5 корейских слов, которые вам нельзя говорить начальникам и учителям
Добро пожаловать на мой второй канал, корейский с Чериш. На этом канале я буду выкладывать видео-уроки корейского языка раз в неделю. Самый лёгкий и быстрый способ выучить корейский - это учить самые необходимые и часто употребляемые выражения. Учим корейский с Чериш!
Кто такая Чериш?
Я кореянка, учила русский 5 лет в Корее. У меня есть первый ютуб канал, "Корейская студентка Чериш". Я открыла второй канал, потому что мои подписчики попросили у меня снимать видео-уроки корейского языка.
Скажи, чему ты научишь нас на этом уроке!
Будет 5 корейских слов, которые вам нельзя говорить начальникам и учителям. Эти 5 фразы очень часто используют русскоязычные люди. Я расскажу вам какие фразы вам нельзя говорить перед ними. Короче, в Корее уважение к старшим очень важно. Неправильным обращением можно обидеть корейцев. Если вы работаете в Корее или собираетесь приехать в Корею, вам нужно это видео посмотреть! Еще если вы пока не смотрели мой видео-урок "10 самых нужных выражений для работы." его тоже посмотрите. Он поможет вам выучить выражения для работы в Корее.
Почему у тебя нет транскрипции?
К сожалению, нет транскрипции. Это потому что я не умею правильно писать русскую транскрипцию. Корейский алфавит и русский алфавит отличаются от друг друга. Есть корейские буквы, у которых нет подходяхих русский букв, например: ㅓ, ㅇ, ㅈ, ㅌ. Еще я считаю, что транскрипция не помогает вам, если вы хотите говорить по-корейски как носитель.
instagram - / che_rrin
/ kami_jipsa
vk - id378904852
телеграм - t.me/koreanwithcherish
Пікірлер: 274
Ура!!! Я так долго тебя ждала!!!! Ждала твоего голоса!!!💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜
Я только что думала, а где же Чериш? И вот она! Ты милая! Спасибо тебе за то что ты помагаешь нам учить корейский!
Чериш говорит на русском:мило,как ребёнок,прям утипути Чириш говорит на корейском:как взрослая девушка,шикарным голосом 😦😦😦😦😦😦😦😦😯
Будет 5 корейских слов, которые вам нельзя говорить начальникам и учителям. Эти 5 фразы очень часто используют русскоязычные люди. Я расскажу вам какие фразы вам нельзя говорить перед ними. Короче, в Корее уважение к старшим очень важно. Неправильным обращением можно обидеть корейцев. Если вы работаете в Корее или собираетесь приехать в Корею, вам нужно это видео посмотреть! Еще если вы пока не смотрели мой видео-урок "10 самых нужных выражений для работы." его тоже посмотрите. Он поможет вам выучить выражения для работы в Корее.
@bts.7754
4 жыл бұрын
Спасибо 😊
@charadreemurr5297
4 жыл бұрын
Спасибо за это видео, Чериш ^•^
@vladwf2245
4 жыл бұрын
"아줌마"와 "아저씨"가 대신에 어떤게 부르면 될까요?
@user-cn1wt5px9g
4 жыл бұрын
@@vladwf2245 누구를 부르는데요? К кому вы обращаетесь?
@TheLiveFact
4 жыл бұрын
Ок. К примеру встречаются старый кореец и молодой кореец, но молодой президент крупной корпорации. У обоих замешательство, как же разговаривать?)
Сколько живу в Корее не знал об этом.всегда говорил начальнику моляё Благодаря тебя Чериш узнал моргесоё. Спасибо за работу!
Ты мой любимый блогер💜Обожаю тебя🇰🇷
Любо дорого посмотреть , старательная до умиления, учитель в будущем получится прекрасный😏
Спасибо тебе огромное, за то, что учишь нас корейскому языку. Благодаря тебе я выучила уже очень много слов и выражений на корейском языке. Ты такая милашка тебе очень идёт сегодняшний образ 🥰🥰🥰
Для тех,кто не понял, объясню понятней. С начальниками ВСЕГДА нужно общатся в вежливом-официальном стиле( окончание 입니다), а с друзьями,которые старше вас или с незнакомыми людьми на улице используем неофициально-веждивый(окончание 요). Как-то так😅
@lanasud634
2 жыл бұрын
Значит, если я хочу поблагодарить допустим парня (возьмём например, айдола в среднем около 23 лет будет), то мне стоит камса'амнида сказать? С учётом того, что мне 20 и по сути, между нами не сильная разница в возрасте.
Привет Черешня 😉 твои уроки помогают мне освоить корейский
Урааа, мой лайк третий, я тебя так люблю. Ты очень мотивируешь! 🥰
О боже Чериш у тебя почти нет акцента ✨💕💕💕
Новый цвет тебе очень идёт❤️🌚
Жесть. Я три года невежливо разговаривала с начальством. "Я не знаю и извините. " ох.
안녕! Очень доступно понятно объясняете, вы большая молодец! 감사합니다.
Умница,спасибо большое!)♡
Суперполезно, очень рад, что подписан на тебя
Спасибо, Чериш, очень полезные уроки)))
Спасибо большое!!!! :) Очень информативно!
Чериш спасибо вам вы молодец
Спасибо! Очень полезно!
Какая умничка, так понятно объясняет 💛🧡
Спасибо за уроки👍
Очень интересно, благодарю
Спасибо Чериш! Прекрасно преподаёшь. Успехов тебе и много подписчиков!
Спасибо большое! Я узнала больше! Люблю тебя! 💖💖💖
Спасибо Вам большое за уроки! Я теперь буду больше знать!☺️🙏
Огромная Спасибо!!! То что нужные словари😊😊😊💋💋💋Ты супер!!!
Ваааау новое видео:)Спасибо~
Все предельно ясно спасибо!!!!
Ты такая классная.Я уже учу твои уроки,это очень круто и удобно!❣💕
Спасибо Чериш 🤗 так приятно смотреть твой канал! ^^ ты молодец 🌺 классный учитель !
Спасибо за полезную информацию! 감사합니다 !
Спасибо огромное! Вы такая умница👸все очень понятно
Ура!!♡♡ Чериш спасибо большое!!!!
Чериш,спасибо за твой труд!Ты большая умница!) Очень удачная тема для видео,надеюсь,что еще будет что-то подобное .
Чериш, огромное спасибо! Так обстоятельно и подробно! Просто блеск!
Спасибо за такие подробные объяснения с примерами из жизни. Это очень помогает! Ваш канал теперь один из моих любимых❤️
Вы становитесь всё более краше с каждым днём☺️💜
Очень важные выражения! Нужный урок. Спасибо)))
всегда было интересно про 아저씨와 아줌마 ведь в дорамах всегда так называют незнакомых мужчин и женщин
@user-cn1wt5px9g
4 жыл бұрын
раньше в Корее так часто говорили. но в последнее время если вы называете кого-то 아저씨, 아줌마 им будет не очень приятно. моя бабушка пока называет людей 아저씨, 아줌마. ей больше 70 лет. но поколению моих родителей и моего, такие обращения не очень красиво звучат. ведь мы можем называть их так, когда мы разговариваем без них. но мы так не называем людей прямо в лицо.
@kelina61
4 жыл бұрын
@@user-cn1wt5px9g аа, спасибо большое за ответ💚
Блин, всё же ты очень милая :3 очень забавно звучит у тебя слово "Молодцы", без акцента, но просто мило :3 добра тебе :3
Спасибо большое за помощь в изучении корейского языка очень интересно и полезно !!! 🙂🙂🙂
Спасибо большое )
Очень интересный формат. Такая информация не во всех учебниках встречается. Спасибо!!!
7:36 🤣🤣🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂 ЗЕ БЕСТ ТИМЕЙТЕР
Какие же классные видио уроки♡ ты так всё понятно обьясняешь♡♡
Спасибо большое, очень понравился урок! Вежливость очень важна всегда! Я теперь буду осторожнее в обращении с начальством.
Череш ты такая умничка! Спасибо тебе что помагаешь нам, здоровья тебе и творческих успехов я обожаю тебя😍
감사합니다
감사합니다 Чериш как же интересно тебя слушать и смотреть 고맙습니다
Спасибо чериш за видео желаю тебе крепкого здоровья счастья успехов и удачи
Вы молодец 👍 так классно Объясняйте
Спасибо 😚💜
привет ты очень хорошо обьясняеш спасибо! и да удачи!!!!
@gotoplay820
4 жыл бұрын
кто так думает лайки и подписку есль вы новички!:3
Черишенка~ Вы такая милая ❤❤😻 На Вас приятно смотреть и слушать❤ Ваши уроки как всегда потрясны,спасибо Вам💜💜💜💜💜💞 И Вы еще так мило злитесь на корейском😂😂😂❤✌
Дякую!!! Спасибо за урок!
감사합니다 🙂 очень познавательное видео
Спасибо за урок
😍😍😍😍ты супер💖💖💖💖💖
Отличная идея! Пожалуйста, сделайте еще видео об употреблении синонимов в разных ситуациях. Оттенки смысла, которые не понятны при изучении языка начинающим - этого в учебниках почти нет. 선생님 감사합니다.
@eastwind3086
4 жыл бұрын
К примеру слово скучать - 심심하다 답답하다 권태를 늑끼다 지루해하다 포고싶어하다 그리워하다 В чем разница? В дорамах попадались два последних слова часто, а в словаре эти слова упомянуты самыми последними. Если в одном из видео сможете растолковать разницу буду очень признательна. Спасибо! Удачи!
@myamyaka
4 жыл бұрын
@@eastwind3086 самое распространённое - пятое, имхо. Только вы его неправильно написали ( 보고 싶어 скучаю по тебе, дословно хочу тебя увидеть).
@eastwind3086
4 жыл бұрын
@@myamyaka Действительно, пятый вариант и мне попадается чаще всего. Написание взяла из словаря, я новичок, поэтому, как правильно звучит слово в обычной речи мне пока сложно сориентироваться. Спасибо за Ваше разъяснение.
Молодец очень полезное видео!
Респект!
,감사합니다. Интересное и полезное видео.
Ты самая лучшая спасибо за твои видео ❤️❤️❤️❤️🤤😍😍😍😍
11:10 очень тонкий намёк
СПАСИБО
Господиииии какая ты милаяяяя😍💓💓
감사합니다!
감사합니다 🙏
Веришь тебе большое спасибо
Кажеться я влюбляюсь❤в тебя с каждым твоим выпуском💋
Привет) Глянула твои видео) Понравились, интересно объясняешь и поднимаешь довольно забавные темы) Могла бы ты рассказать о аниме) Ответить на такие простые вопросы вроде: Почему в них девушки довольно часто бьют парней? Или почему такие реакции на поцелуи? Действительно ли в Японии ко всему все так серьезно относятся? Смысл в том, что сопоставить реальную жизнь и аниме)
Спасибо Чериш ты самый классный учитель😉
고마워요!
고마워요 :)
Я люблю вас, 정밀 감사합니다.
Как вы выучили русский язык это невероятно
Чериш спасибо,что разьясняете употребление слов по ситуациям! Я в Корее уже три года,все ошибки из вышеперечисленных говорила,по незнанию,просто ужас! Но теперь,поняв,я буду разговаривать правильно!
@koss4175
4 жыл бұрын
Ну теперь Вам чанобы обеспечены 😁😁😁.
수고하셨습니다 😊
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Привет, Чериш. Не могла бы ты рассказать про частицы? Такие как 같이, 도, 조차, 만큼. Хоть контент и основан на выражениях, но было бы интересно послушать. Спасибо за ваш труд!
~입니다 = официальный стиль, по-этому из контекста понятно, что только такое обращение допустимо с начальником или старшим по статусу.
😂😂😂 молодцы
Умничка
정말 감사하다 за уроки они очень помогают мне 😘😘😘
Привет, Чери! Если сможешь, ответь. В Корейских стихах есть рифма? Если нет, то чем отличается проза от стихов?
Ты такая милая и 💗💗приятнаяяяяя 💗💚💚💜💜❤❤❤❤❤💥💢💫💥💢💢💜💛❤❤милаяяя
Чхосхонамнида - извините Мьанамнида - прости Муллаё - без понятия Мурыгессоё - не понял Аджусси - дед Аджума - бабка Саджан - хозяин Самунни - хозяйка Сугуэссоё - Молодцы! Отработали! Сугуэссымнида - Потрудились! Кумаоё - благодарю, спс! Камсамнида - спасибо
Чериш здравствуйте! А у вас есть видео про этикет, как везти себя за столом? Если есть подскажите;)
Крууто
Красотка😄
감사합니다 от пульпопа, вы лучшая
ЕЩЕ ОЧЕНЬ ВАЖНО 10:00 В КОРЕЕ СТАРЫЕ ЛЮДИ ЭТО ЛЮДИ КОТОРЫМ ЗА 70 - 80 ЛЕТ
Классссссс
안녕하세요 Чериш! Скажи пожалуйста как обращатся к консультантам/продавцам в магазинах, как обратиться вежливо к продавцам на рынке если они старше меня ( старичок / старушка ) , а если они молодые? Как обращатся к сотрудникам салонов красоты , к официантам в ресторане и вообще к обслуживающему персоналу , если они младше меня ; если они намного старше меня по возрасту , или если я вижу что это человек моего возраста . И спасибо тебе за сегодняшний выпуск!
Ааа ~~ Я не знала что нельзя говорить 몰라요 ( Я так постоянно говорила ~ Ааа Спасибо Мне сейчас так неудобно перед учителем Спасибо тебе ~
Анъён из Кёнджу!!😘🖐
акая же ты умничка хороший учитель
수고했어요