스페인어 번역: 라라 베니또 "이 세상 아니라도 언젠가 우리 다시 만날텐데" 라고 말하며 누군가를 보내는데 어떻게 눈물이 안날수 있어요? ↓사용장비↓ [헤드폰] Dali iO-6 Headphone [마이크] sE - X1S [팝필터,쇼크마운트] sE Isolation Pack #포지션 #iloveyou #커버
Жүктеу.....
Пікірлер: 172
@sircoakin24994 ай бұрын
2개의 언어로 이 좋은 곡을 커버하는 발상력과 이를 진짜 절묘하게 이어진다는 걸 본다는건 행운이라고 생각합니다.
@user-nn2hd1jg1g7 күн бұрын
이 아가씨를 어쩌나....이렇게 발음도 정확하고 노래는 말할 것도 없고 예쁘고...
@user-oz5vu5re2l4 ай бұрын
저녁 먹고 차 한잔 하면서 혼자 창 밖 보면서 듣고 있는데 방 한칸 오피스텔이 제 인생 20대의 영화관이 되었네요 감사합니다.
@White_night_Forestella4 ай бұрын
감성 좋으네요 이쁜얼굴 이쁜 목소리 이쁜 감성 와우
@user-ru5qg3bc1t3 ай бұрын
감사 합니다. 최고로 예쁨니다.
@user-nh5jh4or7j4 ай бұрын
감정선이 한국어랑 스페인어가 서로 다르게 느껴지네요. 라라님 한국어보다 모국어로 하실때가 조금 더 감정이입이 더 되시는 것 같은 느낌이 드네요. 진짜 슬픔의 감정이입이 ...
@user-hs6nd9mw3y4 ай бұрын
라라님 항상 잘듣고 응원합니다.전생에 한국사람 아니였는지요?ㅎㅋ감성에 젖어듭니다.😊😊😊
@anabel33874 ай бұрын
Me gusta mucho cuando mezclas el coreano y español,la canción es muy bonita❤ Muchas gracias Lara 🥰
@user-gm7cc2zn4l3 ай бұрын
네 감성을 자극하시네 항상 건강하시고 행복하세요 최고입니다
@TV-ye5kt4 ай бұрын
라라님 골때녀때문에 알게됐는데 항상 응원합니다
@user-VERA1oo4 ай бұрын
첫사랑 생각에 잠시 눈물 좀 흘렸습니다 너무 좋았습니다
@milklove792 ай бұрын
너무 오랜만이네요.아름다운 음색. 좋아요
@user-io2up5vl1k4 ай бұрын
오랜만에 왔는데... 노래야 너무 잘했었었고 한국인이어야 할수있는 발음들이 있는데 그건도 구분안갈 만큼 좋아졌네요... 한국인이 하는 감성 바이브레션도 이젠 한국인처럼 하시네요~
@bloomdido19764 ай бұрын
눈을 감고, 깊게 빠져 들수 있어요. 잘 부르싶니다.
@Holding.4 ай бұрын
확실하게 우리 옛 가요들이 가사에 감성이 엄청나죠
@OO-nd5kp
4 ай бұрын
일본가수 노래죠. 좋은 노래 입니다.
@Holding.
4 ай бұрын
알죠 가사라 했습니다 ㅎ 가사는 완전 틀리죠@@OO-nd5kp
@user-xi1iy7yf6pАй бұрын
스페인어 한국어 둘다 듣기 아주 좋네요 ㅎㅎ
@bwgim98034 ай бұрын
음... 곡이 좋네요... 가수 도 좋아요... 그래서 다... 좋아지네요... 늘 좋은 노래 들려주셔 감사합니다
@user-cd7vy6nu1q23 күн бұрын
스페인 여성도. 매력이 넘치네. ❤
@RaquelArdila4 ай бұрын
Me encanta 🥰 da igual que la cantes en español o coreano, la estoy escuchando en bucle 🤭 Te sigues superando 👏🏻👏🏻
온 맘 다해 노래하는 모습이 정말 멋있어요. 걸어가는 삶의 걸음마다. 창조주 하나님 은혜가 함께하기를 우리 주님 예수 그리스도 이름으로 기원합니다. 아멘 ! ❤
@jameslee12114 ай бұрын
캬~~너무 아름답네요 목소리와 음악 그리고 열창하는 모습까지.. 👍 👍 👍
@jj47104 ай бұрын
So beautiful !! I had goosebumps all over my body, and now I'm in tears !!😭
@user-nt1dh8ci6c4 ай бұрын
이 노랜 스페인어로 부를때 더 감성이 살아나는것 같네요
@dddk236
3 ай бұрын
라틴 음악을 들어 보시면 우리와 유사한 감정이입이 되는게 꽤 있습니다 발라드 곡의 멜로디도 좋고 가사의 발음도 한국어와 자연스럽게 어울립니다
@mariaelenagrauromero18254 ай бұрын
Hermosa canción Lara, gran interpretación. Tienes un talento para comunicar en ambos idiomas los sentimientos de esa letra de nostalgia y tristeza por lo que un día fue y ahora no está. Un saludo deseando lo mejor para tí y los tuyos.😊
@peterlearnstogame4 ай бұрын
나 솔직히... 옛날부터 이 노래 많이 들었었는데, 아무런 감흥이 없었다. 그런데, 라라가 부르는 거 듣고 있는데.. 왜 눈물이 나냐? ㅠㅠ 나만 그래?
@yuneyrubicon4 ай бұрын
Keep up the good work my friend
@luxrenow49893 ай бұрын
라라님, 당신의 재능에 의심없이 하루하루 열심히 살아가신다면 곧 빛을 보고 빛을 발하실거예요. 당신은 어느 누구도 할 수 없는 것을 할 수 있으시는 분이란걸 잊지마시고요. 내 메세지가 라라님께 닳을지는 모르겠지만 응원하고 기원할께요.
@user-ru5qg3bc1t3 ай бұрын
사랑해요
@user-wk1um5bc9j4 ай бұрын
왜 이리 아름답고 슬프게 들리는지 모르는 스페인어로 들어도 너무 감동적이네요
@WelcomeMusic774 ай бұрын
와우! 넘 멋지십니다. 좋은 노래, 좋은 감성으로 감상합니다.^^ 👍👍👍
@AlexKim-hc6ul4 ай бұрын
제가 라라님을 인정하는 이유는... 그냥 단순히 한국노래 흉내내는 수준이 아니라.. 곡이 선정되면.. 몇일 동안 가사와 의미를 암기하면서 수백번 연습해서 곡을 이해하고 나서야 녹음을 시작한다는 사실을 알고나서 부터 입니다.
@user-ve1ep9tf8x4 ай бұрын
외국인이 이정도 우리 감성을 표현한다는것 광장한겁니다 넘 잘해요~
@user-il2qh6xo3j
4 ай бұрын
일본 감성아님? ㅋㅋ
@stevest24084 ай бұрын
Yes! The song selection is excellent!! From today, I'm your fan!!
@ai4u82926 күн бұрын
당신의 입 모양이 한국어를 완벽하게 하는 줄 알았어요 쮹 봤는데 입 모양만 보면 한국어를 완벽하게 하고 있다고 보였는데 꼭 그렇지만은 만 았네요 하지만 님의 노레넘 잘 들었구요, 좋았어요
@user-qp1tj6sl8h4 ай бұрын
넘 잘해요 다시 도전하세요 화 이팅
@danielkim7035Ай бұрын
Llega profudo del Corason Que emocion gracias !
@seungjae36033 ай бұрын
감성 미쳤다 ..... 목소리 너무 좋아요!!
@edwardwonghaupepelutivrusk66664 ай бұрын
정말 좋아하던 노래인데 오래간만에 듣네요. 스페인어도 참 예쁘게 들리는군요. 잘 들었습니다.
Пікірлер: 172
2개의 언어로 이 좋은 곡을 커버하는 발상력과 이를 진짜 절묘하게 이어진다는 걸 본다는건 행운이라고 생각합니다.
이 아가씨를 어쩌나....이렇게 발음도 정확하고 노래는 말할 것도 없고 예쁘고...
저녁 먹고 차 한잔 하면서 혼자 창 밖 보면서 듣고 있는데 방 한칸 오피스텔이 제 인생 20대의 영화관이 되었네요 감사합니다.
감성 좋으네요 이쁜얼굴 이쁜 목소리 이쁜 감성 와우
감사 합니다. 최고로 예쁨니다.
감정선이 한국어랑 스페인어가 서로 다르게 느껴지네요. 라라님 한국어보다 모국어로 하실때가 조금 더 감정이입이 더 되시는 것 같은 느낌이 드네요. 진짜 슬픔의 감정이입이 ...
라라님 항상 잘듣고 응원합니다.전생에 한국사람 아니였는지요?ㅎㅋ감성에 젖어듭니다.😊😊😊
Me gusta mucho cuando mezclas el coreano y español,la canción es muy bonita❤ Muchas gracias Lara 🥰
네 감성을 자극하시네 항상 건강하시고 행복하세요 최고입니다
라라님 골때녀때문에 알게됐는데 항상 응원합니다
첫사랑 생각에 잠시 눈물 좀 흘렸습니다 너무 좋았습니다
너무 오랜만이네요.아름다운 음색. 좋아요
오랜만에 왔는데... 노래야 너무 잘했었었고 한국인이어야 할수있는 발음들이 있는데 그건도 구분안갈 만큼 좋아졌네요... 한국인이 하는 감성 바이브레션도 이젠 한국인처럼 하시네요~
눈을 감고, 깊게 빠져 들수 있어요. 잘 부르싶니다.
확실하게 우리 옛 가요들이 가사에 감성이 엄청나죠
@OO-nd5kp
4 ай бұрын
일본가수 노래죠. 좋은 노래 입니다.
@Holding.
4 ай бұрын
알죠 가사라 했습니다 ㅎ 가사는 완전 틀리죠@@OO-nd5kp
스페인어 한국어 둘다 듣기 아주 좋네요 ㅎㅎ
음... 곡이 좋네요... 가수 도 좋아요... 그래서 다... 좋아지네요... 늘 좋은 노래 들려주셔 감사합니다
스페인 여성도. 매력이 넘치네. ❤
Me encanta 🥰 da igual que la cantes en español o coreano, la estoy escuchando en bucle 🤭 Te sigues superando 👏🏻👏🏻
한국인 보다 더 잘해요 ㅎㅎ
@LaraLand_Official
4 ай бұрын
💗💗💗💗💗
라라님 노래가 좋아요
@LaraLand_Official
4 ай бұрын
감사합니다 ^^
라라님 노래 짱 이에요 너무 잘 든고 있어요 항상 응원합니다
대단한 노래를 들려주시네요~ 감사합니다. 인형같은 외모도 멋지세요!!
엄지척😊
라라의 i love you 좋다
오자키 유타카 원곡에 포지션 리메이크곡이면서 저의 최애곡인데 라라님에게서 스페인어 버전으로 듣다니 참으로 영광입니다. 라라님 아이러브유 ❤❤❤ 떼끼에로무쵸
시간이 갈수록 날이 갈수록 풍부해지는 감성 너무 좋아요
온 맘 다해 노래하는 모습이 정말 멋있어요. 걸어가는 삶의 걸음마다. 창조주 하나님 은혜가 함께하기를 우리 주님 예수 그리스도 이름으로 기원합니다. 아멘 ! ❤
캬~~너무 아름답네요 목소리와 음악 그리고 열창하는 모습까지.. 👍 👍 👍
So beautiful !! I had goosebumps all over my body, and now I'm in tears !!😭
이 노랜 스페인어로 부를때 더 감성이 살아나는것 같네요
@dddk236
3 ай бұрын
라틴 음악을 들어 보시면 우리와 유사한 감정이입이 되는게 꽤 있습니다 발라드 곡의 멜로디도 좋고 가사의 발음도 한국어와 자연스럽게 어울립니다
Hermosa canción Lara, gran interpretación. Tienes un talento para comunicar en ambos idiomas los sentimientos de esa letra de nostalgia y tristeza por lo que un día fue y ahora no está. Un saludo deseando lo mejor para tí y los tuyos.😊
나 솔직히... 옛날부터 이 노래 많이 들었었는데, 아무런 감흥이 없었다. 그런데, 라라가 부르는 거 듣고 있는데.. 왜 눈물이 나냐? ㅠㅠ 나만 그래?
Keep up the good work my friend
라라님, 당신의 재능에 의심없이 하루하루 열심히 살아가신다면 곧 빛을 보고 빛을 발하실거예요. 당신은 어느 누구도 할 수 없는 것을 할 수 있으시는 분이란걸 잊지마시고요. 내 메세지가 라라님께 닳을지는 모르겠지만 응원하고 기원할께요.
사랑해요
왜 이리 아름답고 슬프게 들리는지 모르는 스페인어로 들어도 너무 감동적이네요
와우! 넘 멋지십니다. 좋은 노래, 좋은 감성으로 감상합니다.^^ 👍👍👍
제가 라라님을 인정하는 이유는... 그냥 단순히 한국노래 흉내내는 수준이 아니라.. 곡이 선정되면.. 몇일 동안 가사와 의미를 암기하면서 수백번 연습해서 곡을 이해하고 나서야 녹음을 시작한다는 사실을 알고나서 부터 입니다.
외국인이 이정도 우리 감성을 표현한다는것 광장한겁니다 넘 잘해요~
@user-il2qh6xo3j
4 ай бұрын
일본 감성아님? ㅋㅋ
Yes! The song selection is excellent!! From today, I'm your fan!!
당신의 입 모양이 한국어를 완벽하게 하는 줄 알았어요 쮹 봤는데 입 모양만 보면 한국어를 완벽하게 하고 있다고 보였는데 꼭 그렇지만은 만 았네요 하지만 님의 노레넘 잘 들었구요, 좋았어요
넘 잘해요 다시 도전하세요 화 이팅
Llega profudo del Corason Que emocion gracias !
감성 미쳤다 ..... 목소리 너무 좋아요!!
정말 좋아하던 노래인데 오래간만에 듣네요. 스페인어도 참 예쁘게 들리는군요. 잘 들었습니다.
감사합니다. 너무 감미로워요 ^^
늦은밤 듣기 좋네요. 😊
항상 응원 합니다. 행복하세요~~~
정말 나의 18번 곡인 노래인데 ㅋㅋㅋ 감사합니다! 포지션을 소환해줘서 ㅠㅠ
넘 좋아요 듣는 내내 소름
오랜만에 집중해서 들었네요 감사합니다
감사합니다 늘 좋은 노래 들려 주셔서. .
너무 좋아요! 최고!!!
진짜 정말 힐링되는 노래예요
넘 좋아요
정말 대단하심!
빠져든다..정말 빠져든다...기가막히게 빠져든다.
너무좋아❤❤❤❤
정말 최고다! 감동 그 자체!
진짜 이쁘다
너무 아름다운 목소리예요!!
울었습니다ㅜㅜ 당신 최고!!
감정표현 정말 좋네요...ㅜㅜ
잘듣고 갑니다 항상 응원합니다 ❤
브라보! 너무 감사합니다.
너무 좋습니다 응원합니다 ^^
주말~ 맥주 먹다가 듣는 아름다운 목소리 감사합니다
너무 멋진 콜라보레이션 🎉
와.. 감사합니다ㅠㅜ 내가 좋아하는 노랜데ㅠㅜ
와... 이건 소름;;;;; 너무 좋네요
말소리 하나 하나에 감정이 묻어 나네요 ^^ 잘듣고 갑니다 ^^
와우 최곱니다.
너무 잘 부릅니다.
너무 잘들었습니다. 잠시마나 노래에 빠져 들었네요.
옜추억 돋네요 ~~ 잘들었습니다
❤
라라님 감동정이예요 좋은 노래 감사드립니다
와 너무 좋은데요 놀랐어요
이노래 명곡이죠!
정말 대박,
스페인어 커버 너무 좋네요
Bravo! Bravo!!!
넘이뻐요 공주님 스타일 아 ❤맨날 맨날 365일 24시간 이뻐야 해요 이렇케 😊사랑해여 🎉
감사합니다.
세상에…. 왜 이리 잘 해???
목소리가 보인다는 느낌이 이런걸까요.. 멋집니다.
너무 좋네요~~라라님 노래 정말 잘 듣고 있습니다. 음색이 여자아이들 미연과 비슷하신것 같아요. 사극적인 노래도 어울리실듯^0^ 달빛에 그려지는~
좋아요!
와우 이 띵곡을
와! 한국어도 좋지만 스페인어도 아주 좋네요. 최고!❤❤
한국과 스페인에 더 많은 팬이 생기길 기원합니다. 최고입니다.
고우시다
고운 목소리가 감정적인 부분을 잘살려주네요 포지션 노래 중에 가장 좋아하는 곡이 "편지" 입니다 낙엽이 떨어지 가을이 생각나는 곡이죠 한번 들어보세요
이곡이 스페인 버전도 이렇게 잘 어울리는 군요~ 너무 좋아요~
라라님❤❤살아있넹,잘한다
Muy bien 👍
와우 노력하신게 보이내요 ㅜㅜ
눈물이 왜 나지 😅
한국어로 부를 때는 포지션이 리메이크로 부른 슬픈 이별 감성인데 스페인어로 부를 때는 오자키 유타카가 원곡에서 부른 슬픈 사랑 감성이라서 더 감정적으로 와닿네요. 😢