/dash/bejne/dJupqZSPZsffpdo.html. ☕

  • @marcelovalle72

    @marcelovalle72

    2 жыл бұрын

    @@atendadonecromante_exegese As fiz no link indicado. Obrigado!

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    @@marcelovalle72 👍

  • @paulocesarh2vwvh740
    @paulocesarh2vwvh740 Жыл бұрын

    "bereshit, bara' está no construto ou no absoluto? Essa critica não é teológica porém sintaxe e semântica. O que de fato faz um substantivo está no construto? segundo a gramatica do hebraico bíblico de Allen P. Ross. Pag. 103. Tópico 12.2 falando a respeito de construto diz: "O hebraico se aproxima do caso genitivo por meio da relação de construto. Quando duas palavras ou mais se unem de tal maneira que expressem uma "ideia" de limitação ou "posse", a primeira palavra, ou a palavra regente fica no estado construto, e a segunda palavra, ou palavra regida, esta no estado absoluto, e os dois substantivos juntos formam uma relação de construto". Quando se diz: (bereshit, "be"= preposição: 'Em, Por, e Com. + reshit= Principio, Começo, Inicio), há duas hipóteses: Ou a palavra está no estado absoluto, ou está no estado construto. E aí que começa a questão intrigante. Se estiver no estado absoluto, então "bereshit" (significa literalmente “em um princípio” ou “em um começo. E assim, portanto, ficaria o texto: “Em um princípio, criou Elohim os céus e a terra.” Pois essa é a ideia que fica a partir da ausência do artigo definido, caso o substantivo esteja no estado absoluto. A questão é: Se bereshit é construto, isso significa que deveria ser traduzido como: “No princípio de… ”Imediatamente em seguida, seria esperado ver um substantivo na forma absoluta, o que não acontece. O que vem ´é o verbo (bara'= ele criou) No perfeito qal. Então de que princípio se fala? A expressão “No princípio do criou Elohim” ou "No principio do Criar"(mudando a forma verbal para o infinitivo), soa tão estranho no português quanto seria no hebraico. E ainda mais, após a palavra "bereshit aparece um sinal gramatical de pontuação (ta'amim tarcha em hebraico) que equivale uma uma virgula separando o substantivo do verbo. No texto hebraico está assim: bereshit, bara' Elohim....Se esse é de fato um construto, é um construto bastante incomum.

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Construto. Veja o vídeo aqui no canal. Obrigado por sua participação no canal. 👍🤗☕🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍⛺🎪

  • @Heitor..Maia.
    @Heitor..Maia. Жыл бұрын

    Professor acho que houve um pequeno engano. Aos 7 minutos e 54 , o senhor pergunta; Oque ocorre quando Reshit vem acompanhado de Reshit? Mas acho que o certo seria:. Oque ocorre se Reshit vier acompanhado da preposição ?

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    Жыл бұрын

    Sim, reshit vem com be e vira bereshit... Obrigado. Obrigado por seu comentário! Muito obrigado por sua atenção à Tenda do Necromante... Se não é inscrito ainda, aproveite e se inscreva... Vejo que não é membro do canal ainda. Por que não aproveita agora e se torna membro? Pode ser Trilheiro, Explorador, Mochileiro, Beduíno ou Argonauta... Assista a todos os demais vídeos da Tenda. Assista a todos os vídeos até o fim, tá? Curta, comente e compartilhe todos os vídeos... Se tive alguma pergunta, escreva-a no vídeo "51. Point 👇 para suas encomendas de vídeos 💻 sobre tema de seu interesse ao Necromante da Tenda 🧙‍♂️" (kzread.info/dash/bejne/dJupqZSPZsffpdo.html). Se desejar e quando desejar, pode fazer contribuições ao canal: super chats e super stickers em Lives, Valeu demais em qualquer vídeo, e PIX (atendadonecromante@gmail.com). Por todo seu apoio, generosidade e interesse pelo canal, a família Necromante agradece. ☕👌👀👍🧙‍♂️🧙‍♀️🐐🐍🎪🏕️🥰🤭

  • @paulocesarh2vwvh740
    @paulocesarh2vwvh7402 жыл бұрын

    A palavra ¨bereshit¨ antecede a preposição Bet. que significa: (em, por ou com) E a preposição não deve ser traduzida gramaticalmente por ¨No¨. Pra ser (No) a preposição deveria vim com a vogal (patach) e não com (shevá), dai o substantivo (Reshit) é indefinido no construto. Logo a tradução literal de bereshit seria: ¨Em (um) principio de¨

  • @atendadonecromante_exegese

    @atendadonecromante_exegese

    2 жыл бұрын

    Aprendeu só a metade. Você sabia que tem construto com perfeito de qal na Bíblia? Não pode ficar na gramática do básico não, tá? Pega uma Genesius e completa as lições sobre construto, tá? Fico feliz por sua presença na Tenda e agradeço. Se desejar, faça o combo: inscrever-se✅, assistir a todos os vídeos👁‍🗨, curtir todos os vídeos👍, comentar todos os vídeos💬, clicar no sininho🔔 e marcar todas as notificações, e compartilhar com familiares💌, amigos e contatos nas redes sociais. Agradeço acaloradamente. 😊☕ Agradeço muito mesmo.